  
 . 


 13 #3
      , ,  ,  .   ,   ,     ,   .    ,       .

        ,       !    ,        ,    ,    !

       ?

      13.





 .

  





  


,     :        -,        ,        !  -,       ,  ,             .   -?.. ?  ? ,     !  , .    ,   .          ,     ,           13.   ,  ,  ,    , . ,      ? ?  ? ?  -?   ,       ,        ,           ,    .     ,  !


,  ,

     

  










 1


            ,        .       ,               .     ,    ,       ,          .

      ,     ,  ,   .                 ,     ,    .   ,          ,       .

        ,    ,    .     ,       .             ,         .

             ,     .    ,   ,       ,     ,        ,   .

        .          ,   ,       ,    .

-         ,      .    ,            , ,   . ,      ,     .

    , -      ,     ,          ,      .        :



:

  ,

 

  ,

 

:

 ,

 


      ,   ,       ,     .

   ,    .

 - ?

     ,  .        ,    .

     ,    .

  ,   ,  -       ,     .

         ,   ,      .

  .

! ! !      - ,   .  ,    .   ,    ,      .        .

  , -           .   ,      .

   ,   -  .      ,    .   ,     -   .

,   !      ,           ,    .      .

      ,   .

,  ,   -.

   ,  .

       ,         ,     ,        .                  .    ,         .         ,        .

       .    .             ,      .

 , ,  .    ,              ,                ,  .    -        .      ,  , !

  ,  .       , ,          .  ,     ,         ,       ,          .

   ,     .        ,     .          .

,   !

    ?   .

  , .     - ,       ,    .  !

    ?

,  .           ,   .

 , .  !

   ,   ,     ,         ,    .

  ,            !

  .  ,     ,   .      ,    .

 ,   !

,   .   ,     .   .

 ,  !    . ׸       ,    ,      , 

텠      . !

.   ,      .   .

  ,     ,               .   ,        ,      ,    -    .           .

         ,  ?

  .

   ,   .

 .       .

   ,  .       ׸   - :   -.        ,   ,    ,  .   ,   -    .

   ?

 ,    . ,   .  , :  ,  ,      .   , , 

 ,  .

       ,     ,   .          -       .        .

 ,   ?  ,    ,     .

,  .    ,  .

    .

  .  , ,    .




 2


           ,     .             .     ,     ,  .      ,      ,    .

   ,   ,   ,      ,     ,       .     ,        .

    ,   :



   

 ,       .

  .    ׸ !

 ,  ?      .

     ,    ,         . , ,  .     ,    . ,      .          ,   ,   !

    ,        ,       ,   ,   .

  , !   ,         ,        .

   ,  .                     .

  ,  ,     :  ,  !

                    .        ,         .   ,    ,       !

      ,    .        ,   ,     ,    .   ,   ,       .

 , !  셠          ,   -    .

   ,    , ,  .

,  !     .

  ,      ,            .   ,         .

, ,    ,   ,     .

  ,     .

     -,   !

              .

, ,    ,   ,  ,  ⅻ

   , ,  .

   ,      .

          ,  ,  . -,   ,   ,       ,            养

     ,      .       .

-,  ,                     ꅻ

,   .    ,   ,   ,     .

-,  -                

!  ,    ,    .  

      .        ,         .

        ,      ,     .        . -   ,   ,   ,  ,        .      ,      .   ,     .

?

            .   .         !

, ,   ,  . ?

  ,     ,     ,      .    .

       !

 ?  ,    .  ,      ,    .

  ?   ,   .       .      .

   , ,  ,  ,    .

   ,          ,    .      .       .    ,         , .

 , !

   .

      .     : ,  ,  , ,         .

   ,         ,          .  ,      .    ,      ,    .

     !  . ?

,    ,    .   .

       .

     ,  .  ,  .




 3


,  ,  .     .     .   !

  ,     ,       :

    ?

    ?    .     !

   ?

   ̸,      ,  .      .      !

   ,  , .

,  ,  -  .

   .

      ,    .

 ,  -, ,       ,   ,           ,         .   ,     ,      ,               ,   -       .          ,        .

  ,       ,         .

   ?

      ,     ,   .

  ,  ,     .

   ,  

,  .         .  ,    ,    ,   ,   !

   .     ,     ?   ,  ,  .

   !  .    .   .

     ,    .

-,  ,    ,        !            ,    ,   ,   ,    ,    ,    !

  !     ,        .

 ,      !          !

  ,    ,     .

,    ?   .   ,  ?

   ,  ,      .   .     .

    ,    :

       !   ,     !

  .     ,   ,   .  ,        ,    .    ?

     .

 ,  !       !

 ,      .

      ?

 ,  ,  ,       ,  .

  ,  , , ?

 ,  :   ,    ,    ,           !      .           , !          !




 4


,  ,  ,       .

           ,     ,  ,      -       .

   ,          -   ,     ,     .        ,    ,     .

    ,      ,  ,  ,     ,   :  !..       .

   ,    ,       ,  .         ,        ,   .             .        .

     ,      ,         ,      .  , !

      ,  .                   ,   .               ,   .

                 .  ,     :         .       .

       ,     .              ,   .

   ,     ,   .

      .    .

   ,     .   ,    - .            .

 ,   ,     ,           .        ,     ,       .  ,      ,     .

 ,        ,       .         ,       ,   -    , ,     ,  ,   .

  ,       .

    ,   ,   ,  .

   .       ,     ,      .

           .

 ,  !  .   ?

    ,         .

, ,  . , !

!   ,   .         .

  ,         ,        ,      .

,  .

    

.   .

       ,     -.

    .

   

,     ,   .

     ,   - ,         ,        -     ,     .

,  !

          ,     .

 !   ,     -

, mon ami,      .    ,   .    !

 ,  . ,  ,       ,       .

    !     !

!     .    ,                .      .

          .

 ,   .

   ,   !

!    !

  ,       ,     .

  .     .

  .

   ,       ,     - .           ,      .

      .

  ! !

,  !    ,      .

       .

!!!

! -    . , !

   ,       .

 , ! ,   ,         .

   ?   .

   .  ,    ,      . Ҹ-    .

 ,    ,  ,     .    .

  , ,    ?   .

      .    .

   ?

 ,  .   ,    ,     ,    ! !  -   .

      ?   ,   .   ,   , 

   ,      .

   , .  ,  !

          .   ?

 !    ,   ,  ,   !




 5


     ,          ,     .       221  -   :         .

,      ,     ,   .        ,       .

        .

    ?   ,         .  ,     ,      ,     .            , ?          .

  ,     ,      ,     ,    ,      .   ,       ,   ,    .    ,       .

   ,      ,   .

    ?  ,       .        ,   ,    ,  .

 !  .

     ,  ,  ,      .   ,         ,   .

    ?    ,  ,    .

,    򅠖    ,       .  ,    !

       .           -  .         ,        .     ,       .

     ,         ,    -,      ,    .

!          . -,  ,     ,  .

  , ,   .  .

- ,  -,        ?

  .

߅   ?  .   .       ,     .

      ,      .

    ,    .

     -  .   ,       ,   .          ,               .

     ,    ,    .

  ,  ,  ,   .

,  .   ,     .      ,    ,  ,  .

        .       :   .

 :     ,       .

    ,  .      .

             . !

          .

,        ,    ,  ,     .

 ?        .

  ,   .

,  -.

,         :  .   .

 

 !  ,    . -,  ,  ,  ,      .

       .              .     .

,     ,  ,  ,    ,       ,          ! , 

.              . Familia in Aeternum,   ,  .   ,  ?

  ,        ,   .      ,  .

,  .




 6


,  ,  .

Familia in Aeternum.

 .

,     ,  .

 ,    ,  .    ,    ,         ,   .

        ,     ,        .             ,     .

  ,   .

            .      ,        ,       ,    .                        .     ,         .

    ,    .

       ?       ,      .     .

  ,           .

     ,   ,   !

        ,        ,       -    .

, !   .  ?

!

   ?  .

       .

   ,  !       .

, ,  ,       ?

    .

 !      ,   .     .      ,     .      ,     .   ,    ,           .  -     !

-?  ,    .

 ?    ,       .      !

  ,     ,    ,   :

     , .           .

    ,     ,    :

 ? , ,      .          ,     .

 ,     .

           .

 ,  ,  ,   ,     .     , ?    ,       .

  .

 ,  ,      ,     .      

  , ,  .   , ,      .    , ,  .    .     .

셠       .   ,         ?

 ,  ,    .    ,    ,           ,    .        ,      ,         .

 ,   ,    ,     .

  ,   ,        ,               ,  ,  . , ?

        ,    ,   ,      .

       .

, ?

  ,  ,  .

- ,   .

 ,  .     ,     .

   ,    :

 ,   ,    .      ,    ,          ,        

   ,   ,   ,       .

  -, !  .

 ,   ,        ,                .

   ,   ?  ,     .          .

      .

  ,      .    .

   ?

            .      .     , .

         ,        ,           .

, !  .

      ,   .

 ,   ,  ,  ,  ,    ,     ,    ,  .  ,           ,     

  , ,    ,  .  ,    ,      ,      . ,   ,   

   ,     .  ,    ,         .

  ?   .       ?

    ,  ,    .  ,        .

  ,    .

    !   .  ,       ,     !

   ,  .      ,             .  ,   ,     

     ,              .

 !       .         ,     ,    .    ,  ,   !

    ,   - . ,  ,    :

    ?

.                  .      .    ,        ,     ,      .   ,   .      .    ,      ,   ,   .

      .

  !       .

   ,   :

-    ,    .         ,      .

        -,  ,     .   ,   ,      .

    ?  ,  .   ?

  .

    ,      .  ,    ,  ,   .   - ,  ,   .        .




 7


   ,        -          -.     ,     ,     .

 ?    .

           . .

      , ,    .

  .

     .

         ,       ,      .  ,  ,       ,        ,       . ,       ,     ,      .

     .       .       ,      .        .      .   ,    ,     ,    .

     ,  -,         .       .

      .

 ,     ?

   .    .      , ,  ,     .

  ?  .

 - ,    ,    .        ,     .

  !

?.. !

        ,  -       .   ,          ,        .

, ,  ,  ,    ,  .

  ,   .

  ,  .

   . , , ,    ?   .    , ?

󅠖 ,  ,        ,    ,   .

 ,      ,    ,   :    !

  .     ,             .      .     ,   ,  ,     .    ,            .

,    !  ,      .    ,  .     ,   .

   ,   .

      ?  .

  ,      .

     , ,  .

     .      .

         -,    ,       .         ,          .

,   ,  ,   ,      ,       .




 8


    ,        ,          ,  ,    -  .    ,  ,     ,     .

       ,      - ,  ,   :

,  !

   .    ,    .

 ,  .                 ໠  .       - .

,    ,      .

   .

,    ?   ,       - .

     , -        ,      .   -       ,     ,           .

  ,   ,   .

    ?

    .       .   .

, .    .

    ?          ,    .             .   - .  ,             .     .

   .

   .

 ?         .      , ? , ,  .

    .

!         . !

  ,   ,    :

  !               ,   .  ,      .

        ,   .  ,        ,       .

   ?  . ̸?

      ,    ,   .

   !        ,     .

        ,     .

     ,  .

 ,  !    ,      .    .    . ,     !

   !      -     .          .     !   ,          .          .

  ,    .

   , ,   .       .

 !     .

?  .

     .  ,     .        . !

     ,     .           .

 !  .

    ,      ,       .

    ,     .

    ?

       .

   ,  .

 !    .     .  !   ?

   !    ,        . .

   !      .

!     ,   .

   ,   ,   .    -    .

  ?  .

    .

   ,  ,       ,  .  ,   . , , !       .

.

      .     ,    ,         .      .

  !    .      .

,  . -       .   ,   ,     ,  .

!     . ,  . !

    .    ,     .       . ,           ,      ,           .

  .

   .

 , ?   ,      .     .        ?

 ,     ,  ,  .    ,  .   ,     .

    ,      .   ,      ,      .     ,     .

- !

!    ,    .

 ,       ,    ,    . -     .

    ,    .

            ,    ,   .       ,         -   ,      .

    - . !

!

    ,     ,   .   ,    .         .

,   ,    .

   ,  .

 ,   ,   !

       ,        ,    .

      .

  ,  .         ,  ,      .

 ,   ,   ,       .

,   ,      ,  .

  .

,  ,  ?    , 

,  ,      . , !

  .           -   .

 ?

          !




 9


         ,     .

  ,   .

   ,    .       ,    ,               .

?  ,    .

          ,         .

  .

.

-  

 ?   .

    ,  ,  ,      ,              . ,         ,     .    -!

  , ,       .    .    ,    .

               .   ,      ,   ,             !   ,  ,   ,     ,  ,    -  ,       - !

, ,   ,        ,     .    ,    !          ,    ,     .   ,  ,    .

   .

  ,   ,           ,   .

       . ,        ,     .

   ?     ,         .      .

  ,   .

 .

          . -   .

   ?  ,   ,       .

 -,  ,  .         ,  !

  ,        ,    -.

  ,            .

!

,  !  .

    .       ,         ,      ,    .    ,    ,     .

 -   ,    .

   ,      , ?

   ,   ,   :

     ?        .

   !         .      .        !

?

  ,  ,      ,      .    .        .

  ,  .       .

    .

      .   ,   ,   ,           .        .   ,       ,  ,      .

?  . ?

,   .

   -,  !

      : Geschlossen,     ,  : .  , ,   ,   .  ,       :

Nein, nein! Wir sind geschlossen!

   ,   ,        .     ,   ,  .   , ,    , : .

              .

   ,   .

Ah, wunderbar!           ,  !      .    !

          ,    ,             .

  ,  :       .          .

  .  ,   .    .

 , ,  ,     .

  ,    .   - ,          ,      ,   .

 ?  .

     ,      .       ,  ,    , :

 .  ,  !

   !

      .

 ?   .

 ,  .

  ,     ,      .




 10


 , !  ,  ,      .         ,   .

---!   .          ,        .    ,    .      ,  . ,   ,     .

    ,        ,    .

 ,  ,   . ?

.           ,    .  ,      .

           .            .

    ,    .

   .         ,   ,         .     .      ,           .         .   ,  ,  ,      ,        ,      .

!  .  !

 ,  ,  ,        ,         . ,  ,   ,     .

   ?

 ,        .   ,            ,  .  ,       .    .       .

  ?

               . ,         .

  ?

, ?   .   ,   ,       .            .  ,   ?

 ,   . ,           !

 ,  ?    ?

?  , , .        .

Mein Herr!    .    ,   .        .   !

 ,     ,        .

 ,     ,        ,        . ,  ,     ,             .  , ,       ,     !          ,     .     ,               .

 ?         -,     ,     . , .

        : - ,     .

 ?      .  ?

߅    ,     . , .   ,         .  .  .

  .       ,   .

 ?  ,    .      .

 ,  !       ,    .

      ,  ,    ,    ,        .

,  ,  ,    ,         ?

-셠  ,         .       . ,    .

    .         .

,  ?  .

腠   ,    ,      . ,        ,   .

   ,      .    .

 ,   .    .




 11


    .    ,   .

         ,  ,   ,           .

 ?    .

  ,  .

-  ,  ,   .

  ,        .                   .

 ,    ?  ,      .

 ,      ,    .     :    ,     ,         .          ,           .

      ,  ,       .

    . !     ,      ,     .  .

       .     ,  ,       - ,      .    ,   ,      .

         .    ,    .    :        .

 ,  ,  ,  .

 .  ,     ,          .   .



PHILIPPUS THEOPHRASTUS

PARACELSUS

   

   

 ,

˨

  

   .


    ,      :

-    ,    .

,      ?  .    .      ,      .

  ,      .               ,        ,  .

  !  .

   ?

 ,         .    ,   ,       .              !

        

   ,  -           .

   .

 ?

              .

   ,   :

       ,  !

 .     !    .   , .   !

         .

   !        !




 12


     : ,  ,       .    ,   ,    ,   .

      ,  . -      ,            .

       .  ,   .

 ,  ?

,     ,     .   .      ,    ,     ,   .  ,  ,     ?

,   .

   ,  .

     .      !     ,      ,    .     ,   ,        .

        ,      :

  ,  ,        .   ,                 .     .



         ,     .           ,           .    , ,        .

.

 .

    .

    .

   ,   ,    ,   .

  !   .

--! ,     .

    .

     !

    ,  ,   .         .   -    !

 ,           .

       .

Guten Morgen!      . ,   ?

,   ,  . ,    ,   .

   -.

      

   ,  ,      .      ,       .

,   !    .    ,  Ⅰ   ,  :   ,      .

셠   . ,    .

 ,   !

       ?

 , ,   .         .          

?    .      !



 ,       .      ,      ,          .

         .      ,     .             ,    ,    .

  !           ,   ,    -.       ,   !    -    .

    ,     ,       .      ,  ,  .   ,      ,    ,    .

       .        ,          .         .   .

          . ,  ,       ?

     .        .  ,  ,     ,  .

       ,   ,        ,    ,     . ,  ,     ,     .

 ,    ,     ,        ,     ,    .

, ,   .

 ,  ,   ,    .   ,       .       ,   .  , 

?   . -   !

  . .

,  .      ,     .  ,  .

 ,    .

   , !      ,    .

 .   .       .

           ,     .            ,   .

     ,           .   ?             .       ,                .

  ,     .    ,      ,   .                          ,     .

       ,      .    .

 !

          .

  !  !

  ?!  , .      

          ,  ,          ,   ,     .

           .        :



 .

   

  

, 

  .

   

    ,

  , 

 , Ѩ  

  

 .


  ,  ,   ,     .      , -   .     !

   ?   .

 .        .

   .      ,    .    , .

          .    ,    : ! !,     ,      .

,  ?  ,    .

 ,    .

,  ,   .         ,     .




 13


     ,   ,      .          .          ,     :     ,   .

       ,       ,     ,     .       .

-!

   ,    ,   -  -   .    ,  ,       ,    .

    - .      ,    .

,  ,    ,      , ?      .

  ,   ,      .    .

   .

 , ,   .

  ,          .              ,           .

               .       ,      .

 ,     ,  ,   .       ,  ,    .

  ,    .   ,       .

  ,    .        .         .

 ?  ,    .

       ,       . , ,      .    ,    .

?

      .

  .

    ,    .

      .

                ,       ! ,  ,     .       ,       ,  ,    .      ,        ,      .

 ,    ,   .

  !

   ,      .       ,   .    ,         .

 , !     ?

 ,  .

,   ,  ,    !    ,    .

!  ,       .      ,       .

 ,  . ,   - .

  ,    ,     - .

,  ?  .

  , ?     ,   .     ,  .

 ,  .      ,    .

,   .  .

                     .      ,      :        .

 , -  ,  .    ,        ,       ,       .

       ,  ,           ,  .

   ,    .

     ,  ,  .        .    .

 ,  ,         ,        .    ,       .

     - .       .

 ,   .        !    ,          .  ,  ?

,  ,   .      ,     .

, .   ,         .      ,   .

, .

  !        ?

   ?

       ,   .  ,    ,   .

       ,     . ,      .      .

    !  ,   .   兠   ,     . , !

      .          .     !

       .         ,    .

  ?    .

  !

   ,   ,          .       ,        .

    ,       .     ,    .

  ,  !    ,    ,  .  ,  .

    ,     .

.        . ,   ,           

    - .    ,        .        .

    ,     .




 14


        .            ,          .       .  , ,    .

    ,     .    ,        ,      .    ,   ,    .  ,        .

    ,    ,  .         .  ,        ,       .

,       ,      ,    . ,      .

              .    .

   ,  .     .    ,     ,    .      ,   - ,  ,      .      .

  ?       :      ,     .

     ,     ,          .

       .

, ,    ,     .     ,     Z      -.      .    ,       

      ,     .

- 򅠖        ,         ,    .           .

   ,     ,         . ,     ,  .

         ,         ,     .        ,   ,     .   ,         .

       . ,  ,  .   ,    ,          .

   ,          ,      ,    . ,     ,     .

             ,   .

 , ,  ,  .  ,       .

  !      ,       .

  ,  .          .

,  ,   . ,   ,      ,    .

!

   ,             .

   :

 , .         .

 ?  .     ,   , .      .     ,   .       .  ,    !

.          .       ?

  ,         .                  ,  . ,      .

!      .

,   ,   ,      ,        .           ,    ,  .

 ,       .    ,    ,    ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64337327)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


