 
  


  
         .          ,           ,              ,                      ,    .





  

 


,   ,   , pontifex,      , ,   , ,    ,   ,   ,        ,   ,   

 

, -   ,          ,    ,    ,     ,   , -   : ,   -       .

 


  ..

 Giorgio De Chirico, by SIAE 2021

   һ




 I. 



 

 ,  -   --,    ,   ,        .

     ,   .

  ,        -,   .

,    ,  .

   VIII,     , Pontifex Maximus,   ,  ,    .

       ,  -   .

      ,   .

 ,  .

, ,  .

 ,          .

            .

 ,  amor machina   .

 ,  ,     , .

  ,       ,        ,      .

  ,   ,        ,       :     ,                ,      .      ,    ,           ,       .    ,           ,   ,  ,     (copula mundi).


* * *


Das Sch?ne ist nichts als des Schrecklichen Anfang[1 -     ,     . ..  (.).].

R.M. Rilke

    .

   ,     ,      ,    ,      ,     ,  ,       .  ,      .

     ,   , ,   ,    ,      ,     .

    ,  ,      ,        ,     .

              ,   -     .

    ,    ,       .

,      , !

   , ,   ,     ,    ,     .

     ,    ,        .

  ?    .

      ,      ,          .

 .       .   .    .

   ,     .

  , , :     ,    ,       ,       .

   ,        ,   ,    ,  ,    , , ,    ,  , , ,  ,            ,  ,  

           ,     ,      amor  historia.

       ,   ,       .    ,       .

,   .

      ,        ,   .

     ,     ,    ,   , ,  ,   ,      .

      .      ,       .        ,   ,   ,      .      ,      ,           .

    [2 - Capata    (.).],          ,    :  ,   ,      .

      ,   ,  .

   ,   ----,       ,     .          ,     .

       ,   ,    ,      ,     .

   ,      ,   , , , ,  ,    , ,  .

         ,    ,  ,  ,       ,     - .

       ,     ,    ,          ,     .

 ,        ,  ,    VIII       ,                ,       ,    -,     ,   .

 , ,  ,   ,     .



 ,   ,  ,   ,   ,   ,   ,  -   --        ,           ,  ,        ,  ,  utroque iure[3 -   ,    (.).]   ,    -         .

      ars humilitatis[4 -   (.).],     ,      .

  ,     ,                ,     ,    ,  -:

 ,      .     .     ,       ,        .



Datum Romae,
Aventinus,
28  1601 .

     -          V.E.D. Vestra Eminentiam, Dominum[5 -   (.).],       , ,      ,    .

    ,        .

     , ,  ,           ,   .

      ,          .

       .

     ,   ,     .         : -          ,   ,        ,     VIII,         ,           ,     ,       ,         ,    ,       ,  ,    

     .

     ,      , ,   ,      .     ,     ,       .

      ,     ,      ,  ,    ,     , ,  ,       .           ,   .     , ,   ,      .



       ,    de usibus[6 -   (.).]   ,     ,      .      .

  ,      ,     ,    .       ,    ,       ,    ,    .

  ,     ,   ,      ,      ,     ,   ,        .

   ,    ,    ,       :  ,      ,   ,        .

                . , ,      ,    ,     .   ,   ,   ,    ,            

, ,   ,    ,  .

        ,    ,      ,   .

       , ,       ,       ,         .

 ,             ,     ,          ,     ,     ,   .

    ,          ,  , ,      .          .

  ,  ,     de usibus,        

  ,   ,       ,     ,              .              ,  ,     ,       :   ,  ?      ? ?    ,        ,       .      ,       , ,      .       ,       ,    ,    ,    . ,   -     ,      .        !        ,      ,   ,     ,  .    ,    ?      , , ,   ,   ,   ?            ,   ,   ,        .           ,  -  .                 ,         ,     :    ,   .  ,       ,      .    .    ,  -     -; ,      , ,     ,     .       ,          ,      , 

 ,    ,   ,  ,   ,    ,        ,    ,  -    ,         ,     ?

       ,   ,  :

     ,       .    ,        cor, anima et caro[7 - ,    (.).],    cunnus, os et asinus[8 - ,    (.).]. ,        .          ,  ,    

      ,     doctor subtilissimus[9 - ,  (.).].

     ,    .

        ,   -         .



          ,      VIII     ,          .

  -           ,     Index Librorum Prohibitorum[10 -    (.).],   ,        .

       ,      , ,   ,   - ,    donec corrigatur  donec expurgetur[11 - ,   ; ,    (.).].

         De omnibus Veneris schematibus,   ,          ,   ,      ,    .

     ,       ,            .       ,         ,   ,     ,   .

       .

    , , , ,          ,  ,       .

     ,   , ,  ,    ,  ,     ,     ,     ,        ,   -.     ,       ,          (     ).

     ,       ,       .    ,   ,          ,   ,    ,      .

  ,       .

,      ,     ;     ,        ,     ,      ,      ,   .

    ,      .

    ,     ,   ,     ,           ,     .

      .      ,        ,    ,      ,        ,           

  ,            .       ,   ,   , ,         ,  ,  melius merentur scorta et postibula de genere humano quam sanctimoniales virgines et contimentes[12 -          ,      (.).].

,      ,     ,      .

 -    ,           .

  ,       ,    ,  .    ,    ,       . ,     ,      ,     .

   ,      , ,   ,   .       ,        ,   , , ,     .    ,      .       .      ,       ,        ,    ,         

 ,    ,    ,        ,      .

           ,         .

    ,  ,  ,   ,       ,        - -  -       ,   ,   , ,    ,     ,        ,       .

      ,      ,      ,    ,          :   ,    .                    [13 - Fica   (.).].

          ,       - ,        ,     ,       ,    .

     ,     ,      ,      ,  ,            .

       ,   ,        ,       ,         ,     .    ,       ,      .

 ,     ,  ,  ,  .

 ,   ,   ,         ,      .        ,     .

          .

          ,     .

 ,    ,        ,        :     ,   ,   ,   ,  ,    ,   ,           .        ,      .

,      ,   ,   ,     ,  [14 -    ,     .]  [15 -     III   ..,   .],      ,       ,      .

    :       ?

,      ,    ,   ,    -  ?..



  ,        ,      ,   ,     ,     ,       .

              ,    ,    ,     .         ,      ,     ,      .

     ,           ,               -       ,      

      ,       .            ,    .

    ,     ,   ,    ,     ,          ,   ,     ,   ,       ,       ,   ,          ,        ,      ,           ,           ,      ,           ,   .

           ,   - ,   ,   ,   ,             ,      -   ,     ,   ,    ,   ,   ,     ,    ,   ,       ,    -,       

    ,   ,    -    ,   ,    ,      ,   ,   , ,   ,   ,   ,   ,       ,    ,          ,       , , 

  ,    ,     .

  ?  .

,   .

 ꅠ  .    ?

  ,    .      , !..



 ,      ,    ,       .

          . ,  ,    ,      :           .     ,  ,      .

  ,  ,     ,   :     ,  .

,    ,      , , ,       .  ,     ,     ,           ,   .        ,  .

         ,                  (   ,   -   ,     ).

              ,     .

    .

            .    ,       ,           ,         .  ,         ,      ,      .

    ,      ,      ,          ,               

         

      .

,   ,      .     ,     ,      ,    .

      :  ,    ,    .           ,    ,   ,      .

      .

       ,     .     ,        ,   , ,       ,    ,      .

     .

 ,  .      - .

          .

    ,        :

,   , ,      

 , ,          :          .

    ,  ,     .      ,          .

 ,  ,  , gradus per gradus![16 -    (.).]

 ,     ,  ,  



          ,     ,        .          ,      ,          .

-       -  ,          ,   ,       .

     ,      , , ,     :      ,  ,    ,        ,     - .

    ,         ,        .

  ,  ,   .

           ,        .       ,          ,  .    ,   ,      ,   . ,   ,   .

, , ,       ,   ,     .

                 ,   ,  .

 , ,     ,  .

 , ,     -,      ,      ,      :       ,        .          ?

 ,   ,       .     -,   .    turpis bastard[17 -   (.).].

      .

    ,         ,     ,      .

    ,   ,  ,   ,      .      ,         .     ,      .                 .     ,         .   

     ,    

 .

, ,    .

.    ,         

      , , , ,     

 - .         ,     .        ,   ,         .         ,   .    ,   ,        .       .     - ,   ,     ,        .          ,        ,    .        

           !  .      ,     ,     .   ,      

,   ,   :

,    ,  :    ,   ,         .

, !  .     ,            ?    ,   ?  ?      , ?

    .

 -  , . ,  ,      ,         .           ,        ,  .   ,   ,        ,      .   ,       ,   ,    .   .    ,        .        ,      .    .           .           .          

 ,    ,     .

      ,  ,          ,      ,     .    ,        ,    ,        ,  ,  

     ,  

    qualitas mulieres[18 -   (.).],   .     ,     ,    .   ,    ,   .   ,   ,          ,     , ,    !     ,    

    ,   ,  

  , we are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep[19 -      ,   ,        (.). ( . .  . .)]

  , , ,  ,        ,        .

 , ,   .      ,  ,        . ,  , .          ,      .   .   ,   ,    ,    ,  ,        .           ,     ,      ,    .    , ,            .     ,      ,       ,   ,   

,   ,       !

    ,          ,    miraculum naturae[20 -   (.).]

   .

     

 ,     .   ,        .      ?

!..

   .   .       ,     ,   .

   ?

  , ,      ?

 -   

  .

      ,     .  ,       ,      ,           .   ,    ,   .   ?    , !

 ,      .

 , .   . Herr Gott ist raffiniert, aber boshaft ist er nicht[21 -  ,    (.).].

   ,      .

   ,     ,         .            ,    ,    .

  ,           .



  ,        ,           ,      ,         ,          Credo Apostolorum[22 -    (.).],    .

             ,   .

  ,       ,           ,    ,       ,            .

          ,     . ,    ,               ,     ,  .      ,   ,     ,        .

       ,      .  ,              ,  ,          .    ,  ,           .       ,        ,        .

      ,     .

  ,     ,    ,       ,    ,    .

    ,    ,  ,   ,   .

     ,          ,        - .

     ,  ,        ,       ,           .  ,  ,    .

, , ,          ,    ,     ,       , ,  ,  ,     .

        ,  ,          -.

          ,   ,   ,            ,        ,      .

,   ,  ,           . ,      .

 ,   ,     ,       ,        ,     .

    ,      ,        .

 , ,         ?     ,        ,    ,  ,         ,      .       ,        ,       

, ,    ,    ,               -    ,  ,     ,  -    ,   ,      

  .

    ,      ,  ,  .      ,    ,    , ,       ,        ,    ,   ,   ,       兠    . -     ,       ,   copula mundi    .  ,       ,        ?     ?   ?       ?   ,         ?        ,    homines hominum causa natos esse[23 -     (.).].      ,       ,        ,     ,        , ,           .    ,    ,  ,     .     ,        ,     , ,      ,  .   ,    minores   ,        :   , ,  .       !..

, ,    ,  ,      ,   ,       ,         

  , ,        .       ,   .            ,   ,   ,       ,  !

, ,           ,     ,      ,  ,   ,  .     ,      

      .

,   ,   , .            ,    ,      ,   ,   .      ,     ,    ,      . ,     ,    ,                        .    ,  , ,  ,      ,         ?    :   ,   , ,  ,         ,    

:                ,         ,      , ,     -            ,      ,   .

      ,     ,     ,        ,      



    VIII     ,      ,     ,       .         ,         ,    .

 ,      ,         ,     ,    IV   ,    ,                  .

  ,    ,   ,       ,     Apophegmata de perfecto principe[24 -     (.).],        .

    ,   ,         ,     ,   .         [25 - Zucchetto    (.).].

    ,         -   --   ,       ,           -.

    ,      ,         ,     ,     .

     ,        .

     ,   :

Miraculum naturae?

, ,  

   ?

   , .

    .   ?

,   ,    .

   .

[26 -     (); .:  .],  . ,   

    .

,          .  ,       .     ,    ,   

    ,  ,    .

       ,  ,    ,   ,     ,  , .  -     ,       .    ,    .       ,     ,       .   ,  ,      ,   .            ,     .      ,    

 ?

          .

?   ,  ?

   , . ,         .

  -    .

   ,       .  ?      ?  !   !   ,         ,          ! !         ,    ,    !

,       ,   ,      .      .   ,  .

 .

       ,          . -   ,     ,               -   .             

  .

     .

.    ?

    ,        ,         

 ?

  .

     ,  ,   , ,   ,   

 ?

   , .  ,  ,      ,        .    ,      .       ,             .       ,      . ,  , nihil obstat[27 -  黠 , ,        (.).].     .  , .

    ,  ,     ,     .



   ,    ,  .

             ,    .

        ,     ,          .

                 ,      ,     ⻠  .

   --,      ,      ,   .     ?

 ,   ,   .   ,  ,         ?

        ,   .    - :    , ,   ,  .   ,    .

,  .

  -   ,  .

         .

    , ?  .

       -,   .     mirum populus,   .  . , ,  ,      .    . ,   ,   ,    .       ,          .          .           ,     .

,  ?

     :       corpus vile[28 -    ; .:   (.).]

,   ,     ,      ,      

 .

  ,  , ,  ,   ,  ,   ,        ,   ,          .            modus deficiens   ,   ,   ,   ,    ,  ,     .            ,      ,     ,      .    ,   ,     .      .     ,  ,       .   ,   ,      ,            ,   -, ,     ,    .  .     , :      ,       ,      

   ,      ,  .    ,     ,    ?

      .

      ,  ,  .   , ,  ,     ,  , ,         ,     ,        ,      ,   .     ,       !       

   .

 ,         .          ,      .     ,         , ,      ,     ,  ,  .     ,     ?     ,      ,  ,   ,         ?     ,      .     ,          ,   ,    ,   ?     ,       !       ,       ?     .    ,    ,  ,           ,          ,                ,     ?           ,      -!  ,  .     .    ,      .          ,        .    , ,     .   ,        .     ,      ,  , analogia entis[29 -   (.).], ,      ,             !     ,   

    ,    .

,  ,        ,  ,     .    ,          . ,  ,        ;      ,        ,     in petto[30 -  ; .:  (.).].   .       : Navigare necesse est, vivere non est necesse[31 -  ,     (.).   ,             .].

  ,       .



     -,  ,  .

 ,    ,      ,         -, ,     .

         .

          ,        ,      .

,   ,    ,    --, , ,         ,    ,   ,          .

     ,  ,    ,  .

       .

          .

Navigare necesse est,  ,    .

Vivere non est necesse,   .

      .

        .

              ,    .

 , ,  ,    ,   :     .

   ,    ,     , ,   .

    ?   ,    .

   , ,      

-   ,      ?

  .

, !

     ,      ,        ,  

          .

  ,  . ,       .

       .

     ,   ,   ,   . , .

         .

 ,  , ?  ,   .   ?  , ?

     ,   ,       ,   ,          .

      .

     ,  .

      .

  , ?  ,   .  ?

   - ,  ,      .

  .

  ?    .    , ?

    ,          .

,    ,    ,   .

    .

   ,     .

,  ,  

    .

?  .     , ?

    ,         .

 , ?  .         !

 .     .  , , .

 ,      ,    .   ,     ,    ,       .    ,      .     ,  ,    ,    , ,      ,        ,     .

 ,    ,       :

Vade retro! Vade retro, satana![32 - , ! (.)]

 ,      .

  ,     ,    ,     ,     ,     .

   , ,   ,         .

  .

    .

  ,    .    . !   ,  .  , ,   ,      !

   ,          ,    ,       .



 , ,  ,      ,   ,            ,    ,     .

, ,   ,        .

         .

         ,         ,    .

       ,      ,  ,   .   ,  -       , , , 

,     ,   .   ,    

 -,  .  , .

   ,    .

     ,       .

    ,        :     .

,       ,  ,     ,           ,     ,            ,     .

            ,   ,    ,       .

  ,  ,         .    ,     ,       .      .    ,    ,  ,    ,   ,   .  ,             ,      .        .         .           ,  ,           ,  ,      ,    ,  ,            ,   

       , ,  , ,                     .

,   ,   , ,       ,       .             .    ,  ,      . ?

, , .     ,      .                 ,   ,     ,    . ,   ,  ?    .   ,       !  ,   ,     . ,           ,     , minores.     .      ,     

,    ,     ,   ,   .  ,       ?

     ,   ,     .

          ,    ,     .       .       ,        .        ,   ,        .

  ?

           ,  .   , ?

,  .

,   .    

      ,      

,        ipse est[33 -    (.).],   ,     ,   . ,     ,       ,       ,         ,   

,    ?  ,     ,    .    ?

 .   .    :      ?   ,   ,        .

 :                ,    ,          -.

 :      ?   . ?  ?

      ,  ,        ,  , ,      .

        .



             ,    ,     ,        ,     .

     .

  ,  .

 ,  ,      .   ,    ?

,  .  ,   

 ,  .    , .

   ,  -  ,           :    .

    ,       :

    !      !    !   ? ? ?     ! ,  ,  

    ,    ,     ,       ,   ,     .

      ,  ,      ,         .           ,     .            ,    ,    ,    , .

 , , ,    ,    ,         ,    ,      .         .

     .

    ,     ,  ,    ;       ,    ,  ,     ;     ,     ,    ,  .

,  ,    ,  , ,   ,  ,     ,           ,    ,  ,  ,    ,    ,      ,     ,  ,    ,      ,   ,    ,     ,  ,  ,  ,   , ,   ,  cunnus  penis, , , .         , , ,       

 ,   , ,   ,     :

,  ,       .

 ,  .   .  .      ,     .    ,   ,       .

   ?

,  !         ,        ,     .

,  ,     ,  ,         

       ,         ,        .



   .

     ,      ,           ,   ,            ,      ,  ,        ,                  .

 ,    ,          , ,    ,     ,     ,    .

    ,        ,    .         ,   , ,  ,   .

  ,         ,      .

    ,      ,     .

  ,       ,      ,   ,    ,   .

       -  ,    ,    ,    .

      ,    ,      .    ,      ,        ,     .     .

      ,    .    ,   .

 , ,           ,      ,  ,      .

 , ,   .          ,    ,      ,      .              ,     ,     .     ,   ,     .         -, -    .        ,     .  ,   ,  .

           ,    .     ,       .

Deus vult![34 -   ! (.)]    ,    .

   ,           ,   26  1095  ,   ,     II      : Deus vult!,        .   , ,  ,    !  !

   .

  ,     .

     ,      .

,   ,         .

  ,     .       ,    ,  .   ,        .

        ,  ,       -  ,        , ,     ,          .

        :        ,        .            ,       .

        ,    ,          ,    ,    .        ,  ,    ,   ,  ,     .

        ,      ,         .    ,     .     ,   .



    ,     ,    ,            .     ,       ,       ,        .

  ,     .

 ,    ,        .    ,   ,    .

        -       .        ,    ,      ,     .

          ,     ,    miraculum naturae,   ,     .        :   ,     ,      , .   ,    ,      ,  -    ,    ,  .

       ,       

      ,       ,   .

            .       ,     ;  ,       ;   ,       ;        ;  ,     ;  ,   ;    ;   ;     ;  ;  

       ,    .    , ,      ,    ,        .         ,    ,          ,       

      ,         ,  ,     ,    .

 ,  .      ,         .   ,        ,   .  ,  ,     ,      .  , ,    ,  ,        ,      

 , ,  ,   .



  ,    ,       ,     ,         ,       .

, ,   .

         ,        .

     ,       .     ,  , ,        .

        ,  ,          ,    .

 ,  ,   ,      , ,         ,          ,    :       .

     muddi[35 -  (.).]    muddi ,   ,        .      ,     ,        ,        .

 muddi     ,   ,   ,         ,   .

   , ,    ,        .

    .      ,   ,    ,            ,   , -       .             ,     ,   translocatio[36 -  (.).].

        ,       ,   ,    :         ,    .

  ,  ,          ,      

 ,    ,       ,     . ,    ,    .  , ,      ,    , ,    ,       ,    ,        .

      .

 , ,    ,      .

    ,    ,            ,   ,    .

     ,       ,  ,    :

           , .

   .

       ,   ,    ,  ,       .

   ?

        ,       .

          ,   ,   ,             .

     ,   :

 !      ,       !

   , -,       ,  -, -      .   ,     ,    ,    ,       in der M?se an der Ratte[37 -     (.).],    ,        .   ,       ,    ,     ,  -     .

, ,   ,      ,   ,     ,   ,          ,    ,        .

    !  ,   .

,   ,     .

 -     , ,    ,        .

, ,          ,    .

 ,         .

   .



          , ,   ,  alienatio mentis[38 -   (.).]. , ,      ,   ,    ,       ,   ,    ,      ,   .

- ,  ,   .          ,        .       .        .     ,           ,   ,    .

       ,      -,      ,   .

     ,     ,     .

    ,       ,            ,    :      ,    ,    ,     ,           ,      ,    .

        ,       ,      ,      ,     ,        ,       .

  ,     ,    ,  ,         .

         ,        .

    ,  ,       , ,   .



    -  bastu.

             , , ,    .

    ,         ,         .

     :      ,       .

   ,  , ,     

 ,  ,   ,   ,   ,        .      ,      

           ,      :    ,    .        ,     ,   .     ,         .

,      ,   ,    ,       ,       ,      ,        . , ,     ,   ,     ,  ,    ,       aegros[39 -  (.).].        .  , ,      ,   ,   ,  ,     ,       

 ,     ,       ,  ,             ,       ,  ,   :

 ,  ,   .   ,     ,       .          ,     ,  ,  ,   .                 ,    .     ,      ,       ,             ,    amor machina.  ,  ,   ,      .             ,  ,    ,      ,   兠    . ,  ,  ,    ,    . .

    .

 ,   ,    .           . ,       ,     . ,  ,       .     .      - ,                ,   ,  ,    ,          ,  ,  , ,             ,     腠  ,    .   ,         ,   ,  ,   ,   ,    ,          ,     -.   ,    ,    .      ,     coitus[40 -  (.).], ,   confluens[41 -  (.).],            .   ? , ? ?    ?

   ,  ,   ,        ,   ,  ,   ,    

!  .  ,  , ,  ,  ,  !    ,           ,     ,  ,    .

,     ,   ,      .   raptus,  stuprum,  incestus   adulterium,  - formicario[42 - , , , ,  (.).],    .       ,    ,  

  ,   ,  ,   , ,   ,    .        Luxuria[43 -  (.).]   ,     ,  tits  cunnus[44 -    (.).]    ,    .             ,    ,     

 , :     .

     ,     ,       ,      .   ,  ,    ,      ,  ,  ,       

      .

 ,     ,            .

      ,     .



      ,        ,   ,    .

       ,   ,           .

 ,  ,         ,    ,   .

-  , ,  ,    .

  .

    .        ,       

,         :    ,              ,         .

  ,        ,        .

         ,         .

   ,   ,    ,            ,   ,   flexibilitas cerea   .      ,   ,       .       ,    ,  .

           ,        ,  ,     .       .

 ,  ,   ,         ,    ,          .

, , ,            ,    ,   .       - ,     .

      ,            .              ,       .         .            .

, ,     ,    ,   .      ,   ,  ,   

 ,  ,   , post hoc ergo propter hoc[45 -  , ,    (.).     .]

  , ,      ,    ,        .        ,   :   ,  .

          .

, 

  .

 , .    ?

    ,    ,   :

     a verguenza ajena    ,  .       .     ,    ,      ,         .   ,     ,       .      :   ,    .    ,    ,    , ,    ,       .     ,       , ,   

,        ,  ,     ,     ,    .    ?       ,   ,        ?       ,  ,   , , -   !..

   ,   .

  , ,       ,       ,  ,   ,   

, , , , , , ,     .    ,     , ໠  ,    

   ,   .

  ,     .           ,      ,                  ,        .       ,   ,  ,   ,    .                . , ,   ,    ,      ,          ,   .   dolus malus[46 -   (.).],   ,      .  -   ,  ,      ,        .       ,      .     ,     . ,             ,    .          ,        ,          ,     .   , ,     ,   ,   ,   ,   ;    ,     .   ,    ,   -,    , ,   

      ?

,        .   ,      , ,     !   , ,     .  .         ,     ,   , ,    ,   ,       ,     !    ,       !..

 ,     ,      .

-  , ,   .  ,        ,      .



 ,  ,    ,      .        - ,     .             .

       ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64359792)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,     . ..  (.).




2


Capata    (.).




3


  ,    (.).




4


  (.).




5


  (.).




6


  (.).




7


,    (.).




8


,    (.).




9


,  (.).




10


   (.).




11


,   ; ,    (.).




12


         ,      (.).




13


Fica   (.).




14


   ,     .




15


    III   ..,   .




16


   (.).




17


  (.).




18


  (.).




19


     ,   ,        (.). ( . .  . .)




20


  (.).




21


 ,    (.).




22


   (.).




23


    (.).




24


    (.).




25


Zucchetto    (.).




26


    (); .:  .




27


 黠 , ,        (.).




28


   ; .:   (.).




29


  (.).




30


 ; .:  (.).




31


 ,     (.).   ,             .




32


, ! (.)




33


   (.).




34


  ! (.)




35


 (.).




36


 (.).




37


    (.).




38


  (.).




39


 (.).




40


 (.).




41


 (.).




42


, , , ,  (.).




43


 (.).




44


   (.).




45


 , ,    (.).     .




46


  (.).


