 .   ,  1921
 


  #1
     1921 ,         .    , ,      .   ,           ,    .          .              .





 

 .   ,  1921





.    


11 1913 




,   , !

   ,       !    .    .      .         .  ! , .  ,        .     .

  , ,     .

, ,  



1 1913 



,   , !

  .   .    ,     .         . ,        --   .

  .         .      ,        .

 !

,  



23 1914 



, !

  ,  ?       ?  , ,    ?       ,   !  ,     .

 軠  .  黠  .     .    ,   .

  , 




 . ,  


    .          ,      .    ,         ,  

!  !   !

      ,         .          . ,       ,  ,  ,    .           ,    !

!    !     !            :

, ,      ,     .

,       , .    , .     ?     , , ,     ,    ,  ,   .

              .         -   .              .

           .

      .               .    

,  ,     ?

        .        ,  -    .

   ,           .     ,        .

   ,         .  ,   ,   .         .  ,     ,        .

         ,  ,     ,         .  !  ,      .            ,   .

,  ,   , ,    -, ,  .     ,         ,   ,      .

  ,           ,    ,    .

  ,  !  ?! -, -! -!  ,  ! ?! , ,  ,         !    ?! ,  ,  !..

***

       .        ,       .

 , .        ,        .

     ,             .    ,   ,    .

   ,    -      .

 ,   ,       .  ,  ,    .

 ,      ,     .     .    ,        .      ,   . ,     ?

       .

     ,       , ,     .

   ,            .                   .  ,           .

   ,     ,     ,    ,     .          .  ,    :

          ,      .    ,       .     , ,   ,      ,           !     ,     ?

  

 !     ?   ?

  , . , ,          .     ,  .  -  !

 !   ,   ,        ?

 -!   ?      !

         ,      .         ,    



    ,        .       ,    -   :

    , ?!  , ,  !         .   ,  ,    .  - -. ,   ,   ,      . -   :  ,  ໅      ?



   ,   .         ,       

***

                    ,   ,       -,  !

     ̻       .      ,    ,     .

  !

 -   .         ,   ,       .      .

, -   ,                    ,       ,        :

   . . . .      ,    . . . .   ,   .     

***

     ,   .           ,      ,    -.

           .      , ,    ;   ;     ,    

            .

     ,              .

           .         ,    ,   .       ,   ,        , ,    .

      ,           . ,    ,  ,     

         .            ,    .       ,         .

***

     .

 ,       !          .    !  ,   ,  - ,  .  ,      .

   ,    ,   .

   ?  !      !..    .   ?    ,    .       ,    ,  ,       .

   ,  -    ,           .

  ,  ?  . --,                     .

  . .  ,         .

     .          ,         .       ,     ,      ,    .

        .        ,      :   ,   .      !

 ,              .

 ,          .

 !   ,       2-  ,      !   ?               .

        , ,   :

   ,   .     .        .      .   !  -    !  !    .         

  ,           .    ,        .       .      !      .      .

,    ,      .        ,   ,   .

    ,   .     , ,  



     .

   ,  ,       ,    .     ,     ,          ,        .

                 :

 , ,        ?   ,    .      !      ,        ,    -   ,  :            .    .  !  !       ! 

        ,        .

         .    ,   .        ,  ,       .       .

          :   ,       .        .

      ,     .    ,         .       :  ,  ,     .

    :   ,           ,       .         .       ,  .

         ,          ,        .

   ,   .    ,        ,    -.      :   -?       !   :   !         !

           .       .            ,    .



  ,   , .  ,   ,   ,   ,   ,  ,     .     .  !   .

,         !     !      .    ,       ,         .    ,           ,     ,    , ,     .

          ,   ,    ,   ,  , - .     ,                   .

       ;    ,    ;        .

   ,       ,       -     .

  ! , , ,     ,     ,       !



  ,    ,    .

,  ,    .       !         ,      ,      ,   ,         .  ,     !     !      ,   :

 , ,      .  !  !

 ? ? ! ,  ?

  ,       .   ,  !  ,  .  ,  , .    ,     .       -.

      .        ,   .      ,     .   ,   ,  ,   .                .



 ,        .               .      ,   ,        .

,       ,   .    ,        .       ,        ,    .

    ,  ,  ,    .     .         .       , ,    .    ,    ,  ,        .

        .     . ,   .

     .

 .

P.S. , ,     1913 ,       .



    .

 !      ,   ,   .       .     .       .     .   .

  ,  .    ,    .  , , ,  

  ,    ,  .   !   ,  

 ,   .

            ,     ! 

  ,         .



    1916   ,   .    ,     ,       .

   ,       ,     .      .

,      !

,  ,         .  ,  ,  , ,   ! -            .   ,     .

     ,           .

  !

   .      ,        .

    ,    ,   , ,     ,   ,    .

          .    ,      ,     ,   .

 !  ,                ,          !!!  ,         !     !     !       !   ,       .

 -, !  -   ,  .      , ,    !        .            .

         .

  ?   !       ,     .  , , ,     !  ,     

         .

 -,   !..     .        .  - ,  !        .    .

          ,         .       ,  ,      ,   .         ,    .

     ,  ,      . Ÿ     ,        .            .

      .    !       !     ,         . , ,   .

     ?!         ?  ,   ,    ,            !         .

,  -      .  - !    ,   ! ,     ,  , ,   , ,      .    ,           ,      .        !       ,     !

  ! -!    !     !    !        , , ,      !  ! !   ,    ,  !  ,      .

!  !     ,    !        .     ,  :    ,     ,    ,   -

        .               .   ,            .

  !       -,   , , !    !

, !        .   !     , ?   !       .      ,       , ? -      ?!       !

   !    -,      !    .

   :

 -!     !   , , .        ,        .  ?   ,       . ,  ? ?  ,   ,          :        !

           .     .

,  .     !   ,      ,           ,   !      .    .

     ,    .

     ,        .

      . ,       ,       .

    ,    ,    .

    ,   . ,       ,      .

     ,     ,    ,  ,     .        ,     .

 !   ,           .     ,     ,    !     ,   .       !  , !   !       ,   !   !

     ,   . , ,       ,  ,      .

     .        .

     ,           .  ,       , -,       ,     ,      .

  -     .        ,  ,     ,    .

! ,    ?     

  - , !   ,  -, ,  -!    - -      .

    , -   ,  ,   ,     .          .

  ! ,  ! -      , ?! ,  .

             .

       , .

 ,  ,  ,       , , ,     -       . ,     ,      .

 ,  ,  ,         .

    .  ,  ,  ,    .   ,  ,              ,       . ,  ,           ,   .

    ,   ,  , ,    .           .

    .  , , .

    ,    ,        .      .     ,    ,  .       ,     .

   ,        ,    ,   ,      .    ,   , ,    ,       - , ,  ,  ,       . , .

     .     ,       .      ,     .

   .         ,        .    ,       ! -! ,        

        ,       ,         ,    .   ,    ,   , ,        ,  ,   .     ,     ,       :     !

     .     .    ,     ,     ,   .          .

 ,  ,  ,             :

 , ,    ?   -     ,        .

-,      .

   ,  .        ,       ,  .  ,   .  , , , ,  ,       .  ,      !

     ,         .     ,      .                 ,    .        , ,  ,     .

      ,       .

 :

 , ,    ,     ,   ,   ,    ?

,    !   .

  ,    .

  ! ,       ! , ?

   - -   .

 ?

 - ?      .      ,        ,   ,  .

        .          ,     !

     .

 !  ,      .    ,    ,       .

     养   , , ,     ,          . ,  ,   , ,   .

 ,            .    ,   ,        ,  :

,  ,   .  , , ?

 ,    ,    .   ,   ,      ,     .                 .

     ,      . ,   ,  ,  ,   , ,  .

 !         .      !

    ,   ,  ,       .         - .   ,     ,  -    , .

?     ,    .

,  ,     , -   ,     .   ,           .       !   , !  -  .

        .

 , , .    ,   .

  ? , ?     .

  ,  .          : ,  !     !     !

    ,      .    ,  ,  .       ,    .

    ,       .       ,   ,   ,     ,  .

      ,      ,    ,      .    ,      .   ,        .     .  .

,  ,        ,  !  ?!      -  .

       .  ,   ,     -  . , ,    .    - , ,  -  ,  .

            :

,   ?

   !  ,   ?   ,  ,             . , ,  .

    , ,  ,         .     .       .  ,      ,       ,         .     .        .    :

?    .

   ,  ,     .

          ,       ,   .   ,    .     .    , !      , ,   ,   ,   .     ?      ?       ,  ,   ?     ?

     ,   ,        .           ,     ,  .




 .  


   .        ,   ,     .

     ,     . , , -       .   ,          ,           .

      ,    ,     .  ,  ,       , , ,   - ;          .    ,      ,   ,  ,  .       ,   .

          .     -       .         .

      ,       .            ,    -  .

   ,     !               .

         .       .

     ,  ,     ,      ,    !

          :  ?

         ,    ,       :

!   ?   -,  ,    -. !     - .

?   ,      .

,  -?!     ; , ,   , !  ,    .    !

 !   !   ? , ,     ?      !        .

 -, ,        ?  ,      . (  ,  !)     .    ?

, ,     ,   ,    .

,        .        .     ,      .

   ,       .     ,        ,    .  ,  ,  - ,     ;  ,    ,  ,  ,     -   .   !

        ,   ,    ,       .  ,       ,     ,    .

  ,          ,          .



      . ,     .         ,     .

   - ?      .

!   !       !    , ,   ,    .       ,     ,    ,   :

  ,   ,        !        , ,  , :      . ?

             .

       .

     ,       ,  ,  ,        .

   ,  , .        ,              - .

       ,    .          , :      !   ,       .

   ?      .

    ,     .        .  , ,              ,  ,             ,   ,      .

   ?    .

,  .

, ,    ,      !

,   . .  !       .  ?

   !  -        ,    .

! !       ,   , !   , ?     .

 .    .   !   !

          .              .     ,    ,     ,   -    - ,     .

      ,     .      .       ,    ,        .   ,         .          .

        ,        ,   .

           ,      .         ,      .         :   ,  ,   ,     ,      .     .   !.. !

         ,    .   ,          .   ,        .                .

         . ,     ,    ,   ,      .

   ,        ,      ,            .

  !        .      -   ,  ,    .     : -           .

     ,  ,      !               .   ,       .  ,     . ,      !  ,        ?!

  .      , ,   ,         .        .   ,        ,        .

 ,  , ,  , ,        !

.  - ,  .        .       ,   . ,  ,       ?  -  ,      ,       ,   .

     ! .  ?    ?    -,     .

  ,    !

 .         .

   .

Pardon, madam! ߅   ,       ,     .   ,  :

    , !

        .    ,    :

 , , ,  - .  , ,     !

   ,       , ,     . , ,               .         ,   .     ,      ,    ,        .

    ,         .

  ,   - ,          ,     .

       ,     ,       . -  -     ,      .          .     ,    ,        .          ,    ,     ,    .

          :       ?

 ,  -,     : ,  ,    ,    .

   ,         .     .         ,    ,  ,      .    ,     .     , -    ,     ,    .      . ,      ,  ,    .  ,     .



  ,         ,  ,          ?    , -      ?   ,         .

!    !    ,  ,      !

       .    ,       .

      :

 , !  !

 ,   !    !    ,   .

-!   ,    .   ,      ! !       !      ,  , ,   !  -      .  ,  .     ! ,     , ,  ?     ,     .

     -    .            .  !         ,           ,   .

,   !  ,  ,       .

  !  !       ,    ?  ?      .           ,  .    ,   :     .  !          ,      .     !

      ,  ,     .          .     ,   ,     .    ,   ?

    .  ,  .     .    .    .   .    .

      ,  , ,      ,   .        ,   ,    ?

     .    , , , 

,       ,       ,    ,  , .    ,    .

-, !    -

 !  !   .  .

 !     !  , ,   ! , ,   !        .  ,   ,   ,  !             ,      ,     .

                .   ,     ,     .   ,         .      .




 . 


 ,       ,       .

 ,      ,        .

, , , ,   ,       ,    - , ,       ,         .    ,   ,     ,   ,    -   ,        .       !  , ,   ,      , , ,    

,         ,    .    - ? -  ?       ,     ,     .

     ,   ,          ,     ,    .      ,         ,    ,    .

 ?     .    !     -! ,     ?   , ,  ,    ,     !

, !       ,  .

     ,     ,         ,            .

    ?   .

, !   !    , -!     .

, ,  !     ,     .   ,          ,   .      ,    ,          .

,         ?!    ,        .

          .  ,   .

-, , ,    ,  !   ?   .  -  ,   ,      ,      .    :     ,    ,   !   ,     !     ,   ,   .        -  . , ,  ,    ,  . ,     ,   .    ,  ,           .    !! 

     .

  ?..      ,     ,    ,    .       ,   .

  , ?!        ,    !     ?        , - .           .   :     ?      ,         .   , ,   ,     -,  , .  ,    ,    !   ,    ,    -...     . ,     , ?   ,    ,   ?

?   ?

   ?       .     !     , -, ,  

 ,     ,  :

, , !    !   ,   ,    .     !   ,  -  .

-, ,   ,  !



        .  ,    , ,       ,  , ,   ,   .

     ,   .     ,        .  ,    -    , ,       , ,      .

 , !   ,     .    .

-, !     ,  .   ,         ,  ,    , ,   ,     .   .     .

    !      ,      .              .

 !  , ,   ?      ,  ,  ,      .    ?    , -      ?    ,       .

, , , ,      ,  .    ,             ,    ,  ,  ,    .

 ,   ,     .   ,    ,           .

       ,       .

 ,       .    ,      .      .

  .

      :                      .         ,    ,    ,   ,   . -              .               . , ,       , ,   .

      ,        ,     ,         .        ,            .          ,           ,       ,    .          ,      .

    ,    ?    .  ,   .          .   !           .        ?!   ?!

      .     ,    ,   ,       .  ,   ,    ,      ?

!    , ,   ,          .

 ,    :

, ?

,   ?   

, !  !        ,        ,   .  , , :  , ?       ?     ?

   .  ,  ,  ,    - !      !  !     !  ,    !

-,      ,     ,      ,      .      ,    !

  ,     .  ,       .   !  !     ,    !



 .     . ,   ,   .        ,     .

  , !  , y ,  ,  : ,    ?

    ,          ,      ,     ,     .

     ,      . , ,          .

,           .   ,      .       ,    ,   .   ,      ,  ,  -  .

! !    !     ?  !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sonich-matik-26826758/perehodnyy-period-petrograd-viipuri-noyabr-1921/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


