
 


  
               .   ,  ,         .   .

  -     .       ,        ,   ,  -     ,       .

   (19652017)    ,              .





 









Frode Granhus

Stormen

 Vigmostad & Bjorke, 2012

 . ,    , 2021

  ,    , , 2021



		You may walk and you may run
		You leave your footprints all around the sun
		And every time the storm and the soul wars come
		You just keep on walking[1 -  ,   ,     ,        (.  . ).].

.  / .   RUNRIG[2 - Runrig   --.]



 !

 -,       .       .       .      .    ,  .         .   . , , ,      ,  ,      ,     . ,       ,       .       ,        ,  .





 1


,     ,           .           ,    ,  ,  . ,  -      ,   ,      .     ,         ,         .      ,           ,            .

      .      ,   , , ,     .        ,           .    , ,     .           ,    .         ,       ,   .

    ,   .      ,  ,  ,   . ,    ,      .  ,        ,   .




 2


      ,       .       . ,   ,    ,       :   - ,  ,      ?      . ,  -,   ,  ,           .         .        ,          ,   -      -    , ,      ,      .  ,         ,    ,      ,         ,      ,       .  ,       ,      . -     ,   ,       ,    .            -.

   ,     ,      ,    .   . ,   ,   ,            ,         .

?   -II,  ,     .     ,    ,     ,       .  ,     ,         ,  ,       .     ,          ,     ,      .

  !

       ,      .       ,             ,     .      ,       .

   ,  ,     .    .

,     ?

   ,       .  ,        ,      .          ,   .        .

 .      .  , -    ,  .

-         ,      ,      - .

,  ,  .        .          - .

  ,  , ,        .

      .

  , -      ,   .        ,   . ,  ,   ,   .

     .            .    :      ,        .      , ,    ,  ,           .

  ,    .  ,     ,             .     ,      ,   ,    .

          :

, !

        .

  .  ,   ,   .    ,    .      , ,    ,    ,      .

     ,      .    , ,   -    ,    ,     ,      .  ,   ,   ,  ,    .

       ,    - .            .          ,    ,     .        . , .  . , -    -     ?

 ?   .        .

 ,  ,  .    , ?

 .

     .  ,     .

 ,      ,   ,    .   ,     ,      .    ,       .       ,     .      .  ,         ,       .     ,     ,  .  , -            ,     .

        ,   ,     ,           ,        ,      .          ,      .          .                  .       - .  .  .      .   .




 3


 ,  ,  ,   ,      ,       .        . ,        ,     .    ,  .     .   ,     ,    ,  ,       .      ,     :         ,         .   .     :   ,     ,     ,    ,    -  .  -   .     ,     ,     . ,     ,     ,     .

,    ,  ,        .          - ,  -  .        ,        ,        .     ,    , ,   ,    .     ,     ,     .             .

    ,   ,     ,     .

     ,   .    .

, ?

   ,    ,     ,  - .     ,    ,    , ,      .             .        ,       .   ,        :   .  ,     ,    .       ,   ,    ,  ,          ,   .    ,         .

, ,         .     ,    .

 .    ,  ,     .      .         .         ,  ,  ,   .      .

  , ,    .    ,    ,       ,      .

  ?  , ,      .

 ,    , ,       ,   ,     .    ,   ,        .           .                 ,    ,        -  ,     .

, ?

    ,      .   ,          .   .  ,      ,  .  ,          .  ,   .  ,     ,   ,    ,    ,     .  .

     .   . . ,  ,    .      ,  .     ,     .

   ,       .        .    . .       :   ,   ,    .       :   .   . -      ,    ,     ,  -      .

     .       ,     ,            .    .    .

  ,      ,     ,   .  -       ,  ,         .    ,    ,     ,    ,    ,   .         ,       .    ,      ,  ,     ,  ,     ,    .    ,      .      .       ,      .




 4


        ,       .    . ,     ,       ,  -  ,     ,         .    ,    ,     .

   ,      ,      .     ,         ,      .       ,  ,      ,      .    .    ,   .    ,    .  ,         .



    .       ,      ,  , ,    ,   .  ,        ,        .    ,     ,     . ,      .        .      .       . ,         .

  ,  .       ,          .     ,     .      ,    ,      ,       ,  .

,     .   .  .

     , -   ,     .        ,      .   ,    .    ,      -     ,   ,    Ѹ.        .    , ,          Ѹ,           ,      .     ,     ,   ,     ,      .

 ,       ,    ,       ,     .     ,    - .      ,     ,       ,    .  ,        .    ,   ,   , ,    ,     .       .    ,   .   ,      .    ?   ,      .

   ,     .          .       ,       .             - , , ,     ,    .        ,        ,    - .               .

   ,          .     ,        ,      .          ,     ,    - - . ,             ,     .

   .

    ,      .     ,     ,    ,      .         ,    .      ,     .      ,      ,    .    -   .    ,    ,       .      ,     ,      .          ,       .    ,      ,    .    ,   ,   .     .   ,    ,       ,   .  ,   , - .   ,    .       -       .     .      - ?    ,    ?  ,         .




 5


     .       .   -   , ,       ,  .    .

 .

 ,      .      , ,   ,    .     ,      . , ,    :   .

    .             .   .   .             .   ,     . ,    :    ,      :       .        .      ,   ,     .      .       ,  ,      .  .

     .   ,    ,  .    .      ,       .     ,       .      .      ,    ,    ,          .  ,    ,       .     ,     .               .   .   .     .   ,    .     211   .

 ,      ,    ,   .     ,     .  ,      211.       .  , ,          .      ,   , , . ,      .           ,      ,   - .   

 ,      .     ,         .  ,     !    ,    .         ,   ,  ,     .    ,   .      ,    .

     ,   ,      .     ,  ,      ,       .      .     ,      ,      .

       ,         .                 .       .           .         .    , , ,     ,         .     ,     , ,    .      .  .        .

!        . ,    .

   ,    ,     ,  ,     .         .   ,  .    .    .      ,   .  . -        ,     .   .       ,   .         .     ,   ,   ,   . , .      ,    ̻    .    ,                ,    .     .       .         .      . .   .




 6


  .         ,    ,   ,  .

        ,      .           .  ,   .     ,     .  ,   ,  ,    .  ,  .   .

  .

  ,        ,   .      ,      .    ,    ,      , ,   ,   .       -,       .

,     .

   ,    .

   ,  ,   , .       .    .

?

.      ,  .        ,      

 ,  .

           .

  ,   .

 , . ,          .        .

   .

     .      . ,    .      ,       ,        .          :    .              .

    ,      .       ,      ,         .       ,       .  ,   , ,  , ,   ,     ,    .




 7


       . ,    ,   ,     .     ,    ,    ,     .  .     .       , , ,         ,    , ,   , ,   .    ,   ,   .       ,       - .  .   ,      .  ,    , , , ,     .               .       ,  ,   ,         ,  -  .     ,    - .        ,  ,  -   .     ,       .   ,      ,  ,     .  ,  .           ,  -         ,  ,  ,    ,         ,       . ,         ,      .       ,   -     .      .        ,    .    ,    ,       ,      .              ,     ,   ,         .      ,   ,        .

        .   -   ,       ,     ,   ,       . .     . ,  .      ,  ,      :  . ,       ,                         .  , ,     .




 8


,      .      .  ,       .      ,        .         .   ,   ?  . , ,  ,     .               ,    .           -    ,            .      ,     ,               .        ,     , ,  ,   - ,     .

      ,      , , ,    .               ,      .     ,          .     ,       . .  .     .   ,  .  ,       .

        ,   .         ,      ,   .     ,     ,      ,   .       ,      .  -   .   ,         . ,  .             ,      ,                   .             .     ,    ,   ,     .            ,          .

    ,        -,            ,    .    ,        ,       , , ,   ,      .

       ,    ,    ,        .     ,     .     .  ,      ,          .        ,    ,    .         ,    .  ,        ,           ,     .       ,        .  ,               . ,  ,        .

     .  ,   ,   .    ,     .  .    .

 ,  ?

  .

     ,            ,       .     .

-  .

  .

   ,  ,          .

   .  .

    ?

       .

   .     ,   .

 ,   ,   - .

.

-  - .

- ,       :     .

,  ,   ,          .   ,   ,       ,     .      ,  ,    ,    ,       .

   ,    ,     ,         .

  ?

, ,   .

,     ,  ,        .

        .

, .

  .

      ,      ?

  .    .    -    .

 !

  .

     .

, .

  ,    ,     .

       ,     .

   ?

,  ,  ,     .       .        .  ,     ,    .

 ?

      .        .

    .

 ,   . ,   .   ,   ,    .

    ?

  .

   . -,      .

 ,      .   ,      ,      ?

  ?  . ,  ,  .   ,   .




 9


      ,    .     ,       ,     ,     .  ,         ,    , .     ,      .  ,      , ,       . ,   ,   ,   ,   ,   -   .               ,   ,       .  ,       .   ,         .

     ,   ,   ,    ,      .          ,      . ,    ,  ,       .

      .         .   ,    ,    .       ,  ,  ,  -    ,  ,     ,  .         ,  ,        ,       .      ,     .    ,       :      ,   .

 ,      ,      , ,     ,   .       ,  ,   ,     ,  .

 ,      ,    .   .   ,   . ,     ,    .  ,   ,        ,    .     ,      ,  ,       .  ,  .    .      ,    ,         .

    ,        . -       ,   ,            ,    .     .      .     .   ,  ,  . -   - .  -.        ,    ,   -,      .  ,  . ,     .

 ,     ,  .        .    ,   !           ,   .      ,        ,    .       ,    ,     .      ,   ,     .

  .     -    -  .  .    ,     ,        .       ,     .        , ,      ,     .       . ,     ,   .    . ,       , , ,     ,    .   ,    .   ,       ,   .  ,     ,    ,  .    ,          .    ,    ,      ,         .    , ,       .            .          .          ,   .     ,   , .       ,  ,        ,   .     ,   ,      ,    ,    .      ,    .     ,      .

     ,      ,  ,      .  ,    ,      .    ,    .    .   .    ,   .     ,     ,   ,   .   , ,      .  ,  ,    .    ,   . ,    ,   ,  .     ,       .      ,    ,    .  ,  , .       ,   . -  ,     ,    ,     , ,   ,   .  .    ,   .   ,      . ,       ,        ,      .   ,     .    H.      ,      .  ,   shift ,        .    ,     ,  ,   .    .  ,      ,         ,    .   ,      .   ,     ,      .    ?  ?          .       .      ,      .      ,      .  ,  ,       .

 ,  ,  ?!

-, !

   ,     .         .




 10


        .   ,           . , ,       ,        ,   .      ,   ,   ,     .       .   ,       ,    ,   .      ,    , ,  ,    ,   .    ,     - .  ,        -   [3 -     ,          (),     .].      ,   ,        .          .     .   ,  ,      .    ,       .    , ,        .     :    .      ,   ,              .    -:   ,     ,         .          ,    ,  -, .    .     . -  ,     ,           ,   ,      ,      .

             ,  ,     .

 , ,  ,    .

?

,    ,        ,   .

 !     .  , , ,    ?

!       .

  ?      .

,      . ,  .

  ,            .



       ,      ,    .             .

       ,    , ,    ,    .

,     ,          ,         .     ,  ,  . ?

 .   -    ,         ,      .

  ?   , ,        ,         .

   ,       .        ,    ,      ,    .       ,    ,  ,     .     ,     ,   ,      ,     ,  ,  . ,  -     ,     .   ,       ,          .      ; ,       ,    ,  - .

 ,      .  ,      . , !

     .

  ,   ,    .  , ,    ,    .   .  ,   ,   ,    .    ,      .

,      ,   ,            .

      ,       .     - ,     .  ,       ,      .       .

  ,  . ,  ,       .

     ?

 ,   .

 ,    ,    .   ,  ,       .           ,   ,  . ,    ,  .     ,    ,  ,           ,    .

   ,  ,   .    .

    ,       .       ,     . -        .     ,     .

   ?     ,          .      ,      .

.

  ,  ,         .        ,     ,    -   .  ,    ,    .

      ,     .       ,         ,         .         ,      .   , ,     ,       .

,   ,    .    .  ,      .  ,    ,           .     .       ,     . ,  ,   ,  ,  ,       .     -   .           ,        ,    -  .

  .



 ,   ,      .     ,      .

       ?

    .     .

       .

      .

.       .

  .

   .

      ,    ,    .      .    ,        .        .         ,    .  ,       .

   ?

 ?

  ,       , ,       .

    ,   .

  .

     .

.

,  ,  .

   . ,       ,        ,    ,         .

  ,       . , ,   ,  -.  - ,  , ,    .

      .

   ,  .

   , ?

  .

   ,  ,    ,   .  .      .   ,  , , ,     .

  .

    . . ,   ,      .

 ?

,     .




 11


    .   ,     .         .  ,     ,  . ,   ,     ,  ,   . ,     .  ,   :      .    .

      ,      ,      ,     .     .       .



, ,  ,   ,      .      . , ,             ,  .   .    - .    ,       .     ,  -   .       ,  .    ,       ,    .     ,     ,  .      ,        .    ,      . ,  ,      - .

?    .

    ,  .

 .

   .

   ,     .   ,        , ?       . ,        .

 .

     ?

  ,         .

, ,        .



 .     ,      ,       .  ,  .   ,  .     .     ,      .




 12


     ,       .      ,      ,   .     .

     - .

      ,        ,  .      ,   ,    ,  .      .     . .    .

   ?

  ,      .      .    . ,  ,     .    ,     ,   .    ,    ,   ,    .      .  ,  ,  ,    .       , ,         .    -   .

  ,  ,    .

 ,    ,   .    ,      -  .    ,   .

 ,       .

  ,      ,     ,        . ,  ,    .      .

  ?

, ,    .     ,   .   ,         .      ,    ,       .

  ?

   ,   . ,  ,   . ,    . ,      ,       , , ,     . .       - .       .  ,  .  ,   ,     . ,  ,    .

      .

   ?

   .

    и,    ,  ,  -  .

  ,      ,     .  ?

       ,    .

       ,    .   .        .        ,       .   ,   ,   ,     ,      ,    ,       .     ,         .    ,   ,     .      , ?

 .

   .     ,  ,         .

  ,     .      .

     .

,  . ,   ,     .  ,    ,    .   ,      ,    ,    .    ,  ,    ?

.

   .

  ?

  .    .

   ?

, -  .

    ?  ,         .

  , .   .

     ?

      .       .




 13


      ,       .  ,      ,   .         .        .    ,   ,    ,    ,   .

   .

     ,      .       ,       ,       . ! ,   ,          .         ,      ,        .        .

            -,      . ,      .   ,     ,       ,     .   .     ,     ,  ,     .     .        ,    ,    .      .    .      , ,      .     .

   ,  .     .

 ,   ,    .

       .




 14


,     .        .

        .         .

    .   ,   ,  .    ,       ,   .

   ?

    Ѹ.

Ѹ       ,    ,   .

  -  ,  ?

  .

 ,     .    ,     .

    ?

    .    .

 ,      ?         .

       .

, .

 ,  ?

,     .

        .



,      .

  .

  ?

  .

.

   ,        .

  .

      ,     ,  .

   ?

 . ,     .   , .        ,    .          ,  ,   - .

     .

.

 ,     - .

     ,  ,  . ,    .   .   ,    ?

      .

   ,   .    .

    Ѹ?

 .

 ?

,      ,  .

 , ,   Ѹ?

.

-   .

   ,    - .

      .   .

    ?

 ,    ,   .

 ?

 .

  ,      .

,    ,     ,   ?

,   .    .

   ?

  .

      .    .    .



        ,   .  ,        ,          .      ,       .

   .  ,       .      .    ,    .     ,  ,         .

 ,       ,  , .

 ,    ,    , ,  ,      .

      ,  ,   ,     ?    ,    .

     1982-.  ,    .

    ?    .

 .         .     .  ,      .      .       , ,  ,   . .

  ,   ,      .

  ,  ,      .    . ,   ,  ,        , , ,      .   ,   .  ,   ,      ,    .

   ,   ?

    ,    ?  ,  ,    .   ,    ,       ,    ?

?   .

.       .      ,      .  , , ,       .

      ?

   ,   .

 ?

, .

,          ,  ,   ,      ,   -  .       .

?

  .

   .

    ?

.      ?

     .

   ,     .     .     ,     ,       ,  .

    .

       ?



       ,        .

  , ?  ,   .

     .

  .

     ,    .

   ,  ,   ,  -   .

    !   ,        . ,       .

    .     ,       .

,   ?     ,    ,      :    , ,  ,     .    ,   .

   ,   ,     ,     .

 .   .  -   ?

,   ,   .

    .

-           .

   , .  1957-.      ?

   .

, .

    ,         .      .

    .

,  -       ,    .       , , - ,    ,      . .   ,      .

?

    ,      :    .       ,         .         . ,    ,   .    .

 ?

    .

,    ,        .

   ,         .

 , .      .  ,      ? , :  .

  ,      ?

,    .  , ?

  .

,   ,   .

    ?

.

  ?

,      .

       .     ,   ,   ,    .

. ,     ! ,     . -,   Ѹ  ,    .

  ,     ,    .

 .   Ѹ.   .   .     ,    .       .  Ѹ   ,  .     - ,    .    ,  .   .

     .

 ,     ,     ,     .  , .  .

    ,     .      .

 ,    ,  .

  .

    ?

  .

    ,      .

     ?

  ,       , ,    ,   .    .   .

 ?  .

        .

,  ,   .   .

   .  .           .




 15


      . ,             ,   ,      .    .   ,  ,            . ,   ,          .  ,   :    .    ,   ,        ,      .   ,     ,  .  ,      ,       .      ,      ,    .   ,  -   .       .  ,       ?

 .

      .

   .

 ?  ,     .

,    .    !

      .

,   .    . , ,  ,   ,     .

    ,       ,          ?

  ,     , , ,    .   ?      ?

    .

?

  .

,          .    .

     ,   .    ,   ,    ,    .   ,     ,     ,       , -   .     ,     ,  ,    ,    .    .  ,  ,   -,     .   ,   ,  .          ,  - ,        .    ,   , ,    ,     ,        ,       .   ,     , ,    ,    ,      .      . .       ,        ,   .     ,   ,    ,   ,    - .




 16


  ,          :   ,   ,   .

    ?    ,   -      .

,  .

 ,  .

 ,          !

?

   .

?   ,       ,     .

 .

?

, .      ,       ?!

,  .

    , .

?

      .

  ,  .  ?

.

     ?

.

   ?

    .

, ,  .     -.  ,  ?

 ?

 ,          .

,     - ,    .

    ?

     .

No, thanks[4 - ,  (.).].

- .

.  ?

?

  - .

 .

 ,         ,  -   .

   ?  ,          .

 .

.

 .

 ,  ,   .

   .

 ?

 ,  .

?

,   .

        .

?

.

.  .

?

. . .

   ,     ,     ,   .      ,     .          .  , ,   .  ,  .



         ,    ,    .      ,        ,               .    ,         .   ,      ,     .  , ,   .

 ,    ,      , , ,             .            ,         . ,  ,      ,   !  ,   -      .

.

  ,        -     ,     .      ,    ,        ,      . -  .

 .

         ,   . ,    ,     ,      , ,   ,     . ,           , ,    ,   .

,    ,     .      ,      - -.    ,      ,        .     .         ,  ,            ,  -    ,   -     .     ,  ,  .



             .       ,   ,     ,     .     ,  ,   , ,      .   ,           ,         .  ,    ,     [5 -  (. mullet  )   ().       ,    .].

     ,   ,   ,     .        .       ,   ,    .    ,   , ,   ,          ,     .  ,    ,          .

, ,  !  ,    .

 .

  ?       .

,  .

   ,    .    ,  , ,      .

.  -    .

 ,     .

 .      .

    ,    .     . ,       .

,  !  -   .    .

    .   ,   !

 ,     .

   ,    ,        - .

,   ,    ,     .

    ,    .    ,        .

  ?   .

 ,   ,     .

  ,         ,       .

        .

   ,  .

    - ?

,   .

  .

 ?

    .   -   .

.       ,    ,   ,      .

  ,        ,    . ,  ,  ,    .

,   -     ,    .        . ,     ,      .         ,     ,    .

    ,      .

.    .

 , , , -     .

   ?

  ,    .           1963 .

      ,      ,  .

,     ?        ,     .      .

    .

 ,    ,     ,    .     ,    .

  ?

     ,  ,    .

    ?

,     .

  ,   ,  ,    ,       .

           .     ,   ,     .

 ?

 -,  .  ,   ,    ,   .       .

          .

    ,  .

      ,            .    . ,    .      . ,       .     , ,    ,        .       ,    ,  -.   -   ,       .       ,       .

    ,    .    ,  .

   ?  ,    .

 .

  , ?

 ,       .

  , ,       .

    ?

 -   .

    .    .

  ,      ,   ,    .

     .

 .

   ?

   ,      .

?

  . ,          .

, .

.

   ,   .

  ?

,  .       .

    .

,   .

,   ,      .  .     ,       .

    ,        .

    . ,          .

  ?   ,    .

, . .

  .



    .   .

?

,   .

      ,    .

  ,   ?

     .

  .

  ?

 .

 .    .     ,    .      ,   .  ,    ,       .

  ?

 .

   ?

,    .     ,    - .

    ?

,   , .   .

         ,   .

?    .

 .

  .   -  .

 -    ?

   ,   .   ,   .

        .

  .

 ,  .      .

    ,        ,       .

.            .

?

   ,         :

,     ,   .

,      .  .  . , ,    .

  -  ,      ?

   .

, .

 ,     . -  ,   -      , -     .

     ,    .

    ?

        .

    , .

?

 .  ,  .

.

    ,    ,    .     ,   .

 , .    .    ,   

     ,     .

,  .    ,      .  ,      ?

    .

 ,  , ,       .       .

   .

 ?

 .

   ?

    ,     .



      : .  ,      ,     -.    ,   ,  . ,    .    ,    ,   .       ,      .      .            .            ,             ,   .

 ,  ,    .

  ?

 ?

 . ?

 ,        .

    .

   ?       , ,  ,    .

.   ,      .

   ?

 ,        , ,    .

,  .

?

, ,    ,    ,      ,      .

  ,     ,   .    120 .

,    ,      ,     .   ,            .           ,    ,   .

      240-    ,   .   -    ,              .         ,  ,  -   .         ,      ,        .

       .      .      ,       .    ,    .  ?       ,          .        .  , ,      .     - ,  .   -   ?    ,     ,     ?

     ,      .               .  - .  ,     ,          .

   .    .          ,        .

  ,  ,         .               , , ,        .   ,     .    ,     .     - ,     .

       ,    ,        .

?

  .  ,       .   ,     . , ,       ,     .    ,    , , ,        ,     .

      ?

 ,  . ,  .  -   -   ,     . ,        ,   .    .  ,   ,    .

,   .

    .       ,     ,         .     .

     ?

, ,     .    , ,  .

   ?

     ,    .  ,     ,  ,   , . -      .

    -  . -    .




 17


   .   , ,  -   ,      ,      .       ,       .   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64734311)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


		 ,   ,
		     ,
		       
		 

(.  . ).



2


Runrig   --.




3


    ,          (),     .




4


,  (.).




5


 (. mullet  )   ().       ,    .


