:   
 


     ,       ,     XX             .                  .



  PDF A4   .





 



  



  


Serhii Plokhy

Chernobyl

The History of a Nuclear Catastrophe


* * *

         ()

This edition published by arrangement with Basic Books, an imprint of Perseus Books, LLC, a subsidiary of Hachette Books, New York, New York, USA. All rights reserved.



 Serhii Plokhy, 2018

  , 2021




   


      ,        .   ,            ,          1986 . XX          ,     ,    .

           ,     ,   .  ,  ,  ,           .       ,          ,         ,   .       ,           .    ,     .      ; ,  .

      .   ,   ,  ,         ,  .       ,     ,    ,        ,  .           ,           .      ,           .        ,  ,  .

          ,            .    , ,   ,      ,   ,  ,   ,     ,    .    ,  ,                .  ,      ,      ,       ,       .

        ,                70-      .   ,         ,   ,     ,          ,         .

               ,    .                 ,      ,      .      ,    ,    .    60-     , ,           ,        .     ,  .

      ,     ,    ,        .     ,     .  ,      .




*      






1 ()  37  ()







    . (        .)  ,       ,       .   ,      ,     ,      .   ,    :   ,      .         .

      (    ,   )  ,   ,      .    ,   ,    .         . S. T. A. L. K. E. R.:         ,   .      ,   .  Call of Duty 4: Modern Warfare   (  )          ,   .          .

  ,   ,     30-  ,     10-,  .        .      ,     .          ,     .      ,    .   -             .    ,  ,     . - (,    )    .              1986 .     ,       .     ,  .   ,          ,      .     .

                     .          (     ).                .        ,          .  26         ,            .   .            .   -239       ,         24  .

     .     ,    .   ,     -      ,      .        ,   .   ,    ,       ,   .        .    ,       - .   ,      ,   (       )   .   ,    1982  1988 .       .          .   .

  ,   ,  ,    ?     .     ,      ,   ,    .   ,  ,        ?  :        .        .             .  ,              .  :  ,      ,    .      ,     .



 ,  ,        ,            ,   ,         26  1986     , , ,    .          ,            .     ,     ,     ,    .    , ,    ,       ,     ,     .     ,   ,     .

     , ,    ,           2000   ,        (       ).          ,     .                 .   ,     2014 ,   ,        .

         .                  .       .       ,    , ,              .  ,        .   :                        .     ,          , ,         .       ,       ,   ,    ,         .

              , ,     ,     ,     .        ,   ,   ,      ,      ,         .                ,       ,   .       ,       .

   ,     ,        ,      .      ,       .          ,        .

                .                ,   .       1986 .       ,    .              ,       .   ,                 ,      .

      ,  ,           .    ,  ,        .                   ,       . 1  1991               (      ).                    .               .

             ,     , ,    .   . ,      ,   . , ,      ,      ,      ,   .      ?    .     :    ,    ,    .







28 1986        ,        ,        . ,  ,           ,     .     .   .   ?       , ,    ,  .          .   , ,  .   ,      .

          . ,        ,  . , ,     .    ,    .  -  ,     ,        ,     .      .            .      .   ,    .    .      .

  ,   :    ,    .   ,         .   ,       .    .   , , ,   .    ,        .      ,        .        ,    .          - .

      -        .     ?   .         ,   :      ,      .             .    -    3040 ,   ,     .

         ,     .     .  ,    ,     ,      .       ,    ,     :       .  ,   , ,         ,       .   .     .   ,     ,      .      .

  ,   .    ,            .  ,          ?   -    ?        ?     ,       .     .    .




 I

 





 1




  25  1986  (    ?10C)           ,    ,  .       , , ,                .      .            XIX ,      -    .              .    ,       1990- [1 - XXVII  ѻ. 1986,   YouTube 1  2015  [www.youtube.com/ watch?v=DFtuqNiY4PA].].

                    .    1961         ,     .             . ,     ,      .  ,                .    ,     .    ,    ,    :     ,      (     ).   ,           .  ,            [2 -  .   . ., 1965;  .   // . 2007. 2  [www.archnadzor.ru/2007/03/02/ vtoraya-svezhest].].

        XXII  .               -   (    ). ,  1986 ,    . ,  , .   ,  ,       .    ,  1950-    10   ,  1985-   4 .   ,            23 .        [3 - Taubman W. Khrushchev: The Man and His Era. New York, 2004; Harrison M. Soviet Economic Growth Since 1928: The Alternative Statistics of G.I. Khanin // Europe-Asia Studies. 1993. Vol.  P.141167.].

          .               ,          ,     .    ,      .      ,      .     ,        , ,   .

          .          ,  ,    .          .   1982 ,  18      ,  .    ,   ,      .     1984 .         ,     .     , ,     .       ,     ,     1979     .       .     ,   ,        .

    ,      ,  ,  ,  ,     . ,          . ,      , ,     -   .  ,  ,          .     -    1985   .    ,     ,         .              ,     .          :    . ,     XXVII       [4 - Brown A. The Gorbachev Factor. Oxford, 1997. P.24129; Grachev A. Gorbachevs Gamble: Soviet Foreign Policy and the End of the Cold War. Cambridge, 2008. P.942.].

   ,          ,     .    1985/86  ,      :      ,    . ,      ,   .     . ,     ,     ,  - .

        ,            .          .      ,    ,       .        ,   . ,     , :    ,   .     , , ,    ,      [5 -  .   . ., 1995. . 1, . 2, . 9;  .  :    .. . ., 1995. . 158.].

    ,  .  1980-  ,        ,  .       ,       .  ,   ,            ,         .       , , , ,  ,  , .        ,   ,   ,    .       ,      .

      ,        ,   .       ,      ,   .             .     ,    (  ). ,      ,   1985     .    ,        .

 ,     (       1986   ),  ,   ,     -    ,   .      .          (     ).   .                  ,  .           ,    -.    :            .   ,  ,   .   ,     ,     [6 -  .    //  . 2013. .].



         ,     . . . .    ,            ()   .        ,          . , ,        ,    .         .         .  ,  ,         : ,    ,   [7 - Medvedev G. The Truth About Chernobyl / Foreword by A. Sakharov. New York, 1991. P.4042.].

      ,          .       ,       .       ,     .  1985     ,       ,  - 29   .       . ,            .   1985         ,     .     ,     .

                  .          .   1970 ,      (    )    .      ,       ,     .    ,   .    .        ,   .                       .      ,         ,  .         .                ,  [8 -  .  i ii i // i . 1985. 1 ;  .    ,    // . 1999. . 214. 7.].

    ,       ,                   ,     .               .        .                        ,    .                    [9 - i .,  . i    // i . 1986. 4 ; i .,  .,  .  ii    // i . 1986. 8 ; i . i  //  . 1986. 25 ;  .    // i . 1986. 26 .].



 25  1986               .   ,      ,    ,   ,        .

            . ,    ,     ,        .         ,          .    ;   .   ,     .      :  !     , ,     XXVII         .    4993 .      .       .      ,   [10 - XXVII     , 25   6  1986 :  . ., 1986. . 1. . 3.].

               .   , , ,    ,  .  ,       .  ,       ,   .           . ,                      .

        ,     .                [11 -  .    // . 2016. 2 .].

   ,       ,       ,          ,  ,   .      ,  . ,     ,    ,         .       .    ,      ,         1956 .   ,      25 ,    XX ,    XXVII    25 .  ,    ,          1970-   1980- .

           -  ,      ,       .        ,      :    (    )         .         - ,  ,       (, , )  .  :           ,   ,   ,          .

           ,    .            .   ,      ,  ,  ,       .  ,            ,    ,         .              .         .        ,      .   ,       .      .

          .      -      , ,         ,       (   ).             XX .   ,        .      .      ,          (),     .         .         :           , ,  ,   [12 - XXVII     . . 1. . 23121.].

   ,              ,  ,      ,      .                  .         .           ,            .   ,              . -  ()     ,                 .  (   ) ,          .



            ,    .        ,          ,    ,     [13 -  . .130168.].

,  ,      ,    83      .       ,     .                     ,    .   ,    . ,      ,     ,   ,    .          ,      ,  ,      .      [14 -     :  100-    // . 2003.  2. . 524.].

                . ,         ,           . ,  , ,      . .    ,    ,   ,   .     .        ,            ,     .        :  1954 ,     ,         .     .    .

           (    ).    ,       .         :       ,                          .       .         .         ,             ,     .     : , ,   ,   셻     [15 - XXVII     . . 1. . 169174.].

      ,      .     ,          .  ,      ,      .  ,     (   ),         .         1940-    ,     27 .       ,          . ,       ,  .    ,           ,     .          ,    .       [16 -  .    //    [www.minister.su/article/1226.html];  ..:   . . 1,   YouTube 21  2009  [https://youtu.be/KURb0EWtWLk].].

         .     ,  ,     ,         ,      .  ,     . ,          ,         . ,   1960-     .           ,    ,   .    ,    ?  ,     (  -) :  ?       .    .       !             ,     ,       ,        [17 -   :      -   // . 2016. 23 .].

           ,   (      )          .     ,         .      -    ,                  .         .          ,        .       ,        .  ,   ,        ,       ,   [18 -  .        // . 2014. 4 ;  .      //  . 2006. 2 .].

  ,  ,    ,            .     ,  ,    ,         .   ,         ,      ,    .      ,            .            (-  ),              1960- .          .  1982    ,   ,    .      ,     .         1983 [19 - Semenov B. Nuclear Power in the Soviet Union // IAEA Bulletin. 1983. Vol. 25.  2. P. 4759.].

              ,   70 .   1986             .     ,   , ,     ,    .                 :              ,       .           ,     .               .     ,            .     , ,  . ,    ,             .      [20 - XXVII     . . 2. . 29, 54, 139.].

          .           .        .    :               .                 .   ,        ,         .  ,       ,     .           ,      .    ,   ,      .

     :  ,    ,   XXVII  ,             [21 -  . .9498.]. , ,   ,      .   ,        .

      .           .       .     ,         -   , ,          ,   .   ,      .

 ,       .           . ,     ,      ,     :             ?          ?             ,  , ?              ?    ,     ,       .        ,     ,    :       ,  .      ,              1985 .   ,    .    ,        -[22 -  . .141142.].

    6 .           .   ,        .          .             ,      ,  .              -     :  ,                   .      .         [23 -  . . .;  . ii, i // i . 1986. 28 .].




 2

  


 6  1986   ,  ,            ,      ,     ,      .             .

      .  ,   ,        , ,  8 .  ,       7 ,         ,    ;       .                .           ( 150 )    [24 - i .,  .,  .  ii    // i . 1986. 8 .].

     .       -02,    ,   ,      1960- .     -,  ,    .      .

        1970-,     .      .          ,       ,   .      ,       .      :      (    ).         ,    .           ,  ,       .     [25 -  .     :       , , ,   // . 2000. 18 .].

        .      ,     .      2014 :        -     .           (     )   .     1966 ,     .      ,    .

       ,  .      1  1935 .          .   ,    ,      .  24          .     ,       .   ,           .

                 (      )  :       ㅻ     , ,   ,      .    ,     ,        .            .

        26  1966         .             .    (      )  230  ,  ,   .   ,    ,    ,          .      ,      .    .        ,        . ,         ?    ,    ?  .  ,          .  ,       .    ,         ,     [26 -  .     //  . 2011. 21 ;  .    :          // . 2019. 21 .].

 1966 ,    ,    .         ,    .                .      ,    ,    ,        .    ,   ,  ,       . ,    .       1970   ,      .      :           .      ,    .          .

       .     .         ,      ,      .     ,       .     . ,     ,   :         .   .                  .      .           ,   ,   .

      ( 1985 )   ,      [27 -  . . .; Medvedev G. The Truth About Chernobyl / Foreword by A. Sakharov. New York, 1991. P. 4142;  .  i ii i // i . 1985. 1 .].



    -       1986 ,           .        .             .

                   .  ,        ,       .            .          ,     .            ,    .     ,      ,   14  .

    ,          -,         ,         ,      - .      -   ,       .   ,    ,     ,   .

        1193 .       ,          .      ,            Artemisia vulgaris.       ,       (    ).    , -            .

   :   ,      ,   ,          .    ;      ,       ,     .         ,     ,      Artemisia absinthium.      (    ) ,      [28 -   //    . ., 1998. . 2. . 676677; Heilmeyer M. Ancient Herbs. Los Angeles, 2007. P. 1518; Wright C.W. Artemisia. London, 2002;  8: 1011; Cannon L. President Reagan: The Role of a Lifetime. New York, 1991. P. 860.].

     ,             ,    .        ,     .   XVII      ,           .               .     ,    ,             .       :         .           ,   1794 .                 [29 - Listy Aleksandra i Rozalii Lubomirskich. Krakw, 1900;  .      . , 1864. . 144151;  //   . 1999 [eleven.co.il/diaspora/ communities/14672].].

         ,  1917        .   XIX  XX    60             .      .      ,     XVIII      (  )     .      ( )     ,          .

      .   XX    ,  ,   ,       .        .       ,   ,     -[30 - Czarnobyl // Slownik geografczny Krlestwa Polskiego i innych krajw slowianskich. Warszawa, 1880. T. I. S. 752754;  . . . . 144151;  //   .].

                   .       .  ,          ,   1893    .  1925     ().                   ( ,    ).

      ,           .         ,          ,      ,    .    (  19321937 )    .   ,    ,   168    .       ,      ,  ,     ,   .   1934      ,           [31 - i  i   19321933 i  ii: i . i, 2008. . 17, 11261131;     //    [chernobylpeople.ucoz.ua/publ/istorija_chernobylja_i_rajona/golodomor/kniga_pamjati_zhertv_golodomora/31-1-0-97]; MAPA: Digital Atlas of Ukraine [harvard-cga. maps.arcgis.com/apps/webappviewer/ index.html?id=f7592aad617f486390d0 86f91bb24be3].].

     .    25  1941 .   , 19 ,   ,      ,   .           ( ),      .     ,         ,    .    ,    ,  ,      ,  .  1970 ,     ,      .     .

        .   ,     (  ),      1941 .       .       .     ,      ,    .      .                 [32 -     .     .    // , ,      [chornobyl. in.ua/chernobil-war.html].].

         1943      .    (  ),   ,          .     .         .         .      ,       .   ,   ,       ,     . ,          .

          .      ,     ,     ,  ,      1943 .    . ,          ,    .      (      ).        : -     . 9  1977.           ,   [33 -  .     . ., 1972.].

          ,  9     .      (           )    ,     .             .    .         .



  ,              . ,    ,   ,         .   ,    ,    ,       .      .        ,     .

          1966 ,       .      ,           .  -                 .         ,  ,     .

 ,     1964    ,       :  ,      .   :        (     )   .               .       .    ,          ,   , ,   [34 -  .    , X   1980 . , 2001. . 9.].

  1966     ,             ,     -.    ,       .    ,    ,      .                -   .        ,       .        ,      ,      .

,  ,    .    ,             .  ,         .        .         ,           .  , -             .     1400   , 130     150   ,      ,     .

       .        -     ,    . ( ,  ,   .)[35 - i  //   [chnpp.gov.ua/uk/history-of-the-chnpp/chnpp-construction/9-2010-09-08-09-57-419];  . . .;  . : 20  .   . ., 2006. . 238;  . i  iii  : , , , i. i, 2003. . 465466;   :   . ., 1971. . 10.]

        .  1970         -     .         ,      ,   .  ,   1971       ,           :     ,       .  ,   ,       - .  . -     .   [36 -  .  :  . , 1990. . 28.].

, ,  . ,   ,        .   1972        ,        .   ,             ,    .         1975 ,        .   1975 ,      ,  (        )      .          .   1977         .        ,           [37 -  .      //  . 1972. 16 ;   i //   [chnpp.gov.ua/uk/history-of-the-chnpp/chnpp-construction/11-2010-09-08-10-40-3911].].

        ,      . 1977             ,    ,             .         .   1978       .      . ,   1983     [38 -  .    i //  i. 1985. 30 .].

           .           ,             .   ,                .

         . -  ,   1973    ,            1975 .    ,       .  :  31          .           .       ,   ,   .      -    ,    ,  .   ,    .   ,  ,   .    [39 -  . :   . ., 2003. . 4. . 2930.].

         .  ,       .        :    ,     ,    ,    ,     .       .     ,    ,       .                .          ,     ,                .   ,     ,  .   ,                .            ,     [40 - i . i  //  . 1986. 25 .      //  . 1986. 31 .].



       ,          .    ,     .        - .     ,      . ,  ,   1983          -  .        .    .

   -      .            ,    ,    .      ,     , ,   ,  i    ,   .                .  ,   ,          [41 -  .     . , 1985.].

  ,      ,  .         .         ,      1971       ,    .       .          ,             .      ,       .     1975          . ,    ,       ,     .        ,         .            1986       .  -  [42 -   . . 13.].

             ,         .  ,        .          ,             .                .         - ,    .

  1980-          .     -    .      .     ,         .           .   ,   ,      ,     .      ,       ,        .

      ,      .  1986      26 .     ,        -.       .                 ,   .      ,  ,      -  ,        .     :         [43 -  .   :   //  . 2009. 24  [ria. ru/20090424/169157074.html];  . , ,   ., 2010 [royallib.com/read/ shigapov_artur/chernobil_pripyat_dalee_nigde.html#0].].

         ,      .   ,     .         .        ,     .              -.          ,      .       ,   .        (,       ,  1991      ).         ,    .  ,  .  :       -.  : !  ,  .                 [44 -  .       : ,    , ,      ! // . 2006. 28 .].

  ,            .             .     ,             ,     .      1985 ,   ,    :   ,      .   !      ,                 .     :             .   ,      .   , -    , ,   ,         [45 -  . . .;  . . .;  .    ,    // . 1999. . 214.  7.].

        .  -  .   8 ,   ,     .        ;     .       ,   ,        .       .        ,      . , 1986    . -,        . -,        .  ,              .      [46 -  . . .].

  ,   ,                ,   .   ,  ,   .  ,        ,   [47 - i .,  .,  . . .].




 3




  1986   ,            ,       .   ,    ,      ,    -.   ,    ,        .      1985    ,          .   ,  XXVII             [48 -        //  . 1986. 21 .].

 -                   .        .           ,  .     ,      ,              .   1970-       ,     ,             .  ,        ,                .  1984       . ,      ,     [49 -  . ,   16  //   [chernobyl. clan.su/publ/3-1-0-3].].

  ,                  .               ,   -         .     1985 ,     29      ,    .       ,  ,         .  ,     110 ,     .              1985   ?.  ,      ,  [50 -  .  140  //  . 1986. 17 ;     1985    //  ; Tarnizhevsky M. Energy Consumption in the Residential and Public Services Sector // Energy. 1987. Vol. 12. OctoberNovember. P. 10091012.].

        ,          .   :                  ,   .        ,    .

         1932    (  ).   .       ,   ,   .      :  1934    47  .       .        19411944 .   ,       ,            .  1971 ,   ,           ,     ,     [51 -    //   [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=16214]; MAPA: Digital Atlas of Ukraine [harvard-cga. maps.arcgis.com/apps/webappviewer/ index.html?id=f7592aad617f486390 d086f91bb24be3];  . . .].

       :        .       .  ,                .      ,    ,        ,   .       :   ,  .      ,   ,    .

 ,   ,    ,  .       ,        ,  ,          .            .

        ,         ,   . -,  ,     ,               ,     ,  ,    .        .      ,    .         - .

        .         (   ,    ,      ).         .        ,  .           .       .  1985         ,  [52 -  . , ,   ., 2010 [royallib. com/read/shigapov_artur/chernobil_pripyat_dalee_nigde.html#0].].

,      (  ),         ,   ,         ,    .  ,       , , ,       .     [53 -  . :  . ., 1991. . 31.].

    -.   ,            .    ,   ,  ,      .        :    ,     ,    . -         -          . ,    ,          ,         ,     [54 -  .    ,    // . 1999. . 214.  7;  .  i i i  // i . 2016. 26 i [www.facebook.com/KiivskaPravda/ posts/1257118560979876].].

     ,        ,    ,  ,   .  ,          .      ,         ,        :      ,     .      ,       ,      .       ,         .      ,  (        ),      .     ,          [55 -  . . .;  .      ,     //  i. 2007. 26 .].



       .                   .       ,        ,         ,     .       1985        .  ,      ,             ,              .

    XXVII          .    ,      .              .         ,   .   ,        .     ,   .   ,  ,       .   1986     ,      ,    ( ,     ).           .         .

         ,                          .          .   :          .          .    :    ,         ,            .      ,        .     .

,       ,            .   ,   :    :   ,  .   .   .     ,         .  , ,   [56 -  . . .].

  ,        ,     .       ,         .           ,  .  1980                  .        ,       .           90 ,           , , .           ,       -  [57 -  ,      ..  1  1980 . //  . . 1. . 32. . 2124. . 5154;  ..  ..   21  1980 . //  . . 4647.].

     ,        .  ?     ,   ,      .             ,      .      ,        .  ,          ,     .       .           .       ,       .   ,        [58 -  . . .].

  1986         .    ,       .        ,       XXVII            1985 .         ,        .               .

          ,     ,      .  ,  ,                 .      ,       .   ,     ,              ,   ,  ,   .            .

  ,  ,      . 70  ,    ,   .     ,     ,    356 .               .   ,        , -  ,   ,   .          2435 .     .  .  ( )      21  1986 ,  .             [59 -  .   :     //  . 1986. 21 .].



   ,    ,     .  ,        ,          .  ,           ,            [60 -      //  . 1986. 31 ;  . :   . ., 2003. . 4. . 33.].

  ,      ,      ,        .           .          -       .               ,    .             1973      .  , ,       ,  -   .  ,          ,    .

    :     ,               ,    .            ,     . ,     ,   ,  .           ,     .  ,  ,      .  :              .          ,      .        [61 -  . . . . 33.].

         .   ,     ,              ,     ,   .     -   ().      Pressurized Water Reactor.     ,         - .          ,   . ,   ,     .   ,             ,       ,    .  ,      .  ,     ,    .            1980-.

,            .       ,      .         ,        .       ,            -235   23 .    :        ,     .  ,           .     ,   .       - ,        .        .

      ,      .         . ,    ,       ,       .    ,     ,     ,   ,         . ,    ,            ,      .       .  ,        .

     ,        .          ,    .       ,  ,             :    .         .         .            .    .  ,          ,   .                 [62 -  .      //    (). 1986.  6. . 5059.].

    :             .            --. 28  1979                 .    ,  140      .    -,                  ,        .        ,        .      ,  ,   ,        .     ,    .          .      ,      .            ,           [63 -  .,  .  :    // . 1979.  14. . 1928.].

        .          ,       .         ,      .           ,    ,       .             500600            .         ,        .            ,        ,            ,    ,   .  ,        ,        [64 -  . -     //    . 1979.  6. . 1520.].



            (   ,   )        .               .    ,     ,              .  ,    ,      .     ,       :

  ,    ?..

 ,     -    (      ).

      ?

 

    ,       .   :

     ?

     .

  ?

  .  .

       .           .   .  , [65 -  .  :  . , 1990. . 41.]

                .      ,      ,    .     ,            ,          .                .               . ,   1976 ,      ,      ,  -        .     ,   ,   .          [66 - i i      .   ii i       i  ii  i- i   i i i . 17  1976 . //  ii ---. 2001. . 16.  1. :  i   i i. . 2730.].

     ,       .      ,    ,     .   1979               .                  ,     .             ,               [67 -  .    //  . 2015. 4 .].

                ,  , ,  9  1982 ,     .                .    ,        (    ).           - .     ,       .   ,            .   ,    -        [68 -  .  1982 .  1-   //     [accidont.ru/Accid82. html]; i    .   ii i    i    2- i    i  9  1982 .   1 i , 10  1982 . //  ii. 2001. . 16.  1. . 4546; i    .   ii i         i  ii ii,    i  9  1982 ., 10  1982 . //  . . 4748.].

               ,        .     .     ,         .     ,    ,      ,    (    )     .       [69 -  .      ? // . 2010. 29 .].

     .   1986 ,       XXVII             ,       .       .       ,      ,        ,    ,     . -       ,     .    :   ,   ,  300 . .                ,      .       [70 - i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i     ii  i i  i 5-  i , 26  1986 . //  ii. 2001. . 16.  1. . 6465.].



   1986     ,          ,           .       .       - (   )[71 -   //  . 1986. 28 .].

           ,  .             .               Soviet Life    .     :   ,   -  .    ,  ,    [72 - Marples D. Chernobyl and Nuclear Power in the USSR. Edmonton, 1986. P. 117.].

  1982     .        .  1985                .  :      ,                  (  , ,  ,   )[73 -  . . . . 15.].

    ,    ,   .     ,      1985     .   ,      ,  .  ,       ,     .       (     ,       ).      ,   ,  ,    .        .     ,   :      - ,   .          ,  .   ,   .

     ,   :  ,      .         .        ,        .  ,         .        .   ,                .       ,    .      :      .        .                 .         -   .    ,    ,    ,  , ,     [74 -  . . 31; Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 4546;  . :   . , 2005. . 444.].

      ,    .          (  )   :               i i     .         ,      .

      ,       . ,       ,        ,       -.   ,  45,5    ,     1985 , 3200     ,      . 326         220         .       ,        ,     ,    .  :



    ,          . ,     -      .     ,  ,   ,    ,   .. ,       , , .        , ,  ,      [75 -  .   :  i     // i i. 1986. 28 .].


    ,       ,   .                .  ,       ,       .         .                  26  1986 [76 -  .     //  . 1995. 28 .].




 II

 





 4

  


25 1986 ,  ,      .       ,    19   (      ).        ,    , 22     116 .  ,   .

       ,   .        .               ,      .     .  ,         159       [77 - XI     :    .. // . 1986. 19 ;     // . 1986. 25 .].

       ,         .  ,   ,    ,         22  .                 ,        220 .   , ,    .    ,    , ,          .   ,                .    ,         [78 -  .   //  . 1986. 25 ;  .    //  ;    :       //  . 1986. 18 .].

      .         26 ,  .     .                ,   .               .     ,        .       .     ,           .

     ,       .     .   -   : , ,       .              .     ,     . 25                .   :        .   ,     .

          .         ,     .  ,      ,       . ,      ,       ,   .               ,    ,      : ,   .. ,      ,        .    -  ,              ,   .        ,      .           ,   [79 -  .   //  . 1986. 25 .].

       ,    -  ,      ( )  ,      :                     . ,      -  ,     .    ,   .  ,         ,          ,       .        .          .        ,      .      [80 -  ii  //  . 1986. 26 i; i i i:  //  .].

,         ,      .         :    ,     .       .      ,      .             .            .    ,      ,   :             [81 -  .,  .   i  ii i //  . 1986. 26 i.].

      .  ,    ,  .            ,     .          ,       .    25           .         ,            .

   ,       .   .   ,           .         . -,     ,          .  ,         ?           [82 -  .     //  . 2011. 21 .].

 ,         ,    .    ,        .    25            ,       . 7     (    ,  )  14-      -.         ,     .            ,       .      .         [83 -  .            8  //   . 16. . 1. . 1113. . 9.].

   .        .        (     ).              .       ,     . ,       .  ,  ,          ,              .    .  1985        10         ,    .  1986       ,  ,      ,     [84 -    ;  . :   . , 2005. . 423424.].

            ,  .          .         ,  ,     ,       .   ,      ,   .   ,        -5 (   ),           .         - .     :      ,              ,    .          -.        45    .          .    .

  -  ,   ,  .     :        ,         . -       .       ,     45 .           ,                      .      .

         ,     ,      .     -     . ,     .         ,          ,       .       .       ,     -  .    . ,     [85 -  .   // .   :   ? ., 1995. . 367368.].

             .            ,      .                .     ,             .      1974 ,       .        -7,    .      , -7      .                1958 . ,      ,       .   1963      ,       -4. ,       ,     ,       .       ,     ,    ,      [86 -  .     //  .,  . :   . . ., 2001. . 188195.].

      ,     .       .      ,     , ,     ,      .       ,        .       ,       .      1981 ,     .  ,     ,    18  1983 .

    .             ,                    .  ,     ,             .  , ,   .          ,     .   (:  Ż, : )          .     1661  .       18    ,   23   -235.     211       . ,        ,   .     ,        .     ,        . -    ,     ,     ,   .

     ,           ,    .  1983           .  ,   .         .  ,     ,        ,    .         .          ,     .   ( )        1975     .        ,  ,        .  ,      ,      ,               [87 -           -1000 IV    //     [accidont.ru/phys_start.html];  .   //   [accidont.ru/PS_effect.html].].

30  1975 ,         ,           .            ,                 .   ,     :      .       ,              .       .    (,   )      .        .

 ,       .       -7      .   ,      ,     :     .  , ,  ,  .  60   .     .      : 80, 100, 130, 150   .    , .     ?[88 -  . . .]

 -            .   ,              .  ,        ,                 .       37    .         .  ,            .    ,                  .          [89 -  .  . ., 2002. . 206; Sternglass E. Secret Fallout: Low Level Radiation from Hiroshima to Three Mile Island. New York, 1981. P 120.].

     ,     ,      ,      ,   .     .  ,               . -      ,    ,      .        ,      .                  .      ,        ,        .    .

  ,     ,          .    ,          .      ,      ,     .   1982         16    ,      1984        ,    [90 - i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i    i i-ii i i i i ,  1984 . //  ii ---. 2001. . 16.  1. . 5860.].

,   ,    -                 .     :      ,       - ,   .      24    .  ,    25           .

  ,      ,       .  .  ,  ,   .   ,       23 ,       .              ,  .   ,     . ,           [91 -  . . .].



      24-,   ,  25 ,             .             1600 [92 -  . . . . 326, 440.].

  ,    ,         .                  .  1974 ,    ,            .   1985         :            ,  ,            .          [93 -  i // i . 1985. 29 .].

     ,               .           ,      ,      -   .    ,       ,   .         ,       .   ,               .          .

     :   ,      ,     ?  ,      ,     .  ,    ,             .    셻

   ,   ,     ,  :  ,    .   .   , .     -.            [94 - . //  . :  . ., 1991. . 366.].

,     ,        ,    .           .         ,   ,     ,    ,     -   .                   .       - ,         .       .                 1600 . ,      700 ,    .

                ,       .       .           .  ,  -   (  )     .           ,   ,     .       ,         ,     .     ,  . ,     ,     ,          .         ,     [95 -  . .3435.].

  1986            ,    ,     .   1985      26     .             .  ,    .  ,        ,          .         .    ,        ,        [96 - i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i    i i i  i i i , 4  1986 . //  ii. .6263.].

        .          ,         .         .   ,     ,  : -     ,     .      ,  ,       .       ,   ,            [97 - .  //  . . . . 38.].

      ,    .       ,      1600 ,         .  ?    .  :    [],   .  ,       -   .  ,    ,       ,  . ,         ,     .     .            ,       .    ,       .       ,        .      ,       .        ,      .

         .          .        ,   .    ,        .     ,      .   ,    :    ,  .  :    .    .        .  ,    .      -       . ,      .     ,   . ,  , ,      [98 -  . .3638;  . . . . 444.].

       .           ,       ,   .       ?






  (   )




 5




 ,      ,       . , ,  ,     .        ,     .      ,  .              .  ,  ,       . ,     .  -     [99 -  . .   . ., 2003. . 4. . 29.].

 25       ,      .         ,        . ,      .     ,        . ,     ,        ,   .       .   ,         ,       -      .   .              ,    .

             . ,     ,    - ,            .      1973 .         --,         .              ,     .           ,    .           .             .

          .         ,    .          ,  , ,     .    .   , ,         ,   .       -,    .               ,        .

 ,   ,     .             (   24 )    .      ,             -   .                .       [100 -  .     //  .,  . :   . . ., 2001. . 188-195;  . :   . , 2005. . 440.].

     ,   .     :      , ,            , ,  ,    ,     .         .  ,     .       :  ,   ,    ,    ,        ,   .      .  , ,     [101 - . , . , .  //     [pripyat-city.ru/publications/34-vospominaniya-ob-asdyatlove.html].].

      ,      .            . ,   ,        .         ,    .     -  .



   26      .        .   ,      .             ,   ,         .     ,         ,      .    (  )          .        , ,  -    ;  ,  .   :       ,      [102 - .  //  . :  . ., 1991. . 38; .  //  .  . ., 2002. . 242.].

       .         ,     (    ,      )   22:30     ,      .      ,    ,       .            ,       .    .       ,      .  ,   ( )      .           .        760 ,     [103 - .  //  . . . . 38;  . . . . 330, 354.].

      .    ,        .        .    ,   ,      .          .       1984 .      .  ,   ,    .         .     ,        ,        .                  (  ,    ).     ,      ,  [104 - .  // Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 148-149;    16.08.1960-14.05.1986 // ii  i  ii   1; .  //  . . . . 39.].

        .         25 ,    ,     26            .            .     ,   ,   .     ,       .      :  ,  ,      . -       , -          .     .

       ,         .     .      ,    .   ,         ,            .       ,        .            ,   .     ,        . ,   ,    [105 - .  //  . . . .3839.].

 ,    ,        .   ,  :



         .     ,    ,        ,        ,   .          . ,      (,   ),           [106 -  .   // .   :   ? ., 1995. . 381382.].


   .  (    760 )    .     ,    ,    ,  .     ,     ,    .    ,     :       .      .  , ,    ,      ,         .     .  :       ,    ,    :  !   !     .  :   .

 ,          -   -     .  (   520 )  ,         .  ,  28  ,          . -   ,      .                ,      .   .     ?    ,   ,      .      ,      .   42           .    .  :        ,   ,           ,  [107 - .  //  . . . .4041;  . . . .326335, 350.].

    :           ,   ?   ,     ,    ,  .    .         . ,   ,      . - ,      .      , , ,    - ,  .  ,             ,   . (      ,  , , ,         .)      ,           ,   .   ,    ,         .   ,       [108 -  . . . .3839;  . . . . 477, 478, 479.].

      .  ,    .           ,    .     .  ,    ,           ,     .    ,     :          .    ,   ,      ,    ,      .  1 19     :   .   ,      .

     ,                    .                       -135.    -235, ,  ,      ,  .      ,        .   ,     ,   .           ,    .        ,      .

  1 22           .   ,     , . ,  ,       .     ,            . ,     , ,  ,   .    .      ,       [109 - Medvedev G. Op. cit. P.6776;  . . . . 476.].

,    ,      :



  4-        ,             ,                   ,         : , , .


   1 23  4 .  :



       ,            -8.    ,              ,   ,  ,      ,        ,        .


1 23  40 [110 -  . . . . 370;  . . . . 336.].

  36 .           .      .    , -     ,          ,      .         ,           .

,   ,    ,    .   ,         :             .           .      ,   .    -5         ,      .        .               .   .     ,    -5   .    ,     [111 -  . . . 482;  . . . . 40.].

   187       .      ,               ,  .       . ,           .           ,   ,      ,   .           . ,            1975 .    .

  ,     ,      ,     .     .  ,   13,5 ,          . -      ,          .  ,             ,     .  ,           ,      ,     .       -135,         .      .   ,        ,      .    ,    [112 - Cullen R.B., De Frank Th.M., Strasser S. Anatomy of Catastrophe: The Soviets Lift Lid on the Chernobyl Syndrome // Newsweek. September P.2628; Sequence of Events: Chernobyl Accident, Appendix 1 // World Nuclear Association. June [www.world


nuclear.org/information-library/safety-and-security/safety-of-plants/appendices/chernobyl-accident-appendix-1-sequence-of-events.aspx]; Xenon Poisoning // HyperPhysics [hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/nucene/xenon.html].].

      .    ,      ,     .     :                : ---.  - ,  .     ,  .        ,   ,    .   .     ,     .      (   ,   )  ,     . ,       ,  ,      .       .   1 23  44 .

      ,   .  :     ,       ,  ,    ,   .           ,      .       ,    .           ,     .  -  ,    ,   ,    .   ,             .           .     ,      ,  :    .     .    .  [113 -  . . . . 371; .  //  . . . .4142.].

   .    ,         .    .   ,             ,      .         (),         .       ,      .   ,   .

        .  ,      ,           .         ;      .     ,        .

     .      -     .          (  ,          ).                 .        ,  .    ,     .      ,      .       ,          .   :      ,  , ,     .  ,    .         ,    : ,   , ,   [114 - Medvedev G. Op. cit. P.8588.].




 6




     2  25            .      .             .       .  ,   .               ,   ,   ,      ,       .        ,       .

    ,   .     .  ,    ,    26           .     28 .             ,    . - , -  .      .

     ,                ,   .          . -     ,    .    ,     - . 15         - .       ,    La Belle           .        ,     .     :         [115 -     // . 1986. 25 ;  .     // . 1986. 25 .].

            .           -86.         ,    .      .      ,            ,       .   1980         .          -[116 -     // . 1986. 19 .].

   ,   ,            .   ,     ,        - .          .       :    ,    .      ,      .     .     - ,    .      ,          .      .     1984 .     ,            .    ,    .

        .   .                ,       .   ,     .   .   ,        ,      .                    . 25      ,          .          ,     . 26            ,   .    ,        [117 -  .   i : i  . i, 1989. . 42.].

        .        (           2):      ,    .      , , ,     .     .    ,   .       .     ,    .      .    ,        .     . ,     ,       ,   .  ,       .       ,        .

   ,         .         ,  . , ,    ,   ,  .          .         ,      .    ,       .      ,      .         . ,  ,     ,    :     . , .    ,   .  ,  ,      .     .  .    ,   [118 - . , .  //  . :  . ., 1991. . 4950;  . . . . 5254.]

      ( ),         .        ,    ,  ,   .       ,        .   , ,       .  ,   .           .        .   .     :    .            [119 -  . - :      //   . 2016. 26  [rian.com.ua/ interview/20160426/1009035845. html].].

      ,  ,     .  ?       .  ,     . ,   , : ,   !   ,   ,    .  ,            [120 - .  //  .   . ., 1987. . 5;  .  . ., 1988. . 87;  . . . . 53.].



   ,         .       ,     .      ,       ,   ,     .    -    .   ,     ,    .   ,      ,  .               .            .     ,   ,      72        ,        19201930- .    ,    .     ,      .     .

           .  ,             .         .     : , ,   .    .   ,   .      ,   .      .      .

              .        ,      .      .     ,   .      ,     .   ,   .          .    ,           [121 - .  //  . . . .5355.].

   .               .    ,         .   .             ,           ,     .       .        :     ,  ,   ,  .            .   .     ,  ,   .         ,       ,        .

     ,     :     .    ,                 ,      ,           .        ,    ,       .  :   ,    .     ,           ,       - , , . ,    .  ,     [122 - .  //  . . . .56; .  //  . . . . 54.].

,      ,      .    ,         ,        ,   .          .    ,   ,       .         ,      26         . -             .  :   ,  ,  ,  , .   ,         ,    -.      .    :  !

 ! ![123 - .  //  . . . . 54; Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 87.]



                 ,   ,    .      ,      .  ,   ,  .    ,       ,     .     .   .   ,  .    -      .       , ,  ,  .

        .     ,   .   -        .     .      ,  ,        ,   . ,   ,      ,   .    ,    .        [124 -  .  :  . ., 2013. . 11.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-plohiy/chernobyl-istoriya-yadernoy-katastrofy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


XXVII  ѻ. 1986,   YouTube 1  2015  [www.youtube.com/ watch?v=DFtuqNiY4PA].




2


 .   . ., 1965;  .   // . 2007. 2  [www.archnadzor.ru/2007/03/02/ vtoraya-svezhest].




3


Taubman W. Khrushchev: The Man and His Era. New York, 2004; Harrison M. Soviet Economic Growth Since 1928: The Alternative Statistics of G.I. Khanin // Europe-Asia Studies. 1993. Vol.  P.141167.




4


Brown A. The Gorbachev Factor. Oxford, 1997. P.24129; Grachev A. Gorbachevs Gamble: Soviet Foreign Policy and the End of the Cold War. Cambridge, 2008. P.942.




5


 .   . ., 1995. . 1, . 2, . 9;  .  :    .. . ., 1995. . 158.




6


 .    //  . 2013. .




7


Medvedev G. The Truth About Chernobyl / Foreword by A. Sakharov. New York, 1991. P.4042.




8


 .  i ii i // i . 1985. 1 ;  .    ,    // . 1999. . 214. 7.




9


i .,  . i    // i . 1986. 4 ; i .,  .,  .  ii    // i . 1986. 8 ; i . i  //  . 1986. 25 ;  .    // i . 1986. 26 .




10


XXVII     , 25   6  1986 :  . ., 1986. . 1. . 3.




11


 .    // . 2016. 2 .




12


XXVII     . . 1. . 23121.




13


 . .130168.




14


    :  100-    // . 2003.  2. . 524.




15


XXVII     . . 1. . 169174.




16


 .    //    [www.minister.su/article/1226.html];  ..:   . . 1,   YouTube 21  2009  [https://youtu.be/KURb0EWtWLk].




17


  :      -   // . 2016. 23 .




18


 .        // . 2014. 4 ;  .      //  . 2006. 2 .




19


Semenov B. Nuclear Power in the Soviet Union // IAEA Bulletin. 1983. Vol. 25.  2. P. 4759.




20


XXVII     . . 2. . 29, 54, 139.




21


 . .9498.




22


 . .141142.




23


 . . .;  . ii, i // i . 1986. 28 .




24


i .,  .,  .  ii    // i . 1986. 8 .




25


 .     :       , , ,   // . 2000. 18 .




26


 .     //  . 2011. 21 ;  .    :          // . 2019. 21 .




27


 . . .; Medvedev G. The Truth About Chernobyl / Foreword by A. Sakharov. New York, 1991. P. 4142;  .  i ii i // i . 1985. 1 .




28


  //    . ., 1998. . 2. . 676677; Heilmeyer M. Ancient Herbs. Los Angeles, 2007. P. 1518; Wright C.W. Artemisia. London, 2002;  8: 1011; Cannon L. President Reagan: The Role of a Lifetime. New York, 1991. P. 860.




29


Listy Aleksandra i Rozalii Lubomirskich. Krakw, 1900;  .      . , 1864. . 144151;  //   . 1999 [eleven.co.il/diaspora/ communities/14672].




30


Czarnobyl // Slownik geografczny Krlestwa Polskiego i innych krajw slowianskich. Warszawa, 1880. T. I. S. 752754;  . . . . 144151;  //   .




31


i  i   19321933 i  ii: i . i, 2008. . 17, 11261131;     //    [chernobylpeople.ucoz.ua/publ/istorija_chernobylja_i_rajona/golodomor/kniga_pamjati_zhertv_golodomora/31-1-0-97]; MAPA: Digital Atlas of Ukraine [harvard-cga. maps.arcgis.com/apps/webappviewer/ index.html?id=f7592aad617f486390d0 86f91bb24be3].




32


    .     .    // , ,      [chornobyl. in.ua/chernobil-war.html].




33


 .     . ., 1972.




34


 .    , X   1980 . , 2001. . 9.




35


i  //   [chnpp.gov.ua/uk/history-of-the-chnpp/chnpp-construction/9-2010-09-08-09-57-419];  . . .;  . : 20  .   . ., 2006. . 238;  . i  iii  : , , , i. i, 2003. . 465466;   :   . ., 1971. . 10.




36


 .  :  . , 1990. . 28.




37


 .      //  . 1972. 16 ;   i //   [chnpp.gov.ua/uk/history-of-the-chnpp/chnpp-construction/11-2010-09-08-10-40-3911].




38


 .    i //  i. 1985. 30 .




39


 . :   . ., 2003. . 4. . 2930.




40


i . i  //  . 1986. 25 .      //  . 1986. 31 .




41


 .     . , 1985.




42


  . . 13.




43


 .   :   //  . 2009. 24  [ria. ru/20090424/169157074.html];  . , ,   ., 2010 [royallib.com/read/ shigapov_artur/chernobil_pripyat_dalee_nigde.html#0].




44


 .       : ,    , ,      ! // . 2006. 28 .




45


 . . .;  . . .;  .    ,    // . 1999. . 214.  7.




46


 . . .




47


i .,  .,  . . .




48


       //  . 1986. 21 .




49


 . ,   16  //   [chernobyl. clan.su/publ/3-1-0-3].




50


 .  140  //  . 1986. 17 ;     1985    //  ; Tarnizhevsky M. Energy Consumption in the Residential and Public Services Sector // Energy. 1987. Vol. 12. OctoberNovember. P. 10091012.




51


   //   [www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=16214]; MAPA: Digital Atlas of Ukraine [harvard-cga. maps.arcgis.com/apps/webappviewer/ index.html?id=f7592aad617f486390 d086f91bb24be3];  . . .




52


 . , ,   ., 2010 [royallib. com/read/shigapov_artur/chernobil_pripyat_dalee_nigde.html#0].




53


 . :  . ., 1991. . 31.




54


 .    ,    // . 1999. . 214.  7;  .  i i i  // i . 2016. 26 i [www.facebook.com/KiivskaPravda/ posts/1257118560979876].




55


 . . .;  .      ,     //  i. 2007. 26 .




56


 . . .




57


 ,      ..  1  1980 . //  . . 1. . 32. . 2124. . 5154;  ..  ..   21  1980 . //  . . 4647.




58


 . . .




59


 .   :     //  . 1986. 21 .




60


     //  . 1986. 31 ;  . :   . ., 2003. . 4. . 33.




61


 . . . . 33.




62


 .      //    (). 1986.  6. . 5059.




63


 .,  .  :    // . 1979.  14. . 1928.




64


 . -     //    . 1979.  6. . 1520.




65


 .  :  . , 1990. . 41.




66


i i      .   ii i       i  ii  i- i   i i i . 17  1976 . //  ii ---. 2001. . 16.  1. :  i   i i. . 2730.




67


 .    //  . 2015. 4 .




68


 .  1982 .  1-   //     [accidont.ru/Accid82. html]; i    .   ii i    i    2- i    i  9  1982 .   1 i , 10  1982 . //  ii. 2001. . 16.  1. . 4546; i    .   ii i         i  ii ii,    i  9  1982 ., 10  1982 . //  . . 4748.




69


 .      ? // . 2010. 29 .




70


i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i     ii  i i  i 5-  i , 26  1986 . //  ii. 2001. . 16.  1. . 6465.




71


  //  . 1986. 28 .




72


Marples D. Chernobyl and Nuclear Power in the USSR. Edmonton, 1986. P. 117.




73


 . . . . 15.




74


 . . 31; Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 4546;  . :   . , 2005. . 444.




75


 .   :  i     // i i. 1986. 28 .




76


 .     //  . 1995. 28 .




77


XI     :    .. // . 1986. 19 ;     // . 1986. 25 .




78


 .   //  . 1986. 25 ;  .    //  ;    :       //  . 1986. 18 .




79


 .   //  . 1986. 25 .




80


 ii  //  . 1986. 26 i; i i i:  //  .




81


 .,  .   i  ii i //  . 1986. 26 i.




82


 .     //  . 2011. 21 .




83


 .            8  //   . 16. . 1. . 1113. . 9.




84


   ;  . :   . , 2005. . 423424.




85


 .   // .   :   ? ., 1995. . 367368.




86


 .     //  .,  . :   . . ., 2001. . 188195.




87


          -1000 IV    //     [accidont.ru/phys_start.html];  .   //   [accidont.ru/PS_effect.html].




88


 . . .




89


 .  . ., 2002. . 206; Sternglass E. Secret Fallout: Low Level Radiation from Hiroshima to Three Mile Island. New York, 1981. P 120.




90


i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i    i i-ii i i i i ,  1984 . //  ii ---. 2001. . 16.  1. . 5860.




91


 . . .




92


 . . . . 326, 440.




93


 i // i . 1985. 29 .




94


. //  . :  . ., 1991. . 366.




95


 . .3435.




96


i i 6- ii    .   ii i  3- ii 6- i    i i i  i i i , 4  1986 . //  ii. .6263.




97


.  //  . . . . 38.




98


 . .3638;  . . . . 444.




99


 . .   . ., 2003. . 4. . 29.




100


 .     //  .,  . :   . . ., 2001. . 188-195;  . :   . , 2005. . 440.




101


. , . , .  //     [pripyat-city.ru/publications/34-vospominaniya-ob-asdyatlove.html].




102


.  //  . :  . ., 1991. . 38; .  //  .  . ., 2002. . 242.




103


.  //  . . . . 38;  . . . . 330, 354.




104


.  // Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 148-149;    16.08.1960-14.05.1986 // ii  i  ii   1; .  //  . . . . 39.




105


.  //  . . . .3839.




106


 .   // .   :   ? ., 1995. . 381382.




107


.  //  . . . .4041;  . . . .326335, 350.




108


 . . . .3839;  . . . . 477, 478, 479.




109


Medvedev G. Op. cit. P.6776;  . . . . 476.




110


 . . . . 370;  . . . . 336.




111


 . . . 482;  . . . . 40.




112


Cullen R.B., De Frank Th.M., Strasser S. Anatomy of Catastrophe: The Soviets Lift Lid on the Chernobyl Syndrome // Newsweek. September P.2628; Sequence of Events: Chernobyl Accident, Appendix 1 // World Nuclear Association. June [www.world


nuclear.org/information-library/safety-and-security/safety-of-plants/appendices/chernobyl-accident-appendix-1-sequence-of-events.aspx]; Xenon Poisoning // HyperPhysics [hyperphysics.phy-astr.gsu.edu/hbase/nucene/xenon.html].




113


 . . . . 371; .  //  . . . .4142.




114


Medvedev G. Op. cit. P.8588.




115


    // . 1986. 25 ;  .     // . 1986. 25 .




116


    // . 1986. 19 .




117


 .   i : i  . i, 1989. . 42.




118


. , .  //  . :  . ., 1991. . 4950;  . . . . 5254.




119


 . - :      //   . 2016. 26  [rian.com.ua/ interview/20160426/1009035845. html].




120


.  //  .   . ., 1987. . 5;  .  . ., 1988. . 87;  . . . . 53.




121


.  //  . . . .5355.




122


.  //  . . . .56; .  //  . . . . 54.




123


.  //  . . . . 54; Medvedev G. The Truth About Chernobyl. New York, 1991. P. 87.




124


 .  :  . ., 2013. . 11.


