 !
  


. .    
 1941 .  ,     .      ,        .      ,     ,  ,         .      .      .     :  !        :   ,        ,    ,     ,       ,     

    .





  

 !


  ,   .

.. 

      .




  .., 2020

  -, 2020


    .

    ,   ,          .

      ,            ,      ,          ,    .




 

 257


  - ,     ,  5  1941   ,     ,     .

   ,       .      .            .    ,  ,  ,   45-  76- ,      .  ,             ,     :         ,   -    ,        .

   ,  .         ,[1 -       ,  6-   - .                  .   .    ,    ,    .]   ,    .    ,            .    . ,        ,     -    :              ,        ,   ,   ,   -        .

 ,  , ,      ,    .       : ,     .  . ,     .  ,  , , , ,   

,   ,  .     .     ,    .

       ,      .   .  ,          .       , -  ,     ,    ,    .        .         .          .     ,     .

          .  ,             .

       ,     ,   ,    ,      ,      , ,       .  .      .

   ,   . ,  ,    .

      .    ,  ,  ,   .    .     .  , .     ,    . ,      ,      .         ,    .      ,    .

      .   ,   .

,     ,     .     ,  ,          ,   - ,  ,  .     ,  .       :    , ,                   ,    .     ,             .[2 -  ..           ,         - .     2-     .    2-           13  1941 .]     ,  ? ? ?  ,        .       :      , , . ,   ,       ,    .

     :   ,   ,         ,     .    .

        .       ,            ,    .      ,    ,              .  ,   ,     ,     ,  .

 , , ,     ,       ,      .     ,    ,   .   ,    ,    ,   ,     ,  .   ,          , -  ,                  ,  .

  .    ,     ,     , ,  . , ,    ,     .            , ,      .   ,      ,   .    . .         :          .       . .

   ?  ?  .

     , .    ! ,  ,     !  

, ,    .

  -  ,  ,  .

  ,     ,   , ,    .      .    .     .    .    .       .       . .   ,   ,      . , ,  .   , .  ,    .   ,         .    .

,  .

 ,  .      .  .  .    .

,  .  .  ,  ,  ,    . ,    .

   .    .

,   ,  ,      ,            .       .

      ?

    .

  ? .    .  .  ,  . . ,  , . ,      .              .    .    .  .  , ,   ,   .

   ?

 .   .  ,   .      .   ,    ,  .       .   ,  , .     .  . , ,  .  .   ,  .     .     ,  . ,       ,     .     .

 ,      .        :

    .      .   ,  . ,    , ,  ,  ,    ,  .       .  .   .    .

.

  ,   ,  . ,   .  .  ,     .  , , ,    - ,    ,    .        .  .   ,    ,    ,         ,  .  ,      ,   ,         ,     .

        ,       .      ,       .    ,    ,   ,  .  ,        .     .         .  , ,      , , ,    ,     ,     .      ,  ,       ,       .  ,     ,      ,        .    ,       ,  .    .      ,  , , , .     . ,     .  ,  .   ,   ,      ,  ,   ,        .

        ,    .

  ?    ?..

 ,    ,      ,   ,            .  ,  ,      .    .          ,   , ,   .        ,    , ,   .          .     ,        .    ,         ,       ,       .      .       ,        ,   ,        ,       .     . Ѹ   ,  ,  ,     ,  ,   - , ,   ,    .  ,  ,      .

 ,  ,   ,         .       ,   ,     ,   ,           .     .     .

,           ,    ,      ,    ,   ,     .   , ,      , ,  ,       , :             .  ,   ,  ,         ,   .         - , , , .        .    .   ,     .    .    .     .  -     .   .

 .         .

   .      ,     .  .     ,     ,    .

  ,      . ,      ,     ,    .         . ,    - ,      ,   ,   ,  .  , ,   ,    ,    .         .    , .   , ,    ,              .    ,  ,         ,       .       - 

      .          .           .    .    ,       ,  ,   .        ,  , .     ?      ?        ,      ,      ,  ,        , ,  ,  , .       ,     ,   -   .   ,      ,           .   ,    .

    - ,          ,     .     . ,  ,  ,     ,    , , ,           ,   .       ,     , ,   ,     .    .         ,               .    ,         .

   ,    -  ,     ,  .        ?    ?    . ,      ,  . ,  .   -  ,     .         ,   .     .  ,    . ,   .     ,    .        .       .     -,   ,    ,    .

    .      : .       ,   - .  - . , ,  .     ?

,    ?      ,      .

-  .  .  .

?   ?

   .   ,      .

  ,  ,  ,   ,   ,     ,      , ,  ,    ,   ,   ,      ,        .    ,   ,    ,      .   ,   ,     ,  ,   ,   ,   .

 ,    .

    . ,                 ,    ,        ,      -  ,      ,                      . -!    !  !  !  -   ,    ,     ,    ,           ,         .  -  !  -  ,          !        !        ,   !     .   :   ,    ,   .

      ,       ,        .    ,       ,    ,     ,     ,    ,    ,  ,  ,   , :    ,   ,      ,     ,      ,       .   ,    ,  ?   ,      : , , ?    ,   . !  . ,  ?   ,    ?!    ,                , -  .

 , ?

  ?   ?

    .   ,    -     -,   ,     . ! , !   , ,   .

 , ?! ,  ! ׸!

      ,             ,   - . ,  -. 

  ,    .

 , ?  , ,      .

׸  , ,   !

    ,    .

   ,    !

  ,   .   . .

      ,          ,        - ,   ,   ,    ,    .      .     .       .    ,      ,   -    -   .      . ,       ,       .       ,        , ,    ,         .         ϸ .      ,     .    ,         .  , , ,  ,     ,   -        .     .      ,      ,  ,    ,     ,            ,   . -  ,     ,     ,       ?  ,  ,   ,     .     ,   .     !    , ,        ,    ,  ,    ,     . , ,        .    ,   ,    ,        ,     ,           ,     .

 ,     ,   .    ,   ,    ,    ,      ,    ,      ,  ,    .

  . ,   ,    .    .

  , ? , ,   -     .

- . !   !!!

!      ;    ,   ,   ,   , ,  ,  ,    .    :    !   !     !    !

 !  -  ,       .

 .

  ?

    . 

    ,     ,   .            ,    .  , , ,   ,           , ,  ,   , - ,                  .        ,     ,  - ,  ,    . , ,   ,   ,   ,    .   .     .

! ! ,    ! ,    ,  .

, ,       ,     - ,       , ,  ,   ,    -    .   ,    ,  ,    ,      . .           ,      .   ,    ,    .    .    , ,         .    .

,  ,         ,    ,                   ,  ,   ,  , ,   .  ,    ,   ,   ,   ,     ,         : -    . , ,     .  ,  .  :      .          ,     .  !

  . ,  :   ,      .  .    ?    .      ,       .  :     ,     .         ,      . -  .   ,      .   .   .   ,   ,        .    ,  ,   . , ,     ,      .    ,       . ,   ,   ,    ,  .   ,  ,   .    ,      ,   .    :    .   ,  ,    .   .     ,    .    ,  ,    .     .    .     ,  .      .        .           ,    .    ,  .

- -      ,     ,   ,  - ,    .   ,  - . ,      ,   :

  , ?

 , 腠  ; , ,   ,   ,     .

  ?   .

 腠      .

!   ?



 ,      ,   ,   ,          ,      - .       ,   ,      .

  ,  ,      ,              ,    ,     ,          ,  ,       ,      .       ,     ,  ,  , -   ,      .     .       , -  .          ,    ,  ,             - ,           ,     .       ,    ,    :   ,   ,  ,    ,    ,      ,   .     .        .       ,   .

    ,  ,  ,      ,  ,    .

     ,   ,    ,    ,     -     .

    ,    .

         ,   ,     .

  .

,    .

 .

,     ,      ,     ,         ,    ,         ,   :       ,          ,        ,       .

, ,   ,       .   ,   ,    .    .     ,  .   .         .        .       .

    .    .

  , ?    ,     .

   .     ,       ,     ,  ,     ,        .   , -   .    ,   ,      ,  .

,   .        .

     .     .         .

    !     ,        .        -!     ,    ,    .

    .     ,   -   ,   , , ,  ,   ,          ,   ,     .  ,        ,     .  ,     .  .   ,   , ,      ,      .            ,        .

, .       .      .

   - 腠        ,   ,               .

  ,     , ,  , , ,     ,        .

      .

   .         -.  , .

,   .

          .      ,        .

   .  ,  .  .  ,   ,  ,  ,   .  ,       .    ,   .     . .   ?   ,          ?    ,  ?     ,  .  ,             ,    .     ,       ,     .   .

     .

 ,  ?

, ,    : , ,  ,  , ,  

 !   .   .

-, , -   !    - .      -  

 , .  - ,    -      :         ?  -   .     .

      ,   , :

		,   .
		      
		    .

 ?  !

  :  ? : ,   .

  !     ,  .     ,  

,   .

, ,     .        .    ,      ;   ,      ,   ,  .     , !

, ,     ,     ?   .   

셠    ,   ,     .

!?    ?

,     , .

, ,     .

 ,         .

, ,  ,   .            !   .       .     ?      ,   .

 , ,  녠       .     .     ,  ,    ,  ,  !    !     !

?

    ! !

  . .  ,      ,      ,    ,    ,     ,      ,   ,    ,       .     .       ,        .

 ,    , -  .

?!  ,     .         ,   . ,   .  ?!     !         ! ! !    ,   ?

   .    .        ,  , ,        ,        ,    ,  ,      ,  ,  ,     ,  ,        .       :       ,    .           .         . ,  ,          ,    ,  .  ,  . . . .    ,      ,  .

,    ,     ,[3 -  . .      .    ,         ,    .   .]      ,     .   , , ,  , ,     .    .    .

,   ,   , , -?..

   :

-  -.      .       .

      ,  .  ,          . ,  .  :       .    .   ,   .   ,  .         . ?    

  .

       .  . -   .     , ,   .

 ,      ,    .    .      ,    ,        .     . ,  .       .        .      .      .  .    . .             ,    ,      ,  .  ,        ,     . , ,        ,   ,  -, ,   , ,      - -    .    ,  : ,           , ,     ,      , , ,  , ,                 .  ,    ,      ,          ,       , , ,           - ,    .  ,  ,    .

,   ,    .  .       ,   ,  ,   , , - ,          .      .     . -  ,     , ,  ,  .    .        - .

,    ,          .     : , ,    ,      ,    ,   ,  ,    ,  ,      .       .   , , .                , ,   ,     .         ,   ,           .      ,    ,  ,   .  ,  .      ,         ,           

            .     .      ,  .          , ,  , .       ,  ,      ,    ,      .     ,  30          ,  , , ,  ,            .               ,     .         . ,     ,     ,    - .  ,    ,  ,        .      .         ,   ,    ,      ,  ,   .      ,   ,     ,        ,       .     ,   ,       ,     ,    ,     ,    ,      ,         .       ,       .         ,  2-, 4-  9-  ,   2-  4-  .

 ,         ,    ,    .

   ,          ,  57-  10-  ,              -  .     ,    ,          .    (,     -   )     .   .       .    ,  ,     .

        .   ,    ,                .  ,  ,   ,     .  ,    ,          . ,   ,     ,       . ,     . ,    ,     ,    ,   .

    ,     .     ,     ,        .             .   ,               , ,  , ,   .         .         ,      .           . ,     ,     ,        ,   ,       . , ,          .      .                  ,    .

-- !  ! ! --! --! -!

 ,   ,   .   ,   :       ,   ,   .

       , ,  .        , ,         ,     ,   ,  ,      ,  .                  ,     ,     ,     :  .

, , !  !     ,      .    !       ,  - ,    ,   ,     .    !        !  ?

 !   .

    .     .     .  ,    ,       ,  ,         ,      , ,  ,            .         ,      .         , ,    ,   ,   -  ,   .

    


     ,       ,    ,       ,        .      ,         ,       -     .     ,        .       :        !  , ! :   ?      ?

    -.       .    ,      ,         .

    ,        ,       ,        .

       !   ,    ;   , ,        ,         ,    . !

 ,   !    ,     .

    .     ! -     ?  ?

 ,   !  .

  ?   ?     ?

 . - ,   .   .      ,   ,    ,        :   ?

.  .    .

 ,   ,  .

, !..  ,  - ,  .

   ,     .    -        ,    -   .       1891/30 ,       ,    .    ,    ,        ,        ,        . ,    , ,  ,    .      ,  ,      .        . ,      ,  .   .  ,       .      . .  !  ,    ,        ,    .    , .    ,       .   ?   ,       .         , ,     . , .       .     , , .   , ,    ,    , .        ,   ,         ,  ,    ,   -   ,     ,   ,      .

      . ,    .        ,     ,     . . -       .   .      .        .  ,         ,  , ,  -        ,     ,      .

    ,     .      .         .

  ,               ,        ,    ,    ,  .   .

     .      ,  .

, ,      !      . -!   ,       .   !

        , ? , ?

   !  ,  . .     .  ,        .      

  ? ,  ?

 ,    . .

        , !

,   .     .     .  ,     , Ѹ,  .   ,       ,  Ѹ  .         .    .    .  .

 ,  ,  .

  :

   , ?   !    ?      ?  -.

 . ,   .  .   . ,  ,  , .  .

  ?     .   .

,     , , ,  .   . ,  ,  ,     !   .    .

  ?    ?

  .       .    .   .

, ,  .      

      :

		, ,
		   .
		   ,
		   .

   , ,   !

   . ,       .   , - .

  ?

. , , .

?  ?

 .

.  , , ,  .

,  .  .

, ,    

     ,       . ,  ,  :    .    .     .       ,  ,  ,    ?      ,     ?  - ,    , , ,    ,    ,   . ,     .  .

     .           ,    -     ,  ,    -  :   ,   ,     ,     .  ,   ,     .          .   , .

      .   .   , ?        ?     ,  ,  , , .

     .        .  -   .    ,    , , ,     .      .      ,   .       ,     .         , ,     .

   ,    ,         .   -, ,   ,   .  .  .      .

 !  ,       .

,     .

-.

  -?

 , , , !   !

   .     . -   .

 ! , !

  .

  , ,   ?   ? ,  ?

,   .   ?

.   .

 .  , ,  ,    .

 ,    ?  ,   ?

 !

   ,        .    .       .      .       . ,  - .

!

 !..

 !..

!..

  ! ! !  !

     ,   ,  .

     ,    .    ,       .      .  , ,       .

          [4 -  . .   1941  ,       .            .]  -       .       ,        .        ,    ,    .          ,            .   ,     ,       .  ,  ,    .   ,  ,  ,    ,    .

 ,     ,  .

       ,    ,           .

[5 -       1941.  ,  -   ,   -   ,     .     .     .     .      .        ,      .  .     .      .]       .        ,          .        .     ,      , ,        .

    .

  269-           .         .     ,         .    ,         ,  ,       ,     .     ,  .    -  .      ,       ,        ,  ,       ,   .        ,    .   .      .     .           .          .   .        .            .            , ,    .

     ,       ,      . ,         ,   .   ,   ,       .      .         23-     25  1941 ,   :         19  1941.     - .    .   1-  

   ,    .

                 .       .   .      ,          ,   ,   .      .

      .     ,  ,   ,    .  ,       ,     ,  ,   ,    ,   .        .     .   ,    25  1941 ,    ,         .    .      .    .    .   ,    .    ,    . ,  , -,    ,        .    :    ,    ,  .          ,     ,     ,  ,      .

               -800         ,      ,          ,     ,     ,  ,     ,    .   ,     ,  ,         ,        ,      , ,  ,     ,     .

   .       ,        ,  ,           .          ,     ,      .

     ,    .    ,   ,  , ,      ,  ,   .        ,  ,   ,     ,  , .  ,      ,          ,  ,     .          ,  .     .         ,   .     ,   ,         .     ,       .      .

     . ,     ,      ,     ,   -   ,        - ,       .



  ͻ

   

 , 1620/41

  

  

26.9.1941

15., . 2



  !

 

   !

     



1.       .

2. 4-     4-     ,        -.  ,       -    ,   .

3. 9-     3-               . . -.            .                ,   .      .         .

4.   4-  9-        ,      ,           .

5. 2-     4- .                   -.       . -.    ,  .-.   ,        2-  .

6. 2-     2         -.        ,               ,   2-.

7.  ()

8.       (6- )    .     16-     . -.

9. 2-                  .

               ,     .  ,        , .-.      --   .

10.            24.9

     .

:  


   ,                 .



  !

       ,   22             ,    .   ,    ,      ,    .

,   ,       :

1)         ,      ;

2)     ,       ,            .

   .         ,   .

  ,  ,   ,        .        ,      ,   ,  , , .     25-  ,  ,          ,     .

    ,         :    .

!

 22          ,   ,        .       ,   ,          ,      ,               ,   ,                  .

           !

 ,  ,      ,   , ,   ,    ,      .

 ,  :

 2 400 000 ;

 17 500   21 600    ;

14 200      .

     !

,          ,          1933        .

 22      ,   ,     ,       .   ,           ,        , ,           1000 .    ,    ,     .

   ,                    .

         .

  2000    12  .

 405  .

   25 500   ,    15 000     .

 -     .

     .         .      ,   .

       .                       .

,  ,   ,              ,     ,         ,   ,         .

    , , -             , ,     .   ,      , . ,      ,      ,       .

        .

        ,       . ,   ,        .           ,     ,   ,  -  .           ,   .

,     ,      .            , ,  ,     ,   .        ,        !

 .

    .

 .

(: NARA. T312, R150, F7689745-12.)


      -    ,      ,   5  1941      :             ø,        ,    .       ø,    57-     



           - ..  :                 ,  , , ,     , .        

    ..     19391945:   ,            ,    , ,    ,        ,    .       ,    1941     ,    1812 .         ,     ,       ,   ,     , ,           .




 

 


  ,      .[6 -    .    . .   .         76-   -3.    ,   ,     1941 .]  ,       ,   ,       .    .          .     .                 ,      ,        .

          ,[7 -      1923. . . 19  1941.   .   ,   12- .    ,    ..     .        ,        .   .     .   1942.       52- . 13  1942.  .   .]  ,[8 -      1922.    . .   2 . .   . .   1941.   ,   10- .   .     .. . 10  1941.        .        .  1942.        33- ,     -.    1943.  .      162-  .  1944.      .]   .[9 -      1922.    .   1941.   10-  .    .   1941.  . ¸   . ,   .     . .       .     1942.   .   240-  -  102-  .     .   .   1943.        .          126-  .]        ,           .         .       ,   .     .       ,   ,  , -   ,          .

     .   .        ,    ,   .  , ,   ,        .

   ?   .   ?

,   .  ,     .

   , .    .  ,   .       .     ,   . ,        .     .         .     .        ,    .

,    .    ,     .

 ,    .   .    .   .  ,      .

 ,      ,    :       .         .  ,   .

  .    .      , .

 ,   .         .  ,    

, ,  ,      ,     ? .          .    ,        .       ,    .

 ,  ,  .       ,   .     .     ,  ,  ,       ,      :   ,   ,   ,        .          ,   .       ,  ,   ,      .    ,  ?  .    .   .

, -,   ,     ?          !        .        .   ,      ,      ,    ,  !               .

  ,       :    !

  ,    , :

      !      !

 !..

!..

    .     ,[10 -   ,         .             ,        . .]  .    .  :

-, ,   .  .

     :

, ,   -     ,    ,      ,  ,   ,   , ,     .       .     .    .   , .    . ,  ?  .  -   .      -   .   .  ,  , , , ?   .       -      .

, .     . ,  ,  .

 - .       .    ,   .        ,      , ,    ,   .             .

,  .

, .  .      .          -  .

   . ,  ,   ,      ,   .      ,   ,    .           ,        .

, ,  .    . -     ,      - . . -  .   , ,   .    ,      .    , .   -  .  ,   ,        .      .            , , ,      .

     . .

      ,     ,       ,           ,     . Ÿ    , .

 . - ,    .          ,         ,   -    .   ,   ,    .    .     .  . .

- ?    .   ?

 .

 ?

 ,  .   .      .      .

,  .

,  ,            , ,    ,  --    , ,  ,      .      - .     ,     .

. , ,  .    ,     !    .        ,    . ׸ .        .

 ,  .

   .    :     ,      ,      ,       .       . , ,   .     .  ,   ?

   . ׸  

 ?  .

 , ,  .  - .

  .

   .

  , .      ?  ?

.        .  ,  ,  .   ,     .

  .

,  .

    .    ,     .     ,    ,  ,   .

    .

 , ,        :

,   ,   .

         ,      ,     , , ,   ,          ,    .  :

    . ,   .   ,       -         

         .      -  ,  ,  .

?    ,     .  , ?

    .     .  .  .    . .  .   .  -  .    .   ,     ,   ,  .    -  .

 , .  ,  ,    ,   ,   ,  .    .          .

,  ,   .     ,      .  .    .      ,  . ,  ,  .     .    . ,    .    ,  ,   .    . ,  . ,   ,     - .  ,   .  ,      ,  .   ,   .    ,       .

 ,  .

 ,   , ,  ,  .    .

 ?  ?

 .

     ,  .

 ,     

   ? ?

 .

     ,     .                 .   ,          .       ,     -  ,    ,   ,    .

    .    .     .    .    ,         ,     . . ,     .  ,    .    .  ,  ,     .    ,      . ,   ? ,     ,      :    . .     . ,         .   ,      . ,              .   ,    ,   .

    ,  .

 . , , ,      .     , ,   ,      .     .

   6.00.           ,           ,            .

      ,   .   ,        .    [11 -    ,   1941.    6-  .      . .             .    ,        ,    .   ,     .]   .           ,     .       .

,  !  !

         .     .    .      ,       ,        ,    .          ,        .    ,  ,      .          ,   ,              , . ,   !      ,        ,        .   ! !

! !  ,   ,      .

 , ,      .

     .        .  , ,     ,  ,   .   .   .  .  .  .     ,    ,   ,    .  , , , , ,  .      ,   ,   ,   .   .      .       .     ,         ,  ,  .

           .              .      -,    .

  .    ,       .      .       .

           .        ,    ,  .  ,  ,      .     .  , ,   ,      ,   .          .         ,    .

!  ,    . !  , !   !  !  !  !

 !

--!.. --!..

 .   ,   ,   ,        .     . !  ,   ,  ,   ,   ,  .      ,    .       .  ,     .      ? ,  -,      , , ,    .       .      ,  ,    ,      , ,     .     ,    ,          , ,   ,   .         .  ,     .     ,   : ,     ,     .

!      ,   ,   . ,         - . ,  . ,         ,   .

,  ,   . !   .   .    .     

    ,     ,    ,    ,   ,  ,        .         ,  .       .

Halt! Vorwarst!

Feuer!  ,          .

   ,   , ,    ,  ,  ,   .     .   ,   ,            , , ,          , , ,      .        .          :

 ! , ! ! !  ! !

,   ,        ,   .   ,  - ,   .           , ,     :

--!.. --!..

--!..    .

  ,    ,    .  .  . ! ,     , , .         -  ,   .  !     .   . ,    ,     , ,   .    .   .  ,  ,   .     ,        .             - .   , ,          ,   .    ,   ,    .

 !   !     !  !   , ,    !

    .       .

  .         . ,        ,    ,   ,      .    .    .            -      .

! -! !      .

    .        .          ,     .

,    ,   .    .  ,    :           .    ,     -        . ,       ,                ,    ,     ,          .

   .    .       .   - , ,             ,       .     ,    ,    ,       ,    .         .        .  -   ,           .      .

,  !       ,    - ,    .

   .    ,    ,    ,   ; ,    , -   -     - .       .

    .   ,   ,       .          .  .     ,        ,     .   .       .          .

!  !

! !  !    !

   ,     ,    .    .   .

    ,        .

   ,    .    .  ,  ,    ,       .

   ,      .  .  .  ,  ,    , ,    ,    ,       ,     ,      , ,   ,   ,      - ,       ,       .     .        , ,  ,        ,     ,         ,  ,    ,      ,          -    .  ,      ,         ,       .     ,      :   , ,     . .  -,  , ,        .

  ,    ,  ,     ,   -  .

   .    -,       .

,    !     !  !   ! ?

    , 腠     .

   ! ! , , . ,    . !       .

  ,      ,          ,  , ,        ,    .     ,     ,           .      . ,     ,  ,         .        .  ,  ,               ,     .

     .  ,    , ,           ,          .                 . , ,     , , ,        :

 !    !  !

   !

 ,[12 -     6-  .          . .        .      8-  .  .      .     . .]   ,      .    ,    ,          ,   .    ,    , , ,      ,     ,  , -   -,   - .         ,    ,   ,   , ,  ,   ,   ,  ,   ,       .     ,      .   -    .         .       ,        .

   ,   ,    .  ,      ,             .        . -     .       .

     .          .      .  ,       Ը, .   -,       . , ,   .

!   .  !   ,  !..

  ,         . ,      ,     .       .

  ? ?  .           .

  .  

 , ?       .

               ,    ,   ,  .   - ,         .     ,   -   .

,   , ?  ?

.

        .      .     .      ,    ,      .

 ,  .    ,   .          . ,     . .      

 , --. -,  򅠖    .

        - .      ,     .   -  ,       .        .   ,          .    ,   ,     ,     . ,     .

      - ,       ,    .      .      .

   -

  .    

  .        : -  ? , ,   .    , .   . .   .

,   ?..   ?      .        .

    .     . ?   . , .    .   .   .   .

   .

 .   

     :     .       .  ,       .   ,   .   ,   ,    .    .       .   :  ,  .      ,  .   ,      .      ,   .      ,       .     . ,   ,     .

-    ,  .

     .        ?

  .  .    ,   ,     ,         ,  ,   ,  ,          ,   -   ,          ,    ,    .   ,   .       .  .   , ,     ,      ,       .       ,    ,       ,        .               .        .       ,    , ,  ,        ,       ,  .      , ,   -   .     ,    ,      . ,  .         ,    ,         ,             -,    , .        .    , ,    ,  ,        ,   ,       ,  ,        ,             .          -  .      .          .      , ,     ,      ,    .         ,     .        -  .        ,     .             .          ,    ,        .  ,    ,     .

   .        ,   .

        . - ,      .  , .    . ,      .      .         .      ,  .     .   . .

, ?   . .   - .  . ,  ?

   .

   .    .

  ?

. ,  兠    ,  ,              .

     ,           .     - ,      .    ,   .         .

    . .     ,     .  -    ,     ,    .   ,  ,  -  ,   ?      . ,    ,   ,  ,   . .    7,62-   ,   ,    .  ,  .

 ,   ,     .     .     .     ,   ,  .       ,    ,    ,    .   .       .   ,    .  ,     ,  ,  .   .   .   ,   .  , ,   . , ,    - .  ,   -   ,  ,  ,    .    .      ,   ,   ,      , , ,   ,       .      ,    ,      .   ,      ,  ,   , ,      ,         .

    :

,    .    .

  ,  ?

.

  ?

.  .        ?

 ,   ,   .

 ?

 .

.

       ,          . , ,    .    ,      ,   ,   ,    ,    .     ,  ,    ,          . .   ,         .   .  .  .     ,     ?    , ,  ,      ,   .    .  - ,   .  - .       .    -   .   - .    ,       .  .    .    ,     - .     .    ,     ,    ,    .   .    .   ,  .    ?    ,     .   -    ,   .              ,    .     ,     ,   , ,       ,   .    ,  ,            ,   .

  ,   -     -  .     ,       , ,  , , .    .       ,       .     ,  ,   ,       .   ,   ,  .     ,   ,       .     ,     ,    .   ,  ,    .  .      .       .

, -!    !       .

         .          .

,         ,          ,         ,     .           -         ,    ,  .   :                 :           .  ,    ,       .       .          . , ,          ,       ,    -      .  ,         .    .         .       .     : , ,   .       ,   ,    . ,   ,   ,         .        .       셻 , ,  - , .    .    .        . ,  ,   .  .   . , ,  .

   .     ,      ,     .                  .

 , ,   ?    . , -

      ,  -        .     ,        .

   . ,  ?     .

 , ,    .    ,    .   ,   .         . , ,       .    ,     .       .

  ,     ,   ,   .

-, , .         .

?    .

     .           .     .   .    .          .   .   .      .

      ,    .

      .    ,    ,     ?

 , ,  .  .    .  ,       .       .    . ,   .   .   ,  .

 , .

      ,       :

-, .  .     .

 ?

.   .  ,     .  .     .

   .       .    .

 , .

-!  . ,    ,        ,  ,      .   ,   . ,  .     

, .  ,    ,   .

-! !  ,  . , .  ?   ,   ,     .     .

  ,   ,   ,        .      .

    .    ,   ,      ,  ,        -34     ,     .   ,        ,    -.        :  ,     - ,   ,    ,  ,  ,  ,   ,     .            .

          .

  -          :

        Ҹ,      .  ,  -126.     ,   -.   ,                 .     -126   .        ,      .  ,          ,  :      .   ,  , ,           .    ,  , , ,     .     ,      .      ,   ,   .  ,     -16.  . -126  ,  :         .

  .            .  -126    ,        !   .   ,         .   ?       

    ,      .   ,    ,        ,            .   ,      .

     ,    

  ..   ..    :

  ,     57-       (    -).             .           4-   47-           .         .

         :

     ,           .              .       ,  2-            .        !       3-        .              .

    ,         .




 

  


      .

     ,           .      ,  ,        .   .              ,      ,            -,     -  .   , ,       ,        , ,     ,  .   ,    ,    .       .    ,       ,    .

       :        .

  ,              .

           ,   -   ,       .   ,   .     -     ,      .           .     .     ,                  -  .    .   ,   ,   .

       -           .

       .

 ,  - ,         ,      , ,  ,        ,                -    ,     ?   ?      .   ,         ,   .   .             .  ,          ,        - .      .        ,    ,     ,  -    .       ,           -          .   .     ,              .         ,        ,   ,    ,    , ,       .

       .     ,   ,     ,  ,  ,   ,       .     ,   ,  ,   ,    ,    ׸ ,      !  , ,       ,    ,           .    :              .   ,              .      . ,  ,   .

      ,   ,      ,           ,    .       ,  ,  .          .    .     ,    ,       .       ,      ,             ,        .           .       ,      ,    ,    :  , , ,    ?           ,   ,   ,   ,  .        .     16-    ø.        ,     , ,  ,  - . ,        .   ,   1940 ,     1-  ,   ,      .            .          ,  .       ?               .   ,      .   .   ,        ,    .           . ,      .           ,  -IV,    .       ,  . ,       ,          -IV   .       - 40   -34.     .    .   .             . ,      ,     4-  .    ø    ,         ,       ,       .   ,             ,  4-       ,   ,    ,   .       ø    4-   -  .     ,   .      .  ,  , ,        ,    ,    .

                         .       .  ,    ,      .        . ,      ,     , ,     ,      ,           .    ,        ,    ,   ,    . ,  ,      ?          ,    ! ,      ,  -        ,  , ,       , , ,    .   ,      ,  .          .          .    ,    ,         .           ,   ,                .     .          .      ,    - :      ,       ,      ,         ,    , ,  ,      .  ,       .          .

          .          .         -87  -88  .        .    ,   ,    ,             ,     ,         .   ,     ,  ,         .             , ,    .

     ,   ,   -    ,         .    ,       ,     .  ,     :        ,          .          , ,    . ,           .          ,  ,       .     ,   , ,  .    ,  , , ,   ?               .    ,  , ,     .               .   ,    ,  .     .   ,             ,         .

   .       .   ,               .  . ٸ          ,  . -, ,  .  ,       ,       .   -  ,                ,   .  ,   ,    19-  ,   ,   , ,  ,  ,    ,    ,   II- .   ,  ,        . , ,          I-           !         .    ,     ,  ,   ,   , , ,    ,    ,   ,       .          !        :    ,   . ,  ,  ,              ,     ,          ,  : , ,     ,            : ,            !         ! ,    ,      ,  -  .       ,       .    ,        ,  -   .          :  ?    !  ,     !   , ?      ,   ,      ,   !?    -,      ,  ,     .     ,    .  ,  ,  ,        ,      -    . ,      ,    ,    ,           .    ,   .  ,    ,   ,     .   ,    ,        ,      . ,      ,   , .

 .    .

, , .    .           ,                  ,     .

 ,   ,                           ,             .

  -     . ,  ,   ,       ,        ,    ,       .     ,    .          .

 ,   2-      ,          .  ,   ,              .       ,   .    !   , !  -      ,     ,    .       .       .  -       : , ,   .   ,    , : , ,  !.

        .       !      .  ,   .    .        ,  ,         .      ,           .       .   ,     ,       .      .   .   . , , ,   .

      . ,   ,     .

,         ,    -  .  .  ,       .   ,                            .  ,  ,    ,     ,   ,   .   ,      ,    .

 : ?  ,   ?

      ,   . ,     ,      ,          . ,  ,    .  ,      ,  Vaterland             ,           ,   ,   .          , , , , , , .      , ,         ,           ,  ,  .        . ׸   !         !   ,        2-           !      ?         -  -?

  ,     , ,     ,        .              -. ,  .      .    .

    , ,         ,  -   .       ,        . ,  - ,   ,    .     - , ,  .    .     ,  ,    .      :       -     ,     , ,       ,     -  .    ,   -    ,    . , -   ,   :     ,     ,                . .   .       . ,    ,     .  .    .    .             .  -   .        ,      .  ,    ,       .

             .              ,  .  , ,   .        ,    ,    ,    ,  .                   ,    II-        ,   ,                   .

--!    ,      ,   , ,         . --! --!

       .   , , ,          ,    ,     .         .  ,  ,              ,    . , 

   ,       .       ,    ,                      ,      . ,        -               ?

,         . ,                                 

Meine Liebe Meine Liebe Mama

 ,   .  ,   ,      ,    ,         .

!  !

     .     ,       .       .         .    ,        ,      .   ,         .  , ,   ,  .     ,     :  ?      ?  ?

  ,   ,        .     ? ,   ,   ,         ?..

    ,  ,           .

!  ! !

  ,   ,     .   , ,   .

 ?! , !        !    .

  ,  , ,       ,  ,   ,     ,        .  .   .      . ,      ,    .         .  - . ,           ,       .

            ,    .

    ,  ,    ,        ,          .

   ? , ? ,           .    ?  ?  ?..  ,   !..

    ,  .    - .       .    ,     ,                      ,  ,   ,    Vaterland.

     ,  ,          .        ,     .    ,   .     .       .     ,  .       ,   ,     .

,         .    .     .       , , 򅠖    : ,    .        ,       .

          -   .   .    ,  ,     ,     .       .      .

            ,       .   :  ,              . -    . ,          .

?  ?

 ,  ,   ,     .  .

    ?

 򅠖        .  .     , ,  

    ?

        :

 . !

     ,     ,     - ,   .       .        .     ,           .      .

 ,    ?

  ,     ?     ,  -  ,  ,   ,      .

  .  

 , ,   ?

        ,  ,    .      ,     ,     ,          -      .  ,                 .

       ,   ,  , ,         .

     ,  ,      .

       .             .    ,     .   - -    ,    ,     ,    .

,  .  ,  ,      .

   ,  ,      ,   ,     ,    .     .  ,             ,  ,  ,  ,   .

 ,  ,  ,   ,  , ,       ,   ,     .      .

   ,   ,     .  ,       ,   .

 .       ,  ,   .   .    .         .

,  ,    .  .   .   .         .  ,          .     .     .  , .         . ,     : ,   ,        .  .     .   .   .      .   .    򅠖 , , ,    .    , , -   ,   .     .      .  .  .    , .    , - .  ,   .

,   - .    ,   .  ,                     .    .       ,   .

. , , ,    ,  ,             .

 ,     :

  ,  ,   ,        ,    , ,      .  , .   .    , ,                   .   ,          .  ,    .   ?

 . ,  ,    ?    , , ,   , , ,  , -.            .  .

     .       :

,  ,   .  ,    ,   ,    ,    .    .  ,         ,    ,            .      .

,     ,   .

 ,   -     .  :

 , ,           .

 ?  -  ,       .

    .  ,    ,  ,  ,  ,  .   ,    - , ,         ,   ,     .  . ,  .       -:

 ,   ?

     ,  , ,        .

 ,   ,      ,  .     ?    ,     ,  .       , ,   ,          ,           .        - .

? ,     .

 .              ,  .     .

     .    ,   .

   .     ,  ,  ,       ,     ,          .          .

 ,  -      ,       ,     .      .

     ,   1941  -,  16-      :



 ,   14    ,   .          ,          ,    ,     ,  ,    ,      .       1941       ,     .   ,       ,    .      .


   -  ,       1938  1942.  6  2941.:



 ,    ,   .     .            (   2- .     50,      40.      .

4-  ,  4- ,     .  ,   , .     ø    2-      ,     .

   ,  ,     ,         .


     :



  

  

            .     .

   .   .   .   ,         ,   .

    

    . 

6  41 , 19. 30.

002684.





 

 


       .     ,     ,     ,         .     ,      ,       .

        ,    .

 !    ,     ,         .      -  .      .

  : -,   .   ,  ,     ,        ,    .  , ,  .           .      .

!   ,     .

,    ,      ,       .

       ,   .      .   ,        .  ,   ,    .   .       .      ,  ,   .    ,   ,   ,      ,   .    -   -       .      ,   .       ,        ,       .

 ,  ,       ,      .            .

  ,   ,     .

  .         .        .           .    . , , .    .  ,     .  !   ! !

-   . ,  ,            .    , .  ,     ,      .      .     ,     ,   ,       ,   ,    . ,    ,  -    ,  ,  ,    , ,    , ,    ,               .    ,  , ,      ,    --,        ,        , ,  .     .      .     . , ,   ,   ?

    ,        .       ,        ,  ,  ,      .  - :

         .   - ,  .    , , ,        .  -  .     , ,   ?               ,    ?     ,    ,       ?    ,        ,   ?            .        .  ,  ,  ,   ,  . -    . ,     ,    .    .    .       .        .         .         ,  .       ,  ,         .   .     ,              .  ,    , ,  ,   

    ,  ,     ,    :

 ,  ,   ?             ,       .                  .

      ,     ,    ,     ,          :    ,        ,     ? ,   ,      ?

   ,   !  , !    ,           .    -.      .

 ,    ,    ,   ,      ,   ,      ,  :

 ?!   !  !    ,     !    ,   ! ?

     .      .       .        .    :     ,   ,  ,  , ,     ,   ,  ,   ,  .

   , !    !    !      .      . ,  , !   ,  ,       !    !    !   ,               .  ?

     .            . -  ,   ,    :

 , !  ,    .

       ,    ,  ,    .       ,  ,        .  , .   ,       ,   -       .                .   ,                .

      .   ,       ,    - .  , ,   .  , ,       .       .      .       .     ,      , ,    ,     ,      .      ,      ,         :        ,   :  ,    ,      .   ,       ,     .  .      .        .    . ,      .

   ,   ,      ,  .

!

   ,     .

  ,  .   . ,    .

     ,   ,  .

 -!  

,                     , ,  ,  ,    ,  .   ,       ,    ,  ,  , ,      ,               .    -          . ,   ,    ,   ,  . ,    .     ,    ,  ,    ,  ,  , ,       ,       .  -       .

       .     ,        ,    .       ,   -    ,      -,       , ,       .      , ,     ,  ,  ,        .   , ,  ,    ,   ,    .

,  , .      .       ,  ,     . .     .

   .                   ,    ,   .    ,  , ,  ,   .    .

         .   ,      ,         ,            ,   ,         -  .      ,     ,      .

       ,    .   ,   ,           ,     .    ,  .             ,         . Ѹ  .  , ,   ,    .  ,        ,  ,   .      .   ,   .            ,  .         .    .       ,  .      ,   ,      ,  ,  ,   ,    ,    - .       .    ,      ,      ,   , . ,    ,     ,    ,           .

      ? ,     .  ,    ,     .        . ,   .

     ,     .     ,  .           ,         .      ,     ,      ,  .       ,    , ,     ,       .   .  ,     ,   ,  .     ,      .

  ,         ,       ,    ,            -.     ,       .     .  ,    ,         .       .    ,     ,      ,       .      .          .   ,            .  ,  ,   . .  ,        ,      .  ,   , ,    .        ?  ,    .    ,   ,     .         ,   ,         

  ?  ?           . ,         ,     !  ,  .    ?    ,    ,      .    , ,    -  ,  ,  ,              ?   ,  ,      ,    ?       !..   .   ,    ! , 

--! --!..

 ,     ,     ,  , .      ,    .  ,       ,   ,  ,    . ,   ,               ,  .          .       .

θ! θ! --, ---!..

 .    ,           ,        .   , -.    . ,      -,  ,  ,    ,         ,        .

!  .

    ,        ,        .    :

,   , ?   ,  .    .    .     .        ?  

    ,    . ,   

   .        , ,       .

 ?

? ?

 ,  ?

, !

 !

 !     ,        .

 , ,    .    !   , ,       ,   .     ,  .    .      , ,    .              ,       ,    ,    .           , - ,   .

     .   .

  !     . 

    ,         .

, ,    ,  ,     -          . ,    .     ? ,     - ,   .   .     ,     ,  ,        ,    , ,  .    -,        ,    .            .

  .   ,       -. ׸ . ׸ . ׸ ,       .   .      .        ,        .   ,  ,     .  ,  ,    .     .           .

, ?       .

!     ,  ,   .

     -,    .

   ,   ?

  ,  ,  ,      . ?     ,    . -   ?  ?

,   ,  .

  .      .    . .   . ,    :      , !

   ,    ,  .

 ,  ? , ?    !         ?

     ,      .      ,    .    ,   ,     .     .    -.  , ,    .   .  ,     ?  .  .

  ,   . .   , , ,    .

    .     .    .    ,      ,      .

, ,   .     .       ,  , , ,  .   : ,     ?    . . ,      .     .        , ? Ҹ, .

 ,   .   . .

, .   :     ?

 ,   .  .   .

?   ?

 ,  -   .

 .

   , . ,  ,  .    ,     .  ,   ,  ,   . , ?

 , .

,   .    .  , ,     !     .      . , ,      .

?

 !

  .    ,  , :

 ,   ,     ?

 ,   .    ?  ? ,  ,     ?    :     !  ! ! !

  .    .  .      ,   ,     . ,  . ,       .      ,  ,   . , ,  .   .

       ,   .      .    ,    ,  ,    .     .  ,      ,     .      .     .

,  ,  ?  .

 , ,    ?  ,  

, . , ,    ,  .

        -     .     ,       ,    .   - .     ,               .           .      .

,   ,   -!   ,  ;      ,    .    .

, . , .  ,   . , ,       . ?   ?  ?

     ,      ,  , ,      ,     :

 .

?

 ,  .

!

, .  

  , .      .              .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=64872271)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      ,  6-   - .                  .   .    ,    ,    .




2


 ..           ,         - .     2-     .    2-           13  1941 .




3


 . .      .    ,         ,    .   .




4


 . .   1941  ,       .            .




5


      1941.  ,  -   ,   -   ,     .     .     .     .      .        ,      .  .     .      .




6


   .    . .   .         76-   -3.    ,   ,     1941 .




7


     1923. . . 19  1941.   .   ,   12- .    ,    ..     .        ,        .   .     .   1942.       52- . 13  1942.  .   .




8


     1922.    . .   2 . .   . .   1941.   ,   10- .   .     .. . 10  1941.        .        .  1942.        33- ,     -.    1943.  .      162-  .  1944.      .




9


     1922.    .   1941.   10-  .    .   1941.  . ¸   . ,   .     . .       .     1942.   .   240-  -  102-  .     .   .   1943.        .          126-  .




10


  ,         .             ,        . .




11


   ,   1941.    6-  .      . .             .    ,        ,    .   ,     .




12


    6-  .          . .        .      8-  .  .      .     . .


