 
 


  
   , ,      ,  ,  ,    .          : Prix Babelio, Prix Relay des voyageurs lecteurs, Prix Maisons de la presse  .

            . , ,      ,                 ,      ,   ,     .           .    ,              .    ,       .    ,  ,    ,        .       ,   . ,     -  .   ,            ?..

  !





 

 



Olivier Norek

SURFACE



Copyright  ditions Michel Lafon 2019

 . . , , 2021

    , .    -, 2021

 


* * *


 , , ,   .

, , 


[1 -  (19812018)     . (. .)],  










       ,              .  .   .     ,  !     ,    ,  ,        .             .

 ,      !  .      !

   .                  .

         .   , . .      .                   .

,   !

  ,         ,          .  .     .

  .    !

     ,        ,   .

      .

     ,       . ,    .       ,    .

    ,        .

 .




 .   





1


 16  

5:59.        22      -   .        .  堖       .              .        ,     .      .   ,        .

  .     .             . , ,  ,  .     .  .   ,  .

5:59.      .       ,       .       .        .   .  ,    .

5:59.      .    .     ,   .

5:59.  .  .

       .  .      .

5:59  58 .      .

6:00.        .          .    , ,     .   ,        .     . - ,       ,    .

    .           .  :    .         ,    ,        ,   ,       ,   .

    .    .      ,         ,        .

 ,   .  ,  ,      .

  .     ;    ,   ,   .     .    .   .  .      . ,  ,    . ,   ,    .   .    .    .    .  , ,     ,    :  !  !       .    ,       .

 ,       ,   ,    :

! ,   !  ,   !




2


          ,  ,   .        :

 .

?   ,  .

.   .  .  ,  ,      .

               .       ,     ,     ,  .     .

 !   , , , - ,      .


* * *

             ,       ,    .

 ,        ,      .  ,     ,       ,      .   .  .   .   .   ,        U.P.D. Unicorn Police Department.

  .  .     .

     . , , ,   .         ,     .

  ,     ,    ,    ,    ,   .         .




3


 .   

 6:37,  ,       .

.

 ,       ,       ,     .    :

   .     .      .    ,      .         .    ,       .

    ?

  .  ,  ,  ,     ,     .   :  ,          .

        ,  .   . ?

           ,        .

  ,        ,     ,       .        ,    .

   ?

   .   [2 -   . (   . ,    .)],   .

   ?

[3 -   , ,       .] , .        [4 -      .].     ,      .

?

. .

?

      .      .    .         ,        .

,    

,    ,      .        .   ,   ,     ,     .      ,      .

      .

     , ,  .

 ,   .    .  .       .    ,      .

          ,      [5 -   Wagram   ,    .],        , ,  ,       .       .      ,     ,            :

    ,      .       ,      .          . ,       . ,     ,     .  ,         .  ,     .     ,   .     .     ?

    ,   ,      ,   - ,   ,    ,   .

  ,     .        ,   ,  .




4


   ,         ,  .       ,      .    ,   ,    ,   ,        .

        .

    ,  ,        ,    .

     ,   .     ,    .


* * *

      .    .   :  .    : .      ,    -     .    ,              ,     .           .       .      ,   -   ,       .    ,  ,             .

   ,        ,    .   , , .    :

 .    ,     .

      ,   ,  ,  ,   ,    .   ,     ,        .   , ,     , ,    ,      .

 ,       .   , ,    ,    .




5


   ,    .

, .   .   ?  ,  ?

         .         .

 :       ,    .      .  ,   . ,   ,   .

       .

   ?

    : . .

       ,      . ,   .

10 ,  .

 ,  ,   :

     ?

  .

   ,    ,      ?

,  .

,   .  .    .    ,    .  ,    ,    .     ,      .   .     ,    ,    .

  .  -,   , 頖    .    :

 ,       .         .     .    ,   ,  .         .        ,    ,   ,     .

   :   ?

  .

  ,     ,  ,  .           .      .         .  ,        .      , ,  ,   . ,       .        .     ,   ,   .




6


  .  

   ,   .          ,      .

 ?  .

   .

.    .  ? ,        .

   ,       -,      .           .

  ?

        ,   .    ,     ,      ,    .

      ,    .      ,  ,    , , ,  .       һ   .

             ,   .     ,    .   ,   , ,    ,     .      .   . ,   ,   , ,   ,      .

   ,         . ,    ,    , ,     ,     .    ,    . .     砖        ,   ,      ;  ,  -     ,     ;    ,     ,   ,     ,          .     ,       .     .

 .  .

      .

    ,   ,       .       ,     .

     .

 ,  .   .         .     ,     ,  ,       ,         .

   ,    ,       .     .      . ,    , ,      .

  ,     .    ,     .


* * *

    ,      ,   ,      ,    ,  .   . , ,     .

    .   ,       .

  .

  ,         ?  ,    .

     : !!!!

    ,      .

,   !   .   .    .  .     .       .

  .  ,  : .

 .      .   ,      .

  .  .   .  .  .

 , ,  .   .  ,      .  ,   .    .     .

 . !     !     .      .

,   ,        ,   ,     .      ,          .    ,    .

    ?

   . 堖 ,   .       .   ,     .

    ,       ,    .   ,     .  .




7


      ,       ,      ,       .         ,    .

        ,       .

        .         , ,        ,    .         ,  ,  .       ,    ,    .    ,     , ,     ?    ,     ,    ,     .

   ,  ,     ,        .       ,       .

   ,  .

   ?     ,   ?     .        ,  ,     .   ,        .          .        ,            ,           .  ,              .

   ,     ,  .       -  ,              .   ,   ,      ,     .

 . ,       .  :   ,     .   堖 ,    , ,   .

   ,  .      ,          .


* * *

         .       .    ,       ,   ,   .  ,     ,    ,      ,          .

 . .     .



  ,       ,       .  .  .  .

      ,   ,       .

   ?

 ,  ?




8


  .   

             .  ,  ,   ,    ,    -[6 - -堖    ,   .],    .        ,      .  .     - .  .     . ,    .  ,      ,    - .

   ,     ,          : ,           ,     .      . .

        ,          .    ,     ,     ,          .      .     젖      .

  ,     ,       ,  ,   .       ,          .      ,     ,         ,    ,   .     ,      ,        ,   ,   ,    . .    .

      ,    ,  ,     .  ໠   .    ,     ,   ,     -   .  -      ,         .

  ,    .     ,    ,    .     -.       ,         .

     . , , 蠖      .   ,      ,      .

      ,     .         ,       .

      .     ,    , ,    .

?

   .     ,    .       ,   .    ,    .

       .        .

   , ,  .

  ,    ,  ,   ,     .

    .    .  ,      .        , ,   ,      .

,     . ,     .

-,   .     ,  .   .      .    ,     ,    .       ,    ,    .

   ,       .       ,    ,       .

    .          ,      .

,           ,    ,   :   ,   ,    .  ,    ,  .         .        ,   [7 -  蠖  ,          .],  ,      .         .

     ,  .

.  ,       ,       .   ,           .   ,    -. ,    , ,    ,      .   -        .

, ,      , ?

  ,  .   , .      ,   : ,   -    ,      :    , -    ,         .

            .         .

    ,   .       ,   ,    .   ,         !  ,   . ,      ,         .  , ࠖ   ,     ,      .

  ,      ?  .

       ?

    .      .     젖     .

    :      .    :

 , ࠖ  .    .  .    堖  .       .   ,     ?  ,   .    ,   .

  , ,    ,   ,  ?

 .   , , , , ,     ,     .  - .        .

                 .  .    ,         ,        .

           ,  .  , ,   ,      ,       .  젖    .            .

 ?

  ? ,  .

,   ,      .

 , , ?  ?     ,   ,     .   ,       , ?     , ?

         . ,      ,   

  ,   .




9


      [8 -   ,       1836        .],        ;   .       ,   젖      . , ,   ,      ,       .

   ,     ,    ,   ,          : .

        ,             .

     ,   ,   .

 . .  .

  ,     ,     , .

     , .


* * *

    .   .   ,      ,    .   ,        ,   .

         .              .

   .

         ,        , ,     -        .      ,         .

     ,       .  .  .

       ,        ,        ,     ,   ,    . - ,    ,       ,  .  ,          ,     .           .

 ,     ,    .   ,    .  .        ,        ,    .  .

       ?   .

         .      .

         :

-?   ?

 ,    .  !   ,        .

   ,     ,          ,    .

      ,          ,          .       .

  .     .           .

     ꠖ     ,      .        ,     ,        ,         .




10


     [9 -     (DCPJ)           .]

      ,          (      ,   ),       , 36[10 -  2017         -   , 36,       ,    .].            .       ,               , -  -  .         :   ,              .

        ,           .

  ,     ?  .

.  .      ࠖ    ,     !

   . ,    ,  ,     . ,   ,   -      ,        .      ,       ,  .           ,        .        ,    .   .

 ,    . ,   ,             ,           .

  ?  . -     .

     .       .    ,   .

    ,     .

     ?  ,   ,    ,   ?

,      ,        ,   , ?      ,  .

          .      .      ?   ,   ,     .

       .

     ?

.       .      .  ,        .

        ,     .      ,     .      ,         ?

     .

    ,        ,      .   .


* * *

       ,      ,      .

, ,        ,     ,    .

.  ,  .

,   ,        ,        ,     ,     .   ,    . ,    ,        ,              .

,   .




11


  

      ,  ,    :     -  .

  ,       :          ,    .

                 ,   ,       .

     -    ,  ,        ,    .

 :    .     ,        .     ,  , . ,   ,    ,     ,    ,     .

        ,     ,   -         ,   ,   ,       ,   ,    ,   ,   ,    ,          .

    ,    . ,     .  ,   .      .        ,   .


* * *

         .    :   .      ,  ,   :      ,    -  ,    .

  ,  ,           ,       .     ,      .   , ,      ,    ,       ,    .      ,    .

 ,   ,            :       .     ,  ,      , ,            ,  .    .   ,    ,   ,   . - ,  ,       :  ,  ,   养

  ,       .

     ⠖  .

 ,   ,     .  ࠖ ,     ,       U.P.D. Unicorn Police Department,                .         .

  !     !   ,    .      .

    ,       ,   ,         ,        .     .

  .     ,  , -  ,  ,       .         ,       ,   ,     .

-.   .  ,      . ,     . ,     .

,   ,   ,   ,  ,        ,    ,   :   .

  ,     .     .  -     ,            ,       .

             :

  ?

,    .           [11 - 93-  -- (SDPJ 93).].      .   .      .  .

     ,           :

  ?     ,    ?

 , !  , ,  . ,    .

.


* * *

 ,    ,     .

 ,   .

.  .

,  .


* * *

   ,  ,         , , ,  ,        ,       .




12


  .  

Β,  .   .   .                   .

     ,     -   ,    ,          .      ,     ,   .

 ?

,         ,   .

?

,    ,   , .     ,   ,  .  ,        ,  :

Β, .  ,      .

        :

 .  . .

,       .           ,     .        .

 ,    ,  .    ,  .    젖  .   ࠖ        .

   ?  .

   ,     ,     ,         .   ,     ,     .    ,        .

  ,    .

    .   ,       ,  ,         .      ,      .    ,            ,   ,    .

       ,     ,     .       ,    .      .  , .


* * *

    93- ,       .          . ,   ,       ,         ,  .

 .   .   ,     .

,  .  .




13


        ,  ,     ,   .       .  ,    ,  

    ,     .  ,      .

    .

 ,   .

     ,  :  , .      , ?     ,       ,    ,      .

   ,  ,    .

     ,    . .

  ,      ,   ,   ,    ,  .         .      , ,   .    ,  .

  ,         ,     .  ,   ,     .

        ,   ,         .

 ,   .   .

     ,          ,       ,       ,   .    ,      ,   .

  ?   ,  .       ,     .

,     ,   :

     ? ,        .     .    ?

       ,       .

     : ,  ,    .    .

       ?  .

   .     ,     ,      ,     .  , ,   ,       ,      .        ,      ,    ,      . ,         ,       .         .

 ?

?   ,   , ,        .

     .   ,         ,       -  ,   .

   ?

     ?     ,       . , ,    ,   ,     ,   ,    .  ,    ,         .  ,    ,   ,     ,  , - ,  . ,  ?     ?  ?

     ,      ,      ,   ,        ,      .


* * *

        ,   ,   ,  ,  ,         .    ,   :

.   ,   ,   .       

   :

. ,  .  .

  --    ,      ,    ,      .   ,  ,    .

    ,      .         , ,        .

?  .       ?    , , ?      ?

 ,   .

,  ,   ! ,   ?    ,      .     ,     - ,      . ,        !

    ,   ,          - .

         ,      .        .

,  .     ,  .

 , ,     .         .  .




14


         .     ,          .

,   ,  頖 ,   ,    .     ,   ,    ,  .        .  -   堖     .

      .  .      ,    , ,   ,   ,      .   ,   ,      .


* * *

,    ,         .       ,          .    .

    ,         .       ,      .

   ,         .    ,   - ,      . ,      ,      ?    ,   ,      ,  ,       ,    ,         . ,       .   .

,      ,  .   :

        , ,      .    ,        ,      .     ,       .

       ,  , .

.  頖     . ,     ,      .  ,     ,    ,   ,    .

       .   ,  ,       .       .    [12 -  ( . defusing , )    ,          12      ,  ,    ,       .]. -      reconnexion,  .           ,    .      ,  , ,     .

        ,    .    ,       .    :        .

    堖    頖       .

   ,     ,     .  ,   ,    .   ,     .   ,    ,   ,  ,     .     ,      ,    .      ,    ,   .      ,   .    .

    ,    .

 ,  .      .

 ,  ,     .    .

 : ,   ,   ,        .

        

    ,  ,    ,    [13 -   ,      .],      .           ,    .     ,     ,    ?

 ,  [14 -     ,  .].

? ,  .  .




15


  ,    ,     .   ,   ,     .    ,    .   ?     ?

      :  ?   ?         .       ,  ,   ,     .   ,      :        ,      :

,  ,    ,      .      ,         .       ,       .    ,  .

 ,  ,   .

,      .  ,      ,   ,         .



           .

 ?

.

       ,  ,    ,     .

    ,     ,   .




 .   





16


 -, 

 ,      .        󻠖   ,    ,      ,  , ,   .  , ,     -, -  -,         .

   ,         .   ,   ,           .  ,   :   . ,  -      .

    ,    .     ,   .       ,           ;         . ,       ,  :         ,      .

   -  :

,    .

   ,          .

      ,  .

,    ,  ,     ,   .    :

  ,    -  ,      .    .      .     :  .  .

  .

      ,        ,        .

   ,             .    .   ,      .

    ,    ,     .

  ,    ,           . , ,    ,      .     :

,     ,  .

          ,    ,                 .

, ,      .

   ,     .

     .       ,    . ,    ,   .     ,   .   :    .  . ,    .

         ,    .     ,     .        :

     ?       .

    .

 ,      -.        . , , ,        .     ,     ,        .   ,  !   ,       ,         ࠖ   .    ,     .     ,     .    ,     .      . ,      -.

   ,          .   ,         ,    , ,   ,           .    ,         .    .

   ?  .

   ,   . , ,   : .      ,   :     ,   ,         ⠖       ,         . -        ,      ,     .    ,   .

,     .        .

 .      ,      .      

-,  , ,  ,   .

     - .   ,    



    ,           ,     ,     .

  ,      ,    ;       .        .       .

  ?    ,  .

  ,         . -       ,   .    ,    ,  -   .

   ,       .

    ,             ,    .   ,   ,      ,      ,   ,   .   ,   ,     ,  .

   .      ,       .         .

   ,     ,        .

    ?  ,            .

  .   .    .

, ,       ?

     ,   .

     .     .      .   : ,       .  -    : ,       ,    .

.    .

   .

                . ,     ,    ,  .            .

,     , ,      . ,     ,   ,     ,   Wi-Fi    ,   .  ,  .     .

 ,     ?  .

 ,  ,     ,  ,   ? ,    . ,      .

   ,        ,       ,   ,    ,   ,     .

     ,   .      .  ,  -   . ,  ,   .      .      ,          .

  ,   .        ࠖ ,     ,     ,   .

,     ,  ,       . , ,  .


* * *

    ,     ,     ,    .   ,  ,     ,        .  ,       ,      ,    .    ,              ,    .

       ,   - .  ,   .           ,       .

       ,       .




17


               .   ,  , ,  ,   ,        . ,    ,  .      ,      ,  .  ,        ,     .   ,  ,   堖 .

     ,  ,     .   ,  ,      .                     .

   ,   .   ,       ,   ,    - .       ,     ,         ࠖ    ,      ,     ,     , , ,   .  :    ,    .          ,     ,        .



     ,       .        ,    ,    .      :

       ?     ?   ?

        .

     .   , .   ,    .

   ,           ;      ,    ,     ,     .          ,          .

 ,   ,  .

     :

  ,   ,  ,   ,         .   ,    ,    .

Β, ,  .     ?    ?

   ?


* * *

    .    , ,   ,      .    ,     ,    : , ,       ,    .

         ; ,    ,   .         .

 ,     ,         ;     .

 ,    ,    ,       .

   ,   ,     .       .  ,    [15 - Milk (.) .].

 , .  .

     ,         ,     . ,        ,         .

  ,  ,      [16 - GAJ: Groupe dappui judiciaire (.   )  ,     . (. .)]   .

        , ,  .        ,     .          ,       ;       ,    .   ,      .

,  .  ?

-,   ,      .  ,  .



        ,      ,    ,    .     ,  ,                 .         ,       ,      .       .

    ,    ,  ,     .       ,  ,    ,   - . ,  ,   ,    :        .

         .     :

 ,  .  ,     .  ?

  . ,  ,    - ?

      .  ,  .    .

,       .          -.   ,    ,   .   - ,    ,    -  .    ,   ,   .

  ,     ,    ,      , ,   ,     .   ,   .    ,       :

, ,    .

  ,    .   ,     ?          .  .

      ,         ; ,  ,     .  - ,    ,      . -,   ,       :

 , ,    ?    ,  ,  ! ,           !

    ,       ,        .  ,    .  ,    .   ,  .

       .   .

    : , .

 ,         .        .   ,       .      ,     .     .     ,    ,    .

?

?

   .    .

       .

,   ?   


* * *

                    .   ,       .  ,          .       .          .               堖2[17 -  堖2 (. Lethal Weapon 2)    ,     1989 .  .],         .  ,    .

 ,    .   .     ,  .     .     ,   , ,     ,  .

 ?..

    ,      .

, ,     .

, ,  !    ,    ,  .



     ,     .  ,        .     . ,       ,   -      . ,   , , , :

 ,       ?   .       .

?

 ,  ! ,   ,   .       ,   -   .       .

    ,  ,   .

    ,     .       ,     . ,       .     .   .

   ,  .

     ,       .    ,    ,    , ,     .      :   ,   .         .

  ,     .    ,     ,         .          ,         .    ,     ,   ,       ,    . ,         ,    ,      ,      .       ,       .

    .

     .

,  ,  .

       .

 .

     .

 ,   ,   .    .      .   ,           .  ,   -  .

?  .  ,   .

   . ,  : ,    ,     .

      ,    ,          ,           .      ,   ,     .   ,     ,   ,     ,     .

         ,   ,   ,   ,   :      ,     .    ,     :

  ,    .   .

  ?   .

 ,    .      .   .       - ,       .  ,    ,    .     ,   ,        ,     .       .        ,         ,     .

   ,  ,         .     ,    ,    ,    :

,   ,  ,  -. ,  ,  , , ,   .    ,   .   ,     :  ,  .  ,    .       ,     .   - ,    ,     ,    -  ,     .    ,  ,  ,      ,    ,   ,        .    ,            ,       .

,    ,      :

 ,     ,   ?

   .     , , ,     :

 ,    .   ,       .            .   㠖   .  ,    ,      .

     , ,   ,    ,    .



         .   . -  ,     ,  -  .

,     

  ,     :

      , . ,    ,    .    .       .  .     .

      ,     .




18


, , ,   .    ,       ,    .     ,        .

    ,     .     ,          .          .       ,       .

 .

     堖      .          ,      . [18 - La Sentinelle (.) ,   ..],    GPS.

  ,       ,     .         .         ,     .         .  ,     ,            .

 ,     ?

     ,              .

,       .

  ,         .

,      ?

.       .  .

 ,  .

     .        .    .

 -   ?

.  ,    .      .    ,    . ,     .

   ,          ,     ,  ,           .

,    .     ,             .

  .

  .




19


   .

 ,  . 頖        ,      ,         ,      ,        .

 ,    .     , ,   . 堖     .         ,          , ,   ,          .

 ,      .    ,  ,         .   .

   ,        ,    ,       .

,     :

 ,     .   ,        ,  .     ?    ?

 ,   .  ,    .

    ?

, ,   .   .   ,       .  ,        ,   .

 ,    .

   .

   .

         ? ,      ?     , , , ,   . ,      ,    ,     .

  ,    ,        ,  .

   , .   .          .  ,       .         ,    ,     ,    .        ,       .   ,    .     .    ,     .    .      ?

,    堖    ,    .

  :

 . ,  ,  ,    ,  ?   ,      ?         ?  .    ,  ,            .         .       ,  ,    .    ,        ?

 堖    .

.       ,         . -  ,      .      , ,         ,  .      ,  ,     ,    , ,   .      ,    ,   ,           ,     .           .

,      :

           ?

    , .

.

   .




20


  , ,   .      ,   ,         .   ,        ,     , ,  ,    ; - ,     ,     ,         .    ,    .         ,    ,    .       ,         ,       :

 ?     ?   ?       ?

       ,       .   ,  :    , -,     .

  , ,      .    .       .          .       ,          .

      ?

   .       ,     . , -,  .

    ,   ,   .

,  ,  . ,   .  .



 ,     ,   ,        .

 ?  .

,   .

   ,  ,            ,    .

   ,    ,     ,    ,        .     .    ,    .   ,      .

  .   ,    .

  ?  .

.   .

    .

     ,    -    ,      .       - - ;    ,           -      .    ,      ,   .    젖   , , ,   .

 ,    !  ,     .

?   !

 - ,    ?

  ,    - ,      ,           .

    ,            ,        ,      .

 !   .  .      ?

    ,         ,      .         ,  ,   .

    ,  , ,  , ,       ,    .   .

    ,  .

          ,    .

,       .

 ,   ,   ,      ,    ,    .    ,    ࠖ  ,     ,     ,    .




21


         ,     .    -,        .        ,    . . . . .        :   , ,    ,   .         ,     .

       -    .       .

   ,   ,         .         ,       .

           .    ,               .      .             ,       . ,          ,      ,        .            ,      ,       .  ,      ,          .       ,        .      .

      .      .            ,       堖      .

   ?  ?  .

  , , .

 ,    ?

   !  .    ,    .       ,   ,      ,         .   ,       .  ,   - ,   ,  .   , -     .

     ,        .   ,       ,        .      ,         .

 ,      ,  . .     .   ,      .   ,      .

,     . .        .  .     , ?

,    .   ,    .

,   ,  .

 .   ,    .

,    .

,      ,   ,  ,     ,    , :

   .    -.

 ,    .

 ?  .

 ,  .   .

  ?        ,    ,   .

, ,  .   ,       .

   , ?

,    !

   ?   ,    ?

 , .


* * *

      ,       ,  .   ,    ,    ,         ,     ,       ,   .        .

  ,  -   ,  ,  .            ,     , ,  [19 -   (. La B?te du Gvaudan, . La B?stia de Gavaudan)   , -,        (  ),        ,  17641767 .       250   , 119  .   ,   88  124 .      ,           .          , , ,     .]      .      -   .     ,           .       ,      ,    .        .

,  .       ?

    ,   .      .     -   ,     .      ,      .

,  , ?

            .

  ,    .    .

          .            -,     ,      .   ,     ,        ,       ;     .

  .




22


         ,          ,        .  ,           ,     .

  -       ,      ,    ,     .

,       ,  ,   , ,      . ,  , , ,   ,    ,  䠖         -   .   ,       ,      .

    ,       :  ,      .

    兠  .

    :

,             . ?

   , ,  ,    ,     .     頖  .      ,       .

 ,           .  ,    .      ,  ,     .            ,   .                  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65364187)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (19812018)     . (. .)




2


  . (   . ,    .)




3


  , ,       .




4


     .




5


  Wagram   ,    .




6


-堖    ,   .




7


 蠖  ,          .




8


  ,       1836        .




9


    (DCPJ)           .




10


 2017         -   , 36,       ,    .




11


93-  -- (SDPJ 93).




12


 ( . defusing , )    ,          12      ,  ,    ,       .




13


  ,      .




14


    ,  .




15


Milk (.) .




16


GAJ: Groupe dappui judiciaire (.   )  ,     . (. .)




17


 堖2 (. Lethal Weapon 2)    ,     1989 .  .




18


La Sentinelle (.) ,   ..




19


  (. La B?te du Gvaudan, . La B?stia de Gavaudan)   , -,        (  ),        ,  17641767 .       250   , 119  .   ,   88  124 .      ,           .          , , ,     .


