   
 


Young Adult.  
    -       -,      ,     ,   . ,        ,        .

         ໠     ,      ,     . ,   , ,   , ,       





 

   



Matthew Reilly

THE SECRET RUNNERS OF NEW YORK

Text copyright  Matthew Reilly, 2019

Originally published in the English language as The Secret Runners of New York by Hot Key Books, an imprint of Bonnier Books UK.

Published in Russia by arrangement with The Van Lear Agency and Bonnier Books UK.

The moral rights of the author have been asserted.

 ..,    , 2021

    , .   , 2021

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


* * *


   , 

   

 .


   

   ,

   ,  .

 
    

   ,

  ?

 
  








  


-

: 02:35

: 

          .      ,       .   ,   .         .

          .      : .  ,   ,   .         ,   .

         .        ,           .         .      .

          :   .

||||

                 :                -,   .     .

   ,  ,       .  ,       .     ,      ,    ,      .    ,            ,  , , ,    .

, ,      ,     ,    . ,        ,  .     ,    . ,        ,   .       :    .     .   ,       ,   .

 ,        .                 ,    .          1870-             .        ,             , , .

     ,  ,    .             ,    .             ,      .        .       ,       

   .

  .    .

, ,   !   .

       .         ,     -,   ,  .

      .        ,  ,            .        .  ,      .

   .

   .

    .

       ,    ,       .                     ,     .

      ,    ,             -     ,       :



   ,

     :       . ,   ,  .      .

 ,

.




 I

,    


   ,   ,     ,        

. 
 




 1

 ,  


        ,   ,    ,    .           .    -,   -[1 -           .],    -,        .

-             -,     ,      ,    -[2 - ,   -  ,       .],     ,           .

    ,     ,   .   ,                ,     :    -.       ,   ,   ,   ,   ,  ,        ,      !    ,       - ,       .

      .

                -   .        .     -   .    ,  ,            ,   ,  -        .     . ,  ,  .

 -,           .        ,      -,       .    ,         .        ,    ,    ,    .        ,  - ,   .

      ,    :  , ?,  ,              .

       (,       ̻,   ).      ,      ,             ,     .

   ,    .     ,          .         : ,    Casio G-Shock.           -.            ,        .

     , , ,  .     ,    .

   ,      ,         :

     -,    ?

 ,  ,  !

 , . ,     ,       ?

  : , ,  ,       .

,      ,     7:30 .                   ,         .      ,      ,          .   - ,  ,   ,       .   ,        ,    ,      . ,        . ,       ,    .

,  ,    ,     ,    ,       :   ,     .     .  ,  ,    ?

          ?    .   ,               ,        .

 ,   (   ,  ),              ,      . , ,        -        ,  ,    .

 ,       ,       (,   ),  :

,  ?

   -.      , ,   ,    .      -   ,     ,  ,   .     -       .   ,    .

,     ,            .      ,     :   .    .    ,   , -   !

    ,       .      ,  ,             .

   .

  ,       ,         .

   ,  .

      .      .        ,     .

        ,      ,   . (       ,   -    .)  , ?   ,      .      ,      ,   :   : , , !

    .  ,     ,    , ,     .

,  ,   ,    ,     ,  .



         ,      ,       .  ,   ,         ,    .     -,     ,     ,   򻠖   ,   -,   ,     .      ,   ,         .

       . ,     ,                 ,     .

   ,      ,   ,  .     :



   

    !



     !



! ! !

 17 

   

 !



       .     ,  .      :



  ,  21,  2526



    !

  ,  5,  19



   !

  ,  13,  9



  

   



    ,

   



          .                ,     .        ,      ,     .          ,   ,    :       ,          .  .

,      ,         ,       ,              .         ,    .

         ,  ,      ,  -      .




 2

 


         XIX ,    .  ,      ,      :

PRIMUM, SEMPER.

, .

    . 򻠖    .   . - .      ,        .     - ,     ,         . ,   -    , ,      ,      .

    ,        ,     .           ,   .    ,      ,      .

         , ,  ,     ,    . ,              -,   -          (:   ),       ,   .

.

   ,              [3 -  ,           1620 .]   ,      .         .  ,      ,           ,   .   ,       -,       ,    , :      ,  ?[4 - -໠        ,      .          Voque.]

   ,                  ,     .

, .



    -  ,          .

 .

         ,  : ,      . ,  .  .     .

   ,      4,3     .      ,      ,     .

   ,    .     [5 -              .],       ,        .          ,     .          ,            .           .

 ,    () .     .   ,              .  ,         .  ,  ,    ,         ,      -,  .         ,      .

     ,   ,  ,   ,            , ,     ,     .  ,      ,  ,      .  ,    .         .

,        -.       ,     .   ,      ,  , ,         ,    .         :    .       .

,   ,       ,        ,  ,   ,  .   .           ,         .   ,    ,      ,          iPhone         .

           ,         ,    -    . ,           ,    ,     ,   .



         ,   ,         - .  , ,     ,     ,   ,     .    ,           .

  ,     , ,  ,  -. -    ,   .      ,     .            .

  ,  ,        ,  !

   : ,          ; ,      ;            .       ,    :

        .       , ,   ,      .

       ,          .   ,     .

  :

 , --!

    :

                    .

 ,      ,   ,        .       .      , ,   .       .  -     .      .   ,  ,           ,         ,         .

-     ,   :

,   ,  

,   .         

 ,         

      ,         :   ,   ,   ,        ,     .      ,          . ,    .   ,      :

 .     ,   .

       ,    , :

      .

, ,   ,   .

     :

    . ?[6 -  (Chastity)  . .] ?   ,       .

   , ,    .

   , .

   , ?    ?

!..    .  !  ! !

       ,      .        :

         .    .

     :

    .    ,        .

 !       !  .

  :

           .

    ,  ,      :

    .         .                ,          .       ,       ,     .

 ,       ,    .          ,     ,     .         .     .       ,  ,       .

         :

, .     ,    ,   .

         .

, ,    ,  .

 ,      ,  ,         .

 ,      ,       ,    ,           ,         -   .    ,  ,    ,        .

      ,  -  - .            .     ,     ,        :

      ,      ,  

,   .

     

   ,    ,    .       .

,    . .   .

      :

      ,       ?

 ,         ,     .            ,     ,     .  ,          ,      !

             ,    .    .   ,          .

      ,         .  ,  :

,   ? 

 ,      

  ,   :

  , .

 .

,  .

 . ,     ,   ,      ,  :     ,   .




 3

  


,               .

 ,    ,   .      ,    ,      ,       ,     .       -  ,      -.

 ,      ,      .     ,    , ,  ,          .  ,      ,  -   ,        ,        .

  ,      .     .        .     ,  -      .

     .     ,   .        ,  .          .    -      ,      .   99,5%  .

 , -,   ,      : -    , - .  ,          .         ,        ,  .    ,        -.

 ,      ,       ,       ,       .  , -     , , ,   .  .       .

    .                     .



,    .         ,     ,       .   ,   [7 -  ,        .],   ,       .     -   ,       . -     , - .   ,   , ,       .     .     ,    .

    (   )   .     ,   - ,   .          ,      ,     . -             .  , ,   -      ,     ,      .

 .

        , ,       ,     ,     ,      .      .    ,    ,    ,    ,      .

             .              .      ,          .      ,       , -     ,  ,   -  .



          .   ?    ?   ,      ,      ,  ,   .  -       ,             ,   ?

   ,    ,    ,        ,    ,    .   .        ,    ,          ,        ,     .   .  ,     -  ,               ,    ,   .

      ,      ,  .            ,     -.    ,    .  , ,   -,        ,     .   ,   -    .   ,  - [8 -  ,    ,  ,     , ,   .],    ,    [9 -  ,         .].   [10 -     .]    .

  - ,    ,    .    .      .

   ,  ,       .    :        ,    ,      ,  .




 4

   -


  ,       ,       . -      ,   ,    ,    ,      - .

,  ,   .       ,          ,        .       ,     .            .

,   ,     .  ,    - ,   :       [11 -       .],         ,        - .     ,    :   ,   .

 ,       ,   .   ( ,     ?)   ,    -,            ,   .                 .         .   ,       , - .        .             ,          .

  .      ,       ,       ----------.  ,    - ,       .

    .   ,            .  ,    .     ,    G-Shock.       ,    .    ,      ,   .       ,  .    ,       ,     .

   ,   ,  - ,     ,    .

     ,  .    ,   .

  ,        .  -  :

  .





     .         : ,      -       .           , ,          .              .  ,       ,        .       .     .

          .   -    .     ,  -   .    .

 , ,  .   , ?

   ,     ,   -        . ,   .    .    ,     :

, ! ,    .

   :

    , . ,   .  !

    : ,    ,        ,     .     .

, .  . .

  .

     .          ,   ,     .          .     .    - -      - .   , ,     ,      ,     ,   .             .

 ,   ,     :

   ,     , . ,   .   .     - - ,      .

     ,       .  [12 - , , ,     .],  ,      ,     ,         .  .      .          .   ,       ,        .  ,         ,  

  .

     ,       .      .    ,        .   ,       ,     .      . ,       ,   .            -,    :     .



   ?    .

    ,    Casio,      (      ).        .     ,      .

 ,  .

 ,  .

   ,   .     ,  .

   .   ,     . ,    ,       .

   ,           .  :

       , ,    .            .       :            .   :     .

 .        .

  ,    , ,      ,    .

     ,    ,         .     . ,   ,   , ,  ,   .  ,     ,    -  ,      .   .

      ,         :  ,     .   ,   ,     ,        ,     .       ,             ,       ,      -.

 , .

    ,  ,   ,    ,    ,  .         ,      .  ,      ,      .

, , , ,   .      .      .

, , ,    ,       .      ,       ..

         ,        -. ,   ,   ,    ,           -.     .   ,    -,    .        .

  .

   ,   ,  ,  ,    .     ,      ,           .     ,           -.       ,     .       ,    ,          .

  ,       ,         .

             ,  ,        ,    . -,    ,         .         ,           ,   .     ,      .      ,    -,          .

 ,   ,          .          ,    ,    .

    ,          -  .      ,  ,    -,       ,         .     ,       -,          .

    ,      ,   ,    .    ,      .    !

          :

,            ,    -.      !           .     ,    .

     ,    Vogue,               .

    ,    ,   .    ,       ,             .  , ,   ,   -.

-     ,          ,   .          ,      .  ,     ,       ,    [13 -          (1984).];              .

        (       ),            .        -         .

(,  ,  ,           ,      .  ,    ,    ,    ,      .)

 , -         -.           [14 -     -.],        ,     [15 -      ,     .].    .        -    ,  ,  .                ,   .

 ,    ,         .       .

,   .    ,     . , ,     ,  .    ,      .

     , ,           (     ).      ,  ,     -   .        ,    ,   ,     .  -,  ,    .

    .         ,   .               ,     ,                   .

  .




 5




      ,    .

       ,        .      ,  -           .      ,       ,   .

             .     ,    ,      .    ,            , ,   . (           ,   , .)

 ,       ,       .

, ,   ,         .    ,  ?

   ,    ,  , ,  .

     -          ,      .

 , ,  ,       ,  ,  .  ,    .     ,   .

    ,    ,   ,     .  ,       ,    - .        :      - ,          . ,  ,       . ,     ,     ,   .

   :  , ,     .

  ? !  .

  -   .

  ?   !  .

  ,          .

   !  .

    ,   - ,   . ,    ,      ,      ,    ABBA.

,  .

     .          : ,   . ( ,    ,     .         .       .         ,        .       ,  ,        .)

,            ,      ,   ,      ,     .    ,          ,           ,      .    -  ,       ,    .         ,     .

    !   .  ,       .  !

     :

    !       ,    .              ,    !             , ,  !  -       .  ,  !

         '.     ,     ,    [16 -    .]:    , ,   , ,   .       ,            .     ,   ,  ,     .            -         ,      .       .  ,     ,    ,   .

        ,       ,  .      , ,    , ?   , ,   .   , !.        :

,    .           !   兠    .

              .    ,  ,       .   ,    ,     ,    :

, !      .   ,   .      !  ,     .    !

    ,      .      .  ,            .           .   , ,      .     .

    ,         -   ,    ,    .   . ,   ,       .    .

    ,             . (, ,     -    ,       ,    .)     ,     .



               .        ,       ,        - ,       .

       : ,    .     ,       ,       .         ,      .     .

    ,  .         .       .      ,   -.    - .              .

    :

-      ,     ,    ,   .  ,   ,       ,      .         .      [17 -  ,  .].     . ,  . ,       .

?   !     ,   .

 ,          ,     .

    ,  ?  .

  ,   ,    ,    .

   :

     , ?

    ,  .      .        ,      .        .  ,      ,  .    , ,   .      ,    .      ,     ,              [18 - Snapchat            .].

    :

 ,   ,       .      ,          .      . ,     ?     .

      :  , ,         .           ,      (        ).   ,   ,     .      , , ,    .      ,    ,       ,      .   ,         .

  ,   ,            .        ,      .        ,  :     .    .   ,     , ,       . ,   .

,  .  -.




 6

   


      ,        .      .         ,  ,           . ,     ,   -     .

, ,  ,      .  ?  ?

     .           ,   -   .            .    .      :    , , ,       .       ,       .

 ,   .

         ,      .        .

,    ,        ,              .

   .   :

 , ,     .    .  .        .      .

         ,  . .  ,      ,    .

   .

        ,    -    .       ?

,   .    ,   .

.   .  ,    .           - ,    .

,        .



  ,    ,    ,  ,   , .     ,  .   ,            .      [19 -     -,    .]     ,    .           ,   ,   .

- ,        ,         . ,    ,       .    ,      &:   ,    ,    .  ,        -   ,     .    ,    ,         ,  ,            .     ,  .            .      .   ,        ,   .

    ,   :

, ,  ,     . ,     [20 -          Ronald McDonald House South Island.]   .

, ,  .

    , ,  ,   ,  - .     ?           ?

       .

,    .

  .

.   ?      ?

-,  , .     .    .

-   .        ,    .

,   .  ,   ,               .  ?

  :

.    ? .

    :

   , ?

   ,      .  .   .        ,      . ,    ? ,  ,       -?

   ,  ,       .    ?     , ?  - ,           ?         ?           - .

  ,        .

?   .   .  ?

   :

,  ,    .  ,     .

 ,    ,      .  ,   .

,    .    ,  .

   ,  .



      ,   ,  -         .        ,        .      ,  ,       .         ,   :   .        .       , , ,      :

 ,  ,  ,     ,    ?

 ,    .     .

  .    .    .

  ,      - ,     ?

 :

  ,  , .

 ?

,          ,    ,     ,      ,     BMW      .        .

   :

!

    ,        ,         .



        .      ,    ,          .         .            ,       .

 , ,      .     ,  .   ,             ,     .      .        ,           .        ,    .  ,   ,   .   ,          .    ,        ,  ,       ,    .       ,       ,          .

    .

  ,    ,  .  ,      ,       .  , ,    ,           ,         .     .  ,    :  ,     .



         .        .   ,   ,     - :        .     :     ,  -       ,  -   , ,       ,  .

        :         ,   ;         ;       ,      ,      .      !

       [21 -     ;   ,   .] (-    )     :      ,   ,      ,  ,           ,  ,     . (,         ,    .)

 ,   ,   . ,  ,    ,     .        13+.      ,    . -  :

!

        ,        .

?, ,   .       ?

   ,      ,         .       , 

 -,    ,   .

    .      .

   ,   .       .     , :   ,    ,       .      ,     .

   :

 .

            .           .    ?   ?    ,   ,     .      , , ,      ,     . ,       ,        .

    ,   ,   , ,  ,       .



         .    ,    ,      ,            .         -,           .

     :     ,     ,    !        ,  ,         ,     .

,   ,    ,  -  :   ,  ,     .  ,    , ,   ,     .  ,  !                     ,    ,    .       ,   - ,     ,     . ,    ,      ,        .

 ,      :       -,  -     .              , ,  -       .         .            .

     --     .     R2-D2     ,     . -      1950- , ,      . - - ,    ,     .         [22 -   , ,    .],      .  ,       ,   ,      .       :         ,      .       .     ,     -   ,         ,             .

    ,     ,     ,   ,  ,        .

 , ,  ,      ?

 ?     .

 ,  .         ,   .

     ,      -.   .   .

   , ,  .    .   ,           ,   ,   .

    !    .

,      ?     ?       ,      ,       . ,       ?        ,  .

   ,      ,     .   ,      . ,   ,         ,            ,     .   ,             - .     ,      .

    , ,  .

        ,        -        ,      .        ,    .  , ?            ,     .       Zippo,   .

       -   ,     ,        ,  ,     -    .       ,      :  , ,   .

        .     ,    .       ,   ,        ,    :  ,     (,   ).          ,        .  ,  ,         ,    - .

 ,     .

    ,         .       ,          .




 7




, .  .    ,     .      ,                   .        ,     ,     ,  -         .    ,          ,     .  ,  XXI ,   ,    .

         , , ,       .  ,           .     .  ,        ,       .           ,   ,             .

        ,      ,                   . ,     ,       ,     ,     .     ,          ,        .      ,  ,    ,     .

,      ,   ,     - .     , , ,  .

 ,       ,        .          :  , ,  ,         .         ,     (           ).  ,        ,   ,     ,    ,       .

,         ,      ,          Le Bal des Dbutantes.

-  , , ,     ,  - ,       , ,   .       ,  ,       .

         ,   ,   ,    -.         .   -         -     .                -[23 -   ,      .]   . ,    ,     .

     ?  ,  . ,   .      .

 ,  ,     ,   ,  .          .

    :

?   ,  ,    ,   ?

  ,  ,       .



,        .    Le Bal,       ,            -        ,  .   ໠       , ,    -.    ,                ,           .      ,         ,        .     -       ,  ,  ,     .        :    ,     .

-           ,          -  .       :    .             .        .      ,     .          .      .

, .   ,     .

 ,       ,     ,      (    ,      )       :

     , ,  ,     .

        .            ,         -.          .    .  - ,   ,   - .    ,             .       .                ,  ,   ,               .

        ,       .         .      ,          .  ,              .    ,             .     ,      ,       .       .

       -  .   ,  ,     ,      ,     .                       .




 8




             ,             .     ,       ,  .       :            (    ,      ).

 ,       ,         .     ,      ,     ,            .

    ,            .      ,          ,                 .          -       -, ,    - - ,       .      ,    ,     , ,   .

             .     ,     . ,    ,   .     ,         .

     -        ,   ,      .   ,       .     ,   ,    . -         .     ,     .  ,      ,           .

       ,      ,     .  ,          .

 , , ,    ,  ,  . . ,      .    ,         ,      .  ,  ,  ,     -     .    ,   ,   ,     . ,   ,    - .

     .        ,      ,  .       ,       ,   .

   ?   .




II

   


     ,

  ,     .

 




 9

  


   ,     .

   .      ,     .     ,  , - -          Fortune 500[24 -    ,    Fortune.].        ,        .

      ,  ,   ,      .       ,   ,  ,   ,   ,     .      .

  , ,  .       -,    , ,      -   .    ,    ,       ,    !          ,     ,   -   ,        .

    :

        Β,     .   .  , , , . , ,    [25 -       ,    .].   ,    .

    ?  .

  :

     .    ,      .

     . ,         -,     ,    , ,         .      ,       .

 ,    ,  ,     .     , , , , ,   .    :  , ?      ,  ,    ,      .   ?

    .

   ,       ,       .     ,        :    ?     . , ?..

  ,   ,   .    , , ?

   ,  ,    ,     .    ,    , ,   ,    : !



      .    5:55 .   ,   ,    ,    .    ,     .    :

 ,    ,        . ?   ,   .   ,     .                -  .  ,      ,     .     ,         ,  ,   ,  ,     .      ,        .         ,       .    .

?..   .

     ,  ,       ,    .  ,   ,    ,           .     ,        .    ,        .   -    ,      ,    -  .        ,       ,    .      :   !

?   ?   ,       :

-    ,         .     .        ,          ,         .  ,     ,  ,          .



 ,     - .   ,   [26 -  ,    .]  1626               (  ),       .    ,        .   ,   ,   ,   ,   ,  .  ,                 .

 ,     ,  ,    ,     .       ,  ,     .     ,              .     

?  .   ?

     

 .

 .

   - ,  ,     ,          ,    .    !       ,      - .    ,     .     ,    , ,    .

 ?    .       ?

     :

,   ,   .      , ,   ,     : , , ,  .   .           .  .   ,     ,      .        ,       .   ,   ,    ,    ,    !        .     ,   .

   :

,     ? ,     ?  -   -  ?

, ,          .      .

    :

 ,  !

          : ,   .      ,    ,   ,              ,  .    ,   ,     ,   :           .   , ,    ,  :       , .     .

 ?  .   -?  ?      .    ,    ,    ,    :   ?   ,  .      .   .

           ,     .   ,        . ,     .     - ,    ,   ,        .  ,   ,   :   !        :  , ,  ,   .     . ! ,    ,    ,    .




 10

  


      .      ,    ,  ,     ,     .       ,   .   .

   ,   .     ,   ,  -.           ,       .         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65019007)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


          .




2


,   -  ,       .




3


 ,           1620 .




4


-໠        ,      .          Voque.




5


             .




6


 (Chastity)  . .




7


 ,        .




8


 ,    ,  ,     , ,   .




9


 ,         .




10


    .




11


      .




12


, , ,     .




13


         (1984).




14


    -.




15


     ,     .




16


   .




17


 ,  .




18


Snapchat            .




19


    -,    .




20


         Ronald McDonald House South Island.




21


    ;   ,   .




22


  , ,    .




23


  ,      .




24


   ,    Fortune.




25


      ,    .




26


 ,    .


