  
  


Master Detective
           ,   ,        ,    .  2020        ,        ,        .

    ,      .     ,               .         ,        .    -         .



   





  

  



 Master Detective



 David Cornwell, 2019

 .,    , 2021

 .,  , , 2021

   һ, 2021

 CORPUS 


* * *




 1


    .  ,  ,   ,     .    ,   .     ,   .     .   .  .    ,  ,   . -       , ,     .     .      ,        .

 . ,   .     ,     (  ),        . ,     ,            ,    ,     .

        ,      .  ,    ,         ,           .    .          .

     : ,     .   ,  -       ,  ,      .         .      ,   ,  ,  . ,         .   ,    .    ,   ,       ,      .

 , ,       ,                    .      ,    . ,   ,             -      .        ,     ,        .        ,          . ,      -      ,     ,    ,   ,         .

      .   ,     . ,  ,  .      ,  ,     ,      .  ,      ,  ,      ,   ,    .      ,        .      ,  .        ;  ,    .       ,       .      ,     .     ,    ,        ,              . ,      .

 , ,     .      ,            .          .         .   .,   .

      :       ,   ,  ,    ,      .   :        ,          .

      .      , , .  .         .  , , -    , -    ,  ,    ,         .     ,         ,  .

?     ,       .

,   ,     .

  . . .   .

  ,  ,      .  ,    ,     .

, ,   .     ?

 ,    .  :

    .   .   .      . .       ,     ,     !

   .   ,          .

,  ,  ,      .   .    . ,  , ?    .   :    ,   .    .     :  ,   .       ,    .     ,   . ,    .  , .  .

       ?                   ,    .          .      ,     ,  , ,    ,       .

  , ,   ?     .

. ,    , .  :  ,   .       ,   .      . -,  .   .   .

, ,    ,     ,     .     .   ,            .   - .   .

   .

   ? .   - ,  ,     .   ,   .

,       ,  - .    .    ,       ,       .

   ?

  ,    .      .

?

.  .  ?

.  .   ?

,     , ,   .         ,   .    .

,       , ? ? .   .  .

, ,  .           pro bono[1 -  (.).].

, ,   . ? ?  ?

   ? .      . ,        .

      ,   .   ?    ?

.

   ,     ?  ,       ,     .

    , ,            ,   .

    ,       .      ,    ,   - .      .

, .      - .

?

   , ?   ,    :  ,   .  .

     ,   ,    .

-  ?  ,     ,      .

  . , .

, ,   ?

  .

             .    .

.   ?   .

,  ,   .  .   .     .

 ?

  .      ,  .

?

,   .  ,       .

?

     .    ,    . ,   :    ,      ,       .         ,    .

  ?

    .    , .   .  ,     ?    ?   ?

 , .  .

 , ,  .        .     - .   ,    .




 2


      ,        ,  ,    ,  ,  ,  ,      ,    .      .

    ,       ,   .     ,  ,    ,   ,            ,      .

 ,     . .  ,          ,    .    ,   ,   .        ,       .          .  .    .           ,     .       .     ,   .

      ,            .     ,                 ,  .      .

       ,      ,    ,   .           ,   -   ,      -,   .         ,       ,  .    ,    ,        ,       ,     .    ,      , ,        ,       .           ,  ,         ͸--  ,    ,       ,       ,      .

   ,   ,     ,  ,      ,    -  ,    ,     .       ,   ,   ,          ,     ,            .

            ,    .            ,       ,     : , ,      ,   ,    ,                    .

       ,     .       ,     .           .           ,     ,     -,    . ,    -   , -  ,  -    ,    .   ,  ,   ,    . -           ,    .

    ,     ,        ,          ,   ,     .      ,           :      ,        -   .           ,          ,                 .

             , .



?



          ,   ,    -       -,         .           ,       - -   ,    ,        -,              .            ,    ,          ,          - ,    ,    ,       ,      .         ,    ,   .

      ,          .     ,      ,  ,      . , ,     .

  ,                   ?

, , ,  .   ,       . ,    - .

   ?  ,     .

 , .

 .  .

      -      . ,       ,      .       ,      .  ,      ,     .        ,      .        ,       ,      .

, ,   ,    .      ,       - ?

- ,  ,      .  ,       .      ?

 ,                 ,    .

     .   . .



?



   ,          ,     ,   .      .          .    ,       ,      ,           .       .     ,     .

     ,   .

  ,       .       ,     ,        .   .       .          .       :  .,   .

    ,                  .

 ?

     ,    - .

       ,     ,       ,           .

    ?        .

, .

   ,          ,           .

  , :             ,       ,     ,     ,      . !  ,   ,      .               .    ,       .

      ,      .            .             ,     :          .     ,          .      ,         .  .

   .       ,  ,    ,   ,     .   ,      .      ,            .   ,     ,      ,         .     ,         ,         .

  ,    ,   ,       .   .        .      ,                 .   ,       ,      .        .

    .           (  )    ,     .  , ,       .    ,   -   .     .

  ,    ,   ,           , , , , , ,      ,         .       ,   ,   .      .      ,          ,    .     -  (    ,               ),      .



?



 .    .   - ,    ,     ,       .     .     -  .     ,   ,             .

 .      .           ?    .

, ,      ,         .       .

  ?   ?      ,    .    .

 , .  . .

 , ,         .     .       .

    ?     ?

, .  .     .

   :     ,    ,     ,     ?        ,     ,        ,   ,    -        ,     ,   ?      ,   :

 , ,       , , ,  .

? ,     ,  .     , , ,  ,     ,              :

,       ,          ,   ?

, ,  .         .

  ,   ,  -.     ?

, , .        .

           , ,    ,    ,    ,    ,  ,  ,    ,   ,        .    ?

   .    .

     , .

?

  ,        .    ,      ,  .     ,    ,                  ,     ,       -?

    :

,   , .      .     .

     ,    -,      ,             .

    ?   .

   .     ,    ,    .   ,  -,   .          .   , ?

 , ,  ?     .

         ,     ,        ,     ,        ,  . ,         . ?

.

,   ,   ,      .   .

   .    ,      .

, ,  .       ,      .     ,      .

,   ,                ,  ,  , ,          ,    , .

-       , .  ,  ,     .      .   ,      ?

?

 ,     . -     .  ,         .   ,  .      ?

  ?      ?

,      ?

  ?

 .            .       .     .

?

 .

.




 3


!  !      .   ,     !    -        .  ,   .   ?

, .   ?

.    .     .   . -   .      .

.   ,     ,  ,   .

  ?  .        .

  .        .   .

 ?

 .         .

  ,   ?    .     ,      .

 .   ,      ,    .

 ,        : ,  ,     ,    ,     ,        ,    ,   ,     ,      .   ,  ,    ,      :   ,   ,  ,    ,  ,        .     :      ,         .



?



 , ,  ,               .

, .   .    ,   ,  . ? ?

, .

? ?  , .

 .  . .

   ?      ?        ,         .

    -?      , ,             .

, .  -.

,          .

   .  .    .   ,  ,    .

  ?   ?

  , ?  ,       .

        ?

  , .     ,   ,       .       .

  .   .  .            .             ?  ,   ? ,   .     :   ,    ,     .         .   ,     ,      ,         . ,     ,          .

   , ,    .     .     .   ,  .

  , ,  ,     .

-     ,   , . ,          - .

   .        .

     ,       [2 -      ,      . (    . .)]. ,    ,  ,   ,    .    . ,   ,  .

    .            .    .

    , ,   .  ,    ,    .         .  .     .

    ,  ,  ,  ,          .

   , ,   . ,      ,   . , ,   ,  ,      .

    ,     ,    .   .    .

.     .

, ?

  ,      -  .

  , ?

!           ,      .        - .  , ,     .        ?

-    , .

 ?

.

 ,      ?

 ,      .  . , ,  .

     ?  .    ,     ,   .    ?

,  ,   ,      , . , , -     ,      .     ,     ,       ,     ,    ,    ,    .      , , , .       ?

    , .   . ,    ,    , .   ,     .       ,  ,  .    ,   ,           .

  , ,    , ?  .

, ?

    .   .

     .    .             .   ,     ,     -.  ,  ,  .       ,    ,     ,   ,  ,  .

, ,     ,          ,   .   ,   ,  ,   ,   .  ,             ,      ?  .

   ,         ,    -      ,   ,    .

  , ,     .   ,     .             .      ,     .         .          .       ,    -   .  ?

 , .

  ?

    .

     ?

      .            ,       .

          :

, ?

    .

 ,     ?

,  ,   ,      .

,         .          , , ,      .     ?

 .    ?    ,     ,       .

     ?



?



           .  -   .   ,    .      ,     .    .  -      ,          ,      .           , ,      ,            .          ,         -  ,          ,    .

         ,        .         ,    - .     ,      .     . ,   ,   .      .  ,   ,     .                .      :    !   ,     ,    ,         ,       ,      .              ,      .

     ?  ,  .      ,  .       .      ,     .        .     ,   .           ,       ,     ,          .   ,              .

    ,    ,     ,        ,  ,        ,   ,       ?

 -   ,    .      ,     ,  ,         ,             ,   , ,  .               ,       .     ,    -  ?




 4


              ,  ,      ,    ,    ,     .   .   ,    .         - ,     .   ,   .

, ,    .       ,    ,      , ?            . ,  ,   .     ,   , .    ,     .

   ,   ,         ,              ,                - ,      ,   ,    ,      .  ,        ,     .       ,    ,     ,     -,   .

     ,                 ,   .   -,       ,        ,     .

   ,        ,  ,      .     .

 ,   ,     ,   .      ,       .

   , ,    ,   .       .

   ?   .      .     .  .        .

   ,               .

-      , .    .         .

     ,     ?  .

       .      .    ,            ,           ,     .

       ,  .   ,   - ,    .  ,     , .   ,     ,        ,   .

   ,  ,    ,   ,        .   ? ?      .     .

    , ,    .  ,      ,    ,     .       .       , .  ,   .      .

,   ,          ,      ,           ,       (  ),       ,          ,        .     ,  ,    ,   - .    ,    ,                        ,  ,     ,    -,       .  ,      ,   , ,    ,      ,    .

  -  .        ?    . ,      ?    ?        ,   ?     ?      ,   -    ?    ,           .   .    .

 ,        .      ,        . , ,          ,        .      ,          ,   ,      ,       ,    ,   , ,  .

     ,    :    ,      ,    .     ,         ,     ,          .   ,  ,    , -,   ,     , ,    ,    .

          ,    .     .

 ,  .

 , ,  ,      ?   ,  ,   .

, .     ,      .  ,    .  ,  .     .

?



    (          ),  ,                    -.     ,  - .  ,   ,        ,      .       (  ) ,     .    ,        .

  ,   . ,      ,   .       , , ,   ,        . , ,      ,       ,      ,    ,            ,  ,   ,       ,       .

    ,       ,   ,   .     ,    -     ,       ,   .     ,               .       ,         , ,   ;       ,  ,   .    ,         ,      ,      :

         ,       , .

       .



?



        .     ,         ,      ,   ,  ,   , ,          .

       -,       !  ,       .

        ,  .       .

      , ,     .          ,      ,   .    .            .

       . .  ,  ,  .  ,      ,   .    ,   ,    :

,     :  ,   -   .

 ,    .

.   .

    .     . .     ,  .   ,  ,  . , .  , ,    .     .  ,      .    ,        .  .  ,  .     .   ,      ,      .     .

   ,      ,     .     .   ,       ,    -      -.    ,    .   ,    ,    - . ,  :  ,  ,    .  ,  ,   .  ,   , ,    ,   .

  .    ?      .

       ,        .

- ?

 .    ,      .

?

     .

   ?

.       .

      ?    ,        .

  .   ,   .

   .    ,  - .      .  .           .    .   .

     ?   ,    .

   ,  ,     .            .

 -?  .     .

, -    , -    -  .     ,      .

      , ? -  .        .    ,             .

, , -    .         .    , ,   ,   ,    ,     .

 -,  ?

 .

 ?

  , ?   , ,    ,     .  ,  ,   .   ,     ,  .      .     򅠖   .     .       .

,     ?    .   . ?

   ,   , , ,     :   , ,        ,     ,   .

    ,  ,      ,   ,        ,    ,    ,    .  :    ,   ,    ,      ,     . ?

  ,      ,      .

     , !    .  .       .  .    .      .  , .    .   .     ,   .   .

   ,    .    ,       .

   ,   ,  ,   ?

  ,     , ,  , ,      ,     .

   ?

 .  .  , .

  .      .

?

.

     ?

?

 .

   ?

.

       ?   ,      .

 ,      !    .

              .        ,   .   ,    .

            , ,    ,    .     ,     ,      .      ,       .    ,     ,       .  ,  ,   ,             ;     -,               .

       ,      ,  ,    ,  ,     ,        .       ,            .

?



          ? , .  ?      . ,  (  ,   ),       ,      ,       ,    ,       .  -  .     .

 .   ,  ,  ,    , -   .    ,              ,     ,    ,       ,     ,        ,      .    ,    ,    .

,   ,      ,   ,   ,     .     :    ,     ,      .    .     ?        ?     .

      ,  ,  ,   ,  :     -             ,     ,    ,   ,   ,     ,   .



?



    ,    ,        ,         -   ,   ,    ,    , ,   ,     .

         ,   .          .  ,              ;   ,      ;  ,  ,    , ,            ,       ,  -   .

     .      ,      .       , ,   ,                     .

!    ,     .    . , .  !       .

     ,           .

,   ,            ,           ,   .

,  ,  ,  ,     ,   -,   .

,   ,      .

 ,  ,   ,            .          .         .                :      .         .

   ,    ,     ,        .

  ,           ,         ,     ,  , ,         : , ,   ,   -,   ,    ,   ,   .

        ?  .      , ,   ,         ,        ,  . , ,      .

,      .        .    ,    .



?



 ,    ,   .   ,     . ,     ,   ,          ,        ,      .

                , ,   ,      ,       .

         ,       (75   )  -,       ,       ,       .              ,   ,  .     ,     .           .       ,    ,               .    ,   -           ,    ,    , .

     ,     .        ,      .   :    ?    . ,  , , ,  .

    .

    ,      (      ),         ,      .     , ,             .     ,    .       ,       뻠   .  - ?    .



?



      ,   ,      .     .  ,      ,      ,    -,    ,  .                       .

        ,    .     -,     ,     . , ,  ,  .    .    ,  -    .        .

     .   .      ,  -    ,  ,      .

    , ,  ,     :  , .

        .    , .  - . , , .   ,  . :     .

      . ,   ,            ,   .     ,   ,     ,   .        .  ,           .             ,       .      ,     .



?



       ,    ,     ,        .       ,     .      .      ,     .   ,  .             .      .            :    .   ,   .     ,   :       ,     .              .    : ,  , ,       .    ,          ,         . ,    ,  : , .   , -,   ?  , , ?

      ,        .          ,      ,  ,       .       ,  .     ?         ?

,  .    ?

    .   ,        , ,  ,  ,  . ,         ,    .    , ,    ,       ,              -  .

, ?

 .

       . ,     ,     .     ,       .   , ,      ,             ,    .   ,        ,     ,           , .




 5


   ,     ,         ,          ,    ,            .     .        ,     .  ,       ,        .

     ,         .       .          ,        .      .   ,       ,    .  ,       ,   ,   .       ,      ,         ,     .             .        ,     ,   ,        .      ,  ,    ,      pro bono   ,     .

    ,    ,  .       ,    .               .        ,                      .   .         ,      .    ,    .  ,    ,         .  .

,  ,  .   ,   .

 ,     ,      .

   ,     .

  ?  ,       .

 ,  , -   .

 ?   ?

   .     .   -      ,    .     ,        .  ,    .    . . ,   ,     .      ,   ,   .      ,  .        .     :  ,   .     .  .  ,  .  ,       .    .    . ,    .

 ,        ,      ,       ,      ,    ,   .



?



       ,     .      ,  .    ,     ,  ,     ,   ,        ,            .

 , ,         .  ,   ,      ,           ,               .   ,  ,      ,                ,     (            ),             , ,                ( ,  , ?),           ,    ,    .

  ,     ,   ,           .   -    ,  ,  ,      ,    ,       , , ,       ,   ,        .

    ,    ,             , ,   ,   .          ,    ,       ,      , , , .

   . ,     .     ,        . ?       .        ,    .  ,   ,     ? ,  -  ,   ?

     ,    dformation professionelle[3 -   (.).].   ,       ,  ,      ,   ,    ,           ,       .

    ,  .    ,  ,  ,  ,    . ,    ,  .  ,  ,      .  ,      ,      ,    .

     .      -    ,    .     ,  .    ,    .   . . ,            .      ,       .  ,    ,         .     ,   ,   ,    ,       , ,  ,  ,          ,       .

 , ?   ,    ,     .

   .   ,      ,      ,  ,   -   ,  ,   -,    .    .  ,      ,  ,    ,  .        ,         .       ,       .



?



       .    ,    ,            .    ,  -.   , ,  , ,     .   ,     ,       .  ,  ,   .         ,  ,   ,    ,  ,    ,       .    -   ,      .   ,    .

        ,    (           )   !   .        ,     . ,     .  ,  ,        ,     .

,  ,       ,     ,      ,   ,     ,     ,  .    ,        ,    ,   ,      .

 , ,    , ,    ,   .   ?   .

?         .  ?..     ,       ,    .   ,           . , , ,   , ,   ,    :       ,       ,  ,        ,   ,    .

   -   ?   , , ,   .   ,  .  .  ?

    ,      ,   .        .  .          .   ,         ,     . -   , ,    ,    :   .

        -  ,                  .   ,    ,       .    ,      ,     ,    .  ,      ,       :  .     ,   -  ,         .

  .     ,      .   .   .  .       ,    .

     , ,    .           .      ,      .   .   ,  .

 , ?    ?

  , ,   .       .

     ?

  ,     ,  ,     .             -      10.30.   ?

    , .     ,  .        .      .    .       .  ,     ,      ?

 .



?



         ,        ,    . , ,        -  ,   .  ,                   .

  ,   - , ?

  ,    ,        .

    .   ,      .     ,        , ,         ,         ?   -   ,            .      .    ,          ,   ,   ,    .

  ,   ,       ,          Stammtisch[4 -    (.).],   chers coll?gues[5 -   (.).]   .         ,   ,   .



?



  ,     -     :    ,   ,  ,  ,   ,      .      ,       ,  ,           ,        -.

  ?  ,      .

  .

  ?

     ,   .

, .        .     ,      .    :       . ,  .   , ?  ,   . ?

   ,      .    ,    -       .

, . .  .  .   .   . - .

 ?

. , , .

 ?  ,      .

.  ,  .     ,    .

,  .  , , :

    .  ,     .   .

   ?

,   ,   . , , - .

 ?

  .   . .

           ,   .   ,  ,   , ,         ,   chers coll?gues  .   ,    ,    ,       .

-      ,   ,      -  .

,   ,     ?      .

 ,   .

   .     .      ,       .

.

. .  ,      ,       ,                ,       ,    .    :                 ? , ?

               ,     ,    . -          ,      :

        ,        . ,  ,       1939 .    1945-,    .    :    ? ,    .   ,      ,    .

  ? ,   .

      .          .   .            .        ,       ,     .     ,                .         .

    ,      ad nauseam[6 -   (.).]   chers coll?gues:           ,          .     ,     , ,     ,         ,  ,   .   ,       ,        ,     chers coll?gues,       .

         .   :   ?     -     ?        .    ,    , .   :         ,  , ,     :    Ż?

,    ,    ,  ,     ,  ,     ?   :   ,  , , ,   ,    ,     ,  ,    ,                          ?

         ,      ,           .  ,         ,      :  ,   ,  ,  ,  , ,  ,    .

            .     ,        ,      .

,     ,   .  . ,      ,         .    ?

 ,    .               ,           .

    ?     ,      .   ,  ,                  ?

,   ,           ,    ,    .

    ,   , , ,      ,     ,   .       , ?    ,     .

   .

      ,    ? -, ,     ?   ?

  :

,   ,    ,  .     .

 -     ,   .  .          .

,    ?

    : ,    ,         .



?



        ,             .  ,          ,     ,   Stammtisch         .

   .      .    .    . ,   ,        .     ,              ,   , ,    -  .       ,      ,     .       . ,     , ,  ,          .

 chers coll?gues   , ,    , ,  ,  .           .  .   ,         ,  ,           . -    ,    ,   ,     - .     ,   ,     ,         - .   ,       ,   . ,             ,    ,    . ,     .  .     .   .               (   ),     .

          ?     chers coll?gues  .        .    ,    ,   ,      ,    ,   ,     .      ,      . -      ,            .       .

 , ,     .   ,     .

   .       .   ,   ,         Stammtisch,       .      ,   - .        ,  ,     .   .      ,        ,     .       ,    : , , ,         .  ,      ,         ,  ,    .

 ,     ,  - . ,    ,          ,       -:  ,   .   ,  ,     ,     ,     .

  ?  -        .    .         ,     .   ,    .  ,  ,   ,    ,     , ,        ,   .  ,    ,   - .          .

  , ?   chers coll?gues.   ?      ,       ?       . ,     ,     ,    . ,       ,           .

   :     Stammtisch ,       , ,  -   ,   ,        ,      .                ,   ,        .          ,             ,  ,   ,   .

     ,     ,   :     ,     .           ,      Stammtisch,            ,   .

   , -   ,    ,          ,      ,  -    .



?



   ,           .            ,  .       .      .   , ,    .   ,     .    ,    .       .           -.      .   .   , , ,     .     ,    ,    .      , ,  -,    .        -.

    ,    .   .  ,  .       .  ͸,     ,    ,   ,   .   ,    .       ,    -,     ,     ,       .             ,    ,         .

 ?       ?    Stammtisch.        ,   ,    ,  ,      ,   .      .    .

      ,   ,  . -          .   .      . .




 6


,    chers coll?gues,       ,      . ,    ,    ,           .

   ,     ,   ,   ,     .         .   ,     .

:     .     ,      .

,  ,            1979 . ,    ,      .

       .     ;   ,   .             ,     .

:    ,      ,     .

    ,         .

          ,       ,     .

        ,   .  ,   .     ;  , .

  ,       ,          .      ,    . ,               .  ,       .

  -,      ,  ,   ,    ?          ,   ,    .  ,       ,    .

      ,             .

      ,     ,       ,    .

:  - ,   .   -   . , ,   .  , .

 ,        ,        ,     .

  -      ,   , ?     .

     . ,              .                .   ,  .    .         ,    ,  .           ,     ,   .   ,    ,               .  ,                .     ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65190266)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


     ,      . (    . .)




3


  (.).




4


   (.).




5


  (.).




6


  (.).


