   ?
 


 
            ,      (,  , , )          ;             ,       ,    .

            ,   (  1091 ),     .     - ,      (  ) ,      ,  ,      ,       .           , ,     ,           

,             ,     .    ,    - (The New York Times).





 

   ?


 ,

  ,

  ,

  





 





1


            .

    ,     ,  , , , ,        ,  ,    ,  ,   .       ,         ;       ,     ,   - :   .

      .  ,      ,   :    , ,       .    .   ,          .   ,        .      ,   ,    :     :       .    ,  ,  ,  ,   , ,   :    ?  ,    ,  ,    .    , ,        .

        .       -,     ,         . ,      :         ,    -,  ,   .            .

   ,   ,   ,  .                :    ,   ,           .    , .   ,        , ,  ,        ,      ,    .   :   ,   . ,     ,   ,  ,     .

   ,   .    ,   , :     ,       .  :  -   ,  ,         ?     ,      ,   ?   :   ,  .  ,  .

  ,            .     ,     .       ,         ,   ,      .

        ,    . :   ,              .                   .

   ,   ,     .    ,    ,    .   ,      .



?

?

    ;        .

?

  ?

  ?

   .

,        ?

 .

 .

  ,       ,  .    -     .

    :         ,  .  ,    ,   ,    ,       .        1091 ,     ,       (     ) ,   -    ,     .    .

  -   .     ,   , ,  ,      :  ,  ,      . ,    . -     ,           .  ,             .      .           . , ,   ,     :    ,       .

,     ,    ,    ,   ,     ,   .     ?

,     ,     .    .



?

?

--

 ?

. , ,     ? ?

, .



 ,  ,  , ,   ,          . , . .    .   ,      ,  ,     . ,       ,    ,      .        ,      .         -,      .  ,  ,  - .    ,   .    : - ,   .     ,    ,      .   ,  ,  ,      .       .     ,       .  ,      .

         ,    ,    :    .    ,      .       .  .   .     ,         ,  -    ,    ,            -  .

        .     :    ,        ,      ,   -,            .



?  .    ,      .

, ?

   ?   .

     .    ,   .

!

  , .

!

  .

  !

   ,  -?

  .

    .

     ,  .  .

      .     .   -     .

 :

, ,    .

   .   : -  .    ,     ,       .      ,  . ,   ,  .  .

!   !

  ,   .

  , .    ,   

  ,  .

  !

 .

   !   !

   , .

   ,     ,    ,          .  ,  .   - ;     ,   .   ;     .

. .

  ,   .  ,     ,     .

   .   ?

  : ,   .          ,    ,  .     ,      .

  , .       .   .

-.       , .

   ?  :       .   .

   .  ,    .

 :

   .

?

  .      .   .

     .   ,     .

      ,     ,   ,        ,  .   .     ,       ,    .     .

 ?   ?

, , .

   .   :

   .  !

,      .     .      ,      .    :          .




2


         .

 ,   ,  ,   - :    ,    .    . ,    ,    :          .  -    .

   .      .    ,      ,     : -,    ,     .

      ,    .            - ; ,  , ,    ,   ,    .

            .       ,   :

,   ?

  ,     .    .    :

    ?

  ,    :

,     .     ,   .    :    ,       , .  , ,    ,     ,     ,    ,       ? ? : ?!

       .

    .       .      ,     . ,   

     .

  , .

   .

. ,   ,  ,   .   : - ,       .   .     .     ,   ,     ,      .   , -- !

     ,    ,    -.          ,        .            .       ;  .     ,     ,    ,  : -    .   .   ,     .    ,      ,  ,      .

        , .  :

, - .

  .

,  

     .      .

!

    ,   :    ,    .

   ,     .

         .     .    ,  .    ?       ,    .   - .        .

  ,    ,   .     :    .      ,  .          ,    -.              .   ,  :         ,   .    :    .        ,   , ,        .

 ,  .  .

       -    . ,   .

,   .  ,   ,  .       .       .   .     .  , ,  !      !

    .

    ,      ,       ,     :          .

. , .

     .

  ,  . ,   !

 .    ,              .  :

   ?    .    ,         .     .

         ,    :

  . ,  .

?  .

   ?

 ? . .  , -,  ?

    .

  ,  :

 .

  -   .      .

     .    

   , .    .    ,  .

.

 .

            ,  .

     .     .     ,    .       ,   ,     ;    ,       .      .

   ,    ,          .        ,   ,    .     ,     ,      .        .      ,      .        ,    .      ,  ,     .     :      ,      -,   ,  -       ( ).    .

        ;      ,    .  , ,   ,  . ,     ,       .          , ,     .        - ,         -   .

             ,  : !   !  !       !

   ,     .     .

.

    .     :         .      . , -, ,  .       .

 , ,     .

    -     :

.

   .     ,    .

 .     .

   , .

      , ,   ,  ,   -      .       .

 - ,  ,     .

  :  . ,     .  , , ,    .

   ,    .

 .   ,    -  ,      .

   .

    .     :    ,   ,       .

    ?

.  , .

  .

   .

 .

 , .  ,          .

 . , ? ,  ?

: !  , , .

 , ,  .  ?

   .  :  -   ?  :   ?      ,   ,  ,     , ,  ,          ,    .     .     ,     ,  ,   ,   .

  ,     .      :           .          ,    ,     .  ,     ,        .

,  ,  ?    .    ?

      - :

,    .

   ,   ,      :

, ,   ?    .

     .

,  ,   .

 ,    .

 : ,      .

   .

  .

 ,  . ,      !

   ,    ,  -  .         - .           .       , :

, , ,  ,   ?

 .    .   .

,   ?    .

   .     .

 :

-,    .   ,   ?

  .

   ,      .

,   ?

-  !

 .

  ,  .  .

 ,  .

 ,    !

    ,        : !     :

  , . ,    .

            ,  ,  ,   -    .

 : ,       ,   .

     ,   ,    .       :    ,       .

       ,   .             ,      .     ,     .    ,        .         ,   ,      ,     ,   ,      .      .

           .    :     . ,      .   ,  ,    ,    :

 !

    ,       .   ,  .

-,           .

,    , ,    ,        .       .  -  ,    .   ,   .      ,  , ,   .       :   ,       .

 .

   ,  ,        .  ,     ?

    ,   ,  ,      .     .   .

  -  ,        . :     .     .    ,     .




3


    .       ,   ,       ,      .

     . ,  ,     ,    ,  -     . ,          .       ,    ,         .  ,        .        ,    ,       ,   ,   .      ,      , .  !       ,   :   -,     - ,    ,       .

       .  ,       .  ,        ,    ,       .   ,     , ,       , ,  .

       ?       ,     ?     ,          ,  ,        .

         ,  ,    .     ,     .      ,    .       ,      ,        .

        .    , ,    ,    . , . , . , ,  ?     ,           ,    .     .   ,      .         .

, -         . ,       . ,      ,     ,    ,   ,      ,       .

        ,    ,     ,    .

  ,   ,  ,   :   .    1932 .



         .           ,       ,   .    .      ;  :

 , .

, .    .  ,  .

      .           .

 ,    ,   :

  , ?

 .  ?

     . ,     .

  .

 - ?

  .

, ,  ,  .

     :

   ,   .    ,   .

 ?

      ,   , ,   .    .    .  .

   ?

?  .     .

  ,     ,   .   ,         :

.

 ?   .

, .  ,    , ?

, .     .

  .   .

     .        .



     :           .    .  :      ,     . .

.

, .

  .

 ?

   - ,    .

.  .

     . ?

, .

    ,  . ,      .   .

           :   ,  .   . -      :

,   .   .

      :

   ?

.     .

,   ? ?

. .

      .

   , , -  . ,  -,     ?   .   , ?

      ,        .

,     .

   .

, .    .

,   . -, ,         .

!    .        ,   , :  ,    .

   .

       .

 ,     ,   . , ?

  ?   ,   .    , :    ?

       .



  ;         .     .       .   ,    .     .       :

!  !    !

        :

 ?  ?

  .    ,   :

   ? , ,   

, .     .

 , .

 .   , ?   ,   .

,  .

 .



,   ,    .

  ,   ,    ,   .  ,   ,   ,  .

    ;   :

  . ,    , 

? .

.

      , .

   .   , .   ,    .

        .

  ,    :

, -.

,   .

 -,     ?

   .   .

,     :       . , 

?    .

,      .

 ,    ,   , ,  ,            .

  ,  .

      ,      .       :        .

.

 :      .     .      ,   ,   ,   -    .        .   ,     -.  ,  ,    ,    .    .       .       .




4


   ,   ,   ,    .  .

            .     ,        ,         ,      .

    .          .    ,      ,      . -, -.

,   ,   ,   ,      - .       ,  :

, ,  .

, .

      ,    .        .     .    ,   ,     ,  .     ,     .     -  .   ,   ;   -  .

   ?

    :

 , ? !   ?

, ,  . . ,    .

     :

, .                  .       .           ,   ?

 , ,      .

 .   ,    ,   .            ,   ,  .

       ,   ?    .

, .      ,           .

,   ,     .

-.

   :  -    ?

,  ,    .       .       .  ,    ,  .      .

      .

,     .

 ,           ,    .

      .    , .

.

-,  .

,  .

 .      .          .      ,  - .

 .

    ,   ?

  .   :                ,   ,     .         .

 ,  ,   .

 , .    ?

  ,     .

   - ,    ,      ,       .      .

 ,  .

 ,    .

       ,       .

,   .         , ?     ,  ?

 ,     ,      .

,  ,   .

  ,      .       .      , .   ,  .

.

-  ,  .

       ,  -       ,      - ,    .  -   .  , .   .

     .   , :

,        ?

, .  .

 .

   ,           .   .     .         ,         :

 .          .

  :

  ! ,   - .

 ,  ,    .      , .

      ,    - ,  ,   :

-,  - ,   .         .       .   

  ,      ,     -.

,     .       .    .         ,      .         .

   ?

.     . , ,  .

, .

 ,     .

.

 .      . .      .   ?

 , ,  

, ?   

:

    ,  .    .

         .       :

       .

, .

?

   .

  ?

  .

   .             .   ,   ,        .

  

.  .   , .

, !

  ,       .




5


   ,   .    ,   .   ,      .

  ,      ,            -      .    ,      .  ,   ,       ,  .       ,      .    ,       .     , ,     .

        .    ,    .      ,       , , ,   ,     .     ,   ,  ,  .       -   ,           ,   :         .

-     .   ,   ,  ,  .  .

    ,    -     .    .

 :

-, .

 ?

    .

  ? .

    .

  , ,  .

 .

   .   ,     .

             . ,     ,    , ,   ,   -  .   , ,     :   ? : -  .                .     .    ,                 . ,         ,          .        .      (   ),   ,  --!   .

       -  ,     .  ,             .

    , ,  ,  ,     ,       .   ,          -    ,       ,  ,     .



        .   -     ,  .  ,   .    , .  ,   .   ,   .    ,      .  ,      ,  ,  ,   ,    ,  - ;    .

      ;     .      ,     . , , , ,       ,    .   ,  . -  ,      .    ,   .

     .       ,    .

 : ,    .   ,  ,    ,   .      .

  ,     .



     .           .

    .       .     :    ,      .   ,  ,    .   , :

  ?

   , .

.

     ,    .

, ,    ? - ,    .

, ,       .

       .

   ?

, .        .

  , ,      ?

  , .       .

      ,  .

   ,  ,     .

, .

,   .

,   ,   .

-,   -  .

 ,  .

, :   .

  ,  .

 , ,     ?

 .

   ,  .

 -  .

  :   .

, -.

  -  ;   :

  .

, ?

 , . .

,   -  .

, , -!

?

    .

?       .

  :       ? -   .         

     .   ,    .   .   ,   : ,  !    .




6


       : ,   ,      ,     .   ,          .

    .  ,        .

         .    -.    .

         .  ,   .   .

,    . : . ,    .     .      :

, !  !

       .

 , .

  ?

.

   , . .

 .

, !

  ,   .    . , : -  .  ,     ,      .    .     .      .      .   -  !    !  ,       -  !    ,   , ,    :      ,   .    :   .            .

     ,      .  ,      .    ,  ,   .    ?     ,     .   ,    ,     . ,   ,   ,  ,       ,  ,      .

    .    ,       .

,  :   ? :   ? :    ,  ? , .

   :    .    ? !   - ,  - ?! .

,  ,   .         .     .   :     .        .     ?   ,   ,  -    .   , ,  ,     .



 ,   . :      ,    .  :

   .     ?

, , .

  .     .  ,    ,  ,    ,      .

,  ?

       -    .         ,   ,     ,  ,   ,     ,       - ,   ,      ,  , ,       ,     ,      .  ,      .

    .   ,   .   ,        .

 , .

  ?

.

 ,  ,   ,    .        .

     ,      .   ,    , ,     .  , .

 ,  ,  ,    ?  , 

   ,   .

    .

  .   :  ,        ,   .

   

  ,    :

! ! !

     .       .         .

?

.

 , :

   .

,  .   ,   -    

, .      .

  

    

 ,          .

     ,      .

, , ,     .    ,  ,        .    ? ,   .

 ?

.

  , .

 ,    .

݅ 

, ,    .      .

?

 ?    ?

  .

   ,    .        .        .

,  .       .

 -  .

 , .

     

    ,    ,      .

,   :        .   ,     .

 .

    .



      .

 .

 . ,    .           .  ,       ,    .      .      ,     .   ?

.

   .    

  ,      :     .       û.     ,   ,      .

 .

  .

  - ,          .   - ,    .    .

 .

    .       :    ,     .    ,      .



    .   ,  .       ,      .     ,   ,    .

   , ?

.    ,  .  .

  .  - .

   , .

  .

     ,       ?  .            :     - .   :      ,   .    :   ,        .     ,  .   ,    ,  ,     ;     .

  , ,     .     .   ?

    :

 ,  .

        ,     ,     ,        .   

 .       . ,     ,       - .

  

  ?

 !

    :

?

, ?

 ,    .  ,        .    .

  , .    .

   .

    .

       :

     , .

  ?     ?

             :

  .  :   .     , ?       .  ,     .    .

, .   .

  .  ,     .



        .   ,   .  ,      .       , ,       ,      . ,       .




7


 :

 ? ,   ?

    ?

  - 򅠖   :     .

   - ?

-.     ,       .

, ,   ?

    ?  ,   -- 

?

, ,  . -   .  , ,      ,  --.  ,   .    .   .

, .

,   .      .     ,   ?

   ?

    ?     .

     ?

     .

 ,  .

   , .         .

    ,     .

       .        ,           .     ,    ; , ,  ,   :     .           .     , ,    .            .       ,    .    :     .

  ;  :

      .

  .

:    .

   ,    .          :  ,    ,   .

,  -. :    ,           .       .    .   ,    .

   .    ,      ,    ,    .

   ,  ,     ,     . ,    .      , ?     .     , ?

 ,    - .

 ,       .   !    ?  !  ,   -  ,    

      ,   .  .     ,  ,       .       :       .

     ,   ,        

 ,     ,    .  ,     ,  ,      .

       ,   , ?  :   ?  ?     --  

.

, .

   ,    -   ?        .

,   -   ,      ? ?       , , ,    -,    ,        --   

.

.  򅠖   .    ,      . -    ,     .    ,     .

    .        .

    ?     ?     ?

   ,   .

,  ,    .

 .  ,   .     ,         .           .

.   .   .     . ,  .

, , ,      .

   -   ,  , ,      .

, ,  . ,  , .

,     .

  . ,     ,  .    ,   .     !

 

    ,      . .   

   .

?

:    ,      .        ,   .

?  ?

, ,    ,      .

 ,     .

 ,       .

             

, 

   ,     ,   .   .

 ,     .  :

      .

,    .

  .

  .

   .

,   .   ,   ,  ,    :

   .



   ,    ,      -,      .     , ,      ,    ,  ,   .  , ,      .

      :     ;    .

  , ,    .      .   .

  ,  .

  :

,  !

            .    ,     .  ,      ,  . ,  ,   ,      .   ;   .   ,     .    ,  :

 .     .     . : ,        .

    ,  .  ,   ,  -  ,      .          ,    .

?   .  ?     ?

.     .    ,  .       .   ,   .   .   .

  ,  ; ,         .

  ,    .    .

 :  , ,     .

  : , ,    ,     .

 ,            ?  :   ,   ,     ,      .

  ,      .

   .

         .

 ?

   .



        .

 :

    .

 , ,     ,       ,      .  ,     ,     :

     .

, , -.

 ,  ,  .

  .    : , ,     ,      .



  ,       .     ,     .    ,       ,  -   .

 , .   .    .   .

   ,       .




8


         .      

, , .       

.       .

  .    , :   !      .



      .     .   :    ,    ,  ,   , , ,  ,    ,  ,     ,    ,   ,  ,     .

     ,      ,   .   ,     ,   ,        .    :               ,     .    ,    ,      ,  -   .             .       ,   ,  ,  . , ?

   ;      .  ,     .  -    .    .     ,  , - .  , ,  .

,  , .  .  -,  .            . .

,  ,  ,        .  . ,   ? ,  :    ,  ?   .   .     ,     . ,   .

  ,   ,  ,    ,    .    ,   ,   ,       ,    .   -   -    : , ,  .

, , ,  .

,     ,      .    ;  ,   .     ,  ,      , , , .  .

  -  , , .  ,  ,    ,      .   ,     , ,     ,   -.   .  , .

       .

  ,   .        :

.    .  .    ,      .     .      ,    .     . , ?   .  ,   ,   .

݅     .

  - .      .   ,  ,   . ?

, .  .

-.    ?

 .  .

   , ,    .     .    .  .   , ?

 ,     ,   .    --      .

  , ?

.

-,  .

 ,    ,    .

     ,  -     ,  ,     , ,   .      ,     .       ,  , , ,   ,   ,     .

  ,      .      .    , ,       ,       .   :      ?

     -  , ,  .   :        .    ,   ;         . - ,     . ,    .

  ,     ,   . ,  -   .  .

 




9


    ,   ?..

 ,   .

    !    ! (      ,    .)   .  . -.      

  ?

  .     .

    .

    ! 

       . ,     .  ,        ,       .

   :

     , .

  ,  ,       .

  .

      ?  ,    - ,       .

      ,  ,  . ,    

 . .

 ,    .

     ,   ,    .

   ,      , :    ,       .     ,        .  ,        ?

        .

  ,     .  - ,     .

  ?

  .

?

  .   .

-.

   .    ,  , , ,  , ,  ,      .

  .

, .

   .   ,       .

   ? , !

 ?

      .  .  . !

     .  , ,   .

   ,      .    ,     . ,  ,   ,  .         .             ,    .  .      . ,  .      ,    ,  .      .           ,   . ,    .

      ,     ,        .

  ,  ,   .

 ,      .  ,    ,   .

    ,           .   ,    ;           ,       .   ,     ,       .    ;    ,  .             .

 .

      .    ,      : ,  -   .          .      ,      ,     .    .      ,  .       .

    ,    ,    ,  ,        .      .   :

   .   ! ( .) !   .

    . ,      .         .      ,    .

  :   ,      .  :

    .  

 ,  , ,  .

  .

.

 ,     ,  ,      ,     .

 , ,   .   ,      ,   ,   .  !

 ?

,  !  - 

  ?  ,  .

 -   ,   .    : !  .

 , ,  .         .

?     .

      .   ?

,  ,     .      .    ,   .        ,  ,     ,         .  ,    - .

 !    .

 .           ,   :

  , .

 .

  ,   . ?   ?

, .

? - , .

      :

?

   ,  ?

  .

   , ? ( .)    :        ?       -. ,         ,  .    ?   ,      

,    ,     .

    .

: , ,   .

     . .   ,     .      ?!

  : , ,   .    .             .



  :  - -,   .       .  ,   .         ,   . , ,    .    ; .




10


  ,       ,          ,        . ,  ,          .

 , , ?

,   .

    ?

.

 .

 ,  .     ,     ,       .

  .

    , .

  , .     ,    ?

      :

? !

  .

, ! !

 .

    ,   !

     :

  ?

  ,  .

 .      ?     .

    ,     .   ,      - ,  ,         .

, , .   .   !      : ! !    ,  .      .

  :

       ?  ?        .

 ,    .

 ,    .     .

    !  !

  .     ,            .        .  -  : .

    , ?   ?

    .  .     .   .  .

 :    .

 --, -     .

, .

,         .    ,         .

 :

    ?

  ,   , ,  ,    .

Β, .

   .

.

  .

   .

     .     .   .

    .    .     ,      .  :

  ,   ?

.

.  ,   ,    . , .

 

 .        .

  

   , .     .

 , .  .

    :

? ?..

 ?

  .

, , .

 .

    .    .

 , ?

.

.    .    .

  .    .

.

  :     .

.

  ?        .       .

   ?

.

     .

 , .

 .

 , .    .  .

 .

    . (   ,   .)     .

 .

  .     ,  .   .     ,  .

  ,       ,      :  .    ,      .

:    ,    .  .

 ,   .

  , , .  .



  .    ,      .     ,     ,  ,     .     ,    (  ) ,  ,       ;    ,         .  -.   ,    . ,    .  ,    .     .

     ,     .  ,   ,    .         .   ,  .     .   , .        .      .     ,        . ,     ,      .

    ,        ,    .  ,    ,  , ,   .   ,    ,     ,   ,   .

  ,   ,     ,   .

    ,         ,    .     .

           .   : ,    -,  - ,     ,     .   ,     .      : ,    ,       .

            .            ,   .           .

   .       ,       .  ,  ,      .

   .  ,     .     .   , ,     ,    - .



-       .

    .  ,          .  : ,   ,  :     .   ,      , . :   ?   : ,   . .  .   .     ,    .       .    ,        .   ,    .       .  , ,   .  .        .        ,  , .      ,      , :  ,   : .   :  .    ,     .  :   .  ,  .    ,  ,    . !   .   !

     .

?

    .   :

 ?

    ,  .

 ?

 .

. .

   ?

   .

    :

,    .

-?

 .    .

  , .   ?




 





11


        . , .               .

,   ,       :

    

  ,  .

   ,     .     .  , ,     , , .

 :

;   -  ,    .

     .

     -,  ,       :     ?

    ?

   : ,       .     .

          .

,         .       .

,  .

       .   , ?    ?      ,    .  :   ,        ,      . , .     ,          .

      :

       .

  

     .         .

   ,      :

 , .  !

  , ;  .     ,  ? ( .)       ,     ,    ,                       . ,       ,      .  ,    ,    .      .  .  .

    ,       , ,       .

       ,         -  .        ,     ?    ,     .  .

 ,   ,  . ,   .   . ,     .

   

,   ,  .  ?  ,      .   .   .     .  .        .

 ,         ,   .

 :  ,  , ,   .

   ,           ,   .

, ,    .

,   ,  .

 .   .

.



      :

, , ,   ,    .

-.

       .   , ?

-.

   .   .

-.

    ,        .        :

 , , ?

, ,     .    .   .  ?

 .

  , ,  .

,     !  ,    - .    .     .

               .      .  ,   .

  :   ,  ,    ,    .     .   ,   .    -,        .      ,   ,     ,  ,      .     :  Ѕ        .

   ,       .      ,     .   .     ; :

, .

  , ?

,  .  ?

     .

?

-.        ?      ?

, ,       .

,   .

  ,      .   ,    . , ,       ?

     ?

 ?!         .  .   .

, .

    .     .

    .          .  -       .   .

    ? ?

.   .

          .   .    .         .        .

, , ,  .

 .

      ,    ,       , ,   ,  , :    ,    .



  .

        , ,    ,          .          !  ,   .        .  .

 , .    ,       .

       - .    ,      .   .    . ,  ,    ,      .        .      , : -       .    ,    .   ,       .          , ,  ,   ,  ,        ,       .       ,   . ,     .      .  -  , - ,       . ,  ,    .     ,            .

,    ,    ,  ,      .       ,   ,   .          .   :       .   , :    ,   ,    .     ,   , ,   ,   .  ! . !    ,   .      .

    ,   .    ,     . ,  .  ,       ,      .

.

  -   .

        : .      -,  .       .  .      .

,     , ,       ;    , , . Β, ,   .

,    

!

 !

  .

   ,    .

, !

        .



  - ,   ,     :

    ,    !

 ;         .      .

  ,  !   !

    ,    ,    ,     ,        ,    .     .

    ! --,    !

    ;    ,    .    .  .     .    ,    .      .     ,    ,   .       :       ,  .        - .     ,   -    .

 , -, , , !

     .   ,      .         ,   ,   .       ,     ,  ,  .       . ,   ,           .   ,     :      ,   ,       ,     .  .

      .

             .  .        .     ,    ,       .   .         ,    .




12


    ; ,      -.     .

       ,  .

     , -         :

?

,  ,  ,  .    ,   !

  :  ,   , .        .

        .   ,  !

      :

?

-?

   .  ?

, .

    :

   :      .

      ,  .    ,   .

          ,     .       ,     .

 , ,     .

, .

   , ,     .

 .



  .     - , ,  : 13:55,  : 36 ,   13:56.         .   ,       -,         .     ,       ,      .    ,        .     ,    ,   .  .  (  ) -  .       : ,       .   ,    .     .

       ,  ,   .

 ,    :   .   .      ,   ,   ,     .  ,             .      ,   ,  ,    .

  -.     .   - .   ,  , -. ,   ,     . ,   ,     ,    ,   .      .

 , ,      .

  .

  ,     .  ,    .

     ?

   .    .

, .     - ,   ?

    .

   ,  .             ,     .

  ?

.

-, .

,       ,      .

     , ?     .  .    .      ? .

 ,    .

   .      .

 .

 :  , -  ,  ?  ,     ,     ,             ,   ,     ,   .      .

    ,   .     ,   -,   .  . .        ,   ,   .

    ,    ,        .

   .   ;   .      . ;  .  ;      .

, , .

      - .

    .   .



  ,  .

,         ,       

        .

   , .   ,   . ,      ?

,   .

 ?    .   .    .

  .

        -, -;    .

 :

   ,    ?      ?   :        . ?

  :   ㅻ      .

   , ?      ,  .  .

  ,   .

, !

 , .   !

- , . ,          .

         .      .        ,      . ,    -,  ,       ,      ,             ,  .

! .

 :

- ?

,  .

  ?

 ?

   ?   ?

        ,      .  :  , 껠      .

,  .   .

,    ,      .     .

,   .

 .   ,    , :

  .

  .

, .

   ,   .

.

 - ? ,     . !

   .

       .

,      ,    ,    :

!

 ,       .   ,       .      .

   ,  .

 :   .    .  ,   .     .   ,      ,     .   :

   ?

  :  ,  .



      ,        .

 .

 .

  .

 .

   .

 .

 ,  :

,    .  -  .    .  -     .

   .       .

 :    ,        ?  ,  .   ,   ,          .   ,      .




13


,   ?      .

 ,                    ,    .   ,         .

 :

   ,  .

  ?

  , .

 ,    .     .

       ,     .   ,    .

   ,         ,   ,    -.    .   ,     ,  ,     .  ,    . .        . ?

     ,         .

    ,   ?     .   ,     !  ,  ,   .       , ?        .           ?           ?

݅     .

 .  ,  , , .   .   .   . ,     .     .   ,      ,      .       ,          .         .

      ,    ,  ,    ,     ,  ,     .       ?

            .    -        :  .       ,   - ,      ,   ,  ,   ,     .

    ,  ,   .   .               .

         :  -     , ?   .     .       .   ,         . ,      .  ,    ,       .

      .

 ?

   .  ,  ?

, .

,    .

   .

 ,    

 , , - .

,   .   . ,  ,  ?

 , ,  ,    , .

  :

, .   ?

   ,       .

-. -. .   !   ,     . . ,   .   , .

    ,  , :

,   ,    .

߅  .

   . .     ?  . ,    .  .   .

     .   .

,  . ,  .

  .  ,       .

,       .    ?    .      .     . , ,     . , .  .      .

   .  .    ,        .    , --   .

 .   .

   ;  ,  ,   .  - ,     .  ;      .      ,   ,        .

,   ,    -,      ?

    ,  ,  .    .       .

     ,    ,    ,     .



  

   ,         .

  , .  .

         :

      ,       .

, .   .



 ,   .    - . , .      .  ,  .

, .    .    .        .   ,     .    ,       .         ,   ,  ,    :     ,  ,   ,       - .    ,    .        -      ,  ?



  .

 -     :    ,     .

  , ,    ?

,      .  ,     .       ?  - .        ,   .     .  , ,   ,     - ,            ,    .   :   

. .

  . .   .      .  , ,  .       !     ,       ,    .   ,              .

        :

.   ,     .   ?       .    ?

    .      : , ,   .

, ,  ,  ,       .

.  .

  , ,  .

       .

, 

, ?

   .  .    ,      .

   .  ,     .  ,    .  ,       .



         . ,     .  .    .  ,    .




14


 .   ;          .      :  ,  ,  ,     ,  ,  .     ,  :

, ,    .

 ,   ,    .     ,      .

   -   , , ? ?  -?

.

      ?

--. ,    ,  ,   ?

  .



?

,   .   .

  .

   .

?  ,   ?

.

   , .

 ? , .   , !

 .        ,    .

   -        .  ,        .           ,      ,      .     ,  ,       -  .    -        .

  .   .

,   .

-?

 .     ?   

 ?

.     -. --.

  ?.

  , . -.

    ,       .     .    ,      ,   ,    :

 !

 ,    .   .     -  .      .

     . .

 -   . -        .  ,            ,      ,     ,         ,        .    ,  .

  ,  , ,  .              ,         ,            .

  . ,   ,  ,  ,   .         ,     .

  ,  .

    ,    ,          .

, ,   . .   .   . . --.   .   -.    ?  , ,  , .     . -.   ?

   ,    ;  .

 , ?

, .

     -,     .

,    ,  - :    .

  , .

      ,    .

    ,  , .

  .        ,       .

 , .     ,     .

      .    ,     ,   .

 -    ,    -.   . ,       ,   ,   :

 . , .

---!  .

, , !

!   .

   .

       ,  .  .

   ,    :  ,    -        ,           -  .     ,   .

 ,   .     ,  ,  .      :    ,     .

   :     ,    .



    ,      :

 ?

, ,  ,      :  , ?  , . , , ?        ,     . ,                 ,   .

, ,    ,      ,   ,     ,   ,    .

 .

,        ?

   !   .   ,    .  .    . ,  . !

      ,   , :

  .    ,   ,  ,     ,   -   . ,    .     :  .  ,      .

, ,  .  .

  .   ,          .

         

 ,     .  .

   .

,          ,   .     ,     ,   .

  :

  , !

   :

 . (  .)    . ,     .

,  ,  ,      ,  .  ,      .

   ,      ,   -,      .      ,           .   .     ,     .

?

?



 , .

    ?




15


    ,      .            ,   .        ,      .     .

   ,  .         .

 .

   .  -     .

   :

 ,    .        .       .

            . ,      .       ?

            .       :

,  -   !

 ,    .

  !     !

       .   ,       .

       .     ,     .              .      ,           . ,         .  , ,     .

    ,      ;       .   ,      .  :

?

 .

     :

    .

 ,       .      :   .

, .

         .    :

.

 .

   .

    .     .    .

 .   ,   ?

    :        .

  :     .      .

  ,     .    :

 :     .

-.   ?

  ?

  :       .

  .    .  ,     .   .

       .

  .

 -  ,  ,   .      . , .

 :

, .

    :    .

  :

  ?  -  ?

    .

 .

?

.

.

.

,  .

,      ,        .

   -:

      

.

   

, .



   .

         .

, ,    .     , ?    .

?

     :

     -, ?

  ,     .

!  -  - 

 ,  -       .

 , ,     .

  ,     

,         . , !

    ,       .   , :

.  .   ?

:     .

  .  ,   .

    .         .      .

.   ,     .

     .  :  ,  .      ,    Aloha from Hawaii;    Suspicious Minds[1 -   (.);    (1968),        .].

, ,  .

     .



      .       ,   .     .    ,    ,    .      .

  .    ,    .    :     .   .           ,     .          .    ,   :

 !  !

   ,         ,    ?

 ,  ,   .

  .    .

   ?    !   . ! !   !     ,       

   ?

     .

   

-  ,     . , 

       , 

  ,       .

      ,    .   ,  ,   .    .       .   ,    .

     .

      .

          . ,   .

     ?

  -   . ,        :

   .  -   ,     .   .     ? ?    , .

    , ,    , .   ,       .    .       , ,  ,     .        ,       :

.

  ,    .

      ,     :

        ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/piter-hedzhes/chto-glozhet-gilberta-greypa/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


  (.);    (1968),        .


