 
 


Tok.  
,    ,  .

,    

, 1972 .

    .    .  .        ,      .      ?     .    .

   ,   ,        . ,       ,     .     ,     ,  :      ,   .





 

 



Emma Stonex

THE LAMPLIGHTERS



Copyright  2021 Emma Stonex Limited

  .,    , 2021

    , . Π , 2021




I.1972





1.


  ,   ,     .      .     ,      -   ,      .  ,      .  ,  ,  ࠖ      ;       ,        ,   ,    ,  ,  ,       .

   ,  ,      .   ,      ,    ,   ;     ,      .        : , ,    .   .      ,   -, ,         ,  ,     ,     , ,                   .     ,     .     ,   ,          .

,   ,    .    .


* * *

       .        ,   ,     ,         ,       .      ,       .

     ,         , -  ,       ;       .       ,         .     ,  -       .         .

               ,  , , ,    , ,  ,        ,  .   :              Mail,    .

       .          ,  .       ,  , , , , ,  ,   .    .     .   ,  .      ,     .    ,  ,    ,     -  .   ,  ,      ;    ,     .     ,     렖                      .

   ?  .

  , ,     .

 :

   .   .     -   ,     ,    ,     .       ,    ?      .  ,   ,     . ,    ,      ,    ,   -     .

   .  ,  .  ?   ?    ?     ,    ?   ?       , ,    .     ,    ,   ,    ,  -.    ;          ,   ,  -  .      .     ,  ,      .     . . . .    ,  , ,   .  .  .    ,     ,      .       .

    ,  . -         .

   ,    . .     ,  ,      .

         ,     ,     .        ,  .

  ?    . ?

    ,   .            ,    .

   ,  ,   .      ,   .       ;      .    ,   ;     .   ,   -,   -.       .   ,    ,   ;      .    .         .

     󻠖   .      .  ,    ,        ,     .

     廠 ,  ,   ,   .      .    ,  .       .

    , ?

   .     .    . ,   .

   ,  .    ,  ,  .

,  .

.    ,  .

 ?

   .      ,  ,  ,  .

   ?

      :

  .     ,   .

      ;    ,   ,     .     ,  .             ,       ,        ,   ,  , ,    ,     .      :            .

 ,    ,   .

  . .

       , ,       .      ,             , ,  ,   .  ,       ,       ,    .

    ,  .     .  ,      . , ,   ,   ,   .     .

    :  ,   ,    ,    ,     .

  ?

 .

      ,     ,             .      .

        , ,      ,     .      ;   ,    ,   ,  ,    .        ,   ;     ,   ,    .   ,        .       ,        .       .

  ,   -  .     ,     -   .       -     ,     ,       .  ,    .    堖  ,   ,    :    ,     ,  .

 ?

-        .

  ,      .  .  .     ,      .      ,          .

     .    ,         頖  ,  .

   ,   ,  .   ,     ,         ,  .    ,  ,    . , ,  - ,    .         .

     ;    .

   , ,  ,  ,   ,   ,  ,  ,  ,     ,   ,      ,   ,  ,    .




2.   


, , 31  1972

-            -.  ࠖ    ,          .          , ,         .

               .  .




3. 


  .      ,       ,   ,    .

   ,    .  ,         ,      .

     ,  ,      ,     ,       ,     -  :  .

   .      ,        .   :    - ,  ,  ,   .   .

 ,    ,   .      ,       :

. . . ,  ? ?

,      ,  .    .   ,   - ,    .      .   .  - , .

     ,  .   ,   ,    , ,     .  ,      ,  ,  -   .

     .           .    .     , , ,    ,        :  , ?    .     ,  ,   - .   ?   ?

        ,   ,     .      ,      ,     .    ,   , ,    ,    .

   ,             .  .     ,   ,    ,  , , ; ꠖ   ,    .     蠖  ;     .    -   ,     - ,   -       .

 ,    ,   .           .

   .    ,     .     ,      :  ,  , , ,   ,   ,  ,  .        堖      .   ࠖ     ,   ,      .     ,  ,       ,   .     ,    :     , ,     . 젖    ,   ,       .        .

 ?    .

 .   ,  : ,     .  ,  .        ,  頖    ,   ,      ,        .

     ,    -   ,     .      ,    .

  ,  ,     ,      .

   .

   ,    .                 .

   .     ,    .   ,  ,       .         ,    .        .  ,  ,  ,        .

       .         .      , ,   ,   ,      .      .  ,      ,     ,  .    ,    . ,    .

     .   .

        . ,          .      ,   .    .    .   ,   .       ,   ࠖ  ,      , ,   .

  .  .

    .  ,       .       .          .




II.1992





4.


Independent, , 4  1992


     

             . ,    ,     ,         .     ,  :       .       ,      .

  ,  1972 ,            -.     :   ,  ,       ,  .        ,     .

      ?    .  :     ,    ⠖ , ,  .    .  ,     :      .  , -  ,   .




5.


  ,  , ,          ,   .  ,     .  ,  , ,  ,     , :      .

    ,          .  ,   ,       ,    .     . - ,    ,    ,   ,     .   ,   ,     .

,   ,       .  .

        .       : ,   .

     ,   ,      ;    젖  ,    .    , ,    ,  ,       - .   ,     ,   .

  ,       .    ,    , ,       .    ,  ?   ,   ?        , ,    ?   ,   ,   :   ,   .

           .     . . . ,   ,       ,  , , ,  ,     ,  ,  .        ,      ,   ,       ,     ;          .     .  ,  ,  .      ,  ,   ,    ?

    ,   ,   ,  ,     .       젖    ,    , ,       .   :   , ?  ,    -   ,    ,       ,    ?

         ,   ,     ,    ,    .    ,   (    ),       ,     .

 ,  .    ,    .      Scarborough Fair,        ,   ,   ,     ,  ,  .             ,         .      ?      ,    .

    .   .  .   .       ,         .  ,  .      堖   ,   ,   ,          .    ,   .         .

         .           .  ,   ,    蠖  ,   .




6.


. , . ,   .       ,   .       ? , , , ? ,         .        ;     . ?  ,  .

,  ,  .     .  ,    ,   ?   -  ,    .   ,   ,   ,     ,   , ,  .     ,  ,    ,             .    ,     ,   -      ?

  ,      .  ,    ,    ,   .  ,  ,  .   ,     ?   ,                  ,       .

,   ,  .   ,  , ,      ,   ;       , ,  .      ;       .     ,    ,    .   ,     .

    ,    .  .  .   ,    ,        - , ,    .    ,   .   ,    .   , -    .    ,     ,    ,    ,          .    ,     ,            ,  ,           , -,   ,    .  !  ,       , , ,   .      ,   ;   ,   .

  ?     ,      ,   . , , ; ,  .  ,     . ,    ,  ,   .     ,   .  ,        ?    ,   .

  , ,     .  .      [1 - -     bishop, .],   .     ;     ,          .         ,       .     ,        .  !   - ,    .       .     :     .

蠖  . ,   ,   .    , ,       , ,     .  ,     ࠖ  ,    ,     .    ,   ,            . 蠖     ,    .      ,           ,      . .    .     .

    ? ,  .   ,    ,    .    ,  .     .      ,   ,  ,   ,      .  ,     .      ,   ,     ,     ,   ,  .    ,   ,  ,    ,   eau de Nil.  ,  eau de Nil   ?   ,      ,       ,        .  .      ,   ,   .    .            ,   ;   ,     ,    . ,       ,    ,   ,       .         ,   .   ,      ,     ,    ,        ,       .     ,         ,   ,   ,       .

 , ,   ,   :   ,   .  ,   . ,     ,  ,  .    ,         - ,    .

  堖  .    ,         ,     ,          .     ,     ,   ,   ,      .   ,  ,       .    .     .

   ࠖ  -    ?   ,      .     ,           ,  ,  ,     - ;   ,      ,      ,         ,     ,    . -    ,      ,        .        ,        .

 , : ࠖ      ,     .          ,     ,     ,   ,  .    ,     ,       . ,     ,     ;  ,    堖     ,        , , ,   .   頖   .       . ,      .

    , ࠖ     ,     .   ,       ;  ,            ࠖ   ;    .        ,    ,     ,      .

      ,      ,   ,     ,        ,  ,   .  ,      ,   ,   ,          .    .   .      젖  ,     Ѡ  ;    ,          .  ,   ,         .  ,   .      ;    .      ,     .

      .  ࠖ  ;        -.      ,      ,  .     .     ,     .   ,          蠖  ,          .    ,    .   .   ;  ,     .

  ,       .  ,   ; ,  .   ,     ,  ,    .       ,  ,       ,    .

 ,      ,         ,       ,   .    ,      ;      ,      .       ,     ;         ,          ,  ,     .  ,          ;  , ,    ,     ?

  , .    .               蠖    .    ,        .         ,        ,   ,   ,    ,     ?

 .   ,   ,  ,      ,           , ,    .  ,  ,  렖     , ?         .   .         ,       ;      ,      .   ࠖ  ,      .

 ,       ?  ,   .   ,    ; - - ,      ;     .

 ,   ,   ,     ,       .  ,   .   ,       ,       ,    .

 ,  ,    .   .         .  ,    .      -.   ,   ;    .

   .     . , . , .    .       ,        .      .   ,     .    - .  ,     .    ,       .

     .    ,     , ,   .    ,     .  ,  ,    ,     ,    ,     ,   ,   ?   .

   ,  .     ,    ,  .   ,    .

 ,   ,     .  ,       .

 ?  ,   ;    .     ,     .          , ,   .        ,     .




7




- 16,  , 

 



-







2 1992 



 ,

    .       ,    ,     .          蠖   .

 ,      .     .   ,        . -   ,    .

    , .    .  .    , ,     ,  ,   ,      . ,   .

      ,  ,






8.


   .   .   ,    ,      ,   ,     , ,  ,      .

    ?    .  ,  ,     ,   -  .    - ,      ,                ,    .    .    .    .         .

   ,       . ,   ,     ,      .          .      ,      .

     .    ,            .         , ,    ,         ,     ,  , ,     .     ,     ,          ,         ,        .    ;     ,      ,     .      ,           .   ,   ,   ,      .

      .     ,  .  ,      ,   :  ,   ,   .

    .  ,          ,     ,      .   ,       . -     ;    .   .   .

         .         .  :       .  :    ,     ,    .         .      ,   ,    .            ,    ,  ,   㠖  .     ,   ,    - ,      ,     .        .

   .       ,      ,    .     ,    ,   ,  ,      .       ,    , ,   ,     ,          .

    .

     ,   .

    ?      ,     ,      ,    ,      .

 ,      .    .     ,  ,  ,    .

     ,     .     .    .  ,  ,  .




9.


     ,   .  ,   .     .    .   ,   ,      .  ,      .  ,   .

, .   .        ,    .    ,     .    ,      .      ;  ,     ,     .   ,   ,     .   ,   .

,  ,    .    ,  ,   .     .       .   ,  .     ,    .    ,       ;  ,  .     ,   ,    , -  :  .  .   .

  ,     .  ,   ,     ,     .  ,        .       .     .   .

,  - ?    ,   .        ,      .        . ,  ?   .

     .   ,   .  ,      ,    . ࠖ  .     ,   ,  ,  .    ,     ,    . ,        .   . ,      .  ,    ,     ,      ,    .             ,       .   ,    .  ?     ,  , .

 ? .  ,  ,  .   ,     ,   ,  .

    ,   ,   .    , ?  .      .    [2 -    --.]  .  . , ? .

 ,     . -,         ,   ,  .     ,      .     ,       .

     ,   .    .             .   ,    .  ,          ,      ,   ,    .   .

   ,    .           . ,          .     ,   ,                 .     - , , .    .          ,   -  .     .

    ? -,   ,       .     , ?

      .   ,    ,  ,    ,        .     ,    .      ,       .  ,  .     ,     - ,        ,      .        , .

     .  : ,         ,     ,      .      ,    .        .      , ,     .      .     .

  ,     ,     ,   ,       .   ,     ,     ,     -,      ,     .   ,   ,      .    .         ,  ,      㠖 -.        頖    ,      ,    .   .   .   ,          ,     ,  ,    .

  ,     ,     .  ,           . ,  ,   . ,     . ,      ,     ,  ,   .    ,         .  ,        .      ,           .

      .   ,     ,  ,       ,  .      ,    .      .         -  ,     .    ,    堖        . ,     ,             ,  ,     ,      .         .         ,   .      ,      ,   ,  ,   : ! !  ,    , ?  .        .   ,     .

     ,   ;       ,        .     ,    -      ,       ,     -  .

   ,       .     .    ,     ,      .     ,      ,         ,    .  .  ,    ,   .  ,  . ,    ,    ,     .

 ,     ,     ;       .  ,     , ?  ,   ,   . ,            .     .

             .     .     .    ,          .  ,    .  ,   :   ,   ,   ,     .

  ,     .     ,      ,        ,    ,     .     ,  ,     .  .        .      ;  -  .

,   ,      .  ,   .     .

 -     ,    ,       .      ,      ,        .   ,    ;    .   : , , .  ,     ,     .    ,       .   ,   .

       . ,      .     .    ,      ,     . ,        ,    ?    .

  , . ,    ,   ,   ? ,   ?    ;    .     ,   ,   ,    -  ,      ,        .  ,    .     .   ,  ,  ,   .  .

    ,   .  .  .    ,      ,  ,      :  ,   .       .  ,   .     ,  ,      ,            ,      .

 ,   .   ,   .     ,     .       ,    ,      .   ,  ,    ,    .      ,      ,    .  ,    ,  .        .  .     .  ,  ,     .  ,      .  ,    ,      .        ,   .    .          .

,          ,    .       .     ,     ,        ,          ,   .      ,  蠖  .  ,    , ,    .

  .  ,   .  ,   ,      .  ,       ,      ,     , ? ?      .

       .  ,    .

 ,       .       .        ,        .     ,    ,   .  .   .    .

-  ,     .        ,    .     ,     ,    .        .       .

,   .    .

 ?  ,  - .      ,    ,       ,     . ,   ,      . ,   .




10.


           .           ,      ,      .   ;  -.    ,        .        ; ,   ,  .

      .    ,       .     ;      .      .        ,         .

    .      :

		 ,  ,  
		, , , , 

		    
		     [3 -   ,  335.].

   ,     .    ,      ;    ,    ,   ,           .    ,    .   ,  ,         [4 - 񻠖    .];      ,  ,      .     蠖  ?    - :  ,   ,    .    ,     .        ,         .  .    .   .      .

      ,        蠖      .       ,   .

    젖  ,   .  ,       ;      ,         젖     ,  , ,  ,   - ,      .

      :  .  .

   .         ,     ;        ,   .

       , ,     .  ,     -     ,      .      :  ,   ,      .




III.1972





11.


     ,   .                .     .   .    ,   ,    ;        .     ,        .     .     ,     ,      .      , ,          ,      ,    , .        ,  ,  ,      ,   ,  .


* * *

   

   ,   ,    ,       ,  ,      .   ,   , ,         .

   [5 -    Mastermind  ,      .       .     .].        ,    .      ,   ,     ,  ,   -   , ,      ,     .  ,    ,  ,     .      젖     .    ,          ,      ,    .      .   ,         ,       .

- ?

 ,  .

   .

?

.    .

        ,    ,    .       ,    ,     :    ,     .          ,     ,    .

   ,  ,   .

  .

 ,   ?       :    .   ,    .

,  .

  ,       . :  . :  . :   .

     .            ,        ,  ,      ,     .

  ?  .

    :

  .

      .             ,  ,       ,      .       ,    ,  ,      . , ,      ?   , -    .   , ,   ,      ,       .     -,  ,   ,   .        ,    ,   .    .       ,    ,  ,    - .       .  ,     .

 :

 ,     ? , ,  .

  .  .

   .

     .

,     , .

        ,      .

    :      .    -,  ,       . ,       .    ,   ,      .     ,     .     ,   ,   ,  ,    ,  ,       ?

   ,  ,     .

   ,  ,  .

,      .    .           .

   , ,  .

     . ,   ,   .

  .

  .    ,   .

     ,  :    ?   ,   .    .        ,     .         .     . .   .

   ,    ,    ,       ,      . ,    ,   ,       ,            ,     .   ,      ,  ,   ,   .     ,    ,    .  ,       ,    ,      ,    .      ,   ,       .      ,    .


* * *

 . -    ,     .    :   ,         ?     ,  , ,   -         ,        ,   .       .       .    ,     ,   ,    .

   ,     .                 ,   .   ,      .     .        ; ,      ,  ,  ,      ,      .    ,    ;     ,  ,  ,  ,    .


* * *

 

 堖     ;   ,   ,  ,    .  ,        ,          .  ,       .    .    ,        ,        .       .    ,   .

  ,  .    .

  ,      ,       ,     .     ,     ,   .      ,      .  ,    ,  .  ,   ,    ,  ,    .

 ,  .       ?  堖     ?

 , ,  .  .

 ,    .

   ?

젖   ,     .         .

     .      ,    ,   .    ,     ,   .  , ,    .

,   .

  .

     ?

  ,   , .

   ,    ,       ,   .  ,    ,     ,     .       .       ,    .      .

    ,         ,     .          ,   ,  ,       .   ,     ,        ,  ,        .     ,   ,        ,      ,    .

  ;   ,     .  ,   ,     ,           .     .  ,       ,     ,    ,    ,     ,                 ,   ?  ,     , .    ,   ,     .

 :

  ,  ?

 ?

     ?

  ,      , ,            .  ,        ,      ,  ,         ,           ,   ,   ,   ,      ?

    :

  ,  .

, ,        .

        ,     .  -  ,     ,  -   ,    ,    - .    ,  ,      ,   ,  ,   - ,      ,              .  ,         ,         .

       .  ,     ,   , ;   ,   ,  ,   ,   ,     .    ,  ,   ,  .   ,    .

    ,    .


* * *

   ,     -          .    ,         .          ,  ,     ,    ,      ,   .

,   ,         .            .  ,     ,   :  ,   ,   . ࠖ ; 堖   ,    .

       .   ,      ,   ,   .        ,     .     젖           .

  ,     .      :           .  ,           , , ,   .        .      ,    ,    .        ,  .      .

  ,      .       . -   ,   .         ;  ,         ? ,      ?

   .     ,       ,    .  ,   ,     ,     -   ,   ,   .   .

        .    , , ,  ,     .




12.








    

     ?    ,  , -    ;       ,             - .    ,     ,     .

 ,  ,       .        ,  ,   .      .      ;       ,   .

  .      .      ,        ,     .      ,       ;      , , ,     .   ,       ,       ,      ,    .      .      ,     .      ,      .  .


* * *

    .       ,          ,    . ,  ,        .     ,     .   ,        .           ,     .  ,   ,  ,   .     .

     .  ,        ,      .  .     ,      ,   .      ,    .   ,      [6 -  蠖       (. .).],     .      ,          ,  ,         :   ,  ,   - .

    .       ,         ,        .         ,    ,             ?   .     ,    ; ,   ,    .      :   ,  , ,         .       ,       .     -  .   .

    ,        ,     .



, ,    .    .     .  ,      .     ,    (     !).    .   ,  .    ,   .     ,            .     ,    .       .    ,     .



      ,   .



    , , ?          .     ,    .      .  .   ,    ,     ,   .     ,   .    .  , ?


* * *

        ,  .   ,  [7 -       Mothers Pride,  .].     ,         ,  .     ,    ,  - ,  , , ,    .    ,     .   ,    ,      .

      .  .  .    ,         .       :  ,    ;       .        ,  ꠖ ,    .        ,     ?        ,     ,    ,          ,  :   .    .  ,  ,  ,    ,  .

   .         .        ,        -.                  ; ,    .     ,    ,  ,    ,    .         ,        .   ,            .       ,    ,        .

,       .  ,    ,    .        ;   ,     ,       .

      .  , ,     ,   ,    ,  ,      ,           ,   ,    .         ;   ,     ,   ,     .       ,      .    ,    .          ?

      .        ,       ,  :    ,    -,    .    .  ,       ,     .   .


* * *

       .       : ,  ,  ,          .     ,    ,      ,            .

      ,     ,   ,     .     [8 - 󻠖  .]        , ,    .

  ,   ;       .   젖  ,   ,       :  , ,  ,         BHS    .

   ,     .     ,              .    堖       ,     .     ,   ,      ,      ,      .        . ,   ,   .     .     ,    .

   ,     .     .

   ,    ,  .

 ?

 .    .  .     , ?

?

  ?     , ,    , ,    ,       .

   ,   ?

 .

   ,  .         ,       ,   .       ,   ,         ,   . ,   ? .  ꠖ    .        .    ,     .

  ,   .

,      - .

  .  .       ,      ,   ,      .       , ,       ,       .       .         .

   ,  .  .

  ,  ?

.

   .        ,   .      ,    .    ,    .     ,     ,         .  ,        ,   ,  .   .    .

     ?  .  ,     .  .

.      ?

    .     .

   .   .  ,      .

    .

 ,  .    , ,   .            ,   ?

    .

  .

   .

     .

  ,  .

   ,    .   .   ,   .      .   .

,    ,  .  .    ,   - .    .   .   ,  ,    . -  .    .

    .

  堖  ,   .

 ? ,   ,   , ,   ,   .   ,    .  .  .  ?

 ,  .    ,         ,    ,   ,   .      ,  . ?    ,   .     ,  ,     ,     ,          ,    .      ,    .  ,      ,       .     , .      ,   .       -.  , ?     .     ,    .


* * *

      .    頖    ,        .  ,     ,    ,     ;           .   ,      ,    ,     .

    ,   .          .          ,  ,   ,    ,    .      ,   ,       .            ,       :  ,       .

   .    ,          .   ,          ,      .       .             ;    ,     .    蠖  ,      ,     ,   .

      ,       .    .            ,   .

  ,            .      .  .       ,    . -        ,     ,  .    :

  !   !

:

  !  ,   ?

    ,     .      ,     .    ,  ,    .    ,          ,     .

, ,   ,   .

              .

        ,    .

 .  . ,     .  ,     . ,      ,     ;     ,    .          .

,   ,        ,    ,  .   ,      ,     .   , ,       ,                ,     ,  , ,   ,   .




13.








   

 .    .     ,  ;       .      ,    ,    ,     ,           .   ,    .  ,        .          ,     ,    ,  .

          .    ,            .      .        ,   ,     ,        .  ,          .     .

   ,    .     ,   ,         ,   ,   .    ,      ,    ࠖ    .           ,       ,   ,    .              ,      .     ,       ,   .    .     ,    ,    .

-  ?  ,     .

 ?  .

 .   ,   .

        ;     -  ,      .    ,   .

     ,    ,  ,    .   ,       ,   .

       ?  . ?   .

  .

    .

   ,   ?

?

 ,   .   . ,    .       .

   頖    ,     .          :  ,    -.    , ?    ,     ,     .

   ,  .  .  ,     ,       .  .

    ?   .

        .   , , ?

  .

     :

,  .


* * *

           .   ,    ,    .    ,   ,  ,   ,  .           ,  .     ;   ,   ;       ,     . 蠖  ,   ,   , ,        ,      .   ,    ,       .    ,    ࠖ   .           ,   .      ,   .


* * *

 

 ,          ,       . ,    ,      .    ,    . ,      ,  : ,   ,    ,    ,   .     :  ,  ?     .

  ,              .   .    .      ,             .        :     .       ,    .       .      ,   - .  ,  ;   ,    .   ,   ,      .

   ,  .

  ,      .

 .    .

  ;    .

     ,  .   ,   ,    .   .

 ,       .

   .

   .

  , .

    ,  .

 , .  .

.

 .  .     . , .

 .    .

 .

  .

!  ,    .

    .    ,      .    - ,   ,        , , ,      .  .   ,   .        ;      . ,    .  ,     ,   .       ,       ,       .   ,   ,      .     ,    .  ,  .  .    ?    .

      :  ,      .      ,    .          ,     ,    .


* * *

      .    ;  -    ,   ,       .      -,  ,   ,   .    -   ,    ;   -.     .  ,  . .   .       .   ,   .       .   . -,          .   ? ? . ? . ?   .

    .   ,    ,   .

         ,   -     ,     .       ,          ,     ,          .     70-,               ;      ,       .     ,     .     ,  ,   ,     .        ,    ,    .  ,     頖   ,    .   ,    ,     ,      .  ,  :  , ,  ,   .   ,      .   .     .    ,  , ,      . ,        ,    .   , ,    ,   .     .    - ,    ,  ,     ,     ,  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65497802)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-     bishop, .




2


   --.




3


  ,  335.




4


񻠖    .




5


   Mastermind  ,      .       .     .




6


 蠖       (. .).




7


      Mothers Pride,  .




8


󻠖  .


