  
 


story
                .        ,      .     ,       ,            .





 

  








     .   ,   ;  ,     ,   ,       ,     ,   ,   ,     ,  ,   . , ,      ;         ;              .       ,     ,      .   씻 ,      .       ,      -22,      ,    ,            .  -      -22,     (       )   ,              ,  ,        ,           .

 ,  ,   ,   ,   ;             ,               .  ,  ,                  .         ,    ,    ,   .     ,           .            , ,     ,    , ,   :



   ,  , ,    ,          ,  ,       ,   .                      ,      ,   ,   ,   , , ,  , , , 养



 ,    ,          ,          .   -        ,        ,   , , ,      .    ,   ,       ,      - ,   .

     ,  -   , ,     ,         :    ;        ;          ,   ;       ;     ,      .      ,              .    ,     , ,    ,       .   .           .



          .

   ,  ,          ,                      .

  ,    ,        ,  ,         .

     .                 .               XX              19731974 .      .       :           ,  ,   ,   .  70-    :   ,      ,   ;             .       ,       :    ,  ,   ,        ,        ,  ,        .      ,     -   ,   ,    ,          .



 ,  1995




 


      ,       , ,    .          .           ,   2003 , ,          .  ,   .      1978 ,             .  ,        ,   .  ,         -.    :     ,      ,   ,     XXI             .

          ,    ,           .      ,   :        .   ,    ,       -     ,   .

  씻 ,  ,   ,        -22  .   , ,    ,          -22,         .     ,         1961 ,    ,      (   )     ,       . ,       ,        ,   .        ,   ,   ,       (    )    .

    ?   ,       (     )     (      ,  ,    ),     ?   ,           ,      ,  ,    ,          ,  , -   .          ,    ,           .         ,               .           (            ),     ,     ,    , , ,    .

     ,        ,     .           .           ,  ,       .     ,  ,          .        .  ,       ,   ,   ,   .       ,    , ,   ,  ,        ,   .   ,    .        ,  ,     .         .     ,     : Get Out of My Emergency Room (    ).     ,        .       ,           .    ,         ,      ,  :  .     ,      ,       .

      2003    ,       2006   .       .  2006  ,      (         ),    .         ,      .      ,        ,       .  , ,               ,     ,        .

,      ,    -,  ,       .    ,         ,      ,      ,  -  ,   .




 




   .     ;     .

, -  

    ,   .   ,  ,       ,     .    ;  ,    ,        ,     .  . ,   ,   .  ,    ,   .   ,  , ,        ?     ,       .      ,   ,     , ,    ,   ,   .   , ,   . .   ,       ;      .  ,      ,             .    .     .    ,   .    ,    - ,    ,     .

  ,   .      ,   ,     ,    .  ,  [1 - Gomer,   Get Out of My ER (     )          .],     ,       .     ,        ,   , -           .    ,                  ,           .   ,         ,   .    :       .

, !   .

.   ,      . ,   ,     .     ,    .   .        ,   .   ,  ,     .     .          .   .       ,    .    ,          :         ;   ,  .    .             .    ,   ,            ,   ,     .  ,       -    .         ,    ,      .       ,   ,     .

    ,  .

    ,  .     ,       .

     .   ,    ,     .    ?  ,   ,       ,  :     .   ,            ,    ,  -,     ,     .            .     ,          ,   ,  .      .     ,    ,      ,     .       ,       ,     .

     , ,    ?  .

,    .

  .       .       ,        . ,    :  ,  ,          ,      ;       ,       ,     ,  .     ,   ,      ,  ,      . ,  ,   ,          ,      ,               ,           .  , ,          ,        .       ,        ,                .

 ,    ,    ,  .       ,    ,     ;  ,      .      .        ,    .           ,       -       -     (     ,     ,  ,      ). ,    ,         :     ,     ,  .   ,       ,     ,     ,                     V,    ,         ,     ,    (  ,  )         [2 -         ]. ,  

,        !  .

  ,   .

    ,      . ,    ,    .

 ,   .   ,         ,     .   , ,   ,       ,  ,     ,   ,    ,    ,    .       , ,     .    ,     ,   : ,    .    ,       .      .    .     .    ,       ,    .          ,    ,     ,   .

         (  )     .    ,    ,  .  ,  ,   .    ,  .   ,    ,     ; ,   . .    .   .   .   ,     ,      ,   bonjour,     ,         .    ,   bonjour    . , , , ,  ,        ,    .  ,     .    .

,     ,     .

   ,      .    .   .      ,    .    , , , .    .     ? .     ,         .  .    ,  ,    .  ,   :       ,    ?     :     , ,  .  ,    ,      .       .  .

      .

     .

 ,  .

       ,   ,    ,     .   ,      .     ,  .    ,       ,    .  ,   .    ,   ,    .   : ,      .   .   ,      .      :     , ,     ,     .     ,           .    .   ,     , ,          .      ,   ,   .    .        .  ,  , , : , 黠    .           -,        .            .   .               ,   ,    .            .  .  : !, !

-          . - :    !,      

!

.

  .   ,       300 ,      .  .    , .   .  , ,   .      ,  ,    .

 .

, !       !

     ,        ,     :

     ,  -, --!..




 

 


      .

      


1

     1913   ,    ,   , -        .    :      ,            .  ,       ,        ,     ,   , [3 - House Staff ( )     .. ,    .      (  ),        ,   1015   .].       .

,      ,   ,             .          ,  , , ,  ,     .    ,    ,   ,     .     .

               .  ,   ,           ,     . -        ,      ,    .      ,         .          ,          .  , ,       -, ,   .    .

    ,        .            ,        .    80%        ,  ,     :           ,  , , ,  ,    .                  .    , 30 ,              .     [4 -     1 .].             .

  ,    ,     ,    .     ,     .         ,   ;  [5 -  , ,     .]   ,  ,     ;  .            ,            軠   ,      .    .    .    ,       .

     .    .     ,       ,       , ,   .        .     -,          ,   ໠  ,     ,       ,  .     .         -,  ,   .      , ,  ,  ,  .     ,   ,       .

 , ,  .

,    !

  ?

.       ,     .      ,  .

    ?

   ?

      .

      .

  ?         .

 .

?

.   .     .

     .          ,    -   .    ,  ,    ,      ,   . -    ,          .          17:00. , . ,     .

     ,         .      :   ,        [6 -           .   , ,    ,    . ,           (. ).].        ,         .   , -[7 -  ,  ,           .]       ,   . , ,   ,     ,      .  -      ,   ,        ,              .        ,    ,           .  ,      ,    .   .  .    .         [8 - .  .]:    ,       ;       ,        ,      . .

,   ,      .        ,  .

               .     ,   ,  ;            -  .    :    ?   : , ,  ,       ,  

  ,   .        ,          ,  ,     .           ,     ,   

  .     .  ,   [9 -    (publish or perish)    ,        .],   ,       ,   , ,  .     ,  -   ,   .

         :  ,      ,    ?       - ,  :      .

  ,  ,    .    ,      .

    ,     .

XXXX! !

        ,  .

    ,       .

     .      ,         .      ,     . ,        .  ,  , ,      ,    .

    . -    ,      ,  ,      ,  ,        - ,   ,          ,   ,        .            - .            .   ,            ,                     . ,    ,       ,     .      :

     ,   :  ,    ,      .    ,     .         ,      ,        ,  .

XX, , XX, , !

  .      ,      .

     ,   ,   

,  ,  .     ,        ,           , .  .

      . - -,               ,       .     ,    ,        . ,       ,      .      ,      . ,   ,     ,   .        .

   .                 .     ,  ,     -,    ,           .           .   ,        ,         .  , :           .     .            ,    .        . , , !

  ,     ,       .    -.     ,  ,     , ,        .   ,         .  ,  ,     

          .        ,       .      ,      ,      ,     :   ,     .        :      ,     .         .            .       .        .     ?[10 - ,   - ;          .]

.   .            .  ,      ?!   -  .    .

 ,         ,    .   :       .            .  ,       .     -      .     - :       .      ,    ,  ,  ,   .      .               ,      :

     ʅ

                          ,        .  -     ,   .   ,    ,    ,    .        .  (       -) :

     ʅ

   ,   :  [11 -   ,     .].     ,   :

ȅ

,     ,       ,   ,    : !   !      ,    .      ,      ,  . ,           .

 .        .

     ?  .

,   .

      .        : ,   ,  ,       .   ,  .

    ,  .         :



***

***  ***

******

***


   .

 ?   .

-.

  .        .   !

, .   .

          ,      ,          -,   .      ,        .       .  ,         ,    ,    .

, ,   .      ,        :     ?  ,     λ.   , ,   .  ,  ,  .    .    ?  ,     .          ,  [12 -      (affirmative action),     ,         .].                .  -,  ,     .

    ?

?!            ,    .     .   ,     ,   :      .        ,     ,   ,    .       ,  : , ,    .    ,        ,    : ,     ,       -. ?    ,   ,    -,    . .

      ?

  , ,   .         :      ?  ,     λ.  .  ,  ,  .     .    .

  ?

  , ,   .  ,   :      ?  ,     .  . , ?

 ,   .

    .              ,  ,    ,   ,     .     ,   .    ,      .     .

,     -.

 .   ?

?      .           [13 -       .     ,     ,    .        ,    .].

!    ?   ?

.

 !     ?

.           ,           .        .

   , ?

   .

 ,     ,    .

    ,     .           .  ,  - .

 , ,          .    . !

  ,   :   -, ---   -, ---

  ,     ,       ,     .        ,   ,   ,     .     ,  ,     ,  .          .

!  .  .

   .      .  ,      ,       .          .  :

,  ,     ?

 , ,  

,  .

     ,              .

,    !

, , ! !

   .   ,    .     .       .        .   ,    .   , ,          ,  ,        .      ,   ,   .  , ,   -    .     .

     ?   !

. ,     .

  .    .

        ,     .      :     .

 ,      ,    .        .      ,      셻.

         .              . , ,    ,  : , !     ,  ,      ,  -.     ,    ,    ,           ,      ʻ,     ,   ,  ,        ,    ;       -,        ,   ,    ,     


2

,     .     ,    -            .       .  ,   -, , , , , ,              ,  ,      ,       ,       .  -         .                   .  ,  ,     .

                       .      6,     .         ,      .     .    .      ,     .

   . ;       ,     ,  ,   ,   - ,         ;  ,  .  ,          .              .

 ,  ,  .    ?

,      ,  ,   .

,  . -     !

 ,     .    ; ,       ,     , , λ.

, ,  ?    . , ! ? ? ,  ,  .

  ,  :

, ,    -  ?

 ,  :

.

?  ,  , .

.

? . ?    . .  ,     . ! , .

     ,  :

! .   ,     .

,    ,   .      .     ?

!  .   ?  ?

     ?  .

 ,  .

   ,    ?

       .      .   ?

       .

      .    ? , .    ,  .    .

  ?  .

  ? ,  . 

    λ,      .   ,            ,           ,     .      ,      .

, ,  ?  .

        ,    .          .   .      :

, ,   , ?  .

   ,    .

  , .  ,  ,   ,     ,    .       ,      . ?

,   .   .          .       ,          .     ,        .     ,        ,         ,      .  ,             ?       ,   ,  .           .   .       ,       ,        ,   .    ,        ,    .   ,  ,  ,    .

    .   ,  ,   .

    ,     ?  .

,  .

  ?

     :

   ȅ

  ?           .    ?

,  .

,          , ,    ,   ,        .    , , . 𻠖  .   .   ,    ,          .

    ,  .       .

 , ,     ?    . ,    ,  ,     .        ,      .     .   ,        .         ,    .    .

   ,    .

      ,  .   ,    ,   .   ,       .   ,  .     ,       ,  ,  .    ,    .

  ,  .

  .  ,    ,       ,        .   ,    .   ,    .   ,   .     .

,     ,      . :   ,            ,       .   ,             .     .  ,  .  ,          ,       .  ,       ,      ,  ,       ,     - .        ,   .   ,           .  ,     . ,               ,      .        .    ,        .      -  .         ,               ,     .

  ,   ,           .   : ,  ,    .  , ,       ,            .         ,     ,             .    :       :     .    ,        :

  ȅ

     : , : ,  ,    ,     .

  :

  ȅ

            :    .       ,     .    ,         .   ,     ,      ,     .

,  ,  .   .  ,    .

      !    .  !

    .   ,      .

     !

 .       .   .

? ?

  . ,      -        ,   .         ,    .

 , ,   . , ,  . .

       ,     .          ,   :  ,    6   λ.

       .     .     .        .   ,      ,    .     .   .   ,  ,   ,     .     .  ,           ,           ,          ,        .          - : ,  :   ,      .      ,     .        ?

 .  , ,   ,     .   :  ,       .       ,        ,  ,   ; ,     -         .           ,  ,    .

,    .    :           .    ,  , -     - ,    ,    ,     .    ,        .     ,      ,          .  ,  ,    .     ,       (     ).            .     ,  -,   ,  , . ,   .

     ?       !

     .      .

      !  !

, .      .

  !       !

, .       .      ,         .          .   ,   ,    [14 -     (Little Old Lady in No Acute Distress)     .].  ,     ?   ,    ,      . .    ,  ? ,   ?     .  ,           .     .       .

   !

.   .     ,     .   .

  .

   -.

     ?

     .      ,    .      .    .

 ?    -?

!  .

. .  .       . , , . !

     .  ,   .  ,   ,    . , ,  ,  , ,   .  .  ,  .

 ,  ?

        - ,  ,   ,  :

.

  :

 ,    ?

.

       .   .  ,   .

         .   ,  :

 .   .

,   .   ,   .

      !

, . , .    .   :   .

  ?   !

       ,  .

  !

?    . ,    ,   .    .    .  [15 -    ,  . , ,           50%.            .       -       .       ,      .   ,    ,    .].

?

  .    .  .  ,     .   .   .

     .       .  ,     .     ,       .    .  .    ?

 ,  ?         .

.

 ,     ?

.

    ,      .

          ,  .

 ,  .

    ?

      .  , , !

,  .     .

,     ,     .   ,   .

    ,      ,  ,    .       , , .

   - ,    .  ,  ,        ,  .    ,  ,  ,  ,  .            ,    ;     ,      ;    ,       ,      .    ,   ,   ,   .  ,        ,       .  ,                , ,   ,    .       ,         ,    . ,      ,       ,   ,  ,    .      :      ,           ,  ,  ,       ,     .    ,         ,         .  .      .      ,  ,   ,     .

,  ,  ,   ,    .

         -.

   ?  .

 ,  ,     .   :   .

 ?  .

  .      .    ,     ,    ,   .             . , ,     ,        .        ,       .       ,      .

      ,   , -    ,   .          .  .

,   ,   ?   .   .

,  .

       ȅ .         ,     ,     .

     ,   ,          ,          [16 -  ,    ,                       .].      ,  ,       ,     [17 -    1928 .].       ,      .  , ,    ,         ,          .

,  ,     .   . , ,     ,   ,   [18 -    ,        .].     -     ,  .        .

?  .  .         ,   ,     .   ,            .   .

         .   . ,   -  ,     ,      .  ,       .       ,         .    .     ,  ,  .        ,         , ,  .   , :   ,    .         .  .

,    ?  .  ,               .  ?       ?

    ,     .    .

,  .      .

!  .     .     ,   .    ,     .      , , , .      ,     .

     .     ,         .         .

 ,  .   ,             .         ,      ?  ,     -?   !

-?  .

   ,  .  .    ,      ,       .

  .      ,    ,        [19 -  .          .    ,     .     ,      .   84 ,         ,    .    ,  .].          .     ,  - .    ,      ,     ,     ,             .

  ,    .  ,        ,        ,    ,          ,   .      ,      ?   , !    .   ,   .    .   ,        - ?    , ,     .  .

,      -.

   ,     !

,        ?

     ,  :

  ,  ?

.

, .    .     .   ?

,     .

 . .   , ?

       - .    ,    ,      .

 , ,    .       .     .  ,       ,        .     .  ,    :

! ! ! !   ?!

, .         .

  !

.  . ,     .

   ? ! !!!

     .    .          .

,    , .      ,    -.  ,  ,       , ,   .        ,      ,    ,           ,          .   ,    ,   ,  ,   ,    ,  .             , , .

       . , ,   ,       ,     .        .    -  ,      ,          .     ,      .      ,       .  ,      .    :       .    ,   , :  ![20 -         - .],     ,  .          , ,    ,             .        ,        .   ,    . ,     .      ,      .    ,       .

   ,        ,     ,     :

, .  ,        .   .  ,      .    ,  .    :        .

   ,    ,   ,  .

     ,  . ,   .     .

?  ,    .

 .   ,     . ,    ,    .    .    .       :  , , ,    !  ,  ,   ,    ,    .   ,        :     ,       ,         [21 -             .].

?  .

,   ,  .    ?

    .      .     .   -   .    .     .  ,  .   ,      .

 , . ,       .  .

   ?

,     -.      ,     ,    .    ?

-,   ,  ,        .

 , ,       ?

.  , ,    .

, ,       .   ,      . ,  

          .  ,   ,    ,   ,    .         ,             .    ,         .  ,   .       .     .    ,     ,       ,    .

, ,  .

 ,  .

     , ?

,  .

 .  .  .    ,  ,          ,                      .   ,      ,   ,  ,  ,       .    .

 .

,  .

,        ,  :

.

 , ?

. ,      .

  ,  .    . , ?

 ,  .

, ,  . , ?

      ,   :

 ,  ,    ,   ,   ?

 ,   .     ,    ,         ,  -  .     ,   , ,       .         .

  ,  .

  ,  . - .  .   , ,     .

?

, , .   ,  ?

  .         .

 ,     .      ?           ,  .

,  .    -  ,      . , ,   .

 .      , ?

    ,     ,     .      ,    ,          ,     .        ,     . ,    ,    ,    .

, ,    .   , !

  ,  . , ,        , .

 . .    .

 ,  ?

 ,    ,   ,   .     ,  :

     .     - .  .

 ,    .   .  ,     ,    .    .

    ,       ,  ,       .   .    .           .         .          .     .    ?     .       ,   .    ,   .

    .         ,        .            .   ,     ,    .       ,    ,     ,     .      .  ,   ,  ,      - .

   ,  .    .         .

    ,  .

,     ?

   .

  .  .

  ,    .

,    .   ,   ,   .

 .      .      :  ,    .     ,  .   ,         ,         ,      .        ,        ,    ,   ,   .

   ,  :

  .

     ?!

,      .

.   ,     .

.

, ,  , .   ,    .  .    ,     ,    .     .   ,    .   ,      .      ?

   .

,     ,   ,   ,    .         .     ,     .

  .

      ,  .     ,    .

   ?

,  . .

 .          ,   .   ?   ,       ,    ,  :  .     ,  - -   ,   .    ?

      .   ,       .    ,    ,   :

 -    .

     ,  .   .

       .      ,     .   ,     ,        .     :      ,     .      ,         .  ,         ,          ,  ,       ,       ,   .          :     .

     :

   ,   ,   ,      , .

,    .    ,     ,   .         :    ,       - ,  ,  .     ,   ,   ,         , ,    ,      , .


3

    6,   ,   ,    .     :        ,     .   ,  ,   ,   ,        .   ,   ,          .  -    .        Ȼ     .       ,  ,     , :  , ,    !     .      .   ,       ?

, ,  ?

 ,      :

!    : ,    ,     ,     ,  .  ?      !

   ?

   .   ,  ,   :    ,      .

 ?

  .    , ,     [22 - ,       .     ,        .       90%   ,      :   -  ,  ,      .].

   .     ,     ,    .   :

  ,          ?

 ,   .     ,    ,   - .    ,     , .

   ?  .

.

 .               ,       :

!        .       !  . ,   .           .     ,    !

    !

   ,    .

   ,  .     !

        ,   ,         ,       .

  ,  .     .

 ,  .     .      ,       ,     . ,  ?   . !   !

   ,       ,    .  ,   , ,     ,   ,  .  ,     . ,         ,     , ,   , , ,     ,    ,     ,  ,      ޻.

  ?  .

  ,         .  .   .  ,    ,     ,   !   .

      ,       :

, . .  ?

     :  ,  , ,          ,      .

  ,    ?

 ,  .     .

 ,  .     ? ?

   .

,  ,    .  , .   .     .

 .   ,    ,        ,  ,         .

,  ,  .       .    . . ,   ,     - . ?

  ,    .

  ?

, .  .        ,      ,    .   ,  .    . 텠      ,        :      .      .     .

  ,    .  ,    ,   .

       ?    ?

,   ,      .

   ,    .       :

 ,    .     .        ,     .   . ,  ,  . ,       6?     :       ,         .

     (    )    :

  ,      .    .

     ,  .    .

  !   .

  ?

 .     .

      ,     ,  .  ,           ,    ,   ,     . ,      ,   ,      .          .     :    . , ,          ,      ,              ,       .      ,   ,  .

 ,   .

   ,  .   , ,    ,    . ,   ,   .          , ,         - . ,   ,          : ,         .      ,   :   .        .  ,     ?

.

.      .

.

.       ,      .     .   ,   :   .

  :   ǻ.

       .   ,     ,        ,     .        .    ,  ,    ,       ,    ,    .       ,        ,     .    .  , ,     .

  .

,      .

      .     ,        :    ,        45 .

?  ,  ?

,            ,      .     :

.

 .

    ,  .

   ,  .        ,         .

   ,                   . ,  ,  , ,      (        ),   :

     .     .  ,  ?

.

,    ,     .  .  :      ,   .    ,  

  ǻ,   .

   ,          .   ,          ,     .       ,      ,         .  ,    .

  !,  ,     .

,  ,  , !  ,        ,    .       . ,    ,         .  ,   ,  .   .     .     ,       .    .      .      . , .   .

!   ,  .       !

    ?  ,  ?

.

    !

?  ! , , !    - ?

 ,  .      :

.

?

 ȅ

,   .   , ,    ,    . , .

 , ,  ?  .      .        .

,  ,  .     .

 !  .   ,     ,    ?   !

,    ?

 , ,  .

   , ,      .       ,     .      ,        ,   ,      ,   .       ,              .           6. -          ,     ,   .          ,     : ,              .  ,  ,          .     ,    .         ,   - ,    ,   .    ,     .        .            ,          ,   .             .               -    ,   ,  ,     .

  .   .  ,  ,        .   ,   ,  :

.  V.      !

 , ?

,  .   .

  ,   .     ,        ,    :

,  .  .     .     . !

  ?   .

   ,   .  .    .

?  .    ?

   ?      ,     . , ,      ,   . !

,  .      .  ?

 .

  ,    . ,     ,    .

 ?       .

     ,     .       ,        .       ,   - .     .     ,  , ,  :    .  ,       ,   .     ,    ,      , ,    .    ,    .   ,  .   .    .    .     .   .

,    ,      ,    .              ,   ,   .  ,       ,       .       ,          .        ,       :  .,  ,   .

    ,  ,  ,   .  ,    ,    ,      :   -          .    ,    -           .                .     ,     ,           .  ,   ?   .    ,  ,  , , [23 -   ,  .         ,     .  ,  .].   ,  ,    -   .     ?      ,              , ,  ,   .         ,    .    ,  ,         ,      ,        .   ,       .

    ,  !  .

      ?

 .  ,       ?

  ,    ?

    .

     .         ,    ,    .    : -      ,        .           .   , -      .              ,      .    ,          ,       ,     ,        ,     .  .      .      .       ,    -        .

, ,  ,    .

 ?

.         ,      .

  ,    .   ,     ,   .        ,         ?                .     [24 -      ,     ,        .],       .      ,    ,    .  ,      ,   -    .           ,           ,     .     .

 .   .       .

?

 .    ,  .      .      . ,      ?           .

?

    , ?    :  ,  ,  ,    ,      ,         ,        .         ?    !  -  .  ,    !

 ?

 - .    .

     .

 ,    ,        .     ,      35 ,      .  .       ,      . ,       . ,  ,     . ?

.

?

 .       !

 ?       ,       .   ,   .  ,  .    .

   ,   :

  , .    !

 ?

 !    !

            ,         ?        ,    .      . ,  ,   ,          .   :

    ?

 ?  .   .

       ,      :    ,   .     ,     ,    ,    .  ,         ,         ,    .  ,   ,  , : .      !               .       ,    ,  .

?  ?

 ,    .

  ,    .        ,        ,          .      .     ,     .   ,       ,     .  -   ,    - ,    .    ,            .   ,            .    ,    ,  ,  - ,         ,      .         . .  .  . -   ,   ,     .    ?      ,      .       ,   ,  ,           ,      -   .    ,       .        .  ,         ,     ,             .     .  ,     .     ,         :

         ,   . ,    .   ,     ,       .

?

.   . ,  ,  . .

  ,  , Ʌ

       ,    ,    .     ,            .  ,  ,      , .  ,    .    .    ,    ,     .          ;   ,      .  :

,       ,  ,   , .

    ,     ,  :  , ?  ,       .  :  . ,         ,          .

 ,     ,       .   ,  :

 . ,        .    - !    ,   ,    !

    ,   .    ,     .     .

,  ,    .      

  ,  .  , .  ,    .   :   ,   . ?

     - ,   -, .     .  ,   ,      ,   ,        .

    ,  .         ,    .   ,          . , -          ?

  .

   ,  ,  , ,  , ,      .   ?

  ,   .  .

     ,   .     ,        .         - .    . ,  ,  ,        ,   , .        .      . ?

, ,  .

 , ,  ,       , ,  ,         .

   .     .    .   , :

!   , ,       ,   .  ,   :   ,   .

    ?   .

, , , , .         . ,    -.        ,    .  ,   .

?

, .  .

  ,   -  ,       ,    , :

,  .

?  ? ,      , ,     ,  .    ,    .     .    ,       ,     .   .     .    -   ?  ,   .  ,  .

  ?

   .     .  ,   .       .    -  , .  .

 ,  , ,   .      ,   ,      .

 !   .      .         ?   ,        .

 ,   .

     !

,  .    ,    .       .   ,    .   ,     , , ,      .

   !

       . ,        , ,    .    ,   .  ,  .

 ,     .        .

    !        ,    .  .

,     ,           ,   .  ,       .    .

   .     ,     .    ,    ,   , ,         :  ߻.    ,                    -      .        ,       . , ,   .   ,  .       ,       ,            ,   .

  ,  .   ,         .       ,         .

      :  ,  ,   .    ,  ,   ,    ,       .     .    ,    . , ,      ,  .        ,         .    .   ,            , ,   ,    ,    .   ?

    ,   ,    ,         :

    ,     .     ,    .    ,      .       ,    ,          

   ,         ,  ,    .   ,      ,     ,   ,        .

      ? ?

.  ,     .

   , .

  ,    ,   ,    .     ,      ,   .       ,    .       ,         ,   .

 ,    軠   .

   !  ,   ,    ,     ,        ,     ,     .

    .

    .   .

      ?

   .    .

  . !

,   .

,     .  , !

,        .

   .   .   ,  ,     ,  .    .            ,        .     .         ,    .       ,      ,  ;    ,  ,     ;   ,   .  .  ,         .       .    ,   ,     ,            .       ,    .

          ,   .      .    ,   ,     .       ,   ,      ,        .    :  .   ,   .  .         ,  ,  ,       ,  ,   ,     ,   ,      .

 .     ,      .


4

     ,    .        ,     ,   ,       .

   ?

 .   !   !      !

     .

,      .   ,    ,    ,  .       ,             .  ,      -  .

 ?

.    .    .  ,    .

       ,    .

.  ,    .

    ?

 .

  :

?       ?

? , .  .

   ,  .  ,  ,   , .     ,     ,   .   .   ,         ,   ,     ,   .  ,           -[25 -  -          .].

      ?     .

?  ,   . ,    .

          .      ,                  ,       .      :  ߻,    , ,   .    . ,       ,              .    ,  .     .

      .   -.      -        .   ,   ,   .      .

 ,  ,    .

  ,  .    .

     ,           :

    ,                ,  ,             ,   ,     .

    .  .

  ,   .  ,       .    , ,   ,   ,  - ,    . , -  ,         ,            ,       ,     ,  ,  ,  , ,  .  ,   :   , ?  !      ,    ,  .

       !

?           .

   ,  .       .

 ,   ,  ,       .

,         .         .     .      ,     .     .

 , ,   .   ,      , .        ,  . ,       , ,    .               ,     ,  ,     ,   .      .  ,       :

, ,  - ?

  .

 .  .     !

 ,      .    , :  ,     ,      .    !   . ,        ,    , ,         .

      ,  .    !

  ? ?  .   ?

 ,  ? ,    ,   ,      .  .    ,  ,  .  .

   .      ,          ,   :  ,       ,      .   ,  - .        .    ,       ,       ,     :

 ,      ,  ؅

 - ,    ?  ,  ,           ?    ,   .     ?    ,     ,       .     .     ,     ,       ,        .

     .   ,            ,   , ,      ,      .

 ,  ,        !  , [26 -  ,   .],  !

   - .

.

    .

  ,    .   , ?   .  , ,    , !

 ,  .    -, ,  ,  

   ,      :

. , ?

   ,  ,     ,    .

. . ,  .          ?!     .    .    ?

 ,  ,   .

 ? !         ,        .          .

  ,   ?

.   .

  ,         6,    ,      .     (   ) ;    ;      ,   ;  ,      ,     .        .

,    .   .

, ,  .

     ,  .

 .    .

      ,  .  .    .      ?

 .

  ,  ,    .     ,   ,   .         ,     .        ,      ,    .    ӻ?

 .

,  .   ,   ?

     ,  .

      ,    ,  ,    . ,      ,  .       -       ,      : , ,  

 ,   , ,  ,      ,              .   ,  ,     ,      .      . ,       ?

 .     .

 .  . .

 .   ,        .

   ?    ?  ?     ?      ?

.

.     .  ?

.

.    . .      ,     ,   ,  ,  ,      ,      .       ?   ?

        .

.    .   .     .   ,        ,   . ,  :   .

,    ? ,    ,    ?    ,   ,   .

?!  ,   , ?!    ?  ,   .    .           , ,       .          .      .

      .     :  ,    ,   .     .      ,     :           .    ,         ,  -  :       ,       .        , .   ,           .           ,    .      ,        .     , ,    ,   .     , ,   ,       ,      .

  ,  ,  .     .   . ,    .

    .

   ,    .         .

   ?

        .

,  ,   ,     .    .

       ,  .

 ,   ,       .

  ?

 ? ?     ?

݅   .   ˻.

.  .   .       .      ,  ,  .

  ?  .

  ,    :

,      ,    , ,    ?

     ,      ,           ,     ,   ,      ,         ,  .

  ,  .      :   .        , , ,  .  .

,  . ,  ,       .         . ,   .      .      -.

!     .        ,     ,  .

   ,             ,     :

   ?

    :   ,    .    116,        .  ,  .      ,        . ,     :  ,      -    .     ,    .   ,        W:  ,   ,          ?   .  .   . . ? . ? .  .  !          .   ? .          .       ,   .           .      .     ,     .    ,    .   .   ,      .

   :

, ,      ?

 .

 ?

 , .

.  ,   ?

   . ,     ,        .   ,   :

,  -    ?

  ,  ,   ,    .     .

 .    ,    ,  ,             .      ,     ,  ,    ,        .      . ?

 ,  .

    :   .  .  .      :   .

  .   !

 ,   ,     .

 !   ,     . . .

       .

   ,     .,  ,  ,  , : , ! , ,  , 셻[27 -      .]

  . .        ,     :

! !

  ,        .       ,       .  ,  :  !  116!    ,  , ,          .

,  :

  :   .

  .

, .

     ,    ,  ,        ,            ,   ,  ,    ,    ,       .  ,        ,      ,       .  ,    ,     

, .     ,   ,    .

  ?     ,    ?

  ,  .      ,     ,     ,       .    . -!    :    , ,    .  ,   .    ,  .

,    :

, ,           .        .,          ,        .   :    ,            .     ,  ,  -        ,    ,  ,      .   . ,       ,        .   . .

  .        ,      .   .    ,  ,      , ,  ,      .    ,        , , .

,  .  .  .      ?   ?

  .       .

  :  +   =  .

  ?         ,    ,    ,   :  - !

, .    .    ,    .     .   ,  ,    . ,  ,  ,         .  ,    ,  .    ,     .

,  .               ?

 ?   ?!      ,  , .   .

    ,       ,  :

, ,  ?

?

  !

!   ,      . , ,   . , : primum non nocere![28 -   (.)]  hasta la vista[29 -   (.)], !

 ,   .    ,  ,   .   ,    .     ,           .    :

   

   

  

  υ

-      ,   ,   .  .        ,    .   .           .        .

, ,  .      .  .  .   ,     .    .   !

   .       .       ,       .  .     .      .  !

     ,    ,        .    ,   .  --              ,     ,    ,     .  .    ,          ,      ?        .     ,   ,        ,   .     , ,            .    ,    ,      ,   

-    .          . , ,   . ,   ,     .   . ,        ?

  .     .       .   ,     ,    , ,       ,   .   .   :           ,  , : ,   !,        ,    .  ,       : , ,    .   .    .    ,          .

      ,     .    ,      ,      ,   ,    :    ,   , ,   !    !     ,               ,        .   ,     :  ,     -   .          :

       .

    ,   . ,   !   ,     !

!   .   ,     ,        .  ,     ,     ,    .

 - !

 ,  ,   !    . ,   .

   .   !

      ,  .      .

.      .

  .  ,   .   .

  ,     .   :  ,   , .   .           .     ,  , ,  .  ? .   .    .

              .     ,  ,       .         .

    ,  .

  ,   ,      ,    .

,    .

  .    ,    ,   .  ,  :

 .    . ,   ,      . -      ,  .         .     .

,  ,     ,    ,       .    .   ,      ,  .          ,      ,    .   .   ,  ,       .  .         ,     ,             .      ,      .    ,     .    .    .   .   :    ,  ,       ,   ,  .    ,        ,     .   .   ,   ,     , :

      .     .

-      ,  .

   .   ,      .      ,     .       , , ,   .

    ,      ,     ,     .   :

   ?

,  ?

 .   .  .

, .   - .     ,   ,     .

?! ,   . ! , !

         ,         .        [30 -   4:305:00,   7    .],    ,       ,    , ,    .          ,        ,  : , , ,       ,   .         ,      , ,              ,          .      , ,  ,    ,        .       ,    .         .        ,  ,    ,  : , ,        ,          ,        ,     .    ,     Let my gomers go[31 - Leggo = Let my gomers go.  Let My people go (  )    Go Down Moses (, ),       :    :      :   :   ,     .],       ,               ,    ,     : , ,    

.  .  ,       .  ,   -   - (       )  .    ,      ,   ,  -.    (   ),            .    -  : , , , ,  ?   , , ,   ,             .  ,         ,      -  ,      .      .      ,     ,         .   -, -   .   -.         ,         .   ,  -    .    ,  : , ,      -.  -   .

        -, ,   ,  :  , ?   .       ,     .        :      .  -     , ,   ,     .  ,    .

.    ,      .     .  ,    .    ,     .     !

     ,  :

,  ,      .

, .    .

 ?       ,  

.    .

 .

    ,   .

         .

, .    ,      .

   .   ,       .    ,    :

,   ! !   .  ?

  .

?

.   .

 ?

.   ,             .        ,       .

 - .

    ,        .

      .

  !

?

       .

     ! ?    .

.

    ?

.    ,     

   .  ,     ,   ,   ,    .    ,       -,      ,      ,   ,    .

 ,    :    ,    ,   ,  -,    !   ,    ,    .  .  :  ,    ,        .  ,              .  ,     ,  ,   ,    ,   ,   ,    .     ,       ,   : , ,    ,    ,       ;      ,   ,   ,   ,           .  ,                  ,   ,       ,   . ,    ,    ,       ,    ;    ,    ; ,  ,   .      .    ,     ,         ?   !    ,    .      ,         ,  .       .   ,   ,   ,   .


5

               ,      -.  -      ,   ,             ,     ,   .     ,    ,      . , , , ,            ,    ,       .        -:    ,       -           .      ,     ,    .   ,    ,          ,  ,           .      ,  ,     ,       .              .

   ,           ,       :    ,  ,         ,     ,   . ,       ,        .         ,       :        ,           . ,      ,      .    , ,  .     .      .

 ,    ,   , ,        .      .

,  ,   .    ?

  .   .     .           .  ,      ,     .  ,   ,    .        .     .  , ,  ?     ,  !

    .

 ,  ,   ,   .      .

 .     .  .   ,      :         .    ,  .   ,    . , ,  .     .   .  ? .     .  .               [32 -      .].     .    ,       ,    !     .  , ,  ?

  ,           ,   ,  .    ,       ,   -, ,     ,  -              .                .          ,             ,  ,   ,  .     .      ? ,   ,  ,     .     !

    .  ,     ,      ,    .      ,   ,       ,   :

! !! !!!

,  ,     .   ,  : Ż.

?!

  .

   ?

.

 ,  .      .      ,  ,   ;    ˻,   .     ,       .     .     .

     ,         .        ,      .     ,    42 .   99. ,    ,  :   ,        :          .     ,   ,   .      ,     .

   ,  ,   .  .   ,   -  .

  ,      .

    ,  . .

,  ,  ,   ,           ,         .

  - .   !    .

 ,         .  -    .    ,    .       .

   ?

    .

   , ,    . :   . :    ,    . :           . :    ,     , ,   ,    ,    ,   ,   . ?

 .   ,  

!     .        :  ,  ,  ,  .   ,     , ,  ,   . !  , ,   .

    ,   ,      (    ),      .           ,     .         ,     .     ,       . ,   :

    .   . ,          .     .

     ,         . ,  ,        ,         . -        .        - , , ,   ,       .

 , , ,  ,  .

    ,  .

 ,      ,  .

 ,     .   ?

, ,    .

   ,  !

  ,  -    ,  ,  ,    .    , ,  .

       ,   :  ,  -        ,       .    ,    ,         .          .   . -                  .  ,     .    .   ,      ,    ,                [33 -       .        ,    ,             .     -   ,    .].    ,       .    :    ,   .

      ,   .      .     ,    .    .    ,       ,       1878  .  , -,       :     ,         .            (       ,  )  .   ,      ,          :      ;    ;      ,   -    ,                       ,             ,       ,       .   ,        .    ,           ,            , , .   ,           .   ,     .    ,    . ,  ,   .

        . - ,  ,    ,      .

 ,  , ?  .

 .

       ,   ? ,   ,   .       , ?

. ,    .

      :     ,   ,   .

    ?    .

.     ,     .

?

 ,            .       ,     ,  .  .

 ,   .

      ?

     .

 ,   !  .

         .    ,     .  ,   ,    ,   ,     ,             .     ,    ,          .  ,  ,  ,    ,    .     ,          .   ,   ,  .

  ,     .    ,     ,   ,     .      ,       .          ,       ,       .  ,    , , ,  ,   ,      ,        ,    ,         . ,        .?  ,   -  .      ,   ,    ,   ,    :     .

  ,  ,   .

?   . ?

 ,        ,    .

.  ,     ,    ,   .     .         ,   .        ,       .   .     !      .     ,         .

       . -      ,      :

      ?  ?

.

   :    !

   ?    ?

,               ?

.

  ?

.

!  .      ,        ,    !

    ?  ,   .

   .      ,          ,     .   ,            ,      ,     ,    . ,  :

,           ? !

  ?  , .    ?

 !    .   ,    !      .    ,    .       .   .

     ,   , , ,   .

  ?

  .

   ,   !

 .         .     ,     . ,     ,           .   , .   ӻ.   , ,        ,  :  !  !    ,     .  .

  !

,      .

  ?        , ?

    .

,  :  , , .     .      ,        .   :       ?          ?     ,    -   ?[34 -             ,        ,         ,    .    -           ,        (,   ).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65494031)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


Gomer,   Get Out of My ER (     )          .




2


        




3


House Staff ( )     .. ,    .      (  ),        ,   1015   .




4


    1 .




5


 , ,     .




6


          .   , ,    ,    . ,           (. ).




7


 ,  ,           .




8


.  .




9


   (publish or perish)    ,        .




10


,   - ;          .




11


  ,     .




12


     (affirmative action),     ,         .




13


      .     ,     ,    .        ,    .




14


    (Little Old Lady in No Acute Distress)     .




15


   ,  . , ,           50%.            .       -       .       ,      .   ,    ,    .




16


 ,    ,                       .




17


   1928 .




18


   ,        .




19


 .          .    ,     .     ,      .   84 ,         ,    .    ,  .




20


        - .




21


            .




22


,       .     ,        .       90%   ,      :   -  ,  ,      .




23


  ,  .         ,     .  ,  .




24


     ,     ,        .




25


 -          .




26


 ,   .




27


     .




28


  (.)




29


  (.)




30


  4:305:00,   7    .




31


Leggo = Let my gomers go.  Let My people go (  )    Go Down Moses (, ),       :    :      :   :   ,     .




32


     .




33


      .        ,    ,             .     -   ,    .




34


            ,        ,         ,    .    -           ,        (,   ).


