   
  


  .   
 砖   ,        , ,      .

              .         ,         ,        , ,      .





 

   



 . ,    , 2013

 . ,    , 2013

    , .   , 2013




   


		Et par forez longues et lees
		Par leus estranges et sauvages
		Et passa mainz felons passages
		Et maint peril et maint destroit
		Tant quil vint au santier tot droit

Chrtien de Troyes, Yvain

		    .
		  .
		   
		   
		    

  , 
(   . .)

     ,           ,     ,   .          ;      ,   : ,   ,        --[1 -      ,    - XIIXIV. (   . .)];      -  ,      .   ,   ,                ,   , ,    ,      ,  ,     .            ,   :    ,    , ,  .        -           ,  ࠖ        ,    .   ,  ,   ,   .      ,       , ,      ,  ,    ,      ;    ,   , ,    ,         ,    , ,  , ,     .       ,     ,   ,   ,   : ,     ;     ,     ,     ,      .    ,         .   ,    ,     .   ,     ,   ,       .        ,  voie communale[2 -  ( )  (.).], ,   ,   : Manoir de Co?tminais. Chemin priv[3 -  .   (.).].   ,   ,     .       ,  ,    ,   ,     ,    ,      .     .  ,     :   Chien mchant[4 -   (.).]   -:      .    ,        ,         . ,      .       :       ,    ?     ,      .  ,    ,        ,    ,      ,     .  ,        ,    , ,  ,  -     .  ,    .    .       ,  -  .      ,       ,  ,  ,  ,     .

      ,   ,         ,     .  ,  :      . 젖 manoir    ,        ,    .  , ,    -          ,  manoir     ,       manor-house .             ;        : , - ,  頖  頖      ,     , -  .         ,    .      -  :      ,   ,    .     -   .

        .    ,     ,          :  .   ,       ,     ,           ,   .        .   ,     .  ,      ,     .        ,      ,  ,    , -  .  ,    ,        .    , ,   ,  ,        .   ,      ,       ,    .     ,   , .  ,    ,     , ,     , ,   ,      . ,     :    ,    .   .     ,    :    ,   ,   堖     ;      , ,    :    , ,   ,    ,        ,     .   : [5 -   (18601949)  ,   ,    ,      ,     .      .], [6 -   (18751947)  ,   ,   ,    頖  .   堖 .],      ,  ,  [7 -   (18801954)  ,     ( Les Fauves (.) 堖   ,   1905.      .       ,         ).     ,      .   ,   ,  ,  .],   

   -     .     ,  ,      .      ,  ,   ,  .      ;      , ,     :   ,    ,    .    ,     ;   ,  ,    ,      .                  . ,  ,   ,    , , . ,  ,    ,   ,  .        ,         .     頖     .       ,     ,      ,  .   ,       ,    .        ,    :      ,     .  ,   -  ,   堖 ,     ?             ,     ,      ,           ,     .     ,   .    ,     .     :         ,                !

   ,     ,     , ,  ,   .          .   ,       :   ,    ,     ,    .    :     ,       - .      .    .    ꠖ   ,  ,   ,   ,    .      ,   , [8 -  (. .)  ࠖ ,  ,  .].  ,        ; - ,   ;   ,   . .  .       ,  .

  ?

   :

  ?

.

    .

,    .     .

  :

     . ,   .       . :  .

,    ,  .  .   . ,    .

     :     .

   ,     .

 :

 ,         .  

    -   ,              ,    :

  ?

 ,          .

      .    .     .

ࠖ ,  .

      ?

  , ?..

   .

  , ,     ,  , ,    ,  ,   .

 ,  .

     :

  .

     ,      ,    .      ,      .

       . ,    ,     .         ,          :   patronne[9 -  (.).]  ,    .  - ,   - ,   .

 .

.     .

  .

  .      ,    -   ,   .    ,      ,  :

 ?..

   .

 ,      ,  ,     ?  .

    ?

 .

    :

 ,        .

   :

   .   ,  ,   .

 :     - ;  ,      ,    ,         .            ,         .     ,     ,   :

  ?  ?     .

  :  ,     ,         ,       .

.

  comme chez vous[10 -     (.).], ?

    ,   ,      .  ,       .   ,       ,    ;        ,    :     .  ,     . ,        .  ,  ,                  ,              ,        .  ,        .

     .    :   ,      .   ,       ,   ,            .   ,        :     . ,  ,      ,  ,      .       ,     ,   [11 -   (18581941)  -,   ,    , , .       .].     ,      ,   .       .

     :        ; ,   ;        ;    堖   - ,   .     ,  蠖    .         [12 -   (18851956)     ,      .    ,  .],   .      ࠖ   ,   - :     .  ,  : ,   !

      ,  ,    ,     ,   ,   ,   ,    .    ,  ,       ,    ,   ,           . ,  ,      ࠖ     .  -    ,  .  :          ,  ,         :     ,  ,   , .  :   ,      .        ,        ,        .

         .     :   ,    ;      ,    1969 ࠖ   [13 -   ( )        XVI.,      XIX  XX.,    .     .   1897.      .]  堖      ;        ꠖ    -;    ,     ,     [14 -   (18791959)  .     .     .];      ,    .    -  ,         . ,    ,     , ,  ,     ;          ,  ,       ,    .  ,  ,  -    ,             蠖       ,     . -    ,         [15 -   (19091992)  -.    30- .,      .   ,    ,   ,     .     ,  .   1944.    .                .]  [16 -   (19031980)  ,      젖   , 젖  ;        ;       ,  ,    ..    .     ,     ,       .].   ,        ,   ,  ,    ,     :      .

   1896-,     [17 -  ໠      (  1871.  ,      ).]        ; 1916-,     ,       1920-   ,       ,   ;   ,    ,       ,          .         -     .  ,         ,         .  ,     ,     .   ,     .  1942-     19371938      :    ,            ,      .   ,      ,     , ,        .     ,       .      ;    ,       ,      .  1946 ,     ,    -   , -,              ,      .

             蠖  .    ,               , ,     ,       -       .             ,      ,            .             :       ; , ,  ,       蠖                ,       .         ,  ,   .  ,      ,       ,     ,   ,                             ,     .  ,      -     :   ,   ,        .     , ,           ,        .

 1963-    manoir          .       堖       .   ,               ,    .        ,       ,      堖  .            (        ,        ), , 堖     堖 ,      ,        ,      ,           .  -   ,   ,        , ,      .  ,     ,   enfant terrible[18 - .:  ,     ,  ,   (.).]   .   -    ; , ,  -     ⠖      .     ,   ,    ,  atelier[19 - :   (.).]       .  , ,    ,    ,        [20 -   (18051881)  ,      .    .]  , ,      , ,     ,        ;    -   [21 -   (19171992)   ,       ,    .],      ,   ,     ,     ,    :  ,  ,  .

      :  -        ,   , , ,    : [22 -  (    ) (13951455)  ,   .     (      -  ,   ,    )     .        .]     [23 -     (18071876)    .    (. ).      (      ),   ,        .].   ,       [24 -  ࠖ      3060- . XIX.          -  .            .    ⠖ . , . , . . .     . . .]     .                  ,       .            ,   ,         XIV ࠖ    [25 -    ,    ( VVI. ..),        .   . XII.    .     XV.        (. 1471)   ,   (  )      .].

           (    1942 ,       )      1973 . ,    ,       .             ,            .          .      ,    .  ,             ,  ,     ,              ;      ,      .

            .  ࠖ  ,    ,  ,    ,        .             ;     ,    ,    . ,   ,     .            ,     .    rara avis[26 -   (.).]     :    ,      .   ,                 ,     ,    .     -   :    젖  ࠖ  ,    ,   ,      ,     .   ,   ,   ,                .      ,      ,         .  ,         ,       ,   ,                      .  ,     ,       .          -  .

 ,         .    ,     .   ,    [27 - .:       ,   1960- .  -   ,        .   蠖     .]   , ,    ,    .      ,      ,         .    ( 1967-)      頖       ,   .          [28 -  ()    -  .].          ,    .        ꠖ     ,          ,   ,    -  ,      .        ,       頖  .     ,      ;        ,     .      렖   .

,       -,      ,          [29 -       , ,   .].      젖      (   ,    ),   ,      ,      .       ,  頖 ,    -,    .  ,      ,  ,           (   );  ࠖ      ,    .  ,  ,      :     ,                .      ,  ,        ,     , ,    ,   ,     .

    ,       .        ,  ,       ,    ,    ,       .      ,   - ,  ,         ,     .        :         ,    .

    ,     ,              ;             ,          .    ,      .              .

  ,    :    ,   ?     ,          .   ,        .     ,    ; ,   ,       . ,      ,   ,   ,   ,  ,      ,     . , ,        , ,   1969     ,        [30 -   (19081998)   -,        .]; ,  , ,      ,    , ,     ,       .  ,       ,    ,     ,    ,          .  ,        ,      .   ,  ,                (   [31 -     ,       (19171931),   ,       .],  [32 -   (18941982)  - XX.,      .]   ,   ),        .

   ,     ,    .



              .          ,       .   - ;     ,     .             ,        .   :     .    [33 -   (18861952)    ,    .].   .  [34 -   (18671947)  ,    .    .     , , ,      .].      ,   [35 -   (18771953)  , ,  ,    ; 19051908.   .   ,               .       ,  ,  .].  [36 -   (18641941)     XX.,   ,  1914.  ;    ,       ,   .       .] (         ?).  [37 -   (18911969)  ,            .   .         1938.]   ,   ,     [38 -     (18891946)  , , .        1913.     .].   ,  [39 -   (18791953)  -, , , . 堖 ,     ,      .],    ,    ,  -           堖       ,      .        ,            ,         ,    .  , ,   , -,   -,    ,  .    , ,  ,    ,   1925    .      ,     ,   ,      ,  1907-.    ,   ,  -,   .

    堖   堖 :        .     , ,    ,   ;       ,       ,       ,    ,      .      ,       堖          ,       䠖         ,    ,       . ,       ,    :  堖   [40 -     (13971475)  , ,  ,       .     .        ,  ,     .]       ;      ,      ,     ;        ,      ,              ;          [41 -     ,         .   1683.  .] -       ,     .     :     ( ,  ,           ),            - ,     .      :       ,   impasto[42 -   ,     .],     ,    (  , , -     ).     ,   , -   蠖   , ,       .   ,        ,  ,      ,     .      1965-,      .         .

 ,   ,    ,       ꠖ    蠖    .

,  !

   ,    ,   , - , 蠖       堖        .   ,    ,      ,  ,   ,  -     . ,  ,  ,     ;       ,       .

 ,   ,    , .

, !   .    :         , -   ,      .   ?

.  .

,     ?     .  렖   ,  ,     ,   . ,    .  , ,   -  , ? ?

 :

    -

    :

 ,     .   .   . ,    ? ?     .

     , ,  ,      .

,     .  ,       .

  ,      ,  ,        .       :

  ?  ,       , ?

  !

  .  ,     ,     .  .

     ?

    .

 ,    .    ,     ,   , .   .      ,  , ? ?

   .    , -      ,        .              .

, ,   ?  .   .

  .     ,     :        ,      . ,  ,    ;     ,    ;          .    ,     .   ,  ;      ,   - .       ,       ,  ,   ,    .  ࠖ   頖   .     .     :   [43 -  (, . . .)   ,      ,   ,           . (.   .)],    -,  [44 -        -,    , , .].

 ,  .

  ,  .

     .       ,          . -       - .    .

   , ?

       ,              . , ,   :      ,      ,    ; ,    .          : ,              .  ,    ,      ,         ,     堖   - ,       ,   -  ,     ,  ,  ,      ,     .   -       ,      蠖  1914 .  ,   蠖 ,        ,     [45 -   ,  䠖 ,    .],     ,          ,             .

   :  蠖  ,  ;   ,          ;         :   -    ,  ,  .        , -    ,   ,     ,         .       ,    : ,     ,  頖  ࠖ    .     ,    ,    ,    ,      ,  .   ,         ,    ,   ,     .

  ,              ,     ,   ,        . ,      ,      ,     - ,        [46 -    (18291896)  ,    (    )  ,  ,       ,   .   , ,      .].      ,        : ,  ,  ,    ,     .   :   -     ,      ?   ,      :     ,       ,     -.       :     .      .

   ,     ,   ,    .     ,   ,  ,    , , - ;       , ,  ,       .         arriccio, intonaco, sinopie[47 -  ,  ,  (.).]   ,    :

,  ,  ,      .

  ,        :

.

         ,       :  ,  ,   ,  ,    

      , ,   ,  .

  ,  ?  .

.

    .

     [48 - 蠖  ,     ,    ;       -,      .], , .

  ,     .

, .

.

      .

-!

 :

    ?

 ,      .   .       .   .   -.

, .

 ,  , .  , .

        .        ;  ,     ,     ,  蠖      ,     .    ,    ,       ,  .    -   ,  -   .  ,   .

                  .     .           ,    ,          :    .             ,   :

    .          .    .

蠖 ?

 .        .

       ,  蠖   ,    ,      ,   .   ,     ,        .       蠖   ,     .  ,  , ,  ,     ,   ,    ;     ,  ,       堖         ,   :          ,   젖  ,       .  ࠖ   ,       ,     ,  ; ,       ,   ,        ,   :   ,    ,     ;         ;  ,  ,   .      (          )  [49 -    () (. 1525/301569)   ,           .    () (15641638)    ,  ,    ,    ,      .    (15681625)    ,  ,   ,   ,       .],  ,       ,   .    :

  ?

  ?  .   .    .   , .   .

   .  .

     .  .      . ,     .         .    .     .  堖 , ? ?

         ,      , , ,      ,   ,   ,     .    蠖  , 堖 ,  ,       .          ,      :     ,     .    , , ,    .

.   ,   ?

 .

      :

  .  .

  兠  .

 , .     .      .     .  .  .  :       . .

,      .

,    .     .  - 

 :

  .

      .

       .   .     .

     ,    ;   ,    ;    ,  ,         ,  ,      .    ,          , ,   ,     .    . ,  ,     .  [50 -   ,        ,      ,     .   .].   ?      .    .

 ,         ,   .      .   ,        .

 ?

.     .

   ;       ,  .   ,          ,       , ,    .

    .   .

   ?

     ?   ?

    -.

 ,  .

    ,  -      :   ,    ,  ,   ,   .

    .      , ? ?

        .

   .  . , .

      .  , , 蠖            ,     ,         ,    .

 ,           ,   - 蠖   ,  ;      ,       ;    ,  ;       ࠖ   , ,     堖    ,    ,  ,  .  㠖 , ,  ,     ,   -      ,   .  ,   ,    ,        ,   ,          [51 -       .].   ,    ,        ,     ࠖ   ,     ,    .      ,    .  ,  ,   , 堖        ,     , ,   ,    [52 -       ,     .   1866.].  ,   -        .   ,  ,   ,     ,   ,     ,             .

      .       ,        ,    [53 -   (18821963)   .  1905.     ; 1908.    .    (  . )  .  1917.           ࠖ , ,    ,      .    ,    .]   .        ,     ,     .      ,  ,     -, ,   ,  ,     ,  堖    .

    .   .   .        .

  .     ,  -  -    [54 - Pick-arse-hole (.) .:   .].          .     , -      .   ,  -  ,   ,      , -   ,    , , .          ,    ,      ,     ;  ,    ,        ,    .         .

     ,  .   - .       ࠖ    .      ,      .          :

  ,     .      ,  .    . -   . 蠖  .

    ,     ,   ,     :

    ,  . .   ,     - . ,  ,   ,   ?

      ,  ,  ,  .   .

       .

        .

  .

[55 -   (18931983)  , , .  1923.      .          .].   .

 !

.

   ,     ,    .

     ,        : [56 -   (18641927)  ,     ;    ,       .    .],   [57 -   (18631928) -,   ;    ;        (18701943);     ,    .]           ,   :

        , . . ,  .

   :    ,           ;           .     : -  ,     ,   .      ,     ,  -  .   ,  -       [58 -   (14311463)    ,      .],    :     , ? ?

   -,   ,   ,   ,   ,   ;  ,          - .  ,    .    ,   , ,      .         ; -  - ,   ,  ,     ,  ,        ,     .      :    ;         ,   .    ,       -  .   , ,  ,             ,       .

  ,         .      .        ,  .

,        ?

   -[59 - Freedom House   (.)   .],  .   ,  .  .    .

   :

.

       .       :

     - , ? ?

     ,    .   堖 - . ,     ,        ; ,      .      ,    ,    .     ,     . ,        ,     -   :          ,          , ,   堖         ,   ,         . 䠖 ,       ,           ,   ,  ,              , ;   ,   ,        ,   ,   .

    : -       ,         ,     ,    .        ,   , , ,                 .      :   ,   ,   ,  ,           .     ,     ,     ,  ,       ,    .      ,      ,   .         ,     ,  , ,        ,  ,       ,  .       ,              .        .       . ,      ,          ,     ,  ,      .     :     .

    ,    ,   ,     蠖    , .     ,      .        . ,    ,             :         ?  ,      ,  ;   ,       ,     ,        .    -    . , ,   ,    .        .  렖   - ,    ,    .

,    .      -,  , ,  ,  , ,       ,      .



,   -     :  , ,  .            - 堖   . ,  ,      .       .  ,   ,    ,      ,          .      ,    , ,   , -  .           ,  , ;    - .       ;  ,    ,     .  ,      ,       ,   ,  :

 - ,  .

  :   ,  ,  -.     ,  ࠖ - , - ,   蠖         .  ,    ,     ,     .      :

  ?

 ,   .

-?

.

   ,        : ,  ,    .

?

.

     ,       : , -    , ,     ,   ,       ࠖ   ,        .     ,    ,     ,    ,    ,   ,   [60 -     VII ( 19011910),          ( 18371901).];     ,    , ,     ,      .    ,      ,  .  , :     . ,      ?   ,           .         :    ,  ,         ,     ,        -.       ,       .            .              ;   ,     .           .    .  - .

   ?

  .   .

   .

  .  ,    . ,   ,   ,  ,  ࠖ , -,     ࠖ   ,    .               ,         .       .   ,     ,   .

     . ?  .

 ,    ,    ,       :

         .

   ,    ,    .

    .

      .

?  .

 [61 -       .        .].      .  . 젖      .

  :

  ,   

    .

  ; ,    ;         , , ,   ,   ,    ,    .

 ,   .  ,   ,   .

     ,           .  ,    ,        ,      .  ,     ; ,      .   ,         ,  ,       , .

   .   ,        .

    .  .

     ?

 .

 ,    .

     .   . - .      .

   ?

  .

   . ,        .  .

    .

,   ,       .

,     ,       ,          .          .   .

 :

.

 ,     .     .

.

  .

Ƞ    頖   ,        ,     .

     .       ,   -.   ;           . ,     ,       .      ,   ,  ,        ;    ,     .

  :

       .    .   - ,     .   .     . .       [62 -         (1918)          (18711922)    .].

   ,   .

   .

   .

     ,    , 젖   :

    ,  .   ,     .   .   .  . .    ,  .      .

        .

     ,     .    .

    .   .  .       .

 !

 .  ,   - 蠖 ,  ⠖   .      .

    :

,    .

- ,        ?  -  , ?

 ,    .

   .

   ,   .              .

   .

     .

      . ࠖ  ,  .

       .    ,     -:

Je peux servir, mademoiselle?

Oui, Mathilde. Je viens vous aider[63 -  , ? , .     (.).].

   .           ,    .        ,    .   ,       ,    .     -      .  ,  ,    ;     -  , -  , -          .  ,    -   .

      .     ,     .    :

,  .

     .      :     ,   crudits[64 -  , ,  (.).],    ,    , .   .   ,    ,     . ,   ,           .  ,      .           ,     ,       .     ,    .               .  ,      .          ,       렖   ,    .   ,       :     .  ,  ,   ,    ,     ,   .       ,    ; ,      - ;        : , , . ,   ,  ; ,     .         ,     -   ,  ,      .     .   ,       ,   ,     .    ,  ,        ,     .           [65 -     (16991779)  ,    , , .]    [66 -    (15931652)  ,      ,   ,  ,    .],     . ,   , ,  , .       ,    ,     .

,     .

.

      ,       ,           - .   -       .      .   렖  :

    .

  ,  .

      ,      ;    ,    ,  -     .     堖  ,    .

  , .   ?

,      .

 ,   .

 .

  , ? ?

   .    렖  : .

  ,   ?

     ,  :

.

   .

 ,      ,    .     :

   ,  ?

  ,   .

  ,   .  ,  .

Als ich kann[67 -   (.).],  .

   :

 -,  ?

      .          ,     .         , 頖   ,  頖  .    ,    ,   .        .

  蠖 , ?

,   , ,     :      셠  ,      .

  ,  ?

?

    .   .

   ?

    , .

 .    .

   ,  .   .

 ,  .

     . .   .    .     .    .    ,   ,        .  ,  .       ?  .

 ,  .

  ,      .

,     ,  .

  : .

  :

,   ?

  .

 ,  .

  -     .    ,     ,  ,  ,     ;     ,   :

   ?

        .



        蠖    .   : quenelles     beurre blanc[68 -        (.).]       ,     pr-sal[69 -    (.).].    ,  ,    , 젖  ,   .  ,      ,    ,    ,     :    -.    :    -  .         ,   . ,  ,   ,           -   .         .  ,         :     ,   .  -   ,     ,    ,   .    .    ,    -           .

 ,  ,  -    ,       ,   .           ,          .     ,          .      .   ,   ,   ,        .     :   ,   ,      ,     .        , ,   ,    .  ,      ,     ,       .      :

,  .    ,    .    .

   .  ,     .        .      ,   ;     .         . ,  ,    ,  .            -  ,        .     ,   :

,    - ?

 ,     :

?

 .

 .

 .

  .

      .       ,       ,      .     ,    ,   ,   ,     :  !  ,          .      .      , 堖 .

, .   .

? ?

, .

      .

?    ?      .       .

   :

    .     .

     :

   ,  -,  .

  :

    .

   , ? ?

 .     .

     ?

 ,  .  ,             .     ,    ,     .       :

 ,    ,      .          .

,      ,     .

  ,   .      .

    ,    ,  .      :      ,       ,     .          .        ,         ;   , , ,     .       .

  . - .

   ,    .

. .  .   . . .

    ,  :

 ,             .

   ,     ,     ,        .

     ,      ,       -  ,   ?

.   .  .     .    .  ,    .  .         . - ,    , !

    :

   .

     ,  ?

ࠖ     , .

    :

 ,    .

    , ?

   ,  .

,     , ,      ,   ,      .

.   . .

     ,   .

.

     .  ,   .

 .    .

 .     .   .

      :  .  ,        :  , ,    ?  ,  - ,    .       ,    ,  ;        .

   ,    ;    ,     .      . ! . .   ! ,    .   .     , ,   ,   .

     .            ?

 .

.

   :

    ?  ?

    , ?

,  .

       .     .  堖  ! .      .    ,  .  .     - . . !     !

            .      ,    :     .        ,         .   :     .

 ࠖ ,   ?  .    .   .      ,     .       .       ! .  . ,   .  .   . Merde[70 -  (.).]. ! Excrementum[71 -  (.).].   .    .       .   ,     ,       .     !

  . -    .  ,    ,    ,  ,     ,       . ,  ,        ,   ,    ?         ,        ࠖ   de facto,   de jure[72 -  .].    堖  .                 ,      .  .    ,    .   ,   , ,    :     ,  .

, ? ,   ? In vino    veritas[73 -    (.).],   ?

  :

 .     .

  .

 -    , ?        ,   ?

  . .    .

  -.

   ,          .   .

ࠖ    .

   :

    .

       .

 ,     ,    ?    ,    ?

.

   .  , , ?

        ,      .

  ,  렖    , ? ?

.      .

  ?

         .

    :

    ?

  :

  ,           , .    .

    ,    ,   ,         .      .      .     ,     .   ꠖ    .  ,        :  ,     .       -  ,  ,     ,    .

, ,    , ? ?

     .     .

 ,      ,   .

 . -,      .   ?

 ࠖ . ,  ,  :

,   :        .        .

,   ,       ,    .            .   ,   ,      ,       .    :

  - .

 ,          ,  蠖 ,   .  :

-, .

    .     .

  ?

.  .

 , ,  .

      .

    .   .

 .

 蠖  .      .

.

 !  .    .  .   .

       ,  -  . ,    .  :

  .

   . .

   ,  :

   .       ,     .    ,    .  .

 . .   

    .   :

     ,    .         .

.  ? .

 ,  .

[74 -   ( )    20- . XX.,               .]. [75 -   (18981964)  ;        .         ,     .].  頖 [76 -    (19131951)     ;     ;      .].     .  , .  .  . ,  ? .

      ,    .  :

 [77 -   (19121956)  ,       .        . ,  ,    ?,       .].

-,  .     .       ,   !

   .      :       ,   ,     ,  ,      .      .   렖    ,       ,  ,   ,  :

   [78 -  (  )     ,     .].    .

   렖  ,    .      ,    .  ,       :  ,          , ,    .   ,        .            .              .     ,      .    ,   ,   .  :

  .

!

.             .  .

    .

Quest-ce quil fait ici?[79 -      ? (.)]

        .

 :

.

, .

     ,  ,      .   .         ,         -  ,   .      :   ?  ,    :  .         :

.  .

 ,   ,     .   ,        .       .       .   ,   ,      .    -   ,   ,  ,        .     ,     ;  ,  -     , -  , ,  .     -,   .       ,       .

      젖  ,    .  ,        ,   ,   , ;   ,  ,     .

, ,    !   .

,      ,  :

   .

?

 :

-.

    ,      ,   ,      .   , ,  ,  ;       ,     .    :   ,      ,     .     :           ,       .          .      :          ,     ,           ,   .

 ,   ?

 .  ,   .     .  - .

    ?  ?

  :

 .  , .  .

   .  :

.    ,    ,      ,      ࠖ      .

,             .

. .  .

 .

  .   .  .

   ,      ,       ,   ,  . ,    :      頖   ,    ,  ;    ,     ,  ,  ,     .      㠖     .    !   ,      .      ; ,  ,    ; ,     ,  ,       .  ,         .    ࠖ      .    堖     , ,  - ,      : ,          ,   ,     ;    . ,     ?    ,       ,     .  , ,   -    ,     ,  ,   ,   .     ,    .      .

     ,        .  .   -    .  ,    ,     .

.

    : .

 ࠖ    .   .  .

   ,     .

    .   , .

 ,    .

    .   ,  .  .   .   ? ,   .

   蠖     ,    :

,       ?      ?

-, !  .  .    ,    .     . , ,   ,     ?

?

  :

,       . , ,   , ,      ,  .       ,  -     .     .       :   .

  .     ,     .

 ?

     .   ࠖ    ,    .  , , .        .  ,  , ,         :      - ,     ,        ; ,  ,        .          ,  .

  ,    ,      ,      .



    .    ,   ,    ,  .     ,      ,  ,    .    ,     ,    ,         -      ,   .

 !    .  :   .

  !  .

  . .

 :

.

   ,  .     .

,     .

     .

    ,  .      ,   . ,      ?       , ? ?

   ,        .

 .

  . ,  .     . ?    .      堖  ,    .

     ,    .

 :

   djeuner sur lherbe[80 -    (       (18321883),    1863.).].  , ? ? ?

   ,     .

  .    .

  .

 , ,    :  ,   ,  ,      䠖        .        . ,      ,  :       ,        .     -,       ; ,             ,      ,   ,    ,         ,     .      ,      .  , ,   ,    ,           ;   :      ,      ,    ,         ,          .     ;         ,  ,      ,   .   렖    ,      .

   ,  .   ?  [81 -  ,   (16471680)  , ,     ,    II (16301685;  16601685).        .], -?   ,   ,   ,   . .   .

 .    .

  .      .

    ?

   :

 ,  蠖  , ? ?

,      ,        ;  ,        ,     ,    .   .        ,   .     ,  .     :

 , .      .

 ,     .

  ,   .

,  .  .  ,     .   蠖 ,  .  .    - .  !  ,   .

     ; ,  ,       .         ;   ,   젖    .   ,    -         :         ,      ,  ;         .       蠖     ;     蠖     ;         .    ,  -    ,   :       ;    , ,  ,    ,       ,    ,  ,     砖   ,      ,    ,    .  , ,  ,     (  )   , ,        ,      . ,       , ,        ,             蠖      .        :   ,     ,    ,    .  ,   ,        ,           .

     en route[82 -   (.).].         ,        ,       젖     ,     ;   ,   . ,       , ,    ;    ,       ,         ,    ,        .        . ,   :      ?      ,  -   ?         ,      .

,        셠           ,     ,   , ,     ,     ,   ;   ;  ,   ,  .      ,       :          .    ,  , , ,      ,   ,   ; ,       -     ,   .        ,         : ,       ,              .   렖 젖               (  ,  蠖  , ? ?),          ;      ,   ;  -  ,       ,      ;         ,  ,   :          ;  ,        ,       ; ,  ,  [83 -            .]

   , ,  .   ,  .  ,   .    .    .

        [84 -   (11601190)  ,      .    (  ),      ,          .].

  .   .   - ? [85 -    (18751961)  , -,   .],  ?   .    .

    ,   ,    ,     .   䠖  ,    .     :

  , .    .

   . ,   ,     ,        [86 -   (18991973)  ,   .],       ,        .    蠖    ,       -,   -   (,     ,    )     -   .        ,    :   ࠖ          .      ,    ,     ,   .     ,           :        .   ,  ꠖ     ,     ,    ,   .  -       , ,    堖  ,        ,   ,   ,      ,    .  ,          :    ,   ,  ,        .  ,  ,     . ,        ,      .   ,      ,    .

 ,  .   ,                  . -    ࠖ       .  ,    ,   ,    ,   .                .  ,    ,           tang[87 -  (.).].    , ,   ,    ,         ,    ;       ,  ,    .       ,   .  ,  ;  ,   ; ,  , -     .            ,   ,          :  dj? vu[88 -   (.) ,   ,   .].    ,    .      ,     .    . ,         ,     ,  ,    .

, -,  ,  蠖   .

       :

 .

  , ?   ?

,  ,   ,       .      :  ,   .       .

  ,  .

 ,    ?  .

   ?   ,  ?

, !  !

   ,  .  ,    ,  ?

     ࠖ   ,  :

    .      ,  .

     ,  .

-,   .

   :

   , .   .

     ,   , ,   .     :

    젖      .

 ,     .           .

, ,  .     .   ,  !

     . -,      ,        ,   ,   ,     .  ,   ,       : ,     . ࠖ ,    ࠖ         ,   .      ;          ,     ,   .  ;    . ,         .  .    , , ,     ,    ,             .        ,            .         .           ,   .      .   ,     ,     , ,    ,   ,        ,   .            .  ,    ,     :   蠖 ,        ,   .     .       : ,   .      ,   :       ;        ,  .

,   ,  .    .

      . ,     . ,               ,       ;       .

     , ,   ,     ,   堖    堖 -      .   ,     ,  ,  , , ,     ,  ,    ;         .    :  -   ,   ,       ,    . ,     ,     ,      :     ,   .      ; ,  ,   ,   ?  ,   ,       ; ,  ,       ,       .

     ,        ,   .  , ,  ,      ,  ,   ,      . ,  ,   砖 :     . ,     ,     ,     ,   ,     .  .       .    . ,          ,       ,      ,          ,   堖 ;     - ,     ,       .

,   !   .

       堖   ,   -   .       .      ,    ,        .  :    .

   ,         .     -  .     ,      .   ,   ,     ,  :   , 蠖 ,     .    - . -    ,  ,    -     , -   :      ,   堖 .   -   ,     ,    ,       ,    -  .      ,       ,         ,  . ,          ,  頖           - ,        :      ,    ,   -  ; -    , ,     ,   .  -       .      ,       ,  ,                ,   ,    . ,   ,   ,      ,    ࠖ ,    .

  ,      . ,   ,   : ,         ,    ,  .    ,  ,      ,     ,    :  ,  -  ,  .     ,        -   :          ,       ,             ,           ,      - ,   ,              ,               (      ,       :        )       ,      ,  ,       ,   (   ,              ࠖ !)      ,   ,      ,         , ,      堖 ,    -   .

    ,      ,     ,      .  ,   ,     .      .    ,    ;  ,   ; ,   ,  , 蠖      ,    .   ,    ,  ;    ,   .      !

    .      .            -   .     ,            ,           .      ,    ,         -  .   ,   .    ,    ,          .

     :

.  .      .

  .    ,  ,     ,    .        ,    ,       , .  ,      ,   ,    .  ,    ,   ,   -  ,   .        !   :        [89 -        - . .  (17721834)    .].      ,   , [90 - 㻠  . ,  ,      (1963)     ( . 1966,  . 1977).         (. 1993, 79).]:   ,  ,   .      :

 , ,  ?

,    ?

  .   .   , ?  ,    ,   .

 :

        - ,   ,    .

         ,  .

 .        .

  ,   .

     ?  .

      :  .   :

   .

   

 .

    :

     .

 :

   .

  ?

   , .       ,     .

      ?

   :    ,    .

 ,  .

 .

 ,     .

  ,    .

     ;   ;  蠖  ;  .

 .  .   ,  ,  .    . .   .     .    . ,      ,   ?[91 - ꠖ   - ,     ,      :     ,    (),       ,        3,7  1,2.] ?        堖  ࠖ     .  .   ,    ,    .      . ,     蠖    .   ,    -  .      ,    .   ,   .  .   -:    ࠖ         ?      .     . ࠖ ,   ,   .  ,      . ,    ,      .     :    .    .   .   .                 ,  .      .      .    - .    .          .         ,                .  젖  .  ,   . ,      .   .     .               .   ,     .  .       ,  .          ,        ,  .   .   ,     ,       ,      .       : , ,      ,        .      .

 ,  .    .

 :

  . -  .

.      .

, ,  . , ,       젖      .   ,     , ,     . ,  , ,      .        .    .  .    .  ,   .   , ,    .   ,        . !       .  . ,     , -       ࠖ    . ,     - . ,   ,  -  -,       , 젖   ,   .      . ,  ,        ,       .    ,  -.  堖 . -  .      .  . .   ,      .  .

  .       ,   ,    ,   .

  .   ࠖ   ,      .    . ,       .     .     .      .     ,       .  .       .       ,  -  -   ,           . ,             .           .  .   ,   ,     . ,      .  , ,     .   .  ,  .

  ,  ?

     ,    .     .   -  .     , ,   ,     .  ,    .   ࠖ   .

  .

.     . ?

蠖 ,  ,   .  .

     .

,       . ,     .   .  :   .   ࠖ   ,   .     .     .   .        .   -.      .  -  ,  -   -     ,  . ,  , .     .  :  .  -    . :    ,      .     .   .   ,   ?      ,  .

 -        ,  .

.   :

,     , ?

  :

  .     .      . .  ,    -  ,      . ,    

    . -!

  ,      ,  :

  ,  ,   ?

  .

, -    .

 :

    .     .    蠖 ,  .  . .         ,        .     .

 -    ,      .

     ,   -   .  ,      .

  젖 ,  .   .      .  ,  . ,      .    ?   .     -.     .    .      .  .  .     .  .  ,      .

 ,  ,   :

 .  -    .     :   ,  ? ,   !       ,     .

, -     .

  , :

,  . . ,  .    , ,  .

   ,       :

, , , ?   - .  -  ,      .    . ,      ,                  ,  ,  ,   !      .    .       , , ?

 .    .

  !  ,   .

 :

    . . .    .       .

  ,      .           ,    .   ,    ,     ,      ,        .

  ,     ,  ,    ?

    .

   , ? ,  -      ?   .  .  .

  !

  . -   - .  .        ,       .       -.      .     :  .       .   .

 :

  .

    :

      ? ?

,       .

         .  ,         .  .  ࠖ    ,    ࠖ ,        .  -  ,  ,     ꠖ     -.  -     .     .  ,  .  .   .  ,        .       .   . , .   .

     ?    ?

     .     렖 .   , .    [92 - -  (18641901)  -,   .]  ?     .

       ,       :

     !   . , ,  ,  , , ? . -.

       .   - .

     :

        ?

  ,        .  .

    .       .     . ,      - ,   ,      .     .    .  .  .

    .

    ,     ,          ?

     .

    ,   ,   .     . -      ,      .    [93 -    (1971)  .      . (  蠖  .)].       .  蠖  蠖   .    .      頖 ,   .              :   .    , ?

 .    ,      .          .

   堖    -.   ,    .   . -, .       .  .      ,   .         -. ,  ,  ,     , 腠      ,   .     ,     .     ,    .       ,                  .  .          .  ,     .     .    ,     .

   ?

,       .  ,  -. ,    :      蠖  ,   ,  ,  ,     .

    ,  .    堖      . , ,  : !             .   !     , , ?

      ,  .   ,       .  .

 ,  .

   .

.   .  ࠖ  렖 , ,    ,    .  ,   :      ,   ,    .     ,       ,  ,       , ,      ;    ,      ,   .

 ,     :

,      ?

   ,     .      .

    . ,  : ,    -   . ,     .

 :

,  ,      .

     

   ,      ?

 . 

  ?

      .    .

   -.

    ,  .        ,     .

 ,     .

- ,     .    .  ,     ,    .  . . ,   .     .    .  ,   . -.     .  , ?   .     , ,    .   ,    -.          .   ,   .       .   , , 頖 -, -  .  ,    ?   .      , ?     .  ,  ,  ,               ,     .

  ,  ,    ,        :

     ,        [94 - News of the World  .] .

,      .

      ,  .    -堖      .     , ,  ,  ;  ,             .            ,   ,       ,     ,  ,           ,     ,    .        ;    - ,   -   .  ,   ,     ,         , ,      ,        ;   ,      -,    ; , ,   , ,      ,    -     , ,   .  頖       ,       .    , -       :  , ,        ,       ;            ,        .               .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhon-faulz/bashnya-iz-chernogo-dereva/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     ,    - XIIXIV. (   . .)




2


 ( )  (.).




3


 .   (.).




4


  (.).




5


  (18601949)  ,   ,    ,      ,     .      .




6


  (18751947)  ,   ,   ,    頖  .   堖 .




7


  (18801954)  ,     ( Les Fauves (.) 堖   ,   1905.      .       ,         ).     ,      .   ,   ,  ,  .




8


 (. .)  ࠖ ,  ,  .




9


 (.).




10


    (.).




11


  (18581941)  -,   ,    , , .       .




12


  (18851956)     ,      .    ,  .




13


  ( )        XVI.,      XIX  XX.,    .     .   1897.      .




14


  (18791959)  .     .     .




15


  (19091992)  -.    30- .,      .   ,    ,   ,     .     ,  .   1944.    .                .




16


  (19031980)  ,      젖   , 젖  ;        ;       ,  ,    ..    .     ,     ,       .




17


 ໠      (  1871.  ,      ).




18


.:  ,     ,  ,   (.).




19


:   (.).




20


  (18051881)  ,      .    .




21


  (19171992)   ,       ,    .




22


 (    ) (13951455)  ,   .     (      -  ,   ,    )     .        .




23


    (18071876)    .    (. ).      (      ),   ,        .




24


 ࠖ      3060- . XIX.          -  .            .    ⠖ . , . , . . .     . . .




25


   ,    ( VVI. ..),        .   . XII.    .     XV.        (. 1471)   ,   (  )      .




26


  (.).




27


.:       ,   1960- .  -   ,        .   蠖     .




28


 ()    -  .




29


      , ,   .




30


  (19081998)   -,        .




31


    ,       (19171931),   ,       .




32


  (18941982)  - XX.,      .




33


  (18861952)    ,    .




34


  (18671947)  ,    .    .     , , ,      .




35


  (18771953)  , ,  ,    ; 19051908.   .   ,               .       ,  ,  .




36


  (18641941)     XX.,   ,  1914.  ;    ,       ,   .       .




37


  (18911969)  ,            .   .         1938.




38


    (18891946)  , , .        1913.     .




39


  (18791953)  -, , , . 堖 ,     ,      .




40


    (13971475)  , ,  ,       .     .        ,  ,     .




41


    ,         .   1683.  .




42


  ,     .




43


 (, . . .)   ,      ,   ,           . (.   .)




44


       -,    , , .




45


  ,  䠖 ,    .




46


   (18291896)  ,    (    )  ,  ,       ,   .   , ,      .




47


 ,  ,  (.).




48


蠖  ,     ,    ;       -,      .




49


   () (. 1525/301569)   ,           .    () (15641638)    ,  ,    ,    ,      .    (15681625)    ,  ,   ,   ,       .




50


  ,        ,      ,     .   .




51


      .




52


      ,     .   1866.




53


  (18821963)   .  1905.     ; 1908.    .    (  . )  .  1917.           ࠖ , ,    ,      .    ,    .




54


Pick-arse-hole (.) .:   .




55


  (18931983)  , , .  1923.      .          .




56


  (18641927)  ,     ;    ,       .    .




57


  (18631928) -,   ;    ;        (18701943);     ,    .




58


  (14311463)    ,      .




59


Freedom House   (.)   .




60


    VII ( 19011910),          ( 18371901).




61


      .        .




62


        (1918)          (18711922)    .




63


 , ? , .     (.).




64


 , ,  (.).




65


    (16991779)  ,    , , .




66


   (15931652)  ,      ,   ,  ,    .




67


  (.).




68


       (.).




69


   (.).




70


 (.).




71


 (.).




72


 .




73


   (.).




74


  ( )    20- . XX.,               .




75


  (18981964)  ;        .         ,     .




76


   (19131951)     ;     ;      .




77


  (19121956)  ,       .        . ,  ,    ?,       .




78


 (  )     ,     .




79


     ? (.)




80


   (       (18321883),    1863.).




81


 ,   (16471680)  , ,     ,    II (16301685;  16601685).        .




82


  (.).




83


           .




84


  (11601190)  ,      .    (  ),      ,          .




85


   (18751961)  , -,   .




86


  (18991973)  ,   .




87


 (.).




88


  (.) ,   ,   .




89


       - . .  (17721834)    .




90


㻠  . ,  ,      (1963)     ( . 1966,  . 1977).         (. 1993, 79).




91


ꠖ   - ,     ,      :     ,    (),       ,        3,7  1,2.




92


-  (18641901)  -,   .




93


   (1971)  .      . (  蠖  .)




94


News of the World  .


