- 
   


     #1
  ,     .    ,        .    ,   ,     ,    ,           ,      : , ,       ,          .       , ,    .        ,    ,       .  ,   ,    . ,     ,   .   ,    ,    





 ,  

- 








1982 



 ,   .

 . , .

,  ,   .

     .  .



         .

        :    .     .     ,      .

                .         .        .  , , ,  .

 :   .           . ,     .   ! ,   ,  ! .  .

,       !

   ,  .

    ,     , ,   .       .   ?!    .   ,         .      ,      ,        ,     .

    

?  ?    , ,     ?

,    ,      ,  .

,  ,      .

   !


  

 



      .    .    ,    .

 ,   ,     .    .    ,   ,      .    ,    ,     : , ,     ,   ,   ,    . ,       ,   .       (     ,  ,  !).

    ; ,    ,       .  -    .

       .   ,   :     ?     ?  , ?   ?     .  , -,            -   !..

         ,         .

  -  !  ,     , -      .     . . .         ,  -           !

  , -,  .       ,  ,      .

     ,        .         ,        ,  , ,     ,    ,      

           .  -  - 

   ,   -   ,        .

,   ,  ,    ?

   ?

,    .

 ,    ?   .

  !     .    .     :     .   .     .

    ?

, ,   .   ?

        .

        .    -.

  ,  -,   .   -?

,  :    .

          .

,     :  ,   , , , , , ,  , , ,    

    ?

   ,  .   .    .  .    .

  :        .         .  ,  ,    !  ,      ,        ,  !

     ,       !..

    ,   .

    .      ,               !  !..      .  , ,                           ,        ,  ,  ,   ,   ,   ,     .           (   )         , , ,  ,              :      , ,   .       ,     .      :                 

       .    ,   -?       !

   :    ,   .     .  , ,     . (         !..)

                 .                ,  .     -   .     ,   .       .  .       ,          ,  ,     ,     .   ,       

       軠    -   ,             ,         -  , ,   .             -  , :    ,   ,        ?  ?..    ?  ,       ,            ,  ?

  ,  ?

    . .      . -   .   , ,  ? ,  ,    ? ?   !     ,   

     -   ,  ,  , ?

     ,   ,      .     .                .

 ,  ? , ,      ,     .

 ,   ,  ,  .

 ?

 .

 ,   .       .

              .       .    .          .    , ,           . ,   ,   : ,    ,   .        .

,  ,   ,        .   - ,     .

        ,   .      -  ,       

,  ,  .

, !   .

!  ,   !    .

       ,  ,   ,        .

, ,     ,    .   ,       .   .      ,  

,    .    .

       ,    .   .          ,   .

      .   ,    .    ,      .   ,     .  ,         .    ,  .

,   ,   .

!          .  ? ,   ?!  !    ,  ?!

, !  , ,  (, ,   ).    ,   ? ,   !   ?    ,     .  .    .

,       .

?

. . ,   .   , , :   !..    !..  : !..          .  , ,  .  ,      ,       

          .

     .    껠        .

,             .

     

!       ,  !  .

    .

!     !    .     . !   .  !   ,   !

,  .         !      .   ,   

, ,  ,  , ,      ,       !

    ,   .

       ,     .    -   . .

   !   .  ,    ,  ?     ?

-,    .    .  .    .

   :     .  , ,  ,   .        .    : ,   ,  ,  ,       ,   ,        ,  ,     ,            .             ,  .

, ,  , ! !      .




 I

 





 1




1982 , 



    .

 .

      !       . , , ?    . ?  .     ,      .         .

,   ?  , ,   .           ,            ˅    

        ?

    :  .  ,      .  ,  .

   ,   (  , !) .     ,    .    -    ,      . , ,   .  , ,  . .         - 

         .       .      ,  .   -  

   . , ,  .

       ,    .   :   ,   .      ,   .   .

  - ,   .       ,  .

  : ,   .     :      .

    :        , -   !         .

        .

           .            ,   ,        ,     .        .

      .    ,  ,  .      :

   !    !

,   .

   .  ? ?

      . :

  , ? ?  , ?!

 :

 ? ,  .

   ,    .   !.. , ,        !

    !  .     :  򻠖  .

   :

   .   ,             .

   .

,  .        !   !

 .    .

 .       ,  ,     :   ,             .    ?  :

    ,  ?  ?  ?

   ,    .     .

  , ,  .     , 

  : ,    -  .

!       .    ,   ,   .

  .    :

      

     - :

! ,    !

 , .  .        !      - .    , ,    :

   , ?!

  .  ,        .  ,  ,  .  ,     !       .

   ,    , .

   , ,  ,    :  ,     -          ,      ,       .    ,    :    ,        .         .    ,     ,                .      :    ,   ,   . ,        .

  ,    ,    ,      .  ,        .    :   .     ,     .     .  .

   .        :     ,     ,      , .

       .   (           ) :   !..  ,  ,       .

    .

 , --      :      .

, ,  , ?     .

      :

-

 ,  !  .

,   ,              .    .         .    :

  !   :    ?

     .      .  : - ,           

 .  ,    .

,  ,  .   :  ?   ,   ?   ?  ? ,    ,  , ?

  .        . , ,           .        ,  .

  :   .   ,    .  ,   .  ,     .

  ,       .   .   ,     ,   ,  ,  ,  ,  ,           ,  .      .  ,  - , ,    ,        ,   ,    ,      ?   ,    

,          .    : !   , ,    .

 ,  ,       ,   .

   -.     ,  ,     .    ,     :    ,       ,      ,    :    

, ,  .   :       . ,    ,   .

 (   )        .     .       .

        - . ,     .    .     ,    ,   ,          .  ,     .

   ,       .

         ,         ,                        .          :     

      ,      .

      ,     .

      .  ,    --.     ,   ,   ,             (                :       -  !)

         ,           ,         ,                    - ,     

       . (        ,     ,   -,    ,   .)

 :

?   !

 ?       

, ,   .         .

 ?   .

 ,    ,   :

  -  ?  ,   ?

      .    :

, .

,   ?   ?

,  , .  .   .      .

   .  .

  ?  .

    ,      .    .

   !  .      ,  !

    ,   -   . .  ,  ,  ,  ?

?.. ,    .  : , . ,  .  ,  .

 :

, ,     ,   ?     ?

    ?   .       .      , ,  .      .       .

      .      .      :  if.       ?..

     ,   , :

      ,       :     .    :  ,    养  ,  .

     .       ,    ,   -   .    ,       ,       .     :

,   ?       .     ,   .      ?

  :

?  --?

    ,  .  :   ,     .

 ,         ?  .

  :

 ,  ,  .

(   ,        .)

   ,  .     .

       ,   .     , :    ,    .     ,  ,  

   , ,   ,   ,       !      -  .   !   ,    !     !

     .    ,    .      ,             .  ,   ,  ,   .       ,   

  :

        :   !  ,    ?        !    ,     - .     -       ?

-  ,    . , .

     ,   :

  ,         !    , ,          .       .  : , , , ȅ ,     .       .      ,      ?

 ,  .

     :

 ,       .

 .    , ,    :

     :   . ?

,  .     :   ,       !

,  .   ?

  ,   .

   .   .  ,  ,   .

!    .   ,      .

  , ,      .    ,      . ,      




             ,  ,           .          : ,     ,        .

    ,       .

           .       .   .  . ,       .            !

      :    . . .

 :   ( !) ,     : -, , ,      .     ,    ,   ,  .    ,  ,    .

 .        :      .

    ,   :  ?  ?   ?   ?

  ( )      .     .

-       .  -      .    ,     .

  ?  .

  ? .. ,  .

 ? .

  ? .

    ,  ,  .

    .   .     .  .  .

-, ,   ,   . ,    ,      ,   .  ,                    .

       ,  .       ,   -  -. , , ,  ,  ,     ,        .       .

  ,    ,       .

,            ,       .  ,    .  :   ,      .       :     . ,         ,      .

    .        .

  :   ,         ,        ,       ,   .   , ,       ,   ,             .

   .   ,     ,   ,     ,        :    , ,  , ,    .

    ,     .   .   :  -  -    ,   .       .           .    .    .      :  ,   ,   ,  -    .

,        ,      .    ,     .

        ,     ,       ,         :   .

        -   ,                :   ,      .

,    ,    .        ,           .  -.     ,       ,   .

  .  -,         ,  :

  , .    .    !

    ,  .

        !   .

   ,       .           .

     .       .  ,     !    ,     .  , , .         :     .  .         仅

  !..         !

  ,     , ,            .     .     ,    .  ,      !

    ,      .

    .         .         .

    :

    . , .  .

 ,   :

, ,     . .

 :

,     ?

    .  ,  

, .    ,  .   - ?

    .

    ,  .

 ?  .

    !  .

 -      ,  ,  ,     !

  ?  .

  ,   .       .   . ,   ,  .   :       .      .

,  .

       . ,     ,             . (-    ,      .)

  ,  .

 :     ?       .

  . ,  .

,   ?

    !   .       !

       ,     ,  ,          ?

 ,   .

?   : ,     .

,   .

       ,   .

   ,  .

  :  , ,  !     -,  ?

    .    ,  .

  ,  ,     ,       .

 ,  .    ,     .    .   .

     .   :

    .    .  , ,   


* * *

        .    ,   .

     .    󻠖    ,  ,     ,    .             ,    ,     .     ,   ,    :    .      :   .

 ,  ,   ,     .   ,      . , ,     :   (  )  ,   .        . ,    ,       ,    ( )    .

   . ,   ,     .         .

,        ,       .     ,   ,   ,         .

    ,    ,       ,    ,     .

   ,       ,      (   ,   ,    ,     ).

     !    :        .

       ,       .       ,  .        .

       .  ,   :

     .        .    :   .  , , ,      .     :  , .         ,        .    ,   .    :   ,      

       ,      ,         :      ,  -  .     ,      ( ,   !).     .

  ,    ,   .

   :     .




  .

       .       :  ! ! !

 :           ,     ,       .    : !      .

   -  !  .   ,      !

   .     ,         .      .     .   :

, ?   .

-, ,  

     .  :

   ,      .         .   ,    

     ,  :   (  ),   (        ),  .

   . !

       .  , !

, ,   ?  ,  , ?     ?

   ,       .

     -.

-,    .    .     .       :      ,      ,   ,  .    ,    , .    ,    .        .   ,    :

, ,     

 ,         .      .      .

    .      .         .        ,       .      ,    .

  ,  .           . -     , -  

.     ,  . - , .      .         ,  .    .

      -, .

, ,   ?   ?      ?

  ,   .    .   , ,     .

   ?     .

,   ,  . ,    ,  .    

,  !    .   - ,       .

  , ,   ,     .




 2




 1982 



   .

      : ,  ,   . , ,   . ,   .         .

      .       ,       .    𻠖   ,    .

        .   ,      (       -  ). :

, .

,          .

,    .   .      ,   . ?

 .  :

 .      .       ,     .     .     .    . ,       ? ?   . .        .    ,    , .    ,  ,   -   .   . ,       , ,   .

.    ,   .

     .

    ,  .    ?

  .    .

,  .     .   .

   .  .   ,    .       .   . , ,    .  .

   -  !..    .   .

,  .    .    .     .    .    ,   . ,  .      .  ,    , ,     .  ?  .

      .

  .    ,     .   -     컠     -: .  ,    , :          . (     -  .)

    ,  ,   :   ,   .      :      . ,      ,        .   :      ,      ,    . ,         .

             . ,   ,        .       .   ?!  !

   . . : ,   廅      .

-?   .

  ,  .

, ,   ,   .

  :

  ?

 ,  .    ,   ,  , .

      - ?

.     . , , 

     ?

   :

, ,       .

  ,       ?  .

   ,    .      . , .   .

  ,     .      ,   ,  ,   .   ,  ,   -.                      .

    ,     - .     -   . ,   , ,          ,       .       -  

    .

    .    ,  .      ,  .

        . ,             .

,          .     ,         . --   !

   -  ,   ,     ,   .          .

      .   -   ,  !    ,    :       !        ,      ,  .

        !  .   ,     ?

 ,  .    .     .

  . . :  , ,    ,    ꅻ

   .   ,      ,    .

    ,   .

 ,  ,  -!     -  !

,   ! ,  ?    !   ,  ,   !

!  .    !      ?!   ?

 .     :       !

, ,     ,  .

 !  . , ,       -      .

     .

 ,  ,  .     .

 ,  .   .     ,   .

   ,     .   :

  ,   ?

 :

 ,   -  .      ,    .

  , ,    ,  .

   .

   :

   ,   ?

?   .     ?

   ,   ,  , , ,    ?

 ,    ,      .

-,   .  , .

.  .      ,  ,   .  ,     ?

 ,  .     .

(  , , .   :   ,           .)

  ,   ,           

 , ,    ,    .      !

  :

     .

     -?  .         .

     ?   .

   , ,  .

  :

       .        .        .   , ,    .     .      ,  ,         .

       ,   .   .   .

  ,  .

      .

  :

    ?

   .  ,   .

,  -    .   , ,   .

!

, .       . , ,   .      .

,   .    ,   .

,      :       .   , ,      .   .

, , ,  .  ,      ?

   :    .      ,        . ,  ,     .

         .      .  : -      .

        .     :            .

     :

  ?

   .

,  .  ,  .    .

    !

 :

, . .     .   .

, ,  .

    ,   .

 - , ?

,      .      .

, ?

!

   ?

? ?         . ,    .     .

-?

    :     ?

  ,     .  -   ?

   ,    ?    ?

, .   , ,      .

 :

   .    ?

   :

   .    ,     ,     .

 ,   .      ?

 :

    .  ,      .      .       .

     :

  ! ,    ?   .

.  ,  .     :   ,   ,  .  , .

. ,    ,   .  ,  .     -!       !  !  , , ! ,   ?!    ,  .

    .   : ?   ?

    . ,   ,     . ,      .         .

,  :    -?    .

   :

- .       .

   ,   .  :     ,    .       ?

     .    :      .      .        .     :         .

    .

 , ,   ,      ,           .   :      

  , ,  .

,   .

     :

    !

  .  ,  :

!      - ,  ?

    !  . . . . . . . . .  . ?!

    .    ,   .  -   ?   .         .    - .   , 

,  . !

    :      ,    .

       :

  ,     ?   ?

  :

   !  .  : ,  ,  , .

    ?  .

  -  .  , ,   ?

?  .   ,  .   .

 .    .     ,  

 , ,   .

   .    ,      ,  .

, ,  .  , ,    .      

 , !   .   !

  ?  .

  ,  .

     . ,      .            

   ,   .   .

 ,     .

      .   ,  .

, ,   .  ,  ,   ,  -   ,   ,  .

     ,    .

!   .

,    ,  .

 ,       .     .   ,    .


* * *

   .  ,      !         .   , ,  ,     

   .       ,       .    .  ,     .     .  ,  .                 .

,  .     . :     ,  .  -   . ,  ,  ?  ,   . ,    .

    .     ,  .

         .   ,  ,  .         .  ,    .   .    ,  .   . ,    ,   .

, - ---腻   .     .

    . , .   ,      .        .  ?   ,   .       :

 - - --녻

   -  ,   .

       .   ?

   . !    ,   ,       !    -  ,    .  , ,  .   .   ,       .   :  , ?     ,   !

   .  . :

  -  养 ,  !       , ,  .

  .          .  !       .

      .   ,   ,   ,        

  , !

       :

 . , , ?

 :

 . ,   , .  , , .         ?

  !   :     ,    .

 - ?  .   .

     : ,   !

?   .

  :

  ,   . . ,   . -,      .  -,    :   .    ,  .

 :

         .

   :

        .  ,     ,    .

? ?

!    .  .  - ,      

, .   ,    .

        .   ,   .    . , ,  .

      :

    ?

,   .          .

 !   .  ?

 :

      -.     .    . ,  .   ?

       .

!  .  ,  .

 ,   .  ,   ,  ,    .

 !  .   ,   .

,    .

  - .

   - ?  .

 :

?      .

      ,       ,  .    .        ,   .

, ,  .

 ,   .    ,   ,      .     ,    !

   .    !      ,     .

,   .    ?

,  .     .   -  ,  .     .

?  ?   .

   ?     .     :   ,   .

   ,  .  ,  .

   ,     .   ,      ?

  ?   .

,  .      .

 :

   .    .   ,     ?

, ?  .   ,             . ,    

-,  ,   ,    .    ,    . , ,    .  .  -   , ,   .          .

?

 .

,  .     .     .     .

  ,   .   ,   ,      . ,     .      .  ,  .   ?

,  .    ,  ,  .   -      ?

, !  .  .      ,  .

,     Ē?   .

-,   .         -,    .      .   




     .     :    ,      ,        .  ! ,      ,  - .      :    .       . , ,    .   ,  ,           ,        .   ,  ,  ,   .

  ,      .  , ,   ,     ,     .

   ,    ,      : ,       .

  , !   .   .    .       .

    :

    ?  .    .

   ,   ,       .

   :    (    ,          )    (  , ,  ,   ).             .

    (,  ,     ). ,   ,    ,    :

? .  ,  !

 ,   .

,  ,  ?    .

  :

         . ,  .

   .

  ,    .    ,   :     ,   ,      .

         ?

, , ?   , .

  , ,         .       ,   .      . -    .

 .       .   : , .   : , , .       .        :

     . ,   ?

, ,  .      ?

, !    .     :  ,      .       ?

      .    ,   

, ,    .

     .  :

 ,  Dont rasp on my nerves Good afternoon, Nastya. Hi, Senya. Come in[1 -     . , . , .  (. ).].

 -     .      .     ,   . ,    ?

      .            !    .        .

   , .   :       . ,     .        .         .     !  ,  . , ,   ? (          .)     -       .

      .       . :

Read and translate. You have half an hour[2 -   .    (. ).].

      .        perfect continuous.    ,     . ,       ,    .           :      .   . - , ,    ,   ,  . ,   , ,   .       ? ?  ?    ? , , - . ,   .   .  ,     -,   ꅻ

  .       .

And now  lets concentrate on you, Senya[3 -    ,  (. ).],    .

,  ,     .    : ,  .

Just translate it into the Russian[4 -     (. ).],  .

,   .    .   :

,           ,      ,     

-?   .      ?

 .   ,    .

 . -    ,   .    :

   Please, go on.

,   :

      ,        .  ,    

    ,     .

, . .  .

 .     .  , ,  .         .   ,   :

, . ,   .    . 

 ,   .    :

 .        .

   .    :

 , ,     .

   .     . ,   , .

Translate, please,   .

  :

  !

Come on,     .

 ,    .      .       -  .     , , .   :

       .   .

   -. ,     .  :

    .   .     ,      .

     . ,  ,          .   .

 .     ,        . , , :

  .    ,     .

   .   .  ,  .   :

Fantastic!

   .      ?   ?

  !     !   .

   .      .

    , ?

,   .    .

       .


  

 1983 



      (      )    .     .          , .

,          .

     , :        !  ,   ,    ,   ,              -.

     .        :

, ,  .

  ,   .

    .    ! ,         .        ,  ,        --!   .   !

   .   ,    .  ,  ,     .      ,        ,    :  !      ,         ,     -  : , ,  .

     .   ,  ,    , : :       .      .     .

     :

,   ?       ,   .

 ? ?   .

    ,   . ,    ,    .

        .        ,    ,  .   , ,    

    ,    .  ,  ,    .

 ,    ,  .

  .   ,  .  . ,      .

 ,  .   .  ,      .     -  ,     

    ,    .

,  ,   ,   .         .     ,            .

                   .  .       .    .  ,  ,       (       ,    !)       .

,   ,  ,   .  ,     .          .      .   , -,         .     .

      .       ,   -.    ,    ,     .

  ,    .

  ,   ,       .     .  ,   . !

 ,  ,      .

  ,      ,           .  :

 -     .    .

,  ,     .

 :

        :  !   !

     !  -  !  .     . ,     ,    .

   .

, ?    .

          ,      .

,  .

    : , ,     .      ,   ,   , !   :

 , !    ?         .   ?

, ,   ,   .

     (         :   ,   , ,    -   ),       .

   ?  .

,  . ,  , ?

     ,    , .     ,   , ,     ,     ,  .

,   ,  . .

   !  .

     . :

  , .   .

       ,   ,    .

          .     .   ,  -  .        .        .

  ,     .     :  ,     ,   .               

       ,  ,         .

     , ,    . ,   ,    ,     ,  .

 ,  ,   .  ,  ,  .          ,   

         .       ,   : ,  ,  ?

 .     .

, ,       .

  . -      .  .      . , ,  ,  ,         !


* * *

  ,    ,      .      ,    .

  ,     .     .

  , ,      .

, ,   .

          .

     : .     ,    , ,  ,        .  , , ,           !         !

 .

    , !    .

 ,   ,   .

 ,  ,    ,  .        .

 , !  .   :

   .   .

   ! - ,     .   ,          .

       , .     : ,    ,  .  (     ?), ,  .

    ,      .  ,    . , ,   :      . ,   !  ,  ,   !  , ,  :      .    . ,    ,    .

 .   ,     .

    .       :    .    .    ,                .

 ,   ,   : , ,       .  ,     .  ,  .   ,    ,     ?

 . , ,    .    ,  .     .   .

!    .

 ,     .    :

 !  !

     -.      .    ?    .        .      .

   .         ,   .      .

,    .        .       .       .  -,  !       !     .   ,       ?

 .  ,  - : -    .          ,    .        ,  ,      ?     :

  .      .   . ?

 ,   ?         ,       .

  .  .

,  

    ,    , :

 .

 .    .    . ,   .

    . ,   !    ,  , .

,   .

, ?   . ,   .    ,  ,    ,   .       : ,   .          , ,  .         ,   .    -    .


* * *

       ,   .      .

?  ?   !    .

, ,  ,     ,  :

   , ? ,  , 

 ,    :

      ,   .    .  ,             .  , ,    

,        ,   .       .

           ,    .

         :   . ,   軠     ,              ,   .

,       .  ,     ,     :       .           .

 ,  .    .     :     .          .      ,  .   .

 , ,   .         : ,        ! ,     . ,      ,       !

      :

,          

  ,   .

     .

!   . . , !

   .

, ?   .  .  .

     ,     .   :

    ?!   .

      ,  .

    .  :

,    . ,  .       -, ?  , ,   .

   .     .

- ?     - .

       ,  .      . , .  -.   , 

    .   ,      .

    .

 ,  .  ? ,     .    .     .  ,  , ,       , .  .   ,   .

      . ,  . ,    , :

    ,   ,  ,        .

,      ?  .

  :

 ,   .  ,                  ,   .    ,      .            ,  ,    .

   ?       .      !

 :

   ,  ,          .       .       .           .

 ,  .     .  ?    ?

 :

,          .   ,  ,  .

            .   :  ,           .           .

     .  , .

   ?     .

   ,   .

,   ?      ,         ?     ?  ,  .      .    , , - ,  ,   ,     ?.. , ,   . ,        .       ?       ,      .

     ,       .    :      ,   ,   .

   ,    ,   . ,      ?   ,    .       .   .      녻

     ?    .   ,    .

  !    ,    .      : -,    !

            .    .

        .      .

    .  ,  .

   .

   ,  .  

    , .

!  . !

 !  .

   :   ,      .

     .  :

! !

     .  .   .      .

? ?   ?   .

--,  .

   .

      ,       .

 ,    ,     ,       .

          .

                .




 3


  . ,    !

, ,  .

.   . ,   ,     .    ,       .     :   , , .    ,   .      . , , .  ?!     ?      ,  ?  ?     ,   ?!       ?      .  ? ?

 ,  , . .             . . . .

    : ,  ,   ,     . , ,        ,  廠  ,      .

 . .    :    .   !

   :

 .   .

     (        ,  )  ,   .

      .       .

       ?

 .   .        .

.  .




1983 , 



 ,        ,  :

,       .

     ,      .         ?!

    .      .   ,     .   ,     ,    .       , .        .     . ,    .

      ?    ,       ?         -,       ,   ,   :     ?   .

   !   .      .  -  ,        ?       ,   .    .  ,   .   ,    .          

-    : .    ?  , ,  .        .   : !  .   .

   .  ,       ,        . , ,  ,       .   : ,        .            .

  : ,           -.           .        : !    , !   .     ,        .      :         .         .

         .       -            :

        !

   ,    :

        !

            .         .

   .    ,   : , ,    酻   ,   ,     .  ?   ,    .    .  ,   .     ,     ,    .        .    ,      .           .

,  ,  .         .

   :  ,    .  .          :     .                 ? ,       ?     ,  ໠  -   ?  ,     :     ,  .  ,  ,   ,    .     .     , , .

      .  ,   .   -    . ,    .        . , ,              .       ?

     ?    ,       ,           ?      ?!       ,     .

  ,      .

  :

 , . ,  . ,  .  .

   : ,      . (,     ,  :     . ,     ?!)

    .   !    ,   ,      .      , ,     :  .  -    -!..


* * *

 .   ,  ,  .              :   !  ,      ,    ,  .

     .   - .     ,  .     , , .    ,     , -  .

     ,     ,     .   ?        .     , ,  ,   (  ,  )  .

 ,     ,            :  -𻠖 80  .  ?               .

          .            .      ,  !   ,   ,  ,  ,  ,  , 

   .            ,    ,      .      ( )    .            .  -   :    軠  .    .

    ,        ,   ,    .      .   ,   : ,  ,    ,   .

       , -   ,   .         .

      ( )     .       -.

      -  ,    : , ,  ,   ,    .   ,            .     ,    ,    ,         ?    .   ,        .       ,     - ,    -   .

   ,   .     ,      ,    .       advanced,   ,      . ,  ,          .   ,  .       ,   !         -.          .

    - .     .      ,      ,  .    ,     !  ,  ,         .   ,  .             ?     ? , .

       .    .       . , ,    ,      :  ,      .    ,   , ,    ,  -, .   ,   ,   ,            , ?..

       ? ?  .

, ,  .         . ,  :          

, ,  .   -      .

, ,    ,   ,   ,  .     .

    ,   .  , .  ,  ,          . ,  ,  ,   .           .

       ( , ,      )     .


* * *

       .      , ,      ?

     :        .        󻠖    ,     .

   .     .    (   ).     -,        .         ,         ,   !

    !  !   !  .

      ,  .         . ,  -.

    .  .              ,      

     ,      ,   .

       .      .          .     .     . ,       .            . -     .  ,    ,            .

  ,     ,    ,     . -  .

     :

?  -,      ?

, ,   .      .

   ,   :

.     ?      ,     !

    .

     ,  .     . ,        .      ,         .

 ,            . ,     ?

 -    . -    ,  ,  ,   .   ,  ,  ,         .   ,  ,       :

, ,   .  ,   ,        -  ?

,   ,    .  :     ໠ ,   .

       .

   .             .    ,          .  -    ,        ,  ,    .        ,    .    ,     ,      .         .    .  , ,     !

     !   .

    ,    .        ,    .     ,   .   .   - .

 ,        .   :   !

-,  !        .       -   ?

  ,     .   ,   , .       ,      .    ,   ,       ,     ,     -.

, !   .   ,     ,  .   .

  ,  .

 ?

 .       ,   :    .

    -   !  .  -      ? !  ,  ,    ,    ?        .  .

  ?  .

   . , !       ,      .

,  ,   .       !     -.

   ,   .   ,      ,    : -!  --!    -?   ?!

   :   ! -!    : Happy new year!!!       . ,      ! ,  ,  

 ,   - ,       :

,  ?

,      !

  .

    .   ,         ,     .

      .

       ( ):

,  ?

        .     ,            .

    !    .

   :

?

    .        .    :    ,   . ?      ?!

   .

, ?    .

, ,   .

      .


* * *

  ,     ,  .       .      .          ,  .  : ! ! !        -   .

        , -         .     .  ,     . .  .  .  . ! ,   !        !

  :           !  -       .        .       !   !    !     !     !      !

 ,         . ,  ,      .     ? ,   .    .

   ,         .

     .

!   !   !

     .  ,     !      :

!

, !  .  -? ,     .

    .   ,   , .      ?..  , ,      !

, ?  ?  .

- ,    .

?  !

     ,   ,    .  

,  .      ,  .

     .    ,    -,        ,    .

  ?   !  :   ?   ?   ?     !

    ,      - .  :        . ,    ,     :    . , .      ,    , ,     . ,        ? ,  ?         ,      .

   ,   .  , .    .   ,    ,         ,      . , , .     , 

  .      ?       . ,  ,  ?  ,     -,        ,    ?      ,  .

   :    !  :      ,  ,   ,           .  ,  . , , ,   ,  .     .

, , ,  ,  .      .

    ,    .     :  .    ,     -   ( , , ).

   -    -      .     .    ,      ,   .    :   ,          .

   𻠖  ,  !    . -,  -          .  -  ,    .            .   ,          .   ,   ,   .        .    : ,    .           ,   , . ,  .              .        .     ,     ,     .       .

 - ,  .   ,   .      .    .        .    ,   .    , - .  ,   ,  - - ?       !       .    ,      :    .     ,    !   .     .          .   ,   , ,  .

     :      .     ,        -      ,   .        ?

   ,      .       :

, ! !

  ,   .  :      ,  -,    .

       .       . : ,     .          腻

      .         .        . ,    :        .

    ,     .    .

        ,      .

  - ,  , ,     .

   !   . ,  .

  ,    .  :

   ! 

 . ,  .    .    ,            . , ,     .

, .  . ,   .

  .   ,     .

      .

. ,     .

      :

!     ?!

   ,    .

!  .

      ,    .

   .      :

,   

         .

          .          . ,  ,  :

,   ?  .

    .    -  .    ,            ?    

-, -,    .    .      ,  .

         . :

 , ?  !

-

!  ,  !

      .    ,    .     ,    ,      ?   .  ,     

 ,  .  .    .

!  .

      .

   !  .

   ,   .

,   .    .

 ,     .   ,  .

- - -,   -,  .

  ,    .    :   ?

      .    ,      - .     ,  , ,      ,   .

,  , ,   .

-  ,  .

,   ?    .

,  .  ,       .

      , :

!  , !

   ,     .         :   .

     .    :

-,      ?

  . ,   .  -   .  ,    .

,   .     ?

 . ,           ,    .   :        - .  . -   ,              , -,  .

 .

,  .   ,      .    , , . ,       .          -.   :     .     . ,        ,  .      .  , ?

 .          .

       ?

 :

  !  -  , ?

   .  :

, . , :      ?

   ,  .     !   .  .  ,  ,     ,  .   !

 , ,   ,   .  ,  .      ,  , .

    -?  .     .   , ,   .

       ? ,   , ?          ,     .

,  .

   ,    . ,   ,  .   .   .     ,  .

      .

  .      ,         ,     -    .

     :    ,    !

   ?   ,    .          ,        ,   ,  .

,     ,  .       ,      ,  .      .     .

-?

   ,  .     ,      .

  ,         . :

   .    .   .    ,       .

   .   ,      ,      .

     ?      .

  !    ,    ?   , ,     . ? ?

,  .      . , 

  ,   .   ,  ,     .

,  , ,  .

        ,    , ,    .

  -  .   ,    .       : ,  ,   ,    .     ,    , -   

,         ,  .

          :

 ,  . ,  :    .    , ,    .  .

    .     ,      :

, ?

,  ,  .    :    .               .  ,    -  .       , -  , 

      .  :       :    ?       ?

    .

      ,  .  :   ,  .   : ,      .        .

  ,    :

    !

    ,     ,  ,   .

    ,   :

  ?

, ,   .

 :  !    -   ?!


* * *

   .

     .  .

   ,  ,    (       ?),  ,   ,    

 ,        (    ,        ),  :     !  ,    ,    .

    , :

,   ? ,       .

  :

    .     .

 ,      ,  . , ,    .             ,  .

         .      :  ,   ,      .       ,    (,  )    .       .  :    .             .  .    ,   .   ,     ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anna-i-sergey-litvinovy/cherno-belyy-tanec/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    . , . , .  (. ).




2


  .    (. ).




3


   ,  (. ).




4


    (. ).


