 .    
 


 
     ,     -     ,    .          ,     .       ,          . 





 

 .    




* * *

 Chiron Publications, 2011

Original Title: The Sacred Cauldron: Psychotherapy as a Spiritual Practice.

Russian translation rights arranged with Chiron Publications LLC Asheville, NC.

 -, 2014










   




 


 ,     ,      

...  







            ,          50   .     ,           .    ,       (Karcher, 2003, p. 350).           , ,             ,   .     , ,        .      ,     ,     .          ;      ,    ( , p. 357),       .     , ,   ,       ( , p. 356).  ,    (Dourley, 1981), ,   ,     ,             .




.    


       ,      .  , ,      ,        ,    .    ;   (Bion, 1979) ,                  ,   .        ,                .          .

       ,    (Maslow, 1971, p. 284),   ,          , ,   ,     .       ,      ,       .

              ,    ,        .                 ,      .      ,       .     ,     ,        [1 -    , 90%  ,         (.: http://www.religioustolerance.org/godpoll.htm).  ,    ,      .      , ..   , ,   ,      .].            ,    ,             .       ;    ,  ,      ,       ,   ,     .            .

    ,    ,    ,         ,      .           ,      ,   .                  .

            ,    ,      .    ,    ,    -,      ,        ߻ (Zinnbauer et al., 1997).   , ,   ;             ,      ,   .         ,           ,     .            (     Pargament, 1997).        ,          ,     .            .    ,  ,       ,   ,  .

              ,    , , ,   .  -             ,   ;          ,      .          .            ,     ,    ,    .

    ,       ,    ,           .                ,     ,      .       ,       .                .  ,         ߻    ,    ,    . ,     ߻,     ,          .

 ,      ,       , ,   .        (               Richards, Bergin, 2005).          ;      -      (     ,       ).  ,           . ,    -    (Huxley, 1945 / , 1997),          ,       ,             ,   , .          ,    ,       ,      .                ,         .         ,        .

    ,       ,      .    ,            [2 -   : , ,   ,         ,       ;    ( ,    )      ,        .    : ,    !.       .        ,   ;   ,   ;   ,       ..          -  .].    ,          ,  , , . ,   ,              ,       .        ,   ,         ,   ,   .  ,      :   .

    -      ,             (  -,    ).   ,    ,     .          , ,    (Ellenberger, 1970; Bromberg, 1975; Koenig, McCullough, Larson, 2001).    ,         ,   ,      (Eliade, 1951).         .         ,       ,   .        ,     .   ,   ,     ,         .             ,     .        ,      .     (Jung, 1951b, par. 239).    ,  ,   (Lukoff, 1985).  ,            ,         .        ,        .   ,       .

               .       , ,       .         ,       (Josephson, Wiesner, 2004).         ,       .       ,         ,            .        ,     .        :    ,   ,    ,           ?        ;      ,       ,       .      -,     .   ,         ;        ,    ,          .  (Pargament, 1997)          :          .

  ,     ,           .        , ,        .            .          ,        .         (Richards, Bergin, 2005; Miller, 1999).

          ,           ,          .             ,          (Wong, Fry, 1998).      ,  -   .         (Roseborough, 2006),   -      .         65% ,   45%       (Walsh et al., 2002).       ,    ,    (Fava, Rafanelli, Grandi, Conti, Belluardo, 1998).         ,      ,    ,     .         (Huppert, Whittington, 2003).    1950-            (Myers, Diener, 1996).

  ,                    ,          ,     .           ,    ,         .

       ,       (Seligman, Csikszentmihalyi, 2000; Linley, Joseph, 2004; Cloninger, 2004), , ,      .             ,    .     ,       .           ,   , , ,   ,     .   ,             ,     .        ,   ,     (Emmons, McCullough, 2003)        ,      (Fava, Rafanelli, Cazzaro, Conti, Belluardo, 1998; Fava et al., 2005).           ,     , ,     .     ,   ,     ,    ,        .      ,      .      ,      .       ,         .           ,    . ,  ,   ,        . ,        .              .

,   - ,  ,    ,      ,   .   ,     ?         ? ,     ,           .     ,  ,  ,      .      ,      .            ,        .

    ,     .            ;   ,        .        ,   ,       ,     .          .          ,    ,     .   ,       ,   ,     ,   :     . ,           .      ,       .   :      ,      .  ,             ;             .

,      ,    ,       (Chalmers, 1996; Kandell, Schwartz, Jessell, 2008).        ,      .       ,       ,   .         ,          ,      - .    ,       ,   ,   ,          .  ,    ,  ,            ,    , ,     .      .      :          .   ,         .

    ,  ,   ,  .        ,    ,     ,   ,  .       .  ,       .  :          (Jung, 19731975, vol. 1, p. 377).       ,      ,         .      ,          .           ,      ,              .     ,   -,     -,   ,      .   ,    ,       ,         .

,        ,    : , ,      [3 -    ,       ,        .       ,    .        ,   .       ,         ,        ,   .        .     ,      ,   .   ,                 .].     ,   ,       ,        ,     ,       .           ,       ,     ,   ,     (Mancia, 2006)[4 -  1996.          ,           .     ,      ,   ,          (Gallese et al., 1996).  , ,     ,          .].           ,           ,      . ,               ,  ,  ,    .      ,     ,               (Rolls, 2005).   ,          . ,   - ,      ;  -  ,    ; ..           .         ,     .  ,    ,       .

    ,       ,         (Tan and Johnson, 2002; DSouza and Rodrigo, 2004).   -      ,       (Cloninger, 2004).         ,       .         ,     .

       ,  ,     ,                  .  ,     ,    ,               .      ,     .       ,       (,  , ,  )    .

           (Corbett, 1996, 2007).  ,          ,      .   ,  ,  ,       ,       .        ,     .

        ,         ,        .   ,          .     XVII        . ,        ,                    .

           ,    , ,  .          : ,  ,     ,         ,    ,     ,      .         ,    .     ,  , - (Sandford, 1951),   ,         .

,     ,      ,           .         .        ,      .     ,        .     ,     ,   , ..    .         ,  ,    (Dourley, 1981),    .     :               .       .

,       ,       .   ,   ,     ,    ,    .            ,    .      ,      ,      .

     -.          ,         .     ,                 .      ,        .        ,    .         ,     ,   ,     ,     ,   .  ,            ,     ,     .

,      ,         .         ,  ,       ,      .       ,         :  ,    ,  .             .        , ,    ,    .   ,     ,        ,      .   ,      (       ),       .           ,          .

         .  ,           .       ,     ,       .    ,   ,        ,        .

  ,              ,     .           ..,         .      ,     .       ,        .

       ,     ,    . ,        ,     . ,      ,          . ,         , ,       ,     ,        . ,   ,  -   ,          ,   .


 

      ,  ,           .         ,   ,          .

 ,  ,    ,    ,     .        ,                  .          ,   .   ,        ,        ,    .   ,      .




 1.    


    ,     .

...   

, ,            ,         (Fallot and Heckman, 2005).          ,    ;                  . ,     ,          .       ,     ,    ,   .        ,               .           ,            .          ,  ,    ,  .         ,   ,  ,     ,          (Albee, 2000)[5 - ,     ,    , ,   ߻   ,       .   ,      ;        ,             .     .    ,     ,  , ,    .].

     ,     .             ,   . ,    ,    .                      .       .    ,   ,     . ,       ,         .         ,   ,    .            (Albaugh, 2003; Oxman, Freeman, Manheimer, 1995).    ,                  (Koenig, McCullough, Larson, 2001)      ,     .

       ,             ,    .  ,   ,        ,   .  ,       ,     .      ,      ,     - ,   .          ,   ,        .        .     ,  ,   ,     .  ,           ,          .

      ,            ,   ,     ,   ,    ..           .      ,     .       .     ,   - ;       .

 ,   ,    ,    ,     ,     .         .      ,           - ?,    .       ,    ,  , .      ,     ,   ,  ,       .    ,       ,    ,           .      ,     ,       ,     ,        .   ,      ,     .  ,     , ,       .        .

     ,       ,                ;         ,    . , ,  ,   ,              ,  .            .     : ,    ,     ,  ,      -  .             -.          ;        .              .

      ,           ,    ,      ,    .         .             .          ,   ,   .             ,     ,    .

     ,  .         ,           [6 -     (Lizelle Reymond, 1972),      ,       .].                 .         ,      .       ,   .       (Lewis, Amini, Lannon, 2000),              .  , ,       ,     ,   .               .                      .

     .      ,       .       ,      .     ,  ,  ,  ,        .  ,     ,        .     ,  ,             ,       .             ,          ,        .           ,     . ,     .     ,       (Jung, 1928a, par. 544).          .      ,     .

    ,           . ,   ,       ,  ,        ,     .          , , ,      .

            .    ,   ,    ,    .        ,           .       ,   ,         . ,      ,        , ,     ,            .      ,   ,     ,    -   .

     ,       .     ,         (Jenkins, Pargament, 1988).     ,  ,    ,          ,       ..           ,    .        . ,    ,     .        ,     .          .   , , ,    ,      .          -,    - ( ,   - ,    ).    ,    ,   ,       .                    .   ,        ,   ,     .      :      ,       ,        .

 ,           .           .      ,     .       .             ,     .   ,     ,   ,   ,     (Jung, 1944, par. 14 / , 2008, . 3334).              (      4).       ,    ,   ,      .

  ,      ,    .    . ,   ,                         ,   .   ,    - .     ,                 . ,      ,      . ,   ,        ,     .      :             .  , -      , ,             .  ,        .       .  ,      ,         .            .             ,        .

  ,             , ,        .    ,    ,      .   ,         ,        . ,   :  ,   ,    ,   ,  ,  ,     .        ,     ,  :        ?     ,    :     ?      -  ?       ,         .        -           .

        (Sperry, Shafranske, 2005; Cornett, 1998; Peteet, 1994).    ,       (Richards, Bergin, 2005, p. 232249),   ,          .          ;  ,          ,    .  ,    , ,         ,  ,        .         .          , ,    .          ,           .

         ;  ,       ,      [7 -      , , .: Anandarajah, Hight, 2001.].    :      ,    ?,     ?,     ?,     ?,      ,   ?.   ,       , ,     , ..,  ,   .        ,    ,            .    ,   ,      ,      .    ,        ,              .   ,     ?   ,    ?           .

       .         , , ,   ,   ,       ,    .     -  ,      ,           .       ,         .

        ,               .       ,         .       ,      ,           .  ,  -        ,         .     ,    . ,  ,      ,      ,      .        ,    .       ,       .

               ,           .    ,     .     ,     ;       ,      ,        .         ,    ,      ,  .

     ,   ,             ?   ,       ,      .   :  , ,   ,    .   ,    ,   ,            .  ,    .         ,      .    , ,     .       ,      ,     ,   .     ,  ,        .      ,     ,      . ,           ,   .            .     ,      .   ;   ,   .     ,      ,   ,    .          ?

       ,   .         ,         .  ,   ,     .    ,     .    ,      ,     [8 -    . Good, 1992; Scarry, 1985.].        ,  .  ,      ,     ,   ,   ,       , ,  .      .         ,     .

    ,    ,   ,    .   ,             .   ,           ,     .       .           (Sperry, Shafranske, 2005, p. 1112; Griffith, Griffith, 2002, p. 266268). ,          ,    .

          ,     (Lewis, 1940),  ,       ,     ,     .    ,   ,   ;  ,  ,         ,      .      ,  ,    .             .   ,   .      ,        .           ,   ,  ,   .

   ,       (Griffith, Griffith, 2002), ,          ,         . ,    ,       ,    .       ,     .       ,      .    -,  ,      .        ,  ,    .

         ,    ,        ,     . ,  ,    ,  -      ,  ,  .        ,    .       ,     .  ,   ,    ,   .  ,  ,  -     . ,  ,          .

, ,     ,           ,         .       ,    ,     .       .  ,   ,      ,        ,   .   ,    ,  ,  ;      ,         .   ,        ,      ,    .           ,         ,      ,     .   ,      .         ,   , ,          ,        .          .

     .        (95%,      1993.),  21%   28%     .         (Bronheim, 1998, p. 20)      . -      .      ,             .    ,      , 51%   ,      (Shafranske, Malony, 1990).

  ,       ,      .    ,           ,  29%          (Bergin, Jensen, 1990).        ,         .   ,   ,             ( )  .     ,    ,      .      ,        .

       ,  ,    ,      .      ,   .  ,       ,          (, ,   ).   -     ,   ,      .         ,  ,  -      .                        .           ,  , ,                 .          ,      .           .           .              ,        .

  ,          ,     -.        , ,   ,         .       .           ,       , , , ,    ,     ,      .   ,               .     ,      , ,   ,       .   ,          (.  Bromiley, 1979).        ,    -  .       ,              .

   ,        ,   ,    ..  ,        .         ,   ,         ,            .             ,         .         :          .         ,      .  ,    ,    .  ,        (      ; ., , Smith, 1995, p. 2733).   ,  ,     ,       ,       (Lindberg, Numbers, 1986).   ,                ,   ,     ,          ,         [9 -        Jones, 1996.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/layonel-korbett/svyaschennyy-kotel-psihoterapiya-kak-duhovnaya-praktika-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   , 90%  ,         (.: http://www.religioustolerance.org/godpoll.htm).  ,    ,      .      , ..   , ,   ,      .




2


  : , ,   ,         ,       ;    ( ,    )      ,        .    : ,    !.       .        ,   ;   ,   ;   ,       ..          -  .




3


   ,       ,        .       ,    .        ,   .       ,         ,        ,   .        .     ,      ,   .   ,                 .




4


 1996.          ,           .     ,      ,   ,          (Gallese et al., 1996).  , ,     ,          .




5


,     ,    , ,   ߻   ,       .   ,      ;        ,             .     .    ,     ,  , ,    .




6


    (Lizelle Reymond, 1972),      ,       .




7


     , , .: Anandarajah, Hight, 2001.




8


   . Good, 1992; Scarry, 1985.




9


       Jones, 1996.


