  .    
 


    ,  ,       , ,    ,  ,            .  ,          ,     ,   ,      .       ,     .



  PDF A4   .





 

  


       ,       ,       [1 -   .    .       . . (  ,    , . .)].

 


Lucy Worsley

A VERY BRITISH MURDER



Text  Lucy Worsley 2013

This book is published to accompany the television series entitled A Very British Murder, first broadcast on BBC4 in 2013.

Published in the Russian language by arrangement with BBC Books, an imprint of Ebury Publishing and Synopsis Literary Agency

Russian Edition Copyright  Sindbad Publishers Ltd., 2020



    ,    .  , 2020.







 ,   .     ,    ,   The News of the World.   -    .   ,     . ,   .        ?  ,  !

 .    (1946)




                     ,          .       ,        :     ,      .  , ,  , ,    ,     [2 -  ,    ,  1910         .].

    .   XVIII   XIX        ,    ,    , ,   ,   .                 . ,               ,      .              ,       .

           ,         .     ,    ,       , ,    XIX      .

     ,    .    ,   ,        .       1811     ,           .    ,    ,                 ,   ,  .  , ,   ,                  .

    ,      .  1849               ,   ,     ,         .         .     ,      ,                .

       ,        .           ,        .            ,   ,    .     -, , ,       ,    .

   ,        ,        ,          .        ,          .     ,   ,   1828      ,         XIX ,       .              .                  --.       , ,      ,       ,    ,      .   ,          .

               .  ,      ,      ,      .            ,        -.     ,   ,           ,     .   -                 . -  ,   ,  ,   ,   .    -,     ,     ,     .

    ,   ,     , , ,    ,        .         ,       -     .          ,         .         , , ,  ,    (  )   .                   ,       ,   ,      ,   , ,   ,    , ,   ,     -       .

  XIX          ,  ,      ,     .                  .   ,         ,    ,     ,  ,  ,         XX .

           ,   The Daily Mail.              .     ,      ,  -;      ,   ,           .  ,   ,     , ,  ,             .

  1939    ,      ,    -   -.                        ,   .        ,           ,      .

  ,        ,         - ,       ,      .          ,        .        ,     : ,     ,  ,     ,   .

       ,     : ,        ,      .    ,    ,                .  ,   .




 

  








1

 


        ,     ,   ,    .     ;    ,     [3 -  . .].

 .  ,   (1821)

      1804          , ,   , ,    ,   .       ,        ,      .

            ,    ,          .       ,   ,      ,   ,  ,    ,     .



  ,   .   -    (       ),     .          !    ,   -,         , ,       ,            ,         ,        .


    ,     ,     󻠖    -.                !

 ,          ,       .             ,      .      ,    ,   ,               .   ,   ,  ,  ,    ,   .                     .      ,               ,   .         ,    ,    ,            ,     .

  ,   ,      ,           ,  ,     ,       ,    ,  .

     ,     ,       .      ,     ,      .  ,     ,         .   ,   ,        :  ,  ,  -.  ,   ,        , ,  ,      ,   ,      .






   ,  ,      



       .  ,            ,           ,    ,      .

    ,            .     ,    .      ,        .   ,        .    -      ,   -.

      .    ,       ,         (           ),         .

    ,      , ,  .       ,  ,      ,   - ( ),      .

    ,        ,  ,     ,    ,            .   ,     ,    ,     ,     .  ,    -,      XIX ,         .           ,      ,    ,   TQ,     .   ,    .      ,      .       ? ,  .

    ,       ,     .      ,     .      ,    ,   ,   .    !.

         .                 .    .    ,   ,    ,         .     ,   ,      ,     .     ,     ,        .

 1821 ,   ,         ,  ,          ,     .        .               .

 XX    ,  ,          ,    1960-                 .       ,       ,           ,      .

  ,      ,   ,      ,   ,        .         .  ,  ,  ,          ,      ,   , ,  .  1824  The Family Oracle of Health      ,                 ,   ,  .  ,            ,      ,               .

     .          ,        .       ,     .       The London Magazine,     .    ,        Blackwoods Magazine.     ,            .

 ,       ,       ,     1827 .           ,   ,        ,           ,   [4 -  .      .       . .].         ,   :     ,     ,      ,       ,     .

  ,   ,          .   ,        ,      .   ,      ,       ,  ,             .

      ,          ,          .

   ,  - -,  .       ,       . (   ,   ,   ,   .)  ,     ,    .  ( ,   , ,  )        ,      .        ,     . !  .  :    .

    ,   ,     .   ,          ,  ,     ,         ,    ,     ,      ,  .

       (    ):    ,    .  ,   ,    ,   ,      XIX ,              .

        ,     ,        .           , ,    ,           . ,    ,        ,            ,       , ,  ,      .

  ,    ,  , ,  ,      .     Punch, -    ,   ,  ,    ,              .

,        ,    ,     .       ,             . , ,    ,   ,   ,    ,          .          .     ,    ,  ,    .  ,              .

   ,   ,    1811 ,   .




2

 


! !  ! ,    !

      (8  1811 )

    XVIII      . ,   . ,     ,  1810             .  ,   ,          .    , ,   ,       ,      .        ,       ,      .

      ,       .        ,   ,   ,   ,   1811       ,     -.

    ,   IV,   -,   ,     III     .      ,      ,     ,    ,   ,   ,             .  ,     .

       ,   ,    , ,   ,    ,    .    .   1798          ,   ,          ,    .      ,    .        ,         .

           ,     ,   ,    ,     ,    .           :  ,  ,  .          (    ),            . -, , ,     .     ,  , -         ,      -       .

    ,            .    ,   Secrets,     ,        ,           .    ,  ,     29,    ,    ,     .               .  ,    .

  ,     ,         ,       . ,       ,  ,   ,     .        .       ,  ,   1980-           Waitrose.         ,   .

       7  1811 .  ,   , ,   ,      .           ,         .  ,  ,        ,    . , ,     ,        , ,  - .

        .      .  , ,  , 180 ,    ,  ,     .         ,    ,   ,  ,     ,   ,    .           ,   ,     .

       29,    . -              ,       .     ,    ,     .     - -    ,     -       ,   .

    ,       ,  .  , -,   1886     .      ,     ,             .

  ,            ,            ,    .  -   ,       .          ,  - .

            ?


* * *

            29 -.       :  . ,  , , , , .   ,  ,      ,   .                  .      .        .       (   ,    ),         .

                .            ,   .       . ,        ,       .

       :    ( ),      ,      .



, , ,    !       ,  ,   ,  ,  .     : , , , , : -    .      : -      .     , ,  ? .     ,       .       .


      ,   1811  2011 .      , ,          ,  ,   ,       ,        ,        .

   ,         .    ,        ,  ,     ,  (  ) ,  .              ,    . , ,        .  , -,     ,   .

           .    ,           ,   ,    .      .         :    ,      J. P.     ,      .    ,      ,  ,   ,   , .    ,      ,       .         ,       ,   ,       .       ,      .  ,  ,    ,        ,   , -       ,    .

     ,     (     )    .      ,    ,  ,    -,    .         .    ,          ,      ,       .    ,  .   ,       -   .        :  !     - .   ,    ,      .          . ,  ,     ,          .

 ,     ,   ,     . ,   ,   :   ,   ,            ,      ,            .   ,     ,    .  ,   ,  , ,  ,     ,        .


* * *

   ,              .        ,     ,   ,      .     ,       ,         .   ,    ,  ,          .         .    ,     ,       .






     .         



  ,   .      .  ,      :         ,         ,      .         ,    ,      .

              ,     .         .          ,        ,        ,     ,     .

    ,     ,       .    ,          .                    ,          ,    .

   (,  ,  )          .     ,       ,         .      ,    - ,     ,   ,         ,     ,   ,      ,   ,    .

                   ,  ,         ,     ,    ,   ,        . ,    ,      ,      .      .

     ,              .




3

 


  ,   ,    ,     ,   ,    ,        .

The Examiner (1811)     ,    

   ?

            29,     .    , ,     ,      .  ,      .           .

 ,       ,   ,    ,   ,           .    ,     ,    .         ,       , .        ,      ,       .           (  ,        :    XIX      ,   ,      ,    ).

           (      ,    ).        .      :      ,   ,            .

,           .    ,   ,    ,    .  -     ,    ,     ,    ,      .  ,     ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/lusi-uorsli/chisto-britanskoe-ubiystvo-udivitelnaya-istoriya-nacionalnoy-o/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .    .       . . (  ,    , . .)




2


 ,    ,  1910         .




3


 . .




4


 .      .       . .


