 
  


 . - #3
          .   ,  ,   ,    .      .          .     .            , ,  ,     





 

 



 ., 2021

.   , 2021


* * *













 1621        .        .      .    .          .      .       ,     ,   ,           .         .

      ,   1620       ,      ,    .        ,      ,     .

,         ,   젖 ,    .         ,          .   ,             .

    ,     ,          ,     .  ,           ,             ,       ,      !

            ,  ,         .    ,    . -  -   :    ,    ,    .   .         -     ,     .  32     IV,       .

 1620      ,      ,     ,        20      .

            .                .            ,     ,  ,  ,     ,      ,           頖  ,   .   .       ,      ,      .

       .        -  ,             ,        .

        ,         , 1620   .          ,     16     15.      ,        .      ,  ,    ,     ,         .

 1621        ,  ,            ,        -.

      ,             ,        ,  ?            .   ,   . Π   -. Π    ,   ,            ,     .            :    .          ,       .         ,        ,    ? .      ,    ,   ,  .        ,         .    ,           .  7129   ,  1621-   .   .    ?




 


       ,     ,  ,   ,        .     ,    ,   ,        ,      .       .                  .

          ,     .    ,      .  ,   , ,      ,    ,     .   ,                       .  ,    ,     .     .    ,   .  ,               ,       .

    , -    .       , ,    . ,       ,    ,       -  .

  ,     ,     , ,    ,     ,   ,  [1 -  ,   ,   .  젖 ,    .]   ,              .

     ,  ,     ,   . , , . ,      ,  ,   ,        ,     ,  ,             .            .

      ,         .

 !       . ,    !  !

!  !  ,          .   !       ! ߠ,  , .       ?      !    !

    ,   ,   :

, ,      ?

  , !   !      .

.  , !    .

   - .

     .  !   .     .   , !

          ,    :

  .

,    ,  ,      ,        [2 -    XVI.],      .       ,  ,   .              .      ,       ,     .    ,    ,  .

 , ,  ,         .

 ?   .   ?

!       .   !  , !

   , ,    .

    . :

  ?

,  ,  , ,   !  ,       . , !

      ,  , ,    .    ,    .        ,      .    ,    ,   ,      .       ,  .

           .

 ,  ?  ,   .  ?    !

        ,    :

        !

         :

Experientia est optima magistra![3 -    (.).]

         ,   :

, , ! -      .  !

           .

      .   -   , !

   ,           .




 


          .           ,     ,    .     ,       ,  ,       ,     .    .      .  ,    ,      . ,       .     ,  .      . Π  ,     .

   ,    ,     , ,     , -,     :

,  ,  ,  !

 !     ,     :  ?  ?

   ,       ,  .  ?

      .

 ?

  ?     .  .

 , !    ,    ,  .

  , ,  ,    ,   :

, :       ,    , , 酻

-!  ,   .  .    !

     ,   ,        :

       [4 -  .].  ,  - ,        ,     .           .    .      .       ,    ,  堖 ,   .    ,  25  ,    ,    . ,    !

 ,      . ,      ,   :

     ,     ,       ,    .   ,       -   [5 - .],      .                 

  ,   ,  ,       .    !   ?

      .

    ,     ,        .  ,              ,    ,   ࠖ      .      ,  ,   100.

,   ,    , 100?         60 ,   ,      , 100!

 !   ,   .   ,        !

!  ,     . Ƞ ,       ,  ?

,  ?  . Ӡ    ,  ࠖ  ,  . 25   ,  ,     ?

 ,  .

 , ,   ? ,  .  , .

  ,  , ,    , :

  ?

 ,   .   ,   ,      .

     ,   ,     .            ? Ƞ, ,        ,  .

 ?     .

           ,   ,    ,    .     , ,   .    -   . Ѡ             ,       .          .  , ,      ,   !

 ,     .    .

 -.  .    .  . , , .   . ,      .

             .

   ,  ,       !

?       .

 .  .     .  !     ,  ,  ,        ,   !

  ,  ?   .  ,  ࠖ .   ?     [6 - 9 .],       . .     .  50  ,   200,    .   ,  !

 ,   ,      ,    ,         ,  ,       .    ,  ?   ?   ?

 ,    :

 ,  ,      ? ,       ?

   , , ,    ,     .

    ,    , ,  , , , ,  . ʠ  [7 - 18.00.] .

      .

 ,   ,      .  ,  ,   .

 ,   .

  , ,     ,    . ?

,   ,      .

  ,    ,   ,   .

?

 .  .   ,     .

   .                [8 -    .]   [9 -            .]  .   ,       .   ,             ,    .   -,        . ,       .

  -  ,   ,   [10 -   .]   !

      ,    ,       ,   ,      .

, ,     ?       ,    .




 


,     ,       .             ,   .

,   !    ! , ,        !   ,   !

  ,    ,  ,    ,  , ,  !

       .

,  ! , ,    .

   .

    녠    .

 !   ,     .

 ,         ,    .     ,      .

       .  !      , ,  ,      ,    .    .

   ,   ,  , , ,    ?

  , ,    ?  ,    -?

       :

 , ,   ?

 ,  ,  , ?   .

     ,          .  ,        ,  ,  ,  - ,    .

   ,    .    !

    ,    ,  .

   !   .   .    .           ,     . ,     ,  !

 , ,  ,     .      ,   ,  ,     .

   .

   ?    !   ?

   ,     ,     .

 -   ? !   .

    .

    ,      .   .   ,     .

    ,  ,           ,    [11 - .] .

, , ,  .  ,  ,   .

   ,    .

   ?  ,  ? Ƞ , ,    ? ࠖ   ,      

   ,       ,        .

 , ?  ,     .

   , !   ,   .    ,   , ,   .      .     ,  -        , , . ?  ,   !

   ,      .    ,      , , ,    .

          :

  , ,      .     ,     .

   ?         .

  ,  ,   !

 , ,     ,    .

    ,  ,   ,    ,  ,       .       ,     , [12 -  .],      .

     ,  ,       .   .  ,      .   ,      - , ,    .  ,    ,     .    :     ,          .

 ,     ,   ,    , ,   ,     .

?  ,    .

 !    .       .

     .   .

 ,  ,   ,         . ?

!   ,     .

    ,      , :

   ,     -  .       ,   , ,      ,  .     .     ,    ,   ! ,  ,   ?

!    .

   , ,   ,     .

 ,     ?   ,   렖      . ,          [13 - .] ,   ?

     .

 ?   .     ,    ,     ,        .      .

         .

!      .

   .

  .  ,   .     .   . ,    , ,   ,     .    ,           .   , ,   ,     .




 


  .

  ,       [14 - 13 (26) .]   ,     ,    ,  ,    .        .    .    ,  ,     ,  ,    ,   ,     .

   ,   ,      [15 -   ,   .] ,      ,  -  .

-!  ,    .  , -  .  !

, !    ,  .

,   ,           ,   .

!

   ,     ,   ,  .     ,   .      .

,       ,      .    ,  ,    .  ,     , ,   .  ,  ,       .   ,       ,       :

! ߠ !

     ,      ,    ,    .     .   .   ,    ,      .

 !    ,  .

      .  ,  ,   . ,   ,  ,   ,       .

!    .  ?

 ,    ,   .

  ,      ,  .

 ,  ?  , . ,  ? !

,  ,   ,              .    ,     ,           .     :  -    .  ,     .

- , ?  ,    .

      , ,  :

, - .

     ,       ,    ,  :

  ?

         .

, , !      ,       .

   ?  ,     .

    ,   ,       .      ,         .  ,    ,      ,        ,    .

 -     ?         .

!   ,       . !

,   ,  ,   ,    ,    .    .          ,    .         ,     ,    .

 !  , .  ,   !   ?

,    ,    !

   ,  -      .

 ,  ?  .

,  ,   , .

      :

, ,      ?

, , ! ,    !

?

   - ,  ,  ,    .     , -,    !

,   ,    ,     ,   ,      .

!     ,   .  ,  ,    ?

 !  ,        .

 ?    ,   , , , ?

,    .   , ?   ?

   ?   .  ,  .

       .

   ,     ,     !

  , ,   ,  ,   ,  ,     .

  .  .  . ,     .   .    !

  ,        .

,    ,     

?   ,   .

!

, ?  ?

  ,    !   .

    .

,  ?

 ,   .

     , ,  .

     ,       .

       .     .

   !    ,     .  ,  !

     .

  , ? ߠ !

       .

   . ,  .      .

      , , ,   .

          ,  .

 !     .  ,      

      .      : , ? ?

      :

   , ,   ,    , ,      [16 -  .  . (304 250  ..).], .   ,    ,      .      ,     .   .       .  ?

    .  :

   ,  ?

? -         ,       .

        .

   .   ,      !   .    ,  ,   .

   .

 ,   !     !

 ,  ,       ? , ,     !

      - ,       ,  .

  ?    , ?

 !  ,    - .

   .  .

             ,  .

!       .

 ,   ,     ,     ,      ,     .




 


 ,   ,   -,           .    ,      .      ,    ,        ,    ,  ,  .

?  ,    .

,  

    ,     .

  ,  ,   .

  ,         .  ,     ,     .         .    ,   ,     ,    ,     ,     .     ,    . Ӡ          .     ,    .  ,   . Ƞ        ,     ,        ,    - .         .     ,,   ,    ,  ,       .           .

 !

   ,      .

  .  .   !

     .

Kto tu jest?[17 -  ? (.)]

      ,   ,   -:

  ,    ; , ,   ?

      ,    ,  , ,   :

Mnich? To dobrze! Nazywam sie Janusz Goleniewski z Nur[18 - ?  !       (.).].

 ,    :

 ,    . ,   !

  ,   

  !    .

 .  ?

,   ,   . ࠖ     , ,   

    ,    .

      . ,   !

 ,   ,         .         .  ,   :

, .

       ,   , , ,  ,    .

Mnich, tu jestes?[19 - ,  ? (.)]

     .

. Π  ?

 ,   !

.  ,     ?

! ߠ    ,    .     .

      .

     ,   ,  ,   ,           .     .  .

    ?

   ,       . ,      ,      .            .       ,         .    .

      ,   .        ,    !

  , ! ,   ! ,   ,        

    .   ,   ,          .     .     !

   ,    .

,   ,  ?  ,   .

     :

         . , , .  . 

, !  ,    .     .      .

 , ,   ? ?

  ,   , ,  ,       .

  ,   ,   ,   , ,    .   ⠖  !       !        .       .

   .

     ,   !

 ,  ,      .   ,   ,     ,       .    , ,   !       .    ,   !     !

       .      ,    .  ,  ,  ,         ,            .

   ,     .     .       .

  !   ,        .  ,   ?  . -   !   ,       .  ?

   ,   ,            .




 


   ,          ,    ,    .      [20 -  ,         .]          ,     ,    ,    .            :

, ,    ?   !

  ,     ,   ,     ,   :

 ,  ! !

      ,  ,        . ,           ,      .    , ,     .

  , ?    ,   , .   ,   ![21 - .]

  ,    ,   ,    ,  , ,   :

  !       .  ,      ,   !

  ,    ,    ,      ,     ,     .

      ,     ,    ,  ,    ,  ,     .

      ,       ,     , , ,     .               .    :

  ,  ?       !

      ,     ,   :

 , ! ,  ,       ,      !  !  , ,  .    , !

 ?    ,     .

 ,  ,  .      .  ,      !  , ,   !

  .

     ,  !   .   ,         .

   .

       .

       !    .      . ,    ?

     .  ,     ,      .         - .

  ?     ,    ,    .

  ,    ,  ,    ,   .   , ,  ,   ,    ?

  ,        .

  ,   ,,     .

   .               .   ,  , ,    ,     . ,  ,     .    ,   .    ,     ,   .

  ,     ,  ,      ,   .         ,           ,      .     ,       .

  obscurantis[22 -  (.).],     ,    .     !         ,         ,    ,   -  .

Mors levis donum ultimum est, que fortuna dare potest[23 -    ,     (.).],  ,       .

, ,      ,       .     !   ,      .

  ,  obscurantis!       ,       ,               .

 , ,     .  ࠖ   !  ,    .

      ,  -    ,          .

               ,       .             .       .     .

,  ,       .        , ,     ,   .  ,  ,  .     ,   ,              .

  ,      .    .   ,        .     ,   .

!   ,   .    ,  ,   ?   ,  ?

,  ,    ,     !

      . ߠ .  . ,    ,  ,    : ࠖ  !   .

        .          ,    ,      .

,  !  , . .   ,   ,   .   ? ,  !   !    !

     ,   :

?  ?

 ,  !

  .       ,   ,    :

?   .   .

  -?

       .  .

  -,  ?

, !

, ,  .

     ,        .

 !

      ?       .

  . !   .      !

  ,      .       ,     .




 


               .   , ,      ,        ,       .   ,        .     , ,    ,        ,   .

       .       , , ,      ,     .         , ,              .

,        .    ,     ,   .

,  !     ,   .    . , !  .

        .    ,     ,     .

 !  .

   .          .

  !   ,    .    , !

 !  ,   .

,  ,      .

,     ,  .         .

?  .

-, !  !   ,  .

  ,     .    .  ,  ,  ,       .                   [24 - ࠖ  .] .

  ?   ,    .    ?    ?  ,         

,  ,         :

  , ,   ! ߠ  .           !

   ?   ?  ,   ,      .

ߠ         ,   !

   , ,       ,        .     .

 ?  ,   . Ӡ      ,    !   ?     ,   ,  ?

  ,  ,   , ,   ,  ,   .

,  !    .

     .         ,        .

,  ,  .  !

         .

-  !   .        !

    .

     ,  ,  ,  ?

   ,   ,    ,  .    ?

?  ,    .     .    . ,    .

   .

  ,    ?

  , ?   .   ?

           .

, ,  ? Ӡ   ,        !

   ?

 ,  .    ,   .

   ?

    . ,     .     .

 ,  , ,     .       .

    ,  :

   !

,     ,        .   ,   , ,      ?     !

 !     .   ,  , ,  ?

,  ,   ,   !  ,  !

 ?       .    !    !

,  ,     ,   !  ,   !

  -,  ?  ,  .   .      ,  .      .    ,    !

, ,    , ,  ,  ,  ?

  , .

   , .  ,   ,      .  ,  , .   .     .      .

 ?

 ,   ,   ,   ,   [25 - .].

.

   ,    .    ,  .

   ?

  ?  , , , .

    ? ,  ,  , ?

,  ,   !       . ߠ     . Ѡ    .   -?

  ,    ,  .       . ?

     ,      .

    , 

,        ,   .    ,    .

 , ,     .   .     .   . ,   .             ! ?

,  ,  , ,  ?    . Ӡ    ,  ,      !

            ,     .

  ,  ,     .         .  ,      ,      ,  ?

  ,    .

 -?   ,  .

, ,  ,  ?

 ,  ?

,     ,  !    ,  , !

 ,  !   .

   ,           .

      , ,  ,    .        ,  ,   .

-, ,   ?  !  ,    -  . Ѡ   !

    , ,       .     .

 ,  ?  .   !

  ,    ,   ,      :

-, !




 


      ,     ,     ,           ,  - ,   .    ,     ,   ,  ,  ,    ,     .    ,        ,     -.

      ,    -       ,   ,    .        .       .          .                  ,    .  . ,        ,   ,    ,      ,             .

    ,    :       ,    .    ,   .     ,      .    ,       -,            ,     .    , ,         ,   .  ,      ,,  ,        .      ,       !          ! ,         ,           .

          .              ,       ,  ,  ,    .          .     .

     , .   !   ,    .

       .

  , , ,   ,  ,    , .

  !      !  ,  .    -?

 !     ,     .   ,     ,   ?

,  .  ,     ?     .

    .

    !

, !  ,   ,   ,    ! ߠ,    . ,  . Ƞ  ,  .    !  ,   ,    ?

   ,   ,      .

 ,  !    ,       . ࠖ  , , . Ƞ  !  ,   ,   蠖   .         ,   ,  ,  !

 ,          .

   , ,   ,         ,       .   ,    ,     .       .   , .     , ,    !

   ?

 !   ,      . -  ,  ,  [26 - .],    ,           .   ,          ,     , ,   ,  !   ?

     ,  ,  :

  !    ! Π  !  ,     . 堖  !    ?

  !

 !     .

  !

!  ,   .  .   .       !

,    ,           :

,   , ? ,,        ,     !

    -      :

 , ,         .         ,    .      .

,  ,            .   -   ,           .

,  ,   ,  ?  ,    ?   ,     ? ,    ,    !..  ,     ,     ,    .     !

              .

 , ,    ,      !     .

   .  -       .

,  ,  !  ,         ,    ,   . ,   ,   .     ,  ,   ?

 ?   ,      .

!   ,  .

   ,       .    .

! , !  ,     .

  , ,     .

    ,   .

?  ,     ,  .

,      .

?     ,     . 셠   ,     . .  ,  .   , 젖  .   !

 !         .   , ,  ,  !  - 

    ,     .     ,  ,  .     ,      .

 ,  ?  ,      .

     ,    ,  ,     ,        .  ,    ,       ,  .

 ?   .

 , !  .

  .

  !    ?

  ,   ,  ,     .

  ,   ,      . ,       .

 ,  ,   ,        ,     ,    . , , ,      .

     .

      .  ,    ,    !  ! ,   !

   ,   , ,  ,  ,     .

 ,          .         . ,   ,     -   ,        .  !




 


       .  ,  ,     ,          ,    ,  ,     . , ,    .      ,       ,     ?          ,   ,         ,        . ,   ,   ,   !  ,       .

, ,     ,  ,   ,      .       , -      ,  ,       .   ,     ,  ,           ,      .

 ,   ,     .

 ,  !  . ,  ?

    ?         .  !

         :

.

 ?    !     ,     .

, ,    .

   .  .     ,    !

 !   .  ,   .    ,  ?     .

 ,             .     .   ,     ꠖ    .

 .     ,       ,  .     .

 ?

   ,   ,     .

,  ,     ,      ?[27 -     ( ).]

  .       .

 ?  ,    .

   ,  ,   .

 !  ,  ,   , , ?

  ,   , , ,    .

  ,  ,    ?

 ?

    !   !

 ,  ,  ,       .

 . Ӡ   ,   . ,  ,     .  ,    ?

?  !       .

    . ,       ?

 ,   .

, , !   ,    . Ӡ  ,    .

       ,     ,     .  ,      ,             . ,  ,   .  .       ,    ,  ,    [28 -   ,       .],     .

        ,  .         .     ,     . ,     , ,    .       .         .          ,    .

    ,     .           ,  ,  ,   ,    :

! , !

    :

!

    .       ,    .    ;      ,   - ,   ,   .

        ,       , ,     ,         .       ,     .    ,      ,  -.

 ,  ,    ,  !  !

        ,     .  ,   ,  ,   .

 ,  ,       ,   .   !  ,     .  .

        ,   ,    .

 ,    ,   ,     .

, ,    ,  .    !

    ,            .

! !    .

 , , - !    ,       

   ,          .

     !  ,  !

 ,       ,     ,   ,   ,  ,    :

          ! ߠ ,   ,   ?

            .

,  ,  ,    .  ?  , ,  ?       ?

    ,    ,   .

   !   obscurantis.    ,     ,   ,   ,   .   ,    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=65892777)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,   ,   .  젖 ,    .




2


   XVI.




3


   (.).




4


 .




5


.




6


9 .




7


18.00.




8


   .




9


           .




10


  .




11


.




12


 .




13


.




14


13 (26) .




15


  ,   .




16


 .  . (304 250  ..).




17


 ? (.)




18


?  !       (.).




19


,  ? (.)




20


 ,         .




21


.




22


 (.).




23


   ,     (.).




24


ࠖ  .




25


.




26


.




27


    ( ).




28


  ,       .


