          .       
 


 
                   ,      , ,     .                        ,    .           c     ,           ,   ,   .             ,         .

  PDF A4   .





 

          .       



   .

 . 






  


    ,     12 ,         .         ,      ,               .

                  ,   ,       .                 -        .

    ,         ,           .        ,    , ,     .       .      ,              ,      .

   ,       ,    ,  , , ,     .



 
 ,     , . . ,          ()




   


     , -, ,                            ,    ,       (  ) ,          . ,                .         ,        ,  .    ,      ,            .                 ,           ..   ,      ,       ,            ,    .

                  .             .    (   )      .           , ,   .          ,         ,  ,   ..

          ,           .         ,       .    -     ,   ,  ,    ,  .     ,            ,              (  ),            .

              , ,    .



 
-,   - ,        







          20 ,   ,            .   ,   ,             ,       .            ( ),        .             ,          . ,     ߻ ,           .     ,      ,      .       :   ,     1989 .            ,     .      ,           ,      ,     .             .             ,   ,     .  ,    ,         ,    (    )     .        . , ,         .

    ,               ,  ,    -.           ,          .



 

-,  ()




 



    .   ,    ߻, .. ,      ߻,    .  ,     ,       ߻   .       ,     ,          ,  . ,            (Szasz, 1957),           ߻ .    ,     ,             .   ,     ߻,     ,    ߻ . ,     ,     :  ,  ,       ,     .  ,  ,    ,    ,  ,   ,       .      (Leib)   (K?rper)[1 -         .   Leib           . .: Leib Christi   .  K?rper     ,     . . .].    ߻,   ,  ߻ .



        Leib  K?rper.   ,  .   .    ,    ,    (Kchenhoff, 1987, S. 289).


      , ,               (Blankenburg, 1983, S. 206).                 ( , S. 207).



      ,   ..  ,         , ,        (   ). <>              . ,      ,    ,        ,        ,        ,       .      ,        , , , , ,         ,      ,    ,   ,  ,     , ,    . ( , S. 208).


       ߻   . , ,     ߻,  ,  [2 -    ˸-    .].



    ,   .    ,  ?

 ,  :   ,  ,   .       -  .     ,    ,   ,   . <>     ,  ,    ,  ,   ߻.     ,     [3 -     ,   .. . .] (Nietzsche, 1891/1989, S. 28  ).


          ,      ,   .           - ,  ,        ,  :    ,       ( 1,  3).  ,       ,     ,        .

         ߻ ,   ,   , ,      ,                 ߻  .       ߻, .. -  -,     ,      ,     .      (Carl Spitteler, 1906)        .



,        ,    .  !   . , ,   .  -     ,    .


   .. 3.  (Freud, 1974, S. 274)     ,   ,     :  ,            .   ,       .        :       .             ( , S. 390).  ,      ,      .

     (1987)       -,     -.



   


		     ,
		,    .
		     ,
		   .

		   ,
		    .
		   ,
		    .

		   ,
		     .
		   ,
		   .

		  ,
		, ,   .
		  ,   ,
		, , , .

		   ,
		 ,   .
		   ,
		      .

		    
		    .
		     ,
		   .

		  .
		   .
		    ,
		  .

   S?ddeutsche Zeitung 30  2008          ,    ,     .



    .

       

      ,      ?

!  ,          ,    ,         .

    ?

 .       ,       .     .        ,   . <>

      ,     ?

      -    ,    .   ,    ,   .     .

      ?

     ,    .       ,        .      ,           .       :     ,        .


        ,         :     (Tausk, 1919),        ,     , ,         ,   .      (1967)            , -        .



,   ,    ,   : -,  ,       ,   . ?  ,             ,      .  ,  ! <>         ?


           :    .     . S?ddeutsche Zeitung (10  2006)    :     ,        : ,       ,      .         ,     (Le Goff, Truong, 2003, S. 124).  ,        ,       ,        , ,    .

   ,     ,    .       ,         . ,    (1986)     ,   ,   :



  ,        ,    , ,    ,       .           ,   ,          ,   ,   .     ,         ,     .          , ,        ,        ,   ,       ,    , ,        ,         ,  , ,    .         , ,    .   ,   ,                    .


    (2001, S. 54)       ,  ,    , :



  ,    ,    ,   ,   ,              .        ?      .    ,  ,        ,      .  ,  .       ,  , ,      ,      ,      .          ,   .   ,      ,    ,    ,         ,      .     , ,      ,    -   .   ,    ,    ,    ?     .      ,    ,   ,   ,     ߻  , ?        .


                (1991)   (1996) (Hirsch, 2002b).        .      ,   12      ,        .         ,   -,    .     (       ,     ), ,  :



   ,    ,     . <>    ,    (Goldschmidt, 1991, S. 109).


           ,    :



    .     ,      ,      , ,    ,  ,  ,  -      ( , S. 172).




   .     (Goldschmidt, 1996, S. 138).




     ,           ,           ( , S. 168).


   (2007)    ,  .



 <>     ,     ,      (S. 30).




       ,           (S. 33).




        ,  ,             ,        <  > (S. 94).




  ,        <     >,         ,     ,     (S. 146).


      :      ,        .   ,       ,    .

       .  ,     ,  :    ,     - . -    .         ,  .



 :            .     ,      ,       (Qian, 1946/2008, S. 135  ).


,      ߻,      .    , ,  :   ,   ,  :  .  :   ,     셻.   ,        ,  ,      .  S?ddeutsche Zeitung        :



  

 :

      .  ,        .  ,    .



:

      ,      .

,      ,            ,    .


            (   ,    )        .  ,      , ,  ,           (  )  ߻.    ,         ,    .          .




  





     .   


   ,         ,       (     ),     .             -߻,   ,   ,   ,  ,             ,   (.: Hirsch, 1996).    ,    .   (2007)     :       (S. 187);    , ,    (S. 204).      -    :   ,        !.       .    :   ,         !      (Podvoll, 1969, S. 220).  -     :   ,        !. -    [4 - .      .].

  (Shengold, 1979)     ߻,       (      )     ߻ .        (Meltzer, 1986; Bovensiepen, 2002; Pollak, 2009),   - (Gutwinski-Jeggle, 1995).      ,      , ,       ,  ,   .         ,     .     ,  -    ,     ߻   .      (Plassmann, 1989)      .       ,  ,        ,     :    ,       ( ), ..       ,       .     ( )   ,      ,   .  -,   ,    :       ,    .   ,   ,       ,       ,       .




   


      (  ,   ),              ,    ,       ,   ,         .          ,        ,      ,      ,  ,   ,   .  (Winnicott, 1971)   ,     . ,          ,      ,     , , , ,    .           ,                   ,     .       .        ,         ,                  .

            . , -          ,  ,   ,    .

 ,       (    ),     .  ,   ,  ,      .    ,   ,         .     (Moritz, 1785/1972, S. 29)    ,     .



         ,     ,     ,  ,      .


   :         ,            .       .             (Hirsch, 1989a, 1998a, 2002a).   ,  ,  ,      ,  ,         , ,    ,     ,         ,   ,        (Hirsch, 1989c).      ,    ,    () :     ,        ,       .    ,                .             .    ,    ,     ,        (      ,         ,       ,     ).  ,           ,      .           ,        .  ,     !   ,   ,           ,   (Paar, DKPM-Frhjahrstagung, 1992),         .      ,    ,       , -,        .




   


       :     ,    (1969)      :     .       ,  ,     .  :     ,           ,   ,    (S. 209).         :  ,    ,   .       ,   ,    ,     .       ,    :     ,        .   ,     .    ,    (Kernberg, 1975, S. 149):       ,             (,   ,    ..),              ,       ,       ,   .          - (Hirsch, 1989b, S. 18):               ,        .     ,        , , ,         ,  .    ,        ,    ,     .        ,    ,     ,    ,        ,    ,             .      () ,    ߻   .




    


  ,    ,   .  ,    ,     ,    (, ,  ,  ). ,        .     ,     ,     ,  ,  ,           -,   ߻,   ,  ,  ,   ߻   .     (Bick, 1968),   ,      ߻.  ,       ߻, ,        ,          .    .



    ߻      ,     .           :               ,    ,   ,  ,  ,   .    ,  .    ,       ߻  ߻      .       <>,             ,     .    (Anzieu, 1985, S. 250).


   ,  -,    ߻,      -    ( , S. 127)      ߻  .     ,    ߻,        .               :   ,           .




     ( )


  ߻    ,        .       .             ,  ,    ,     ,    .      ߻  ,         :    ,  , , .     ߻      ߻.  ,    ,   .         XIX   :    <> ,   ,     ,         ,       (Nijenhuis, 2004, S. 97).      .   ,     ,               ,  ,  .         ,     ,     ,      . ,          .



-     ,      .       ,      ,       ,      .     ,    ,             ,   ,         .    ,   .   ,      ,    ,    ,   ,    .   ,    :      ,   ,    ,   , .   :        , ..     .       ,          ,        ,      ,  :            ,          ,      ,   ,        .   ,    , , ,    ,    ,     ,        .       .          ,       ,      .


   ,    ,   ,    ,   .          , ..   ,   .   ,    , .. .   . (Hoffmann et al., 2004, S. 127)    ,    ,        -     (    )     ,    ( ,       ) <>        ,        .    <>      ,    ,      .    <>          ,   ,        .

  ,           (     )        ( , S. 126).  (Kohut, 1971)     :            ( ,  )     ,        (.: Hoffmann et al., 2004, S. 114  ).  (Shengold, 1979)      :         .  -       ,  ,    ,    ߻ .

      ,    .                (Dulz, Lanzoni, 1996, S. 20).     ,          2005 .



    .   ,   . 24       ,      . ,     ,   ,       .    ,   ,  .       ,     ,      :     ,      ,       .       ,      : ,   ,   ,        ,     .      ,    .   ,             .        ,  ,    ,  :  (Sgrena, 2005, . : S?ddeutsche Zeitung 02.02.2006).


           ,    ,    1970- .



  ,      .     ,         ,    .    . ,          ,   ,    ,   ,      , ,     ,  ,     ,   (   / Verdingt und Verdrngt, S?ddeutsche Zeitung 19.10.2009).


    [5 - .      .] (1998, S. 70),  ,       (!) .



     ,       ,     .    ,    ,          , ,      ,     , .           ,  .


            (tuning out),        (.: Hirsch, 1987, S. 105).    :                    (Eist, Mandel, 1968, S. 230).     ,       .      (1933, S. 518):       ,    .    (Wassmo, 1981, S. 138)      :



  <>   ,      , ,    ,   ,      ,    .


         :      ,   ,  .   :     ,        . - (Eckardt-Henn, 2004, S. 288)  :   <>    ,         ,     .     <>,       <>       <>,    ,        .    ,  ,  ,    .   ,     ,     哻.



    ,       ,         .            .       .   ,                  (Shengold, 1979, S. 538).


    :   (Ferenczi, 1933, S. 519)     ,          .        ,   ,    ,       .  (Shengold, 1979, S. 538)         ,  .     ,     :      ,   , ,   ,       ߻.    ,  ,   (Wassmo, 1981, S. 152  ):      ,               .    ,    .    ,   .     ,       .      .           ,         . ,   ,      .   .     ,  ,     ,        ߓ. <>  ,     . <>          ,      .     ,  .     .




 :              


      ,       ,       .        ,          .      ,  ,  , , ,    -     .   (Appelfeld, 1999/2005)      (   ,  , ).



        ,        . <>     ,    .  , ,     ,  .     -   ,     (S. 8 ).




,     ,      .    (S. 95).




, ,     .        ,      (S. 57).


  (Ferenczi, 1921, S. 211)    ,     ,           .     ,     ߻,   ,           ߻.  ,    ,    (S. 214),      ߓ     (.: Hirsch, 2002c).

 ,     ,   ,  ,   ,  :  ,  , ,   .          ,       .       ,   ,  - (  ,       -).   -,           , -               ߻,    .              :   ߻, ..    .      ,      :     ,       ߻.      ,      .  ,      :   (,  )      ,    ,   , ,    -        . (   -,  , 2006.)            ;         (Sachsse, 1994)    .            ,  .        -      .       , ,   ,    ,     .




 ,   


 (Ferenczi, 1921, S. 216)           .     ,        ,       (. : Hirsch, 2002b),    ,    .       - ( , S. 221).    ,          ߓ,    ,      . ,          ,       .    ,    .        ,  <>          .      ,  ,    .                 (Ferenczi, 1931, S. 506  ).

         (Kutter, 1980)    .        :      ,      (Kutter, 1981, S. 55).   :      .      ( ).         (.: Gutwinski-Jeggle, 1997)  ,      .     1920 : ,       ,  <>    .        ,   .  :  .   - ,      ,        ,     .   ,     .      ,     , ,   (Kafka: Briefe an Milena, 1994, S. 7).  ,            .

          1992          ,     :          ,     !       : , !.

          ,     .   ,        ,    :    ,      ,       : ,   .       , ,             ,      ,   .

 ,      2003 ,         .



   ,    

--.  ,         :         ,      ,  .   27-       ,  ,     .     ,     AFP  --    :      ,     .  .   ,         ,      .          ,   21-      ,    .       ,          .       ,    .       ,      ,    ,  .     . ,     ,  .           .         ,       -,  ,    .       -    (AFP).





 ߻, -     



          ,   .  ,                      .   ,         ,         ,   , ,  . ,  ,    (Dornes, 1993)        ,            .     (Stern, 1985)         ߓ    RIG,    .     (Zellnig, Buchholz, 1990, S. 828) ,    (Stern, 1983)        ,      ,           .

          ,               ,     -   .  ,  - ,         .   , ,  ,    ,  ,     .            .  (Deri, 1978) ,      (,   ),      , ,     - .       (Schur, 1955), ..           ,   ,  ,    .




  


 ,          .   (Ogden, 1989, S. 35)          ,    , ,   ,     -  ,        ( , S. 32).         , ..   .  (Tustin, 1986)   :            ߻,      ,     .       ,    (Bick, 1968, 1986).         ,         .        (),    ,   ,     (),     ,  ,   .. (            ߻    .)[6 -     ,       (1975),      ߻  ,    ,     (1956).]

  (McDougall, 1989, S. 152)      ߻,    ,     ,    ,   :     ,   ,  ,     .        ,     .  ,        .      ,   ,     ,           (    ,    ).

,          -,      ߻,       .  (Ogden, 1989, S. 51)       .     ,     .          .        ( ).   <>       ,            ,       ( , S. 53).       (Mahler, Pine, Bergman, 1975) ,     ,   ,   ,       ,      ,        .       ,        (Ogden, 1989, S. 54).       (Winnicott, 1956)    ,       ,         .     ,  ,   ( ),     ,      ,  .  ,   (Bion, 1962b, S. 116),     ,     ,            . , ,     (Ogden, 1989, S. 40).    ,     (Winnicott, 1971, S. 113).  , ,   ,    [7 -    (grau)    (Grauen). . .] .

    ,             ,         ,        ,      ߻. ,     ,     ,    , ,   ,  .   (Ogden, 1989, S. 40),  ,    ( , S. 60  ),       :          .          <>        <>,    <>,    <>      ( , S. 69).    (Bokanowski, 2005, S. 22)         .       ,      .  , ,   .



               ,   ,   ,     ,          ,     (Klwer, 2005, S. 208).


  (Hirsch, 2004c, S. 120)       ,            .



         ,      .    ,   ,      (  ).         ,      .   ,  ,        ,     ,       .     ,                  ,  ,        ,     .     !,              .


     ,  ,        ,     ,     ,       ,     ,     .







 ,     ,  ,    ߻  -     .       .   1919          , ..  ,           ,      .    ,   ,       .   (Freud., 1978, S. 2912) ,           .  (Bion, 1961, . : Gutwinski-Jeggle, 1997, S. 142)     <>,      <>  .        (B?hme-Bloem, 2002).       (Kafka, 1971)     ,   .          .         ,           .  ,    ߻    ,      ,        ,    ߻,    .  (Freud, 1923b, S. 253)       :  , ߓ  .    ,   ߻   ,   -.



 ,    ,  ,         .     ,     ,        .     ,       .  , ,   ,  ,        ,    ,       ( ).


,  ,   ,   ,               ,       ,       .  , ,           ( ).      (Tausk, 1919, S. 20)    ,        .    ,          ,        .         ,   <    ߓ>   ,      ,    .

                   ,             .         ,    (Anzieu, 1974, S. 134),        ,       .  ,       ,        ,     .       ,         ( ).   (Lichtenberg, 1983, S. 116)                 .     :       ,    ,    ߓ   ,           .       (  ,   ,  ,   )        , ,     ߓ  ,   ߓ.  ,    ,  ,    ,         ,   ,            ,       .     ߻      ,   .      ,      廠          .




 ߻ 


              , ,   ,      ߻,      ߻ ,   .          (.: Hirsch, 1989a),      . ߓ   -,   ,    ,         ,     .    ,    ,    , -,         (Winnicott, 1962, S. 76  ).

        ,    ߻,            .  ,      ,  ,   ,  ,   ,            ,        .      ߻  -,     ,                 .  (Winnicott, 1966, S. 514)  :       <sic!> ,         . ,          .   (Schilder, 1935) ,   -     ()  .        ,            .  (McDougall, 1989)      ,            .                     , ..       ,     .      ,    (Grieser, 2008, S. 126), ..   :    !,  ,    ,                    ߻   (Kutter, 2001, S. 153).    ,     , ߻ .

       ,            (Grieser, 2008, S. 128).




   


, ,    ,  , .. ,    .             (Fonagy, Target, 2007)       ,   ,          , ,      ,        ,      .          ,        ,        (S. 411).         ,  ,    -        .          , ..   ,        ,  ,         .      (Lehtonen et al., 2006)   ,   -     ,        ,   ,     ,     ,   - ,        <!>.       (S. 1335).      , , ,        .

                  .              .   (Kafka, 1971, S. 233)     -  ,    :    ,      .         ,     . ,            .  ,    40 , - . ,      . (Fonagy et al., 2002) ,         ,          (Dornes, 2004, S. 179), ..  ,    .

  ,        , ..       ,       ,        .     (Fonagy, Target, 2000, S. 965),   ,       ,      ,    ,       <>.  ,        ,  ,     ,       ,  ,            .            . <>     ,     ,     ,             .




   


      ,       ,     ,          ߓ ( ).           (Bion, 1962),     ,      .       ,       ,    (    Winnicott, 1967).



      ,      ,      ,         .   , ,     (Fonagy, Target, 2000, S. 965  ).


  ,        ,   ,           ,       .



              .       <sic!> ,         .       ,    ߓ,     .            . <>   <>        , <>       ߓ (Fonagy, Target, 1995, S. 294).


        ,       .



          ,          ,     .    ,  ߓ       ߓ ( , S. 296).


  ,    ߻  (),        (   ,   )       .     (           ),                  ,   ,       ,   ,       . , ,                     ,   (Kapf hammer, 1985, S. 204),             (Isaacs, 1948).  ,       .                 ,        (von L?pke, 1983; K?gler, 1991; Haesler, 1991; Anzieu, 1985).      ,       .             ,  , ,   ,      ,       .




 


  ,      ,      ,           .         .  (Kaplan, 1987, S. 42, . : Baumgart, 1991, S. 791)        (Stern, 1985): ,                   .   ,        ,        .

  ,                  ,      (1989)    ,   ,   ,       (Hirsch, 1989a, 1989b).                ,           ,       .      ,     ,    ,        ,      .    ,  ,      ,    ( )   ,    .




 


        ,  .    (Fonagy, Target, 1995, S. 292)      ,      :        ,    , ,      .    ,     .           .   (Sperling, 1949)          (,  ,   ..):           ,    ,      .  ,               .   (     Taylor, 1987, S. 240)      ,    : ,    ,  ,   ,           ,    ,    ,        ,       .

        ,      ,   ,        .



    ,    ,  ,        .       ,    ,        ,      .           .  ,    1516        ,  - ,  -    .   ,     ,     .  ,   , ,   ,      . ,       , - - , ;            .


  :     , ,      ,     ,       ,       .   ,            ,     ,      .      -    ,   ,              ߻.

         ,         .  (Sachsse, 1987)  ,     ,         (Khan, 1964).      (Pao, 1969),    ,   ,   ,       ,       .      :       ,    ,    , ,   ,     .       ,     ,    .     ,    ,       ,     ,    .  (Kafka, 1971)    ,     ,    ,             .                   .         ,    .                 , ,    ,    .








 ,    ,      , ,   ,  , ,      .    ,   , ,         .        .                  (Gaddini, Gaddini, 1970; .  : Hirsch, 1989b:      /Der eigene K?rper als ?bergangsobjekt),    - (Buxbaum, 1960; Kestenberg, 1971).      ,      ,     - .        ,       <>;      ,    (Jeggle, 1986, S. 52).          , ,      ,  /           .    ,       :     (.:    -)      ,    (    ,   )  ,   ,       ,        .



  -     ,        .          ,        . <>       ,  ,       ,   ,       (Anzieu, 1985, S. 63).


         ,     .     ,  , ,       :          .



             .    ,    .      :         .   ,     ,   ,   .       .    ,     .    ,    ,    ,  ,     .          (   ,   :     ),        .   ,      ,     ,      .     ,  ,  , .    ,   .   :   .    ,     .     :   ,   .          .    .

    :        .  ,     . , , ,      - .   ,       ,      .     , ,     , .  ,        ,        ,      ,   .   ,        .          ,       .           :    , ,    .  ,   ,    13.      ,       .   :    ,           .       , ..      ,   ,   .     ,     ,  ,      (  ).  , ,   ,   ,  - .         ,   :    ,  ,       ,    .    .


       (Buxbaum, 1960, S. 258).  :     ,    ,   ,       . <>        ,            (Kestenberg, 1971, S. 83).

           ,  ,          ,       , ,      .

       ,             (  , ,     ),         .            .



           ,      .    ,        (Winnicott, 1971, S. 13).


       .        ,  ,     .



           .        .        ,      .      ,       .          ,           (Schur, 1955, S. 109).


     .    ,    .         ,     .      ,     :      ,   ,   ,      ,        ,    .             . ,     ,  ,   ,    -   ,             ,  ,    ,    ,      ,   .




 


    ,      , ,         .



  ,               .  :  ,   ,        .      .     ,   ,     ,      (Metken, 1966, S. 95).


       ,                  (         ).                .



   ,   ,      ,        ,      :     ,    ,  ,   ,     ,    ,   ,      ,   ,             , ,    ,  .        ,   .

   ,     ,         .      ?   ,     . , ,    .      .      ! ,   ,       ,     ,   . <>            , ,    ,  ,  ,  ,  ,    -         !     ,           -          !  , ,    ,   ,     ,       !     ,         ,       ,  ,   ,  , ,   ! <> ,      , ,             [8 - . ..].


,  pars pro toto,     ,      ,      (  ,  ),       ,   .        ,      ,    .        ,   ( )      .



!       .   ,   ,         !        ,  ,   ,        ,        , ,  .          !


 :     , ,   ,     ,       .

           ,    .     , ,    ,    .



    ,   ,     ,   .         ,    .         ,    ,     ,        ,   ,           ,   .    ,       ,    . ,  ,   ,  ,    ,      .     :       ! !   ,    ,   ,    


         ,            .



     ,        .    .          .    !   ,  ,        .    ,     ,        .     , ,   ,   ,    ,    ,  ,   .


     ,          .



    ,       ,  ,    ,       .


   ,          .



     ,  ,       .


   ,  ,  ,    :     ,           , .           ,      .



    :   -  ,     .    ,   ,      ,      ,     !    ,      


      ,        .         ,   ,     ,   ,        ,      ,    ,    ,   ,    .            ,    ,          .    ,     ,        ,       .



    ,      ,  . ,  , ,         .


       .



 ,         . <>  ,      ,       .       ,    ,       .      .


,   ,    ,      .



      ,  ,       ,  ,   .

 .   !     . <>     ,   ,    ,     ,     ,   


     ,    ,  ,   ,  ,       ,     .



, ,  ,    ,      ,  .


  .



    .   ,        ,    ,      ,      .       ,     .


   ,     ,         ,   .        ,    .




 


, ,       :          .



,        ,         ,     ,          .

  - ,    ,   ,         :        ,      ,      ,  ,         ,   .      !.

     ,     [9 - . ..].


      ,        ,   ,   .       ,        ,    ,    ,      .     .         .            ,    ,   ,     .



      .        ,                .

         ,    ,         !     :    ,        .


                     ,                ,      ,   ,       ,  .                .       ,      ,     ,         . , ,        (.:   )      ,     , ..     ,       .







     , ,     .        ,         [10 - Rapunzel         . . .]   -.    ,  ,   ,  .   ,          .   ,      12 , ..    ,       , ,     ,  ,       ,    .     , ,    ,    .   ,       ,      .          ,     .  -        ( ,     ,    ).    ,    ,       ,       -,     .    ,      ,       .

   ,          .    ,   , , ,    .       , ,        ,   ,     . -:      ,     ,      .

    , -         ,  ,  ,     .         ,       :     ,      12    ,      - .        ,  ,     ,      .     , ..   ,          .      , ,    ,  , .        ,           ,     ,  .          ,        -.




  


     ,     . , ,         .     ,       ,    .  ,     , , ,    ,      ,        .   ,     ,  -  : ,     !.. <>   [11 - . ..].

     ,   .   ,       . ,      ,   ,   ,         .     ,      (, ,        ), ,    ,         .   ,      ,  , ,   ,        (    ).         ,          .



. ,  !..      

. , ,            

. ! ! , , !.. !.. !  !..

 ().   ,     .

.    

. , ,       


  ,  ,    ,   ,    ,           (.     ).        ,   ,      ,   (      ).    ,  ,         . (      , .:  .)



. , , !..     , ,   ?

.     

.      ?..   ,    

.        !..

.    .      ,           , ,   :      .


   .



 !.. ,  !..   !.. ! !..     

.       ,  

.                  

. , , 

. , ,  ,       ,       .

.     ,   

. , 


, , !      , !.



.   ?..     

. ?..     ,    

. , ,  , ,   .

.      ,   ,      ,   

.  ,       



.       

.         ! !     !..


  ,    .



. ! !   ?  ,     !..   , ,      !..     ,          ,             

. ,  !  !..    !..

. , , !..        ,   , ! , ,              ,    !..        .          ,  ,     !..  ,     !..        ,  ,      ,      ,       ,  !..

.  ,  !..   

. , , ,    !..    ,   ,   !..

. ! !

. ,      ,    ,            ?..                        ,   ,       ,  ,      ,   ,       


         .



.   , ?..    ?

.        ;  

.   ,  ,  ,     

.    ?..

.      ,         !..  !..  ,  !..   

. !.. !..      , !.. ,  !..


,    ,      ,     ,          ,       .         ,    :    , ,   .     ,   .



.   !.. !..  !.. !    .  !    !.. !..    ! (   .)      !..  !..    !.. ! ! -     - !.. ,   ! ,   !.. ! !.. ! !  !  !.. , :  ,  


     .



.          ,  ,  ,             


 ,   ,    .   ,   :           .




  


        (),      :   .         ,    ,    ,   ,     .  ,          ,     .  , ,    ,       .       ,     -   ,    ,     .  ,       ,          ,           ,     ,    ,      ,          (      :     /    [12 - . ..],        ).

          .          (          ,  ).         . ,    ,    , ..     ,          ߻ .

        .  ,  ,   ,     .   ,  ,   ,       :        .

,        .        ,     .              .         ,     (ungeschoren[13 -    ungeschoren  , , ,   . . .];  ,          ).        ,  :     ,  (Jeggle, 1986, S. 54).

 :       . ,   , ,          ,   .




 


     .          .         ,   ,    .           :       ,     .       ,    (Hermann, 1936),  :       ,       ,    ,        .           .         ,     (Lichtenberg, 1988)               .   ,          ,         ,  ,   ,  ,   .  (Deri, 1978)   ,      ,        (, )        ,               ,     .              (Hirsch, 1989d).           ,         ,             .     ,     ,   ,        ,           .          , ..  ,      ,     ,  () .

    .



       ,   ,       ,   .    ,          (Hermann, 1936, S. 70).


          ,      .       :      ,     , ..       . ,  ,     ,    ,   (,      )     .

   ,       ,  ,    ,    ,      .




 


      -   ,     ,             -   ,    .     .       :       ,           .    -            ,    .     ,   .          ,       .      , -       ,    .      ,    ,      ,    .     10  11 ,     -     .      :      .    ,    ,    .  ,      ,      . ,   ,      .     ,  -     ,     , .    ,  -   ,      .   ,        ,     ,       .    ,   ,  ,  ,        ,     .    ,      ,  ,        ,    , ,   . (,     ,       ,    . 17             .)    ,       ,              ,  ,      ,           .   ,        17  18 .   ,            ,             , :         ,       ,    .

       .           ,    ,    .        .       ,   ,    ,              . ,         ,      ,        .      .    ,    ,       ,   ,       .     .    ,      ,        .  ,          ,        ,       .       :     ,     ,    ,   ,           .      (    )    .   ,    ,     .        .   ,     :       ,    .       ,           .   ,    ,    ,    ,    ,      .        , .         - ,    , ,        .     .      ,  ,        ,          .  ,        . ,  ,   ,         .     ,    ,           ,     ,   ,        ,         .       ,      .     :       ,      腻        ,     .  , , ,    ,     ,     .     ,     ,         .  ,   ,    ,    (  ). ,         ,    .

        ,  .    ,        ,     (  (Ogden, 1989),       - ).       ,    ,    ,              .   ? ,      ,    .      ,     ,   ,       ,      .          ,    -  :    ,  ,   ,       ,     .     ,     ,      ,     ,        .      ,  ,      .     ,     ,             ,  .    ,    .     ,   ,       20    .      ,        .        ,      ,         ,   ,      ,    ,       ,     ,   . ,      .      .       ,     :                      .          ,        .     ,         .  , ,    ,     .         .   ,     .      ,     ,     :     , ..   ,    ,       .  ,            (       Hirsch, 1997):     ,       ,          .      (   ).  ,   ,      ,    ,    (  )  ..   , -         .

             .



     

        . 35-            .   ,        .     .          ,         .  .    ,  ,          .      (Tagesspiegel, 7 juni 2007).








        ,         ,       .        ,        (-),        .      ,       (-)    .         ,            .            ,     ,    ,   , ,            ,  ,         (),    [14 - .    -   .]    ,   ,    .          ,      (   , ..  ),        ,     , ..  .            ,       ,    ,    ,      .      ,         ,     ,           (        ).             ,          ,    ,   ,       .

       ,      ,      , -   , ,            .               ,      , ,     .    ,    .           ,    .  (Kafka, 1969, S. 209)   ,       .     ,      <>       .     , ,    8 ,    ,        ,    (   ,      ).      ,        ,         .    ,    .



      ,         .    ,     ,     , .. ,    ,    .


     :          ?.

             ,     :    ,     ,      (   -   ߻  ?).      ,   ,          ,        ,               .    ,       .  (Deri, 1978, S. 54)   ,           .               ,     .  (Hermann, 1936, S. 70)    ,     ,    ,    ,     .          ,      (  - ): , ,     !.



20-         .       ,       ,  .      ,    ,      ,  ,    ,   .       .             , ..     ,    ,           . ,  ,  ,          ,       .


    ,  ,   ,    ,   ,        .        :               ,              ,       .       ,            -  ().        ,        :           (Schmideberg, 1935).      ,      .    ,    ,       , ,        .   ,      (Solomon, 1955, S. 393).




 


     :    ,     ,   ,   ,          ,  ,   ,   .   ,       :      ,   ,      ,        .        ,    ,                  .  ,  ,    ,  16- .  .  -   ,  ,       ,  15-   (Flaake, 2001, S. 109  ).    20 -,        . ,    ,      ,    ,  13-  .    <>               , ,    ( , S. 111).    , ,   .     ,  ,   .   ,     ,   ,   ,      ,          .

 ,  ,          , ,   ,       ,    ,         ,    ,  . , -               (Flaake, 2001, S. 109).  (S. 248)    (Haug, 1988, S. 90):     ,      .           <>   ,      ( ).      ,     -       (Flaake, 2001, S. 248).      -   ,    -             .   ,          ,     - .    -  ,    ( , , )   ?     ,      ,    ,    ,      , ,  ?      ()?   , ,   ,  ,      ,            ,      .



  ,    , ,      .       .           .       ,   ,    :  ?.   .        ,      ,       .    ,      !  ,     ,    ,       !    ,    .         ,            .        ,    ,   , , ,  .     , ,     ,            .        ,      .    ,  ,     , ,     ,     .          .        ,   ,    ,        .  ,  ,     ,   ,    .       .     ,        ,   .     ,       ,    . ,   ,    - ,        ,      ,  .


        .       ,        .          -,     -     , ,           .          . ,     ,     ,       (),  ,      .    -     ( ),      .   ,          .



18-  ,             :   ,     <>,  -       : ,    .     . -         .    .  -  ,         <>,     ,   . ,      ,   ,    <>,       (Flaake, 2001, S. 112).




       ,     ,     (      ).      ,     ,     .   ,    ,        ,    ,    ,    ,     :      .


       ,   .  ( ,    ,   ?)          .         - ,  ,        ,    .          ? (     ,  ,  [15 -      Busen ( )  Br?ste (). . .],   ,     .       ). - ,  ,   ,    (        ),     ,          .      ,        .  ,      ,     .    ,   ,     ,  ,     ,    ,   -,         .           .        ,       ,  ,       .         ,     .            .



    ,       ,   ,  ,   ,   . <>         .      (de Beauvoir, 1989, S. 334, . : Flaake, 2001, S. 248).


    ,     :   ,        .



      ,   ,    .  .   .     . :       ,    ,      ,    . <>   :       ,      . ,   ,   .  .   ,  .     ? ,  . <>  ,   ,   :       .       .       (Hordych, 2004).


    ,               (Calvino, 1983, S. 14  ).


 

   . <>        .         .      ,  ,    ,       : ,   ,  ,  ,   :  ,  ,        ;         ,   ,    .

 ,        ,     ,      ,     ,   .

,  ,   ,    ,    ,   ,           ,        ;  ,           ,      ,  .     ,       ,   , ,   ,      .

       ,             ,    ,    ,          ,   ,      .

 ,   ,  ,       ,       ,     .

   ?   .         ,           ?        ,     ?

 ,  .    ,  , ,        ,      , ,    .    ,   ,         ,   ,    ,           ,    .

,    ,  ,   .              ,   ,  ,        , -  ,     ?   -     ,   ,      ,   셻

      :      ,       ,                     ,   ,  ,  .         .

,       .     ,   ,                  ,        , ,  , ,    ,  , ,  ,        .

, ,         .  ,  , ,  , ,  ,    ,    .

           ,   [16 - . ..].










     


       ,      (   ,     - ),     .   ,      .    ,      ,   .      : ,    ,    !.      ,  .  :       ,    ,  ,   !.     ,   -   .     ,  ,  ,   :      !.        .

 ,     20,      .       ,  .       .   :       !        .

            .     ,      .         .    ,         .      .      ,      ,     .            ,       .            :       ,          .  : ,      ,      ,       .       ,   ,       , ..     .    :     - .   ,   -          .    ?           ,     ,      .     .



        ,  .    ,       ()  ,     (. : Meltzer, 1984, S. 79)   (McDougall, 1978, S. 336).  (Gaddini, 1982)   ,     , .       ߻,     .      ,   ,    .           ,     .          :       .    (Ferenczi, 1919, S. 138)     ,   .       :  (  )      (    McDougall, 1987).           (, . : Grieser, 2008): ,    .     ,             ,   , , ,             ,    .            (     ,     ,        ,        ,    )   ,    : ,  ,  ,  ?    ,     ,         .    ,  ߻     ,      ( ),        -  ,          .   <>  ,         (Kutter, 1981, S. 55).     ,  .                     .  ,   (Kutter, 1980, S. 139)      ,   ,    ߻.    (Plassmann, 1993)        ,   ( )    -     (- ).      ,          ,        (Deutsch, 1959).  ,    ,          , .. -   ,   ,   ,     ,     .       ,     ߻,          (Morgenthaler, 1974),     .




  


   (Kutter, 1980, 1981), ,     , ..          :     .   ,     ,   .    ,    ()       ,     ,    ,                   ߻ .

       ,    ,   ,      .     ,           .            .  (Anzieu, 1985)                  .




     


,   ,              ,     ,  ,        , ..  .   . (Frstenau et al., 1964)         ,          ,    ,     ,    ,  .             .        (Hirsch, 1989c). ,       ,      (Engel, 1959),       ,   ,     . ,   (,          軠 Freud, 1895)      ,        ,            !.




     


  ,   ,                      . ,   ,  ߻       ,       ,     ,   ,   ,   ,    -.        ߻     ߻,      .    ,    ,      ,   ,     ߻   .

     ,   ,  ,     .



  ,     ,          .         .             . ,   (  ),             .    ( ) , ,         ,   .   ,           ,  , ,   ,     . ,       ,   ,    ,      ,  ,      .





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66174489)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        .   Leib           . .: Leib Christi   .  K?rper     ,     . . .




2


   ˸-    .




3


    ,   .. . .




4


.      .




5


.      .




6


    ,       (1975),      ߻  ,    ,     (1956).




7


   (grau)    (Grauen). . .




8


. ..




9


. ..




10


Rapunzel         . . .




11


. ..




12


. ..




13


   ungeschoren  , , ,   . . .




14


.    -   .




15


     Busen ( )  Br?ste (). . .




16


. ..


