  ()
 -

 


 
   - (18451907)         ,   ,   .         ,              .

 -        .           :   (1888)     (1894),       .     ,           -.





 -

 





   


     ,    ,       .

  

 - (18451907)  ,     . ,       ,   ,   -        .       -      .

. -   ,   1845.,    ,    .  ,  ,   ,     ;          ;   ,    ,     . ,        .           ,           ,      .       -   (1864.)          ,       .    (     -      ),          :        ,   .        ,   -             ,         .

 1869.     .              ;          .      ,    , ,   ,       -        .            ,      ,   ,    ,        .

1871. -   ,            ,   1873.      .           -,  : 1874.      .       ;   ,     ,   .        .      ,     ,   ,   ,     . ,              -.         .

 -           1856. ,  ,        ,      .      ,     .    ,   ,   -,  .        ,   .                        --.

       -   :         ,   - ,    ,  , :       ,           . -    ,  ;   ,       ,    .     (      )       ,         ,   ,  -    [1 - Wharton . A Backward Glance: An Autobiography. N. Y.: Simon and Schuster, 1998. P.130132.].

   -          ,    ,      .         ;    ,    ,      .       -      .      :         - .

        ;                   ,  .    :  -  1894.   .   ,      ,    ,     . (,     :           ,     [2 - Villari L. A Master of the Sonnet (Eugene Lee-Hamilton) 11 The Albany Review. Vol. 3. L.: John Lane, 1908. P. 186.].)

  ,    ,       .  1896.   ;       ,     .  1897.   ,    ,     .            1898.   .  1903.    ,           .       ,     . 7 1907. -            .

     -?    ,          .  1878.        ,      .   ,   ,      ,     ø,      -: , , .         .

     -: ,    (1880),   (1882)     (1884).          ,         .            ;    -,         ,  ,     ,   -,   ,      .       ,            .

     ,       ,        .  ( ,   ,    ,       ).  -    .    ,       ,     ,   .     ,   .

,    ,      ,      .         ,      .         ,         -.

,       ,      . -         ,   ,      .

         .     ,      ,      .  -     ;  ,           .    -    ,      ,   (.  201).

 ,  ,     -, :    ,    ,    ! <>   ,     -         :    ,        ,  ,   ,    [3 - Dramatic Sonnets, Poems and Ballads: Selections from the Poems of Eugene Lee-Hamilton / ed. W. Sharp. L.: The Walter Scott Publishing Co., 1903. P. XXII-XXIII.].

,  -     ,    ,    ,       .   ,     -    .           .       ;  -    ,    ,  .  , ,  -,   . . ,    :       -,        .     -         ,    ,   ,     .    ,   - ;         . ,       ,               .

        .       (  ),     (  ),   . ,   ,       -.

     .   ,    . ,         : ,   (    abba abba   : cde cde  cdc dcd)  ,   (abab cdcd efef gg).       ,       ;  , ,   .   XVIII.,   ,       ,   XIX.   .    ,       ,    [4 - ., : Tomlinson Ch. The Sonnet: Its Origin, Structure, and Place in Poetry. L.: John Murray, 1874.].    -    ,        .

 1888.     ,           ,     .      . ,    XIX.       . . ,  150        ; 1887.     . . ,   . . ,     .      !      14        .      . . ,     ,  1893.    (, )  ,          ,    ,      .

 1891. -      ,   ,   1894.        .       ,    ;       .  ,     ,    ,     .   ,              .     ,             -.     ,  .

,    ,   .   , ,        -   ,       ,      1891.           ,      (1899).          ,    .    -   ,    :  -  (1903)     (1905).           ,           ,    1908.

       -,         .              .  2002.             [5 - Selected Poems of Eugene Lee-Hamilton (18451907): A Victorian Craftsman Rediscovered / ed. M. P. Jackson. N. Y.: The Edwin Mellen Press, 2002.].    ,   , ,           [6 - Hobsbaum Ph. Metre, Rhythm and Verse Form. L.: Routledge, 1996.],      -[7 - Hobsbaum Ph. The Rise of the Dramatic Monologue 11 The Hudson Review. Vol. 28, No. 2, 1975. P.227245.];    -     ,  .   . [8 - MacBeth G. Lee-Hamilton and the Romantic Agony // Critical Quarterly. Vol. 4, Issue 2, 1962. P.141150.].     -      ,         .




    .      -  ;     .          .      ,     .         -  ,   ,         .      ;  ,             .   (     ,      )      ,       ,   .

 




  (1888)



   ,     ,      ,    ,        .      ,       .           ,           ,   .                 ,      ,      .



 Ҹ




1. 


		 ,   ,
		   ,
		  ,  ,
		   ,

		   :
		,    ,
		    
		    .

		     
		   ,   ;
		     ,

		    렗
		   
		     .




2. I   (1120.)


		 ,   ,
		 ,    頗
		  !    
		    .

		    
		   ,
		   
		    .

		  
		   ,
		   

		  :  
		 , ,  
		   .

 I (10681135)    I ,  ,   11001135.        ,       ,        .           -         25  1120.  17 .  ,         .       ,      .




3.    (1140.)


		     ,
		    ;
		   ,   
		     .

		    :
		    ,
		        
		    .

		      
		     ,
		   .

		      :
		     ,
		   .

 ,  -,  ,      1140.   .

 ()  (. 10721118)    I ,   II,       ( 1101  1112.).      ,  ,       ,        .           ,     .

 II (. 10951154)        1130.                  .   II    1139.   .




4.   - (1155.)


		  ,   ,
		    .
		   ,
		    .

		     頗
		  ,   ;
		   ,
		    .

		     ,
		 ,  ,
		 :    .

		    ;
		 ,       ,
		   .

      .  1077  1860.     .  1155.       ,   II (. .  3),  ,    IV     .

 ,       ,      (12311266),     II,    ( 1258.).       : 1)    ,    ; 2)      ; 3)      ,     I ;    IV  ,      . , ,     ,     .

   ,       ,      .   ,       ,   .




5. ࠖ   (1160.)


		   ,    
		  ,  ;
		  ,  
		  ,    .

		 ,    ,
		 ,  
		  ,   
		   .

		     ,
		,    ,
		   ;

		     ,
		   
		      .

 (, )  (. 11221204)  ,    ,      II .

  ( 1150  . 1176)   II,      .       .

 ,    ,       ,        ,       .               .             .   .

  ,     ,        XIV.     ,   ,       I.       .   ,         ,   1176.     ,        .      1191.     , -,    .     VIII        . ,       ,         III .       ,        .




6.     (1194.)


		    
		 ,  ?    
		 -,   
		  .

		,  ,   
		   ?,
		  .   
		   .

		 ,     ,
		 ,  ,  ;
		     ,

		     ,
		     
		    .

 I   (11571199)     .    ,       ( 1189  1199.)      ,     (11901192),      (11941199).      ,        ,         .          .     ,  ,           ,   ,     .

   (. 1175  . 1210)  , -,   ,    24 .  ,    ,           .        ,      .       ;    ,         -  .          ,  , ,   .   ,     ,       VI,          ,       .

        XIII.         .-.      .     (1784,  . ).




7.  (1207.)


		,    ,
		    ,
		    ,
		   .

		   ,
		   
		  ,  -
		 ,   .

		,      ࠗ
		,   ,
		   .

		      , ࠗ
		    .
		,  ,   !

  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/udzhin-li-gamilton/voobrazhennye-sonety/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Wharton . A Backward Glance: An Autobiography. N. Y.: Simon and Schuster, 1998. P.130132.




2


Villari L. A Master of the Sonnet (Eugene Lee-Hamilton) 11 The Albany Review. Vol. 3. L.: John Lane, 1908. P. 186.




3


Dramatic Sonnets, Poems and Ballads: Selections from the Poems of Eugene Lee-Hamilton / ed. W. Sharp. L.: The Walter Scott Publishing Co., 1903. P. XXII-XXIII.




4


., : Tomlinson Ch. The Sonnet: Its Origin, Structure, and Place in Poetry. L.: John Murray, 1874.




5


Selected Poems of Eugene Lee-Hamilton (18451907): A Victorian Craftsman Rediscovered / ed. M. P. Jackson. N. Y.: The Edwin Mellen Press, 2002.




6


Hobsbaum Ph. Metre, Rhythm and Verse Form. L.: Routledge, 1996.




7


Hobsbaum Ph. The Rise of the Dramatic Monologue 11 The Hudson Review. Vol. 28, No. 2, 1975. P.227245.




8


MacBeth G. Lee-Hamilton and the Romantic Agony // Critical Quarterly. Vol. 4, Issue 2, 1962. P.141150.


