       .     
  


          (. Montague Rhodes James; 1 1862,   12  1936)   ,     : 1)         (Ghost-Stories of An Antiquary  London EDWARD ARNOLD 41 Maddox Street \, Bond Street 1905);    :  2:    (Ghost Stories of an Antiquary: Part 2: More Ghost Stories  London EDWARD ARNOLD 41 Maddox Street \, Bond Street 1911);      (A Thin Ghost and Others  London EDWARD ARNOLD 1919)        ,        ,    ,         .    (.. )  ,       .





 

       .     





       .  








       ,           ,  ,      .         ,    ,    ,      ,          .     ,   ,     .     ,        .    ,    ,  ,         ,            .         ,          .

           .   ,  -   -        -                    ,   ,  ,         ,  .

  ,     ,        ,     Naitional Rewiew,    Pall Mall Magazine.            ,             .



  
Kings College, Cambridge,
Allhallows, Even, 1904.







  


---[1 - -?--?(.Saint-Bertrand-de-Comminges, .Sent Bertran de Comenge)  ,     .   .    .  -.]


   ,     [2 - ?(.Pyrnes, .Pirineos, .Piren?us, .Pirineus, .Pirinioak)   , , ,    .]


,     [3 - ?(.Toulouse[tu'luz], .[tu'luz?],.Tolosa[tu'luz?],.Tolosa)   ,       ( )  .     ,     ;    (427. , 2004)  , .  Per Tolosa totjorn mai(.),      .]


,   --[4 - --(.Bagn?res-de-Luchon, .Banh?ras de Luishon)     (-,  ).   ,       .         .  ()      .        ,     18 .        .     12     1819.       ,   .]


     .     ,       ,      .   1883        (        ,        )   .     ,        -,    [5 -            ---.       11   12   ,     1222       .  ---        .        12 ,       ,           .,  ,     ,  ,          14 ,   16 ,   ,         . ,  ,   -   ,         .        .       ,       ,      ,     .    ,      ,    ,          .     ,   ,   ,     15 .         .         ( 14 ).       .      ,       .  ,       ,        14  16 .        ,  .      .   ---        .]


,    ,   ,          ,      . ,   ,       .  ,       ,   ,          [6 -  (. Auch [??]; . Aush [aw?])   ,               .      ,    .]


. ,  ,             ,       .  ,               ,            ,    .           .

  ,    ,    ,           .       (   ,       )  .              . ,   ,  ,   , ,     ,     . ,   ,    -  ,     ,        , , ,  .    ,   -  ,  , ,      - .   ,             , ,  ,       - .        :   ,   ;           ,    ,  ,     .   ,    ,  ,  .   ,       ,       ,   .

    ,   (      )        ,         ,         . ,       ,     ,     ,           .         .        ,     ,       . ,   ,      [7 -   , (.Luis Bertrn,1 1526 , 9 1581 ,)  ,    ,   .]


( ,      )      ,    ,  ,   , ,     .

, ,  ?     ;        . ,  ,     .   , ,   .     .  ,   ?

, !   ,       ,          .      ?  ,  ,   ;    ,  .        ,   , .

,  , ,    :       ,     ,    .

 ,     ,  ,        [8 -    (John de Maulon)     16 .  1535.      ,        - .]


,      ,                     .               ,   -   ,        ,       ,      .  ,     .

,   .     ,       . -  ,     ,    .         .      ,  ,    .         ,  ,   .          ,       .

   ,     .     ,   .         . Ÿ      ,       :



Qualiter S. Bertrandus liberavit hominem quem diabolus diu volebat strangulare.

(   ,      ).


     ,          ,    ,       ,       ,   ,      ,  .  ,    ,      ,         ?    ,       ,      ,        .   ,     - ,      [9 - ?( . .????? ,  ????? , , )  :        ;   .  .   .]


?

   .            .       ,  ,     , -       ,         .

        .  ,        ,         ,   ,     ,  .      [10 -  ( ) 2) = Angelus bell ,     ]


.       ,     ,      ,   .      ,       ,     ,           ,      .    ,         ,      .

   .

,  ,     .

,   ,     ,     .

, ,    . , -    [11 -   (. capitulum .,  caput ). 1)     . 2)  ,  ,      .]


  ,      , ,  ,  ,  ,  , : ,     amateur des vieux livres,  ,    ,     ,     .    ,   -  .

    ,               -  .     -  . ,       -   , -    [12 - ? ? (.Christophorus Plantinus, .Christophe Plantin, .Christoffel Plantijn;  1520,- 1 1589,)     , .   ,     ,     .    XVI      ,  Officina Plantiniana,      , ,,  , .     40 ,       ;     (15681573)       Theatrum Orbis Terrarum(1580).  1570      ,          ;     15711574    75 000 .       1865 .  XX        ,            .           1877   -.]


, -, , 1580  .   ,      ,       ?     . ,   ,   ,       ,    ,           ,    . ,   ,  ,     ,  .  .    .   ,   ,       .           ,  ,   ,      ,  ,    : ,        -        ,   ,     ?    ,   ;        ,    , , ,      ,      .   , ,   ,          .

  ,  ,       .   .      :     .      , 

 ,         ,           .

    ,       .    ,       ,         .    ,            ,    .     [13 -  (      )]


    1680  1701 .        ,     ,   ,         ,        .

  ,  .

 ,  ,  , ,    ?

   , . ,           . , , ,    .

    ,    ,    ,   . ,       ,          ,       .    ,     .    ,       ,   ,       .            ,     .       ,   , ,   ,    :     ,   ,    ,         .

      .          ,   ,       .  ,      ,      ,    -   .          ,     .       .  ,      ,        ,      ,    ,    .  ,     ,       .   ,        ,      .       ,  , ,      [14 - ?(. antiphonale, antiphonarium, [liber] antihonarius),            .     ,      (,  );      ,      .]


; ,   ,     .   ,      ,  , , , -,     ,        .     [15 - ?(.Foliant,  . folium  )   in folio,          .        ,    A3( 29?40)  2 fo.        4        .          .     : in quarto(. quart  )     1/4    in octavo(. oktav   ),      1/8  ,        16 .                ,   ,     .       .]


, ,     ,          .   , ,                ,    .             .   10         ,    700    .       ,   .  ,    , -,  13 , ,       .    ,    [16 -  ,   (       ;   ,      )]


,    ,    ,     ,   ,  , ,   ,     ,      ,     .          [17 -   (.??????; .70155(165)  , ,    .     .             (.???????? ?????? ????????).            .      ,    . ,  ,        .   ,              .         ;         .   155 165   .         .   ,      ,    - ,   .]


   ,     [18 - (.N?mes, .Nimes)   .    ,  35     ,  20   ,   .  (.Nemausus)       -,    121.  ..        .          ,         .  V.    ,    VIII.  ( 737.)  X.      ,    ,  1229.     .  XVI.         (..  ).       .]


      ?  .

  ,   ,            ,          ,      ,    -  ,     .    ,           ,          .   ,    .

,      ,  .

   ,      ,    .   ,          ,            ,    .  ,  ,  ,      , ,     ,    -    .         ,   ,    -,          -. ,      ,    .     ,   ,  -     ,   . ,  ,      :



Responsa 12(mi) Dec. 1694. Interrogatum est: Inveniamne? Responsum est: Invenies. Fiamne dives? Fies. Vivamne invidendus? Vives. Moriarne in lecto meo? Ita.

  12  1694 .   :    ,   ? : .

  ,   ?    .

     ,   ?    .

        ?    .


     .              [19 -     (-)     ,        .   ,  ,      .               ,      ,     VII .   -,   1666 ,      .     ,    ,           XI  XVI .          520  ( 156 ).]


,     .

,      ,        ,    ,            ,         . ,      ,       (   ), ,   ,  . ,    ,  [20 -  (.Sepia)  1)      ();2) ,   ,   ()   ,   ;. ;,  ,    ;  .]


  17 ,     ,        .        ,    (   ),      ,  ,          .

,    ,    ,     ,     12 .    ,       .  ,    .   ,    ,   .      ,   ,          .      ,  ,  -    .       .

             ,    .      ,     ,     .   ,    ,   .  ,      ,    . ,          ,         .   ,  -       ,       ,   .      ,     ,        ,   . ,         .   ,      ,    .        ,    ,   ,    ,          ,     .          ,    ,    . ,    ,      .   ,   ,          ,  , ,    ,         ,     .    ,      ,       , --    .    ,   ,  - ,     ,   ,       ,    .     ,    ,     ,    ,          ,     .           :     ,     .

 ,       ,  ,     ,      .         ,      ,   ,   .

 ,     :   ?

       ,       .      ,      ,    : , ,  .

    ?

        .

 .            ,     ,      ,   ,       .

  !     ,     ,    250 .      .

   :    250    .

,       .   ,  ,   ,      ,   .      .      , ,  -  ,   ,  ,  . ,       .

 , ,     ?  .

,   ,   ,   -  .     . , , ,      ?

       ,       .

  , ,       , ,   , - ,     ,       ,     .

, , ,  ,      ,   ,     .       ,    .     .    ,    [21 -     ,  .    4  4-     .      ,     .        (4.4).    ,       ,       ,     .      ,    ,       .     (4.4:2024).    ,   .      .      ,     (4.4:2527).      8- ,    (  ) ,        (4.8:45).]


,        -   ,          .

, ,        .    ?

 ,   !  ,      .      ?

, ,    .   ,   .

,         ,  ,      ,               .  ,        -  ,      ,  .        ,          ,  ,          .

 ,     ,         .           ,             .     ,           -   ,    .          :        ,     .

           ,     . ,           ,  .   ,     ,       - ,        ,      . ,   ,       , ,       ,      ,       ,         ,         .

   !  ,               .    ?   . , !  ,     ;      ,   -     . ,  ?   ?  ,  . ,          ?     !  , ,  ,   .  , . ,      !  !  ,    ,    ,        .    ,    - .

         . ,    - ,          .           ,       .

 ? ? , .     ?  ? ,  -, ,     .    ,   ?   ! , ,   !    ,   ,       !

 -        ,    .        ,           .   ,      ,  . , ,      ,   .

     ,        .  ,      ,      .        .        ,    ,    .   ,   , .  ,  ,    .   ,     ,       - .          ,     . ,      ,    .     ,   .

               .   ?  ?  - ,      .   ,   ,      ,        .      ,       .

  ,   ,   ,    ,      .   , -  ,        ,     .        .       ,    ,  9 ,       .     ,      ,  ,            ,           .

  ,     ,  -     .        ,    ,     .       .

 !  !     ,  .        : Deux fois je lai vu: mille fois je lai senti. ((    ,     (. .)).        ,      ,     .    ?      ,     !  .

     ,          , -     .      ,          .

     ,    -         .            , , ,     ,    .



Contradictio Salomonis cum demonio nocturno. Albericus de Maulone delineavit. V. Deus in adiutorium. Ps. Qui habitat. Sancte Bertrande, demoniorum effugator, intercede pro me miserrimo. Primum uidi nocte 12(mi) Dec. 1694: uidebo mox ultimum. Peccaui et passus sum, plura adhuc passurus. Dec. 29, 1701.

       .    . , ,    .    .  ,    ,       .        12  1694.:          .       ,       . 29  1701.


  [22 -  Christiana    ,           .       ,     .          ,     , ,   .]


 ,      31  1701.        .        [23 -  (Samarthani)    4  (   ,     ,   .      ),            (15711650)   (15711656) - (Sainte-Marthe).    .]


.

      ,      ,    .       :      ,        .          :     ,    -  ,    ,    ?         .

       ,         .         ,       .               ,   .     ,    .  ,      -,   ,      ,   :   ,   ,                        .    ,      ,    , , ,   ,         .



 ,       ,       .    ,         ,   ,    .




 


 ,      ,  -   1811 .       [24 -  (Aswarby) ,    ,   .  ,   ,      ,     .           .  1836    ,   1951  .      .],     [25 - (.Lincolnshire)   ,   .     -,      .    .   674.  (15-   ;  2004 ).]. ,   ,      ,    .     ,            ,                 .         ,          [26 - ?(.Anne,6 16651 1714)[1] ,   8  1702 .    (1  1707       ).        .      .]. ,    ,           1790.     ,      .           . [27 - ?(. fronton,  . frons, frontis  ,   )  ( ,   ) , , ,          .],   ,   .        ,            ,  ,  ,  .        .         .

   ,            .     ,  ,         ,      .  ,   ,  ,   ,    ,     ,    .      ,        .      ,    ,     .  ,   ,        ,     ,     .

    [28 - ?(.Warwickshire)   .     ,   .    -,,, ,, .    ,   .        .      (--).           .   ,     ,  , , .         .], ,     ,   .

,       ,  ,     ,     .          .      ,         ,      ,           ,    ,     ,  .    ,  ,   ,      ,      .       ,             ,     ,     . ,                ,     [29 - ? ? ( ) (. . ????????? ????????)         ,      ( )           . , ,       ,  ,  ,    ,          .], [30 - ?        ,        .    VI   ..       .   . . ,     .     ,        .],  [31 - ? ?    ,     ,      IIV  ..      ,       .     ,         .        ,     .            .      ,        .],       [32 - ?     IIIVI.,     ,   .        .  :   --;   -       ; -  ;     ? ,        / . ,       ,     ;       ;  (    ).].  ,  ,       [33 -   .   3 .],             [34 - ?( . .Soleil levant   ; -:????? ?? ????? ?????????-,   ;  :????????K?n?an, ,; -:???)      (,,,,,,  .),       ,   .       ,        ,  .      ,    - .].     ,         [35 - The Gentlemans Magazine(. )  ,      1731 .   The Gentlemans Magazine: or, Traders monthly intelligencer.    ,               ,   . ,     (.Sylvanus Urban),   .       magazine()    (  journal).  The Gentlemans Magazine   ,        . ,   ,    XVIII    XIX.,    1907 .],           ,              .      ,               .      ,        ,  ,    ,   ,          .

  ,           ,    , ,       ,           .  ,     , ,          ,    .

 ,  ? ,   ?   ?   ,  ,         ?

, ,    ,  .

 ,   . ,    ?

   ,    -  ,      ,        .

   , ,  .

,     ?  ?

, .  .    ,   ?    -,        .     ?  ?

, , .

, !   , ,     ,      , , ,  ,  .

 , ,    ,      .

 ,       ,     .       .    -      ,       .      ,          55 .        .   ,      ,    , ,       .

,            ,    ,      ,       .       ?      ,   ,    ,       ?          ,          . ,       ,     ,   .

            ,      .

    ?    ?   ,        ,        ,       .    ,       ,         .

      ?   , !   .     ,     !        ,    ,     ,     ,    ?    ,          ,    ?

,  , ,    ,  !

, ,   ,       ,        .  ,  ,   ,      .      ,      ,   .  ,       ,      .  ,    ,    ,  ,  .  ,  ,             - ,       ,  ,         ,     .    ,     ,   .       ,   .      ,     . ,    ,           ,    ,         ,   .      ,       . ,  ,        .  !    !  !  !      .

    ?  .

,  !   .   ,     .       ,    ,     .        ,  ,   ,       .  ,    .      ,     .    .   ,   .     .        .     ,     .

      ,           - ,     .

      .    ,    , ,    ,   ,      . Ÿ    .     ,     ,      ,    -  ,        . ,  ,      ,   ,     (,    )    .

  ,    , , ,    , ,            .         ,      ,   .

   ,   ,  ,          [36 -       1686     ,    1096 .         .         .          .     1724 ,     ,     " ",   ,     .       , ,  ,   .         .           ,      .       -,       800 .    ,            .      . ,        " "  ,    1803 . , ,      1798      .],  .      ,     ,    ,        .          ,  - ,      ,      .     -        ,      ,     .

  ,  ,           .      ,  ,   , ,          ,        .  , ,   ,     ,         ,         ,   ,   ,     .      ,        .

    ,       ,      ,              .          ,     ,       ,    , .

   ,        ,   ,             .  ,                .    [37 - ?(Censorinus)  , ,  ;     III. ..]    .      ,      .

        ,     ,          , ,   ,      .

         ,     .

 ,  !      ,         ? , , !      ,       !

           , ,   ,       ,    .           ,    ,  ,       ,    .    ,        :      ,       ,    .

,  ,  ,        ,     .   ,  ,     .

 ,      ,     ,        .    ,      .     .

 ,  ,  ,    ,         .       ,        .      ,    .       ,     [38 - 1)       .            .          ,  . ,  ,        ,    ,   ,    .         .          .  .    ,       .2)   ( )  (  )    ,    , ,    ,    ,   ,    ,       .],     ,     , ,     ,  ,  .  ,  ,            .  , ,     ,    .

    ,  ,       .

, , ,    ,       .

     ,          ,      ,     ,         .     ,      1812 .

          ,      ,  , ,  ,           ,     .     ,   ,      ,             .

   ,        ,  ,   .         .  ,    ,   .  ,       .       ,      ,     .

 ,      ,      .

   ,      ,  .      ,        [39 -          .   ,      .     ,             ( 25.)  ,         ,   .],        . ,    ,      ,   . ,       ,      ,   .

, ,  ,   !  !     ! ,  !

 ,         .  ,     ,     ,        ,    ,     .

   ,  ,    !       .

?  ?   ,   ,      .    ,     ,   ,  .

,        ,       .     .      ,       ,    .   ,        -      .

     24  1812 .        . ,    . ,       - , .           ,         ,  - ,  ,  .      ,   -,                      .

    :

,  ,      ,   ,     ?      ,        ,      .     ,       .     -        .         ,     ,    .

  .            .   ,   ,         ,       ,  .       ,   ,       .   ,     ,          ,    ,    .

 ,       .           ,   .    ,          ,  ,     .         , ,   ,   ,     .  ,       ,   ,         .   ?         ,     ,     ,        .   .               ,    ,     ,       .     .    ,        ,    . -       ,     .        .

   .      ,      ,   .     , ,     ,  , ,            ,      .           ,        , ,   ,      .  ,    ,       .        .      ,    ,  -    ,   ,     ,           .  -             ,     .

 ,         .  ,      .           ,  ,   ,     .      .   ,     ,  ,  ,    .     ,    .    .  .   ?    ?    ,      ?      ,  ?   .           .


* * *

 ,      ,     ,     ,    ,    ,    .       :

     ,    ,     ,          , ,  .  ,    ,    ,    ,          . , ,       ,          ,    .

   ,   [40 -  (.????? ? ?????)   ,  ,  ,    III.   ,   (    ).       (,,,  .),         .]     ,      ,        , ,     [41 - ? ( -  )     ;    II  III. .., , ,       ,   -  . -    ( ),   I .            :      .        :  (homiliae)   (    ),       (Recognitiones,   ).     ,       .   : )  (epitome)   )      .],  .     ,        ,   [42 - ? ? (. ????? ? ????????????   ; . Mercurius ter Maximus)   ,              .        (),           ( ).       ,   .].  ,                  ,    12 .  ,          ,   ,        corpora vilia[43 - orpora vilia    ().],   ,         .       ,   ,     24  1792 .      ,    .       23  1805 . ,   ,            ,       ,    .      24  1812 .

            ,      ,   ,      ,       ,   .   ,  ,       ,    :    ,    .  ,       ,     .                      .      ,      . ,     ,   ,   . ,        ( )  ,            .

      .     ,    ,     ,    .          .       ,         .  ,        .

    ,      .   ,     -  .   ,      ,      ,     .




 


       ,       ,   ,          .

            .    , ,     ,     ,                   [44 -        .      (. Ashmolean Museum of Art and Archaeology)    (// )     .     ,    .    ,     (1677).      18411845      ( . . ).].    ,       ,            .   ,         ,         ,   -     -  . ,      ,    ,    ,         .     [45 -  , , 2-  (17371805)   , - .].    ,     ,     .   ,    ,                  ,     .  ,  ,           ,          .

,        , ,     ,       .  . .     ,         , ,   , ,      .      ,     , -   , ,      .         ,                 .              ,      ,     .

,                         .    :



  ,

         978,      .       .

 , . . 

                   :



978   .   ,   -[46 - - ( . mezzo  , tinto  ;  ),    ( . mani?re noire),     (. Schabkunst   )       ,        ,   ,    .  -     ,   .]:  ,  10    15 ,  ,   22  .


      ,      .  ,     ,   ,           ,     ,       ,            ,       . ,     -      ,     ,       .

          ,        .       .         .         ,          , ,         ,      ,       .     ,    ,       .

       ,   ,         ,    -     .      ,       ,           .                       .  ,     ,          ,    .         ,       .               - ,     ,    ,   ,     .      ,      .        A. W. F. sculpsit[47 - Sculpsit (.) . sc., sculps  ,  .]  .  ,     ,  .          22  ,   ,         ,     ,          .        .       ,    .     ,   .       ngley Hall.     ssex.

 ,     ,    ,          .       ,     ,  ,    .

 ,   ,                (  ,       ,         ).         ,   ,                 .

   ,         .     ,      , ,        .  ,    (     )         .

   , ?

,      ,  ,       .  .  , - ,   ,   .   . ?    ,     ?

, , !     , ?  .    ?

,       .       ,     ;   ,          [48 - ?(. guinea) ,    ,    1663  1813.  1663  ,  ,      .].     .   ,     ,      ,   ,      .

 ,  ,    ,  . ,   ,      .  ,   ,     . , -,  -   - . ,   ,  , ,   .

 ,  . , ,   ,      .  ,  ,   ? , !  !   .

 ,            ,      ,   ,     -,   ,      ,     ,      .     .

, ,  ,      ,      ,        -    ,    .

  ,      -    .            ,   ,     .  :           ng,       .           . ,           ,       .        .

       .     .   ,     ,       ,      ,   ,      ,     .       .

 ,   ,        ,        . ,   ,           , ,         ,    [49 -     ,   .  XVIII .      XVIII      .   XIX         ,    .  XX     .]   .    ,   -  ,          ,      ,    ,    ,      ,    .

      , ,   ,     , -,   :

 ,    ,   , ,         .   ,       .   ,   ,      ,    ,  ,   .

   ?  ,        .                    ,     .

   ,      .  ,   ,      ,     - .    ,     ,       .       ,  ,      ,   .   ,     . ,      ,     .   ,           ,      . ,  ,   ,      ,         . ,      ,    ,     .        ,      ,   ,   5     .  ,        ,     - ,  -   ,       .

  ,      ,      ,     .                .       ,   ,      ,    .   ,            ,        ,      .

     .     ,           .   ,          ,         ,      .         ,         ,   ,      -   .  ,   .  ,     ,      .           ,      ,     .  ,    ,      .           ,          .

      9.30.    ,       ,     ,     .           ,     ,   -     .     ,     ,       . ,       ,     ,       -        .    ,             .   ,        .        ,     ,       ,      .

    ,     .  ,   ,     .     ,        ,     ,   ,  ,      ,        ,      .

,  . ,  ,    ,       .     ,   ,      ,  .       .

,  ,  ,    .   .  ,     .

 ?  ,     ?

. ,    ,  , ,  .       .

. . ,         ,        .

,   .    ,  .    --,   ,     ,    ,      , 

     ?     .

,   ,  , 

?         ?

.  .

   ?

, ,      .

?

 ,       , ,    , .

   ? , !      ,       ,    ,    .        ,        .

  .       ,     .     ,       .       ,         .              ,       .     .       ,     .

   ?  .

 ,  .     , ,     ,    .           ,    .     ,        .        ,    .

     ,  , ,    . , ,    ,       - .   ,        ?     . ,  ,     . ,       . ,    , , ,    ,      .

,     ,  .       (      ,         ).      .        ,           .

  ,    ,  .      - .  - ,     .       , -,  ,   -   .

, , ,  . ,    . , ,            ,   .       ,     .    ,           .

         .  ,    ,  ,   ,     ,     ,  ,    .  ,       -  ,  . ,      ,    .   ,        ,     .

     ?   .       ,  ,     ?

, , ,  ,  .     ,     .    ,            ,       .         ,      .  ,      ,  ,   ,    .        .  ,      ,          .       ,        -,  ,     ,   .           .      ,   .

    ,    .   ,      ,    -        - .  ,                     [50 -     ,     .    1879  1885.    ,     . . .    ,       ,  ,     .       ,    .].

      .

       .    ,  ,      ,      ,         -   ,    .   ,     . ,      ,       ,  ,      ,  ,    ,         ,        .    ?   (     )     .             ,    ,     ,   .     ,           -       .   ,          .         ,      .   :

 , ,  ,            .

 , ,    .      ,      .

 , ,  ,      ,            ,     , .

  , ?  ?

, ,   ,   ,           [51 -  ? ? (. Paul Gustave Dor; 6 1832,   23  1883, )  ,   .     .                1864  1866 .                :      .      ,   ,             ,  .],      ,        .   , ,  ,   ,      ,    ,     ,    ,      .   , ,   ,   ,            .       , ,   ,     ,      ,  ,         .  -    , ? , .

     ,    ,     ,     , ,   ,   ,           .   ,        ,           . ,        ,     ,  ,       -    ,         ,  .         ,         .           ,        ,         ,      ,        :       .    ,   ,      -,     ,  -    ,        .          ,      .

                .      .   ,  ,       ,  ,    ,       .

 ,    ,         .     ,      - .     ,   .     ,         .         .  11. 30        [52 -      ,       1836   .      ,      .     ,        ,           .] :



161/2 , .      ,          .       ,    ,     ,     ,  ,     80 .     ,        1802 ,   .               ,    -.                         ,      .    , ,     ,      .              .


,         , , ,       ,        .

 ,     ,    ?   ,     .

  , .               ,   . ,   .            ,     ,   -    ,    ,    ,     ,          .  , ,       ,  .         ,         . ,  ,  ,      ,      ,      .   ,        .            .

    ,          '[53 -   ? ?: ? ?, ? (.Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented)  ,   1891 .         ,    ,The Graphic.     ,        ,   .        ,   ,       .  2006      The Big Read,   , BBC,     26- .       . :   !  ,    .],    .

, , ,  , ,       ,   ,      .        ,   ,      . ,        ,          . ,       ,       ,    .      ,    ,    .  ,    .  .  , -,    (, ,   )  .  ,      . !    !       .      ,   ,         !    .       .    ,   ,     .   ,    : ,  ,  ,      ,     .  ,  ,    , -    (        ,  spes ultima gentis[54 - Spes altima gentis (lat.)   .]),           ,     ,    ,    .  ,  , -           ,   ,       . , !   !       . -  , !

     ,  ,   ,       .         [55 - ?(.????????????,()?)      - ,     (.150. ..)        (70. ..).     ,                        ;  ,           , ,     ,   ,    ,    .   ,   ,        ,                          ,   ,      .   80-    (. 378 )   14-       ,    , .]   ,  [56 -  (. )  ,   .].    ,   ,   ,      , : ,   [57 - -(.West Bridgford)    ,      .]!      ,  ,   ,      ,   .

  ,           [58 -     (.Ashmolean Museum of Art and Archaeology)    .      ,   .       1841-45.   ( ..).   1683.  ,         ,   (1617-92).      ,    (1608-52)   .  150           ,   XIX        .       ,           .   1999      .      .           (,,  ).    ,, ,,,Ҹ, .    , 蠫,  (   18841908.)   ,    (  ,  ,   )  ,    .       ,    .].            [59 - Sympathetic ink [?s?mp? ?et?k??nk]   (,   ).], , . ,         ,  -     ,    - .  ,                .







  ,      ,     ,    .      .  ,     ,   ,           .            ,    ,    , ,         ,   .  ,       ,    ,              18 .         ,        .      ,      - ,    13      .     ,    .            ,    .   ,       ,     , ,        ,          . ,          ,            .

,  - .   ,      ,      .     [60 -   =   ,    ,        .   1865.  1909.       ,          .]  [61 - ?,?(.Suffolk)     .     .     .     --.  709,3.  (31-      13-    ;  2007 ).].  ,            ,   , ,   .        ,      (       ,    ), ,   ,  .   ,              ,  . ,     ,          ,    -        . ,                      .   ,  1690    , ,   ,   .

    ,    ,     . ,  ,     ,   ,    ,   ,     -  ,         ?    ,    ,      ,      ,    -  ? ,   ,   ,   ,     ,     .  ,    ,    ,     ,      .    ,   ,    .  ,   ,        .           ,     .      .

  ,              [62 - ( )      ,   .     .   (13.)   .    ,   ,   .    .     30. .].    ,        ,            .         .     ,   ,       ,    .

 ,             .    ,        ,   ,     [63 -    ,    .  ,      .].                  -   ,        ,      .       ,    ,       ,     . , ,      ,       ,  ,       .

                .         ,           ,       .            .

       (  ,       ,       ),         . Ÿ        --[64 - --(.Bury St Edmunds)  . --,  ,    ,  60    .     (. non-metropolitan district)-    .    35 015  (2001 ).     [en],   XI ,    -     ,  870  .        .  1214 ,   ,      ,   ,            . XIV     ,   XVIIXVIII .          .     XVI ,    ,            XVIII   XIX   .],            .

  ,       ,     .    ,   ,               . ,   .         ,     ,      ,   ,    . Ÿ  ,         ,      ,   ,      ,          ,   .          .     ,         ,                  ,        .

 , ,  ,   , ,      : "     ",      .

            .            ,        .     ,          .       , ,    ,               ,          ,   ,    .          ,     ,      .   ,    ,         ,     .          ,     , ,   ,          .

     . ,               .     ,   .      ,   ,       .         ,  ,     ,     .

          .      ,     ,   ,   ,         ,     ,             .

        ,            ,   .    ,        .    ,  ,    ,    ,    , ,        :

     ,    ?    ?        .

     ,    , ,           .     -  ,   ,     .         .  ,      ,    ,  , ,    .     ,       .

           .     .     ,    -.

            ,     .      ,   .             .  ,      ,            ,   ,    ,        .   ,   ,       ,           .    ,  ,              ,       .

     ,  ,    ,    .      ,   ,        ,   .                    ,     ,   ,      ,    ,               : -             ,     , ,          .            ,         .          , --,  , ,     ,  ,         ,         .  ,          ,    ,    ,             . ,    ,         ,                   ,   .    , -     ,     ,   ,             .   ,       ,         ,         .    ,       , ,   ,     ,      .    ,          ,   -      ,            , ,     .  ,   ,           ,        .

 ,      ,       ,           ,             .             ,    , ,    ,        .       [65 -  VI(.Alexander PP. VI;   ? ?(  ) (.Roderic de Borja i Borja, .Rodrigo de Borja y Borja, .Rodrigo Borgia);1 1431 ,,  18 1503 ,)   11 1492  18 1503 .     ().      ,     .    ,               ,        .    , ,      ,       .,   ,           .          .          ,    .    VI,       ,          ,          , ,        ,         ,       . , , ,         ,      ,    .             VI     .        ,   ,   ,    , , , . ,              .  , ,      .          ,   ,     .]            .

     ,      .       ,      ,      ,        -   .         ,   ,     ,    ,  ,  ,       - ,       .    ,      ,   ,                   .            ,    ,      .     ,      ,     .                    1[66 -  I(.Charles I of England;19(29)160030(9)1649,) ,   27 1625 .  .             .     I  ,       30 1649 .],    ,    .[67 -     10 1620    (. 15751633),             .        ( ).      (16011622)    (16221629).    ,  , 2-  (16101643),    .        (16401642)  -  (1643).   , , 4-  (16341663),    ,      (1660) (16601661),    -  (16601663).  , , 5-  (16561694),            (16931694).         .]   ,        .  ,  ,            ,                  ,    .

           :           XIII. 7,  ;     XIII    . 20 ,      :   ,   ,  XXXIX. 30 , Ÿ    .

 ,       .        ,            .         ; ,       ". ,           ,        [68 -         ,         ()      ,  ,       1678  1681 .  ,          II.     15        .        ,          .].

 .   ,      .       .    ,      ,         ,     .                    .    1735 ,     ,        -  .  , , .           . ,    ,       .

,   ,              1772 ,        .     ,      ,           ,      .    ,       ,    .            .   ,          ,     ,            ,          .             ,      .

   ,      1735 ,            ,  .                 . ,    ,   ,            ,    .       ,              ,     .

    ,   ,       ,       -  .            ,  ,      ,      ,        ,  . ,   ,     ,   ,        ,   [69 -  (. resurrectionists, . ;  body snatchers, .  ) ,   XVIIIXIX             .  1506 1752           .  , ,      ,      (1752)[en].              (     ),    ,         ,  . , ,  ,        ,   XVIII .                 ,         .  ,       [en].],  ,  -       ,       .

              ,         ,  ,             ,     .

     .  ,            ,       . ,       ,       (     ,   ),               .         . -            .  ,         [70 -        ,    .        ,       .           ,  ,  .     ,      .          .    16  9   ,    .         .]  [71 - ?(.Tivoli)    (),  ,  24  - .  57. .  :  ,   II(14581461),   (XVI )  (XIX ).    , 10 ].        ,   ,   .       ,               .

   (   1754 ),     ,   .         ,       ,       . -    ,          .            ,      ,       ,             ,           .   , ,     (            ,        ),   ,          .         ,        .

       .         ,      , ,       .      ,     .     ,    ,  ,    .    ,      ,        ,      . ,       ,          ,          ,   ,   ,    .         .

 ,  ,  ,      .

    ?   .

   ,    .

  ,           ,  . , ,     ?      ,     .

,  ,          .          .  ,    ,     .

 , ,   .   ,    .

 . ,      .        ,   ,       .         ,         .   , ,      ,        .

 ,  ,   ,  ,  ,    . ,  ,   [72 - (.Kilmore;.An Chill Mhr,  , -    )  ,   ().]    ,    .

,  ,   ,   ,        ?

  ,        ,       .

 ,      ,       .  , ,   .    ,       ,      .

   ,   ,         .        ,       .    ?      ,     - ?

,   , .    [73 - ?(.Norwich)      ,    161  - .          .            ,      .    ,        ,   VII   Nor?wic( ),    1004 .      1158 .            ,   .        ,    ,       III 1336 .       ,    1579   16-      .         (    )  ,   XV      .       ,      ,      .  -(     )   XV  (     ,  96)    .   XII     ,        ( XIX ).    XVIII      ,       .         .  1964     .        .]  --[74 - --(.Bury St Edmunds)  . --,  ,    ,  60    .     (. non-metropolitan district)-    .    35 015  (2001 ).     ,   XI ,    -     ,  870  .        .  1214 ,   ,      ,   ,            . XIV     ,   XVIIXVIII .          .     XVI ,    ,            XVIII   XIX   . 1913          ,    2005 .    ,    .           , ,   .]    ,    ,         ,    ,    ,   ,     . -,    -  ,    .

  ,  .    ,              ,        .    ,    ,  . ,       ! ,         . , ,      .  ,   .    ? . . ,  ,    ?

   .  ,  ,       ,   ,      ,       [75 -  (.Clare Hall)    ,      -.       ,        .].           [76 - (Polyaenus)  II   ,   ???????????? ( ).  ,     ,     .  ,   ,       163 ,       .   ,       ,     .   8 ,  6     , 7-    8-       .  900 ,   ,    833.          ,       .        ,    ,       .           .  ,      ,    .      ,        .     ,      .         XIII ,      .         , 1549.     ,  1589.],     ,   ,      -    .                  ,     .   ,   ,     .

,  .          .    ,     ,     .      ,    ,   .

       ,     ,     .  ,       ,    .      .

          .

,    ?  ,    -.

           ,      :  ,     ,  , 2 , 1659.

    ,  .  ,      .[77 - ? ,   ( )     (1-  2- )    ,    ().      ,      ,  , ,     .] , , ,    ?    ,   .  ,   . ,          ,   ? !   ,    .   .  ,       . ,       .  ,         .

  ,     (               ),  .

   :   ,   ,     .    .   ,   .   ,         .

          ,    .      .  ,          ,       ,          .           ,      .        :

                ,  .

 ,  ?     .

   ,       ,     ,         . ,        . ,  ,    ,       ,      .  ,       ,       ,              .

 ,    -  ,  .  ,            .    ,          .

   , .      ,   ,    .

,    ,  .       .   - ,     ,    ,             .

  ,    ,  .       .  ,        ,              ,        ,  .         .

,   .      ,  -     ,        - ,   ?

  ,    ,    ,     .       ,       .

   ,         ,     .

    .    ,       .    .      ,     .

     ,         - . ,      ,   ,   ,    .    ,    ,        ,     ,       ,      .  .     ?     - ? , -              .        ,      .

    ,   .

          ,     ,      !

 ,       ,           ,    .  ,   , ,            .    ,      .   ,       ,    ,     ,      .  -     ,       .

           ,    . ,  ,    , ,        . ,    ,       .

 ,    .   ,  ,      .         .          . ,        ,      ,      -   .          ; ,    ,        .  ,        .

       ,  .       ,          .            ,   ,   -  :

 -    ,  .    .

   .    ,          ,    .     ,   -   .         ,   .

        ,   .     ,  ,  ,         .

             .  ,      ,    ,   .        ,        .          ,     .

  ,      ,     ,         .

     .    ,   ,    ,    ,     .  -      ,   ,     ,      .

,   , ,          .           ,       .   ,   ,   , -      .

  .         ,     ,  -    .      .     ,  ,  ,    .      ,    .      .          - ,   .         ,   .        ,    .    ,   ,    :     !       ,     .        ,    .  ,     -  .

   .         ,         .        ,     ,     .   .         . ,   ,         .

, ,   ,    ,   ,          ,   .    ,   ,   ,    ,    ,     .           ,        .      ,    ,  ,          .




 13


  [78 - ?(.Jylland, .J?tland:  ,.Cimbria, Iutia, Iutlandia)  ,   .   40  ?.    ( 2/3) ,  (-).     1920    .   XIX     .] [79 -       .  1130     ,   XII     .    ,         .    - .]   .     .   ,    ,      ,             .       [80 -         .        ,      .],         .     [81 -     ,          ( V,  )  1286 .       ,     ,      .],  ,   [82 -    (.Stig Andersen Hvide),  (Marsk Stig; 1293 )    ;        .      .    :     ,   ,   , ,      ,     1286   .    ,     ,   22  1286   ,   56 .]    ,  1286 ,    .[83 -  V () (.Erik 5. Klipping,124922 1286, , )  1259    .    I . 1264     ,   .   1260-        .  1261             ,      .        .  12611262.       ,    .  1264           .                       IV(.1262/1263)       ,                  (       ).  , -, ,          ,     IV.       .       .     ,  , 1272     ,  1276   ,     . 1282     ,     (.H?ndf?stning      ).          ,       . 1270-   ,        I     I ,    1275        .    22 1286 .             .     -        (.Finderup)  ,    .  ,        ,     1282 ,         .  ,     ,  ,      .          ,         .]   ,   ,             ,    . ,       ,   .

        񻠖   .   ,     ,          .          ,   ,        ,     .

        ,        1726 .   , ,   , , ,    ,   .      ,     ,    .      ,  ,   ,   ,         .

    ,      ,             .    ,   ,    ,           ,     .

, -      ,     .          .       ,   ,    [84 -    (: )      .    ,         ,   ,    ,      .],      ,           [85 -      1536 .       ,      (14941561).   () (1494  11  1561.)       .              1535 .].   ,      (,  ,     )     ,       ,          ,     ,     .        ,     ,    ,      ,           ,   ,       .     .

     ,                    .          . ,    -     ,    ,         .

   ,     17,      ,             ,         .  12  14  ,         ,       ,   ,        .

  ,     12.  ,       ,   ,          .        . ,     ,       ,   .     ,        ,    [86 -       .    (.22:1-19),            ,    . ,  , .            .   ,   ,   (    ),            ( ,    ,   ,   ),       : ! ! <>            ,    ,         ,  ,  .(.22:1112)        ,         ;      ;         ,     .(.22:1618)         (.15:5;.17:19;.21:12).  ,     ,       ;         .],    I Bog Mose, Cap. 22,.  ,  - ,    .  ,   ,       ,  1820 .

  . ,    ,      ,    ,     ,         .           .     ,             ,         .      .     (     Sagf?rer) ,    -,    .[87 -    .] ,   ,     13    ,        ,          ,    .      ,              ,    , , ,     -     13.      ,          ,        .

     (       ,      )  ,    .    ,     ,          ,       .         , ,      ,           .   ,   ,     ,  ,      ,      ,         .

 ,           ,                 .   ,   . ,      ,        ,     ,    ,     .      -   ,  -   , -    .  ,    ,   .    ,   ?           13.     , , .    .          ,    ,  ,       ,         ,       ,  -  ,      13,       .     ,     .  ,   ,       . ,   ,     , , ,        13        . ,  ,         - .    ,  ,          ,     .         ,      -    ,    . ,  .       ,      - . ,   !   ,        ,   .

           .    ,      ,         ,            .   ,    ,         ,          .             [88 -          (15211536).],   ,   .        ,         .        ,    ,      . ,    ,           .        .  ,     ,         .               ,            .       .        ,  ,    ,         ,            (  ,     ),        .  ,                        .

          ,     ,        ,    ,      .       ,         , ,      ,     ,            .

      ,         ,      ,   ,  ,           .

 ,  ,      ,    ,     ,     .[89 - ?(. reformatio  , , , )    -    XVI  XVII ,     .Ÿ        :31 1517  ,  ,       95 ,        ,     [. 1].        1648 ,            .                  ,       .                     ,   , ,     ,      ,       . [   282 ]         : (), (),   (),  (),      . ,        ,  ]          .  ,      ,        .      ,  ,        .       , ,  ,        ,     1560        .     ,   ,       , - .   .  ,        .

     ( ,    ,    ),    " ",    ,  ,   .       ,      ,           13.       ,            .

   .      13,  .     ,     - .                ,         .     ,           ,    ,          13,  ,   ,  ,    ,     .   ,   ,         .     ,      .    ,     ,      .            ,        .      ,   . ,   ,        ,          .    -  ,   ,            ,     -  ,         ,    . ,     ,     ,  ,       ,   ,   ,   .    ,       ,      .   ,   ,   .     ,   -       ,         !  !         ,     .  ,        ,        .           .    ,      ,  ,     .     ,   .       .   .        .

     ,          ,      . ,              11.       ,     ,    ,   ,         .          ,     13.     .    13           .           ?   ,    ,             ,     ,        ,         .   ,          ,   ,   .     ,        ,   ,       - ,   ,    .

,  , - ,     ,  ,     13   ,    ,              . ,      ,         .

     ,       .    ,      ,   :      .  ?

     ,          ,     .

 ,          ,     ,           .       ,               .  ,    ,     .       ,    ,       .    ,        .

       .       ,  ,      ,   .   ,    ,      .   ,     ,   ,  ,     .    .        .         ,       ,     ,   ,      ,          .

  .    ,     13   ,          , ,  .   ,    13  ,   .        ,   .    14.  ,    ,   13 .           ,  ,   ,        .   ,    14   12,    .  13     .

      ,           , , -,   ,      . ,      - ,        .     ,      . -,            ,   .

        .  ,    ,   .       .            .        .   :

  ,                ,     ,   ,    ,     . ,               ,          ,      .   ,          .  ,    ,                 ,    ,  . .

 ,   ,          ,  - ,      ,      ,     [90 - Casus belli  ,    .]  .    ,     ,     ,   ,    , ,   ,    ,    .   ,    .

       .        , ,   ,           ,              ,   .

         .  ,     .

,      ,   ,            ? -,       .

    .

  !   ?     ,        .         ,   .         .      ,     .     ,     .   ,  .       ,   .     ,  ,   

     .

,   ,  13     ?  .

 ! ,    ,     ,      .  ,      .       ,[91 - ?(.Aarhus  ?rhus)    .    ,   -.   .     .  310 956 (2011).]     ,      .    ,        .     1876.       ,[92 - ?    ,  .    .   55080  (2005).             (Michael Drewsen)   1844.    (Silkeborg Langs?)       ,         .        ;      -     Jyske Bank A/S.          Riverboat Jazz festival,      - Scandinavian Country Club.        -  Slade     2004 . 1944         .]        .

         ,     ,    .

    ,     13?

, ,         .   ,         , .    13 ? ,         -.   ,        ,         .             ,       .          ,     13          ,   -   ,   ,      .

        13?  , ,  ,    ,         .

   13?     ,        13?  ,     .    ,        .

?   - ,   .  , -,      13  .   ,     ,        .

  ,          ,    ,    -    ,    13   ,  ,   ,      .

  -     ,         ,     ,           ,               .    ,     ,     .

         .       ,         ,    ,    .      ,      ,     13     .       ,      ,         11,     13     .           ,     -,     , ,   ,  ,     ,    .            .            .    ,         13,      .

    .     ,  -     ,  -    ,      ,        ,   ,  -  -  ,    .

    ,        ,             .

  ,   14  .     .  ,     ,        ,      .    ,     ,   .    ,       ? ,      14  ,     ,   .         ,   ,   ,        .    ,       -  ,       . ,  ,         ,           .  ,      [93 -   (1794)  .    1764       ;     .    ,    22      ,      English Chronicle.      , ,    ,   .        .        ,    ,    .   - ,            ,    .  ,    ,   .     , ,        ,        .  ,     ( ,    )     .      59-   7 1823  .    15      - .       M569      - (Bayswater Road)         -.  1853    ,             ,      ,   1970-          St Georges Fields Estate.            1969        ( ,    ).      .],   :

		    ,
		,   .
		    ,
		    .
		    ,   ,
		    , , ,   ,
		    ,
		, , , ,
		,    ,
		     ,
		        .

          ,            . ,  ,    ,  ,     ,       ,     ,         -  .    ,     . ,    ,   ,      ,       . ,      ,    ,      13,   -     .   ,          ,      ,    . ,   ,    ,     ,     ,      .       .          ,     ,         ,       ,        .     ,   ,            , ,  ,      ,   ,        .

  ,  .

  ,   ,    .   - .     ,       ,     .

   ?  .

,   !    ,     ,   ,    .  ,  .

   -       ,      .      ,      ,            .

 , ,  ,       ,     

  ,     ,           .    ,            ,  .

 ,   ?   .  ?   ?     ?

 ,    ,    .          ,  ,  -?

  ,   ,   ,       . -   ,     ,             ,   ,         ,   ,   ,     .

  ,  ,  .        .     ,      ,        .  ,   .

         ?   .

, ,   ,     .   ,       .

!  .    ?

 ,    ,     .

       ,  ,     -        .   ,    .   .

,  .  ,        ?    ?

, !   ,  -   !     , ,  ,       .

   ,   ,    - ,    .   ,      : omnis spiritus laudet Dominum[94 - 'omnis spiritus laudet Dominum,  .   !],        .

  - ,  ,   .           ?

  ,   ,   .    ,    ,    .

     ,      ,  .  ,           .

  ,    ,    .   ,      ,         - .    ,         .       .         . .   .

 ,  .          ?      .

       , ,    ,    -         .      ,   ,      .

-,      13,  .

, .   ,   ,  .

    -  ,  ,      .

  ,    !  , ,    .         .     ,    -             .      ,      ,  -, ,      .

     ,           , , ,        .     ,        .

   ,     ,   ,      ,          ,             .

     ,       .    ,     .      ,   ,           .

  ,    ,   ,            . -         ,  ,       .       ,          ,      ,         .  ,   ,       .

     ,      ?  ,     ,       ,      .

       ,  ,    .

!  . ,  , ,  .  ,      ,     ,    ,  ,  ,   ,  .

  ,    ,    .    ,           .     ,  .    ,       ,    ,       . ,  ,       ,       .  -       ,         .        ,   ,       ,         .   13 ,       .

 -      ,   ,   . ,  ,   ,         .     ,     ,  ,     ,  ,        .


* * *

,        ,       .    , ,   ,       ?

 ,        .    ,     .  ,   ,            ,     ,            .     ,     12,     14     .



        12.        ,   ,  ,   ,      ,   ,   ,   - .         .   ,            ,       14.

 ,  ,       ,   ,     .    . ,      ,  ,     .      ,       . ,  ,    (      [95 - ?     ( - ),   ,     ,         ,  ,    .])    ,       ,  ,   .


* * *

      ,     .  ,  ,      [96 -   (.Sebald Hans Beham, 1500,  22  1550,--)  , ,   .         .]    ,    .  , ,       .      ,    ,     ,   ,   .    -   .     ,                 ,     ,        .                ,      .

      , ,       ,   ,   ,     ,   ,    .

        ,             ,        .

  ,          ,[97 -  ((.Uppsala  . )   ,     .      70   .    140.          .Ѡ1164          .  1477        .]     ,     ,   .      ,  ,     (         )   . ,  -      .

!    ,     ,   ,     ,     ?

 ,        ,    ,     ,     -    .        ,    .         -         ,    .




 


   ,       ,       ,        .   ,                   .

     ,     .              .          [98 -       .      ,     -     .]       ,    .      -    .           .   ,  ,       ,             .            ,   ,   .  ,        .

    ,       ,   ,      ,   ,        ,        ,  ,    .

      .  ,        ,             ,      ,   ,      .   ,       ,      .      , ,   ,        ,      .   ,  ,  ,    ,  [99 -    ,    pan ()  techne ().        -, , ,    1830 .      ,     ,              .         1874 .],           ,        .          ,     .

   ,     ,          [100 - ?(.Bretagne, .Breizh;Berta?yn)   -,      .   - ,  ,   -,    .     .].         .         ,       ,   .

   ,          .  ,      .  ,    ,      ,        ,         -.[101 - -(.;Brasenose College (BNC), Kings Hall and College of Brasenose)    .   1509 .         ,   , , -  .]        ,             ,   ,        ,          ,   .

  ,    ,     .   ,   - 40       ,    .  ,            - ,          ,                   ,      .              ,     1863     .

         ,         ,   .      ,    ,   ,    ,       ,      ,[102 - ,  (.V?sterg?tland)    .       .       ,         ,     ,     .     1.229.167  ( 31  2008 ).    59./


.       ,   - .       ,  - .  -  -           .    ø-        .  , .     900   ,      600.    +1,   +15.   ø.    ,,,,,.]         .



,  herrgard[103 - Herrg?rd  ,   (.).],    ,  R?b?ck (   ,      ),           .    Suecia antiqua et moderna,[104 - Suecia antiqua et moderna    ,    ,     17 .]   ,[105 -   (.Erik J?nsson Dahlbergh;101625, 16 1703,)  -,  (  ),-  1696  1702 .     ,  , I,      1697 ,             ]    ,         .       1600 , ,            ,    ,     ,          ,         . ,  ,     ,[106 - (.De la Gardie)    ,      .  .   80- . XIV., ,     ,      ˒,       .         .     ,       ,    ,  ,   .       (15201585),   1565.    . 27  1571.          .          1625.,   1640.  . ,(15831652), 10  1615.     ,   ,  .           1625.   XVIII.      .         1856.     (17881856),     .  1852.         (17861876)  ,      ,     --[1]. ( 1852)    (.Pontus Alexander Ludwig Graf Brevern-de la Gardie;4(16)181420(1)1890) -,   ,     .  -...]       .     ,     ,    .

         ,         ,    .   ,           ,         ,      ,          ,    .             ,   ,   ,   .     ,          .     ,  ,     ,         .  ,  ,     .   ,    .        -   ,   -     ,   ,        ,    .          . [107 -     ().]    ,   ,   .           ,   .     ,       - ,    .    ,  ,  , ,  ,             .           .       ,     . ,      ,       .  ,  ,       . ,         ,     . ,                .        ,       ,   ,      ,     ,           .            ,   ,     ,   ,  ,         .         ,           .

    ,   ,    -        ,     .

             ,       .       .   ,       .         -   ,   ,       ,  ,  ,        .                .

,     ,   ,        .         ,       ,             .        ,         .           ,        ,      .     ,     ,           ,    .

    ,    ,          ,   ,     ,     .       ,   ,         ,  -   .    ,             .

         ,     ,      ,      .

  ,  ,    ,    ,       . ,   ,   ,           , ,    ,  ,      .

      ,         .      ,       . ,   ,  ,   ,       ,          .      ,      ,        .

  ,   ,  -    ,       ,   ,     .      ,       ,        .   ,   [108 - . ,      ]      ,           ,         ,        .   ,        ,  , ,   ,            ,    .   ,    ,       ,         ,  ,      , ,   ,   -  .

  ,   ,      ,      .    ,   ,     ,   -      .       ,  ,       .      - ,  ,   ,  .            ,    ,      [109 - (.Skara)  .      ,   -ø   .]      .

   ,       ,         ,  ,    .   ,       ,       .               ,        1705  1710 .        ,      ,      ,   ,              ,   .

      . ,        , ,    ,         ,               . ,    ,     ,      ,      ,      .     ,                .           ,   ,       ,    .    ,   ,  ,  , Turba philosophorum,  .   ,     ,         .      Liber nigrae peregrinations[110 - Liber nigrae peregrinations     (.).]    ,    ,   ,    .          ,  ,        ,      ,    ,    , ,   ,   .        :

     ,      ,     ,         [111 - ? ?     , .   3,5   .   339.    VVIIXIIIXV.    .       .      IIIIV.       .       .    .]     셻.      ,   ,        ,            aeris[112 - Aer aer, aeris (os, a  em, e, um, ibus) () () 1) ,  (matutinus; salubris) aera findere    ( ) ae. quietus (placidus)  2)  (obscurus) 3) ,  summus a. arboris     4) ,  (temperatus) (.).] ( ).  ,      : Quaere reliqua hujus materiei inter secretiora. (     ).

  ,  -   ,    ,    ,   ,     ,    ,         ,        . ,          . ,     ,   ,        ,      ,         .       ,   .      ,    ,  .     ,     ,   ,    ,     ,       .             .

,  ,  , .       .

    ,  ,        , ,       ,          .   ,     ,         ,          .   , ,   ,        ,  -          .   ,  ,   .

     ,     ,           (    ),       .          ,            .

  ,            ,[113 - ,  (   ,    7-12- ) Syn: chrismation )  ( :     ).]  ,          .

  -  ?

,     ,      ,     ,   .

  ,   ,  ,     ?

, , ,  ,      ,      ,    

  ?   .

.    ,  ,     ,    .

    .    ,        ,        .

 ,  ,  -    .     ,     .      ?

   ,                      ,     ,    ,           ,  ,     ,    , :

 ,      ,          ,      ,         ,    ,       ,   ,  :  :    .   ,      ,    ,   򻠖       ,     .   ,    ,  : " .  ,    ,  ,      ,   .       .      ,      ,       .  - ,   ,    ,     .         ,   .

,  ,       .       .  ,    .           ,   .

, ,   ,    ,             . ,  ,    .  , ,     ,  ,   ,  - ,   ,          .       ,           .     ,   -  ,   -   .[114 - Ell   ( ;         ;   45 ,  114;   37 ,  94).]    ,  ,   .        ,    ,    -   ,      ,         ,  -     

     ,    .   :

!     [115 -  (. ruff),  ? (. fraise),  (. gorguera),  ⻠   ()  (. bryze  .. . bris(e)  )      ,    ;        ,  ,      XVIXVII .],   .    :     .

 ,     ,     . , ,    ,       .  ,   , ,    ,      ,   ,      .   ,   :

   ,     .        ,        .

  ,    ,  ,     ,     .         -         ,      , - .   ,   ,     ,  .      ,     ,[116 - ?(.Nyk?ping)     ,  Ѹ  .  16     IX.     1390, 1665, 1719, 1825.  1719       .]  ,        .   ,    ,        .     ,    .        .       ,     ,   ,     ,           .    ?        .     ,    ,      ,    .      , ,  ,    .  ,         ,   ,      ,   ,     , ,   ,     ,   ,      .     .            ,     .

  ,   ,             .  ,       ,    .       ,    ,       , ,  ,   .        ,      .  ,         ,   ,      ,    ,           . ,      ,      .  ,           ,   ,   ,         .      ,     ,   ,   ,     .      ,       ,   .  , ,   ,     ,          ,               .          ,     .       ,   .      .      ,        ,     ,      ,    -  - .    ,       ,      ,      ,     .     ,       ,      ,     .             -   ,     .       ,     ,      ,      .    ,    -    .   :  ,   , -,   - ,  ,   ,   . ,            .    ,    .   ,       ,   .    ,          .          ,   ,    .  ,   ,       ,    ,          .

       ,       ,          .   ,          ,  . ,           ,    .

,  ,    ,        ,      ,     ,     ,      ,    .   (        ),      , ,          .  - , ,     ,      ,         ,      :   ,  ? ,   ?   -     . -,          .

        ,      .        ,   .     ,            ,      ,          .

 ,    ,           .      .   , , ,    ,      .     ,      .    ,   . ,      , ,     ,    . -     ,           -   ,       ,   .

 ,           .   ,     ,          .          ,   ,    .  ,        ,    ,      .

        ,     ,    ,   .     ,     .    .      ,       ,      .              ,       ,    ,       .       ,       ,    .    ,    ,      ,        ,         ,     .     ,       ,    .  , ,  ,      ,   ,      ,        ,   .     -    ,    ,   .           ,      : , ,  ,      ,  .    ,     , , 

  ,  ,  ,  -     .     ,           .   ,    ,     .           ,     ,          ,       ,      ,         ,          .       ,     ,     ,    ,    ,        .      ,        . ,          ,   ,      ,       ,             . ,   ,   - ,     ,       ,      .          ,     -       - ,  - ,   ,  ,     ?



  ! ,   ,            .        ,   .     ,         ,     ,    ,    .      .     ,            .   :



24.    .[117 - ?(.Sk?ne, .Scania;   ,)    ,   ø.           ,        .]     ,     .

25.     .[118 - ?  (.Trollh?ttan)  ,    -ø.  ø- (.Trollh?ttefallen),   -(  ø-).]    ,  .

26.   ,   ,   .


  ,   : ,      13,      ,    13,        .

        .   ,       ,       -    :          ,              .       ,        ,  ,      :              .

 ,        ,     [119 - ?(.Harwich; .)      , , ,    ,     .       .  -  ,     ,    ,  .   1238 ,   , [   2680 ]       1177 .       .-   , 11 1688        . ,           -  .         ,    1722 .       ,    .].             ,     ,      .              [120 - ?(. bryczka, bryka)   XVII      .          .     ,         .   ,   ,   ;     .       ,            .      .       .        .],             [121 -           , .     8    ,    37  -   .        .].            ,       ,               ,        ,     .   ,  ,   .    ,      , ,    ,    ,    .      ,   ,   ,    .      ,      .    ,   ,     .        ,        ,      ,    ,  ,          ,     - .

     ,      .        ,  ,  .     ,        .   ,     ,      , ,    , ,       .      -    ,     ,    ,        :    ?     ?. ,   ,   ,     ,       .      ?            ?

     ,          .            ,     .      ,       .              .         .       ,    ,       .  ,       ,     ,         .  ,             .     1863 ,      ,    - .   ,      ,  ,       ,    ,           .




  , ,   


, ,    ,     ,  ,        [122 -  (., on,ontos  , grapho  ).   .(  ,   ...,1910.)    . ?(. ontologia . .)   ;     ;  ,    ,     ,  .        ,        .],               ,   .

   ,     ,              .

,  ,     ,           ,       ,    [123 -    . ,     ,   ,  ,        CGS (Christmas Ghost Stories). .   ,      --.]  ,  ,   ?      ,     ,     . ,    .

, ,  ,       ,     ,     ,        [124 -       ?(.Cornwall, .Kernow)   ( )  -.    - .   .   515   (24-   ;  2004 ).        ,      23            ,     .      ,          ,    (      ).],    ,    ,         .

    ,       ,    .    ,    ,      ,  ,      .

,  ,   .   ,    ,    ,   .           ,           . ,   ,        .   ,       ,       .

 , ,   .       ,         -,     .   ,  , ,    ,               , ,       -    .

    ,   ,         -   -  .   :

,  ,   , ,        .    -    .   ,      ,      .      ,           ,     .   ,    ?

    ,      ,  .      .      .  ,    , ,   .           ,   ,    .          ,  ,  ,       -   ,       .      ,  ,       . ,      -     .      ,    ,     ,      ,     ,         . ,    ,        -  .

         , ?        ,     . ,       ,      . ,    ,         .

       ,    .

 , .          . ,    ,     . ,   ,     ,   ?

,  !   .

,  ,  ,         ,  ,    [125 - (. golf)  ,       ,        ,        . ,          ,    ( )     .        II   (1457 ),       .           Old Course(.Old Course at St Andrews) -,   Links (.Links) (  ). Old Course     1574 .      Musselburgh Links(.Musselburgh Links) ( , ) 2  1672 .       ,     .],  , ,      .

 !  ,    -   .         , , ,  ,    . ,     ,    .

      .   ,  ,     ,      .        ,    ,      .     - :

, , ,       ,      ,    ,    ,    ,         .   (,       ,      ),    ,        , ,    ,     .

  ,    .

, !  . .  ,     ,     .       ,      .   ,        ,     ,    ,   ,     .  ,       .  , ,  .      .   ,     ,  -     .

  ,  .       ,      ,       .     ,      ,    . ,   ,  ,       ,  ,  ,  ,        ,            .   , , ,   ,    , -,      

, , ,    ,    .

 ,  ,       ,    ,      ,      .     ,             .

       ,    [126 -       ,         (?   (. Dombey and Son)     .        1  1846   1  1848      1848 ,     ). ,  ,   ,  ,     .],   ,        .  , ,     .

 ,  .    , ,     .       .    ,     .

 , ,    ,    ,    .               .

  ,     ,     . ,      ,      ,     . !    ,      ,                   .    ,      ,      .

   ,   ,          .        ,         ,     .                     ,    ,              .   ,       ,                 .        .       ,         ,   .           ,     , , [127 -          (  )  .          .   ,    .       .   , , , .          , ,  ,  ,       .]   .      ,   .    ,           [128 -    ,  3   91,44.].

 ,     ,    ,   ,          ,        .     ,            ,          .          .                        ,     ,      [129 -        :,          ,        .        ,   ,  (     ,       -), - ( ,   ,         ),   ;   ,              XVI .        39   ,           I.     ,        (. The Book of Common Prayer),    ,        .].



 ,          ,         ,               ,    ,   .     ,      (    ,                -  ),            ,      ,                    .             ,  ,                   ,          .

,        ,  . , -   .   ,           ,     [130 -          .        1851 .         1000  ,     1857        2500  .            .  (29  1779. 6  1857.)    .        1832       1839 .          Fitzwilliam Museum    1850 .        1851   1000           ,        .],       .    ,   ,        .

   ,    ,   ,            .   ,     , -        ,  -   ,    .  ,     ,   ,      ,     . ,         , ,          ,    ,   ,        .  ,      ,         ,     .     ,          ,     .  ,          ,         .  ,  ,  ,    ,  ,     ,    ,     ,     ,  -   .               ,      ,    ,  ,     ,       .   ,  ,        ,       ,      ,   .      ,    ,   ,         .       ,     ,  , ,   ,  -   .    ,  ,  .      - ferae naturae.[131 - Ferae naturae (.)   .]    ,  ,   ,      .        .       .   ,     ,       .       ,    ,  ,  ,  ,   .        ,  -   ,         .    ,    ,  ,     ,        .  ,   . , !       ,     ,       ,      ,     .   ,     .     ,       ,     ,    ,    .      -         ,         .

      ,       .         ,    .     ,   ,  ,    ,     .  ,        , ,     ,      .

    ,    ,       ,       .       ,         .   ,      ,    .       [132 -      ,           I-  XIX .],   ,     ,       ,    ,    .      ,  ,          .    ,   ,     ,   ,         ,     ,     .   ,      ,    ,      ,     ,   , ,   ,    .   ,         ,       ,     .  ,       ,         .    ,      ,       ,     . ,  ,           .    ,    -        ,       .        ,     .          ,      , ,    [133 -      (. The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come, .        ),                .     ,             1678 .     1684     1688 .        11     100 000 .].    ,        ,           .   ,  ,                ?       .    ,     ,   . ,       ,     .          .  !    ,    .   !

        ,      .         ,      ,          ,   .            ,      .   ,         .           ,   ,     ,                    ,        .      ,  ,           .

  ,    ,        ,     :

 , ,     ,     , -   .         , ,  -   -  . ,   .       , , , .  .

        ,       .    ,          .     ,     ,       ,   .      ,     .          ,             ,        - ,     .    ,      ,         ,         ,  .     .     ,      .     ,        ,  ,     , -       .    ,   ,   ,         ,      .   ,     - ,   ,  - !      ,      ,     .   ,        ,    ,     [134 - ?(,--);  .Bel-?arra-u?ur  ,  軠   (mar ?arri) VI.  ..,      (     ).            .]   .        ,   .

   :








 :








    ,   ,  . , ,    .      ,   ,         ,  -   .  , ,  .    : "     ? ,   .            .

         ,   ,       . ,       ,              -  ,      .         (     )      .  -     ,                 ,     ,       .        .  ,     -,       ,       .    ,        .      ,  ,   ,  -    ,    .

    ,        ,       ,      .  ,       ,      ,  ,  ,     .     ,      ,    -. , ,  !        !   !    ,    !        !        .

,        .    ,          .          ,         ,     .      ,        .       ,    ,       . , ,      .      . , ,   ,    ,       .  ,   ,       ,  .

   .      ,          ,     ,         .   -     ,   ,       ,      ,         .

      ,       ,           ,      ,            .   ,         ,     (  ,     ,    )       ,   .        ,      ,   - .       ,     , ,    .  ,     ,       ,      ,        .        -   .     (    ,   ),    ,      .

,    ,       ,      .                   . Experto crede[135 - Experto crede (lat.)  /,   .]    ,     ,          .     ,  ,   ,     ,      ,   .

,      ,   .    ,        ,        .  ,         ,          ,     ,    ,       ,    .     :

   , ,   ,        ,   . ,   ,       ,       -  ,           .   ,   ,        ,   .      ,    .   . , -   ,   , -   ,           , , ,       ,       .        ,     ,   ,      .  ,  ,      .          ,     ,   ,       ,  ,     ,     .       ?  . ,    ,   .    ,     ,       ,  -   ,   ,     ,   , (   ).   ,        ,       ,     .








        ,        .          -  ,      ,    ,       .  ,            ,   . -    , -        .  ,    ,        ,               .     ,        .  -             ,     ,    ,   .      ,         ,      ,     ,  ,    ,      .

      .     ,            .               ,   ,   ,        .  ,      ,          ,      ,   ,    .

           ,   ,         ,           . , !  ! !     !      .        ,         ,  ,   ,   ,   ,    . ,      ,          ,    .          ,    , ,    ,          .

              .       ,       .       .

,   ,  ,  ,         ?

! ,  . ,  ,      . ,  .

    ,    .

     , ?  .

?    ,         ,    .

 , , , ,     .   ,   ,       .

  ?  -!  .     ,      ,      -   . ,          - ?

, , !  .    ,    , ,   ,   -          .

 -,  . ,    ,   .     ,    . ,    ,  -   .     ,        .  ,      ?

, , , ,  .    ,     ,   ,  ,        .

         .

   ,     ,  ,     -       ,   ,      ,       .        ,      ,      .

       ,      ,  -  .

, !  .  ,  -      ,         ?

 ,    ,  .        ,   ,    [136 -  (Yorkshire)     ,    ,        :  ,           .   ,      ,     ,  ,   ,    ,  ,  ,     ,      .  ,      ,                  ,   ,        .     ,       ,   ,   ,  ,             .      ( ,  ,  ,   ,   ),         .       ,   (,   ),  -   ,        (North),  (East)   (West) ,   (South) ,    -  .];  , -   ,  ,      ,          .    ( ,              ).

 ,           :

 ,    , ,  ,      ,          .     ,   ,   ,        .

!  ,     ,      ,   ,   ?

      ,    .

  ,  .      , ,      .[137 - ?       - ,     (.150. ..)        (70. ..).    ,                        ;  ,           , ,     ,   ,   ,    .  ,   ,        ,                          ,   ,      [1].  80-    (. 378 )   14-       ,    , .   ,          , ,  ,       ;         ,    ,       .  ,          .     ,           ,  ,    (IVIII   ..). ,  , :    ,         ,    ,    ( )     .         ,          , ,        ,     ,         .]

   .   ,      ,       ,        ,             .

,   ,  .    !   . . .     . ,   ,   ,         . ,      ,         .   ,      ,      .  , , -     -             ,   .  ,      . ,        ,    ,    ,   .     ,         ,      ,     .      ,   ,     ,      ,     ,    .         ?      ,    . ,   .        . , ,       ,        ,    ,     . ,   -  

               ,  ,  ,       ,        ,    ,      .

  ,    ?  .      ? ,   .    .        .

  ,   , .   . ,     , , ,      . ,    .    .

    ,   .   ,   ,  -         ,        ,        ,    [138 -  (.)   XIX.      -.],  ,       ,     .        ,       ,           ,[139 - ?,  ,    () . 젫 黠(蠫 ),     ,    - [1][2],       :          ,       .]            .      ,    ,     ,    ,    ,   ,         ,  ,       ,    .  ,        ,       ,       .

     ,   ,   ,      -          .   ,    ,    .  ,  ,    .   ,  ,         .

     ,  -      ,   ,          ,  ,   ,     ,    . , ,   ,    ,      ,    .   ,    ,     . ,     ,        .   ,   ,           .

,  , ?    ?    .

 ,      ,   ,   .

   ?   .  -,    , ,   .

   ,    ,   .

     ,    .       ,     .   ,      ,     ,     ,  -       ,      .      ,    .   ,            .        ,      ,  ,  ,    ,     - .        -    ,      .     ,      ,  ,       .     ?   . ,     .     ?     ? ,             .

, , ,  ,  ,   ,    .      .       .          ,      ,  . , ,   .         ,  ,    ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/montegu-dzheyms-3138/rasskazy-o-privideniyah-antikvariya-sobiratelya-drevn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


-?--?(.Saint-Bertrand-de-Comminges, .Sent Bertran de Comenge)  ,     .   .    .  -.




2


?(.Pyrnes, .Pirineos, .Piren?us, .Pirineus, .Pirinioak)   , , ,    .




3


?(.Toulouse[tu'luz], .[tu'luz?],.Tolosa[tu'luz?],.Tolosa)   ,       ( )  .     ,     ;    (427. , 2004)  , .  Per Tolosa totjorn mai(.),      .




4


--(.Bagn?res-de-Luchon, .Banh?ras de Luishon)     (-,  ).

   ,       .         .

  ()      .        ,     18 .        .

     12     1819.       ,   .




5


           ---.       11   12   ,     1222       .

  ---        .        12 ,       ,           .,  ,     ,  ,          14 ,   16 ,   ,         .

 ,  ,   -   ,         .        .       ,       ,      ,     .    ,      ,    ,          .

     ,   ,   ,     15 .         .         ( 14 ).       .

      ,       .  ,       ,        14  16 .        ,  .      .

   ---        .




6


 (. Auch [??]; . Aush [aw?])   ,               .      ,    .




7


  , (.Luis Bertrn,1 1526 , 9 1581 ,)  ,    ,   .




8


   (John de Maulon)     16 .  1535.      ,        - .




9


?( . .????? ,  ????? , , )  :        ;   .  .   .




10


 ( ) 2) = Angelus bell ,     




11


  (. capitulum .,  caput ). 1)     . 2)  ,  ,      .




12


? ? (.Christophorus Plantinus, .Christophe Plantin, .Christoffel Plantijn;  1520,- 1 1589,)     , .   ,     ,     .    XVI      ,  Officina Plantiniana,      , ,,  , .     40 ,       ;     (15681573)       Theatrum Orbis Terrarum(1580).  1570      ,          ;     15711574    75 000 .       1865 .  XX        ,            .           1877   -.




13


 (      )




14


?(. antiphonale, antiphonarium, [liber] antihonarius),            .     ,      (,  );      ,      .




15


?(.Foliant,  . folium  )   in folio,          .        ,    A3( 29?40)  2 fo.        4        .          .     : in quarto(. quart  )     1/4    in octavo(. oktav   ),      1/8  ,        16 .                ,   ,     .       .




16


 ,   (       ;   ,      )




17


  (.??????; .70155(165)  , ,    .

     .             (.???????? ?????? ????????).            .      ,    . ,  ,        .   ,              .         ;         .   155 165   .         .   ,      ,    - ,   .




18


(.N?mes, .Nimes)   .    ,  35     ,  20   ,   .  (.Nemausus)       -,    121.  ..        .          ,         .  V.    ,    VIII.  ( 737.)  X.      ,    ,  1229.     .  XVI.         (..  ).       .




19


    (-)     ,        .   ,  ,      .               ,      ,     VII .   -,   1666 ,      .     ,    ,           XI  XVI .          520  ( 156 ).




20


 (.Sepia)  1)      ();

2) ,   ,   ()   ,   ;. ;,  ,    ;  .




21


    ,  .

    4  4-     .      ,     .        (4.4).    ,       ,       ,     .      ,    ,       .     (4.4:2024).    ,   .      .      ,     (4.4:2527).      8- ,    (  ) ,        (4.8:45).




22


 Christiana    ,           .       ,     .          ,     , ,   .




23


 (Samarthani)    4  (   ,     ,   .      ),            (15711650)   (15711656) - (Sainte-Marthe).    .




24


 (Aswarby) ,    ,   .  ,   ,      ,     .           .  1836    ,   1951  .      .




25


(.Lincolnshire)   ,   .     -,      .

    .   674.  (15-   ;  2004 ).




26


?(.Anne,6 16651 1714)[1] ,   8  1702 .    (1  1707       ).        .      .




27


?(. fronton,  . frons, frontis  ,   )  ( ,   ) , , ,          .




28


?(.Warwickshire)   .     ,   .    -,,, ,, .    ,   .        .      (--).           .   ,     ,  , , .         .




29


? ? ( ) (. . ????????? ????????)         ,      ( )           . , ,       ,  ,  ,    ,          .




30


?        ,        .    VI   ..       .   . . ,     .     ,        .




31


? ?    ,     ,      IIV  ..      ,       .     ,         .        ,     .            .      ,        .




32


?     IIIVI.,     ,   .        .  :

   --;

   -       ;

 -  ;

     ? ,        / .

 ,       ,     ;       ;  (    ).




33


  .   3 .




34


?( . .Soleil levant   ; -:????? ?? ????? ?????????-,   ;  :????????K?n?an, ,; -:???)      (,,,,,,  .),       ,   .

       ,        ,  .      ,    - .




35


The Gentlemans Magazine(. )  ,      1731 .   The Gentlemans Magazine: or, Traders monthly intelligencer.    ,               ,   . ,     (.Sylvanus Urban),   .       magazine()    (  journal).  The Gentlemans Magazine   ,        . ,   ,    XVIII    XIX.,    1907 .




36


      1686     ,    1096 .         .         .          .     1724 ,     ,     " ",   ,     .       , ,  ,   .         .           ,      .       -,       800 .    ,            .      . ,        " "  ,    1803 . , ,      1798      .




37


?(Censorinus)  , ,  ;     III. ..




38


1)       .            .          ,  . ,  ,        ,    ,   ,    .         .          .  .    ,       .

2)   ( )  (  )    ,    , ,    ,    ,   ,    ,       .




39


         .   ,      .     ,             ( 25.)  ,         ,   .




40


 (.????? ? ?????)   ,  ,  ,    III.   ,   (    ).       (,,,  .),         .




41


? ( -  )     ;    II  III. .., , ,       ,   -  . -    ( ),   I .            :      .



        :  (homiliae)   (    ),       (Recognitiones,   ).     ,       .   : )  (epitome)   )      .




42


? ? (. ????? ? ????????????   ; . Mercurius ter Maximus)   ,              .        (),           ( ).       ,   .




43


orpora vilia    ().




44


       .      (. Ashmolean Museum of Art and Archaeology)    (// )     .     ,    .    ,     (1677).      18411845      ( . . ).




45


 , , 2-  (17371805)   , - .




46


- ( . mezzo  , tinto  ;  ),    ( . mani?re noire),     (. Schabkunst   )       ,        ,   ,    .  -     ,   .




47


Sculpsit (.) . sc., sculps  ,  .




48


?(. guinea) ,    ,    1663  1813.

  1663  ,  ,      .




49


    ,   .  XVIII .      XVIII      .   XIX         ,    .  XX     .




50


    ,     .    1879  1885.    ,     . . .    ,       ,  ,     .       ,    .




51


 ? ? (. Paul Gustave Dor; 6 1832,   23  1883, )  ,   .     .                1864  1866 .                :      .      ,   ,             ,  .




52


     ,       1836   .      ,      .     ,        ,           .




53


  ? ?: ? ?, ? (.Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented)  ,   1891 .         ,    ,The Graphic.     ,        ,   .        ,   ,       .  2006      The Big Read,   , BBC,     26- .       . :   !  ,    .




54


Spes altima gentis (lat.)   .




55


?(.????????????,()?)      - ,     (.150. ..)        (70. ..).     ,                        ;  ,           , ,     ,   ,    ,    .   ,   ,        ,                          ,   ,      .   80-    (. 378 )   14-       ,    , .




56


 (. )  ,   .




57


-(.West Bridgford)    ,      .




58


    (.Ashmolean Museum of Art and Archaeology)    .      ,   .       1841-45.   ( ..).

   1683.  ,         ,   (1617-92).      ,    (1608-52)   .

  150           ,   XIX        .       ,           .

   1999      .      .

           (,,  ).    ,, ,,,Ҹ, .

    , 蠫,  (   18841908.)   ,    (  ,  ,   )  ,    .       ,    .




59


Sympathetic ink [?s?mp? ?et?k??nk]   (,   ).




60


  =   ,    ,        .   1865.  1909.       ,          .




61


?,?(.Suffolk)     .     .     .     --.  709,3.  (31-      13-    ;  2007 ).




62


( )      ,   .     .   (13.)   .    ,   ,   .    .     30. .




63


   ,    .  ,      .




64


--(.Bury St Edmunds)  .

 --,  ,    ,  60    .     (. non-metropolitan district)-    .    35 015  (2001 ).

     [en],   XI ,    -     ,  870  .        .  1214 ,   ,      ,   ,            .

 XIV     ,   XVIIXVIII .          .     XVI ,    ,            XVIII   XIX   .




65


 VI(.Alexander PP. VI;   ? ?(  ) (.Roderic de Borja i Borja, .Rodrigo de Borja y Borja, .Rodrigo Borgia);1 1431 ,,  18 1503 ,)   11 1492  18 1503 .     ().

      ,     .    ,               ,        .    , ,      ,       .

,   ,           .          .          ,    .    VI,       ,          ,          , ,        ,         ,       . , , ,         ,      ,    .             VI     .        ,   ,   ,    , , , . ,              .  , ,      .          ,   ,     .




66


 I(.Charles I of England;19(29)160030(9)1649,) ,   27 1625 .  .             .     I  ,       30 1649 .




67


    10 1620    (. 15751633),             .        ( ).      (16011622)    (16221629).    ,  , 2-  (16101643),    .        (16401642)  -  (1643).   , , 4-  (16341663),    ,      (1660) (16601661),    -  (16601663).  , , 5-  (16561694),            (16931694).         .




68


        ,         ()      ,  ,       1678  1681 .  ,          II.     15        .        ,          .




69


 (. resurrectionists, . ;  body snatchers, .  ) ,   XVIIIXIX             .  1506 1752           .  , ,      ,      (1752)[en].              (     ),    ,         ,  . , ,  ,        ,   XVIII .                 ,         .  ,       [en].




70


       ,    .        ,       .           ,  ,  .     ,      .          .    16  9   ,    .         .




71


?(.Tivoli)    (),  ,  24  - .  57. .  :  ,   II(14581461),   (XVI )  (XIX ).

    , 10 




72


(.Kilmore;.An Chill Mhr,  , -    )  ,   ().




73


?(.Norwich)      ,    161  - .          .            ,      .

    ,        ,   VII   Nor?wic( ),    1004 .      1158 .            ,   .        ,    ,       III 1336 .       ,    1579   16-      .

         (    )  ,   XV      .       ,      ,      .  -(     )   XV  (     ,  96)    .   XII     ,        ( XIX ).

    XVIII      ,       .         .  1964     .        .




74


--(.Bury St Edmunds)  .

 --,  ,    ,  60    .     (. non-metropolitan district)-    .    35 015  (2001 ).

     ,   XI ,    -     ,  870  .        .  1214 ,   ,      ,   ,            .

 XIV     ,   XVIIXVIII .          .     XVI ,    ,            XVIII   XIX   .

 1913          ,    2005 .    ,    .           , ,   .




75


 (.Clare Hall)    ,      -.       ,        .




76


(Polyaenus)  II   ,   ???????????? ( ).

  ,     ,     .  ,   ,       163 ,       .   ,       ,     .

   8 ,  6     , 7-    8-       .  900 ,   ,    833.          ,       .        ,    ,       .           .  ,      ,    .

      ,        .     ,      .

         XIII ,      .         , 1549.     ,  1589.




77


? ,   ( )     (1-  2- )    ,    ().      ,      ,  , ,     .




78


?(.Jylland, .J?tland:  ,.Cimbria, Iutia, Iutlandia)  ,   .   40  ?.    ( 2/3) ,  (-).     1920    .

   XIX     .




79


      .  1130     ,   XII     .    ,         .    - .




80


        .        ,      .




81


    ,          ( V,  )  1286 .       ,     ,      .




82


   (.Stig Andersen Hvide),  (Marsk Stig; 1293 )    ;        .      .

    :     ,   ,   , ,      ,     1286   .    ,     ,   22  1286   ,   56 .




83


 V () (.Erik 5. Klipping,124922 1286, , )  1259    .    I . 1264     ,   .

   1260-        .  1261             ,      .        .  12611262.       ,    .  1264           .

                       IV(.1262/1263)       ,                  (       ).  , -, ,          ,     IV.

       .       .     ,  , 1272     ,  1276   ,     .

 1282     ,     (.H?ndf?stning      ).          ,       .

 1270-   ,        I     I ,    1275        .    22 1286 .             .     -        (.Finderup)  ,    .

  ,        ,     1282 ,         .  ,     ,  ,      .          ,         .




84


   (: )      .    ,         ,   ,    ,      .




85


     1536 .       ,      (14941561).   () (1494  11  1561.)       .              1535 .




86


      .    (.22:1-19),            ,    . ,  , .            .   ,   ,   (    ),            ( ,    ,   ,   ),       : ! ! <>            ,    ,         ,  ,  .

(.22:1112)        ,         ;      ;         ,     .

(.22:1618)         (.15:5;.17:19;.21:12).  ,     ,       ;         .




87


   .




88


         (15211536).




89


?(. reformatio  , , , )    -    XVI  XVII ,     .

Ÿ        :31 1517  ,  ,       95 ,        ,     [. 1].        1648 ,            .

                  ,       .                     ,   , ,     ,      ,       . [   282 ]

         : (), (),   (),  (),      .

 ,        ,  




90


Casus belli  ,    .




91


?(.Aarhus  ?rhus)    .    ,   -.   .     .

  310 956 (2011).




92


?    ,  .    .   55080  (2005).             (Michael Drewsen)   1844.    (Silkeborg Langs?)       ,         .

        ;      -     Jyske Bank A/S.

          Riverboat Jazz festival,      - Scandinavian Country Club.

        -  Slade     2004 .

 1944         .




93


  (1794)  .    1764       ;     .    ,    22      ,      English Chronicle.      , ,    ,   .        .

        ,    ,    .   - ,            ,    .

  ,    ,   .     , ,        ,        .  ,     ( ,    )     .

      59-   7 1823  .    15      - .       M569      - (Bayswater Road)         -.  1853    ,             ,      ,   1970-          St Georges Fields Estate.            1969        ( ,    ).

      .




94


'omnis spiritus laudet Dominum,  .   !




95


?     ( - ),   ,     ,         ,  ,    .




96


  (.Sebald Hans Beham, 1500,  22  1550,--)  , ,   .         .




97


 ((.Uppsala  . )   ,     .      70   .    140.          .

Ѡ1164          .  1477        .




98


      .      ,     -     .




99


   ,    pan ()  techne ().        -, , ,    1830 .      ,     ,              .         1874 .




100


?(.Bretagne, .Breizh;Berta?yn)   -,      .   - ,  ,   -,    .     .




101


-(.;Brasenose College (BNC), Kings Hall and College of Brasenose)    .   1509 .

         ,   , , -  .




102


,  (.V?sterg?tland)    .       .       ,         ,     ,     .     1.229.167  ( 31  2008 ).    59./


.

       ,   - .       ,  - .  -  -           .    ø-        .

  , .     900   ,      600.    +1,   +15.

   ø.    ,,,,,.




103


Herrg?rd  ,   (.).




104


Suecia antiqua et moderna    ,    ,     17 .




105


  (.Erik J?nsson Dahlbergh;101625, 16 1703,)  -,  (  ),-  1696  1702 .     ,  , I,      1697 ,             




106


(.De la Gardie)    ,      .  .   80- . XIV., ,     ,      ˒,       .         .     ,       ,    ,  ,   .

       (15201585),   1565.    . 27  1571.          .          1625.,   1640.  .

 ,(15831652), 10  1615.     ,   ,  .           1625.

   XVIII.      .         1856.     (17881856),     .  1852.         (17861876)  ,      ,     --[1].

 ( 1852)    (.Pontus Alexander Ludwig Graf Brevern-de la Gardie;4(16)181420(1)1890) -,   ,     .  -...




107


    ().




108


. ,      




109


(.Skara)  .      ,   -ø   .




110


Liber nigrae peregrinations     (.).




111


? ?     , .   3,5   .   339.    VVIIXIIIXV.    .       .      IIIIV.       .       .    .




112


Aer aer, aeris (os, a  em, e, um, ibus) () () 1) ,  (matutinus; salubris) aera findere    ( ) ae. quietus (placidus)  2)  (obscurus) 3) ,  summus a. arboris     4) ,  (temperatus) (.).




113


,  (   ,    7-12- ) Syn: chrismation )  ( :     ).




114


Ell   ( ;         ;   45 ,  114;   37 ,  94).




115


 (. ruff),  ? (. fraise),  (. gorguera),  ⻠   ()  (. bryze  .. . bris(e)  )      ,    ;        ,  ,      XVIXVII .




116


?(.Nyk?ping)     ,  Ѹ  .  16     IX.     1390, 1665, 1719, 1825.  1719       .




117


?(.Sk?ne, .Scania;   ,)    ,   ø.           ,        .




118


?  (.Trollh?ttan)  ,    -ø.

  ø- (.Trollh?ttefallen),   -(  ø-).




119


?(.Harwich; .)      , , ,    ,     .       .  -  ,     ,    ,  .

   1238 ,   , [   2680 ]       1177 .       .

-   , 11 1688        . ,           -  .

         ,    1722 .       ,    .




120


?(. bryczka, bryka)   XVII      .          .     ,         .   ,   ,   ;     .       ,            .      .       .        .




121


          , .     8    ,    37  -   .        .




122


 (., on,ontos  , grapho  ).   .

(  ,   ...,1910.)    . ?(. ontologia . .)   ;     ;  ,    ,     ,  .        ,        .




123


   . ,     ,   ,  ,        CGS (Christmas Ghost Stories). .   ,      --.




124


      ?(.Cornwall, .Kernow)   ( )  -.    - .   .   515   (24-   ;  2004 ).        ,      23            ,     .

      ,          ,    (      ).




125


(. golf)  ,       ,        ,        . ,          ,    ( )     .        II   (1457 ),       .           Old Course(.Old Course at St Andrews) -,   Links (.Links) (  ). Old Course     1574 .      Musselburgh Links(.Musselburgh Links) ( , ) 2  1672 .       ,     .




126


      ,         (?   (. Dombey and Son)     .        1  1846   1  1848      1848 ,     ). ,  ,   ,  ,     .




127


         (  )  .          .   ,    .       .   , , , .

          , ,  ,  ,       .




128


   ,  3   91,44.




129


       :

,          ,        .        ,   ,  (     ,       -), - ( ,   ,         ),   ;

   ,              XVI .        39   ,           I.     ,        (. The Book of Common Prayer),    ,        .




130


         .        1851 .         1000  ,     1857        2500  .            .

  (29  1779. 6  1857.)    .        1832       1839 .          Fitzwilliam Museum    1850 .        1851   1000           ,        .




131


Ferae naturae (.)   .




132


     ,           I-  XIX .




133


     (. The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come, .        ),                .     ,             1678 .     1684     1688 .        11     100 000 .




134


?(,--);  .Bel-?arra-u?ur  ,  軠   (mar ?arri) VI.  ..,      (     ).            .




135


Experto crede (lat.)  /,   .




136


 (Yorkshire)     ,    ,        :  ,           .   ,      ,     ,  ,   ,    ,  ,  ,     ,      .

  ,      ,                  ,   ,        .     ,       ,   ,   ,  ,             .

      ( ,  ,  ,   ,   ),         .       ,   (,   ),  -   ,        (North),  (East)   (West) ,   (South) ,    -  .




137


?       - ,     (.150. ..)        (70. ..).

    ,                        ;  ,           , ,     ,   ,   ,    .

  ,   ,        ,                          ,   ,      [1].

  80-    (. 378 )   14-       ,    , .

   ,          , ,  ,       ;         ,    ,       .  ,          .

     ,           ,  ,    (IVIII   ..). ,  , :    ,         ,    ,    ( )     .         ,          , ,        ,     ,         .




138


 (.)   XIX.      -.




139


?,  ,    () .

 젫 黠(蠫 ),     ,    - [1][2],       :          ,       .


