  
 


 
          ,  Hi-Fi,  ,  ,  ,   ,           .            ,  ,  ,    ( , ).

                 .    ,  -     ,     ,    ,      -  .         ,     ,       (Sunday Telegraph).





 

  


,   



Nick Hornby

JUST LIKE YOU

Copyright  Nick Hornby, 2020

All rights reserved



 . . , , 2021

    .    -, 2021

 






* * *



, . ,   .

Mail on Sunday



 , , ,     .

Scotsman



               .

The Times



        ,     ,      .

Sunday Telegraph



 ,      ,    .

Observer



  ,        ,     ,    ,     .

Woman and Home (   )



,  ,            ,     .

Financial Times



      ,              ,   .

Independent



              .

Sunday Express



    ,              .

Daily Mail



-   ,  ,   ,    .

Guardian



 ,             .

The Sun



 .

Sunday Times



.

Irish Times



  .

Good Housekeeping



         2016 ,      ,             .     ,      :     .

Daily Mail



       ,           ,  .                .

Booklist



  ,    ,  ,         .

Kirkus Reviews



  ,     ,     .

The New York Times Book Review



       ,  ,  ,   .

  ()



         :         ,       ,    ,        .    ,        .      ,     ,     ,    ,  ;       ,       .  ,   ,        . ,     .

FashionTime.ru




 .  2016-





1


    ,       ? ,    ,         :  ,     , , ?   , ,         ,        ,      ,      ,       ,   ,   -,          :  , ,      . , ,      ,     ,     - .             . ,   ,   ,              .



          ,    ,      ,   ,     .           ;      ,         -.      .      ,     ,    .         ,        .    ,    ,        .



     ,       ,    ,    :       .       -      ;    ,  ,     .  :  ,  养  , ,  .       ,     . ,     ,     .        :       .  - .         . , ,   ,      ?

         ,        .        ,    ,      ,    ,    ,  -            (, , ,       .          ?).    ,    .     .  ,   .    ,   ,      .



   -    .     ,          ,    ,    .      ,  ,    .

  ?   ,  .

  .     .      ,      ,           .

      ,          .

       :      ,        .  - ,       ,      .          :        .  ,           ,         ,      ,      ,   :    / ,     ,        .  ,    ,       .

  ?  ?

 :    ,     .

   . .

  ?

 .

         .          , ,     ,      .

,    .

 ?

 ,   .

, .   .

   .

    ,    ? ?   ?   ?      ?    ?

 - .       , ,   ,  .

.

       ,   .

     .

 ?   ,   .

,  ,   . ,   .

 .         ,     ,     .

    ,  ,        ,        ,    . ,       ,              ,  ,  ,         . ,  ,           [1 -   (. 1972)  ,   ,    BAFTA.],    ,     ,        ,   , !       , -    ,   , ,     ,      .

            - , ,  ,      ,     .  , ,     .    .    ,   ( )   ,   .       ,     ,   ,     .      .

  ,     .  ,    ,  .   ,         ,       ,  -  .        ,     ,  ,    ,    ,           ,           ,     .

,   ,  .

      ,  .

.

 ,  .

,    ,  ,   .

    ,   ,  .

       ,     :          -     ,         .

    .

 ,     ,   .

    .

       .

   - .



        .    ,      :  ,  ,        ,  .  ,      .        ,    ,    ,         .  ,   ,   ,     ,    .       ,   ,    : ,  ,        ,    , -, -.       ,   ,        ,     ,     . ,   ,   .   :     ,    ,   ,    .           ,     ,       ,      .



   :    ,      .    ,  :        ,       ,    ,        ,       .      ,    ,   ,    :      ,    ,   ,  ,   , ,   ,    .    ,       , ,      ,      ,    .     ,     .



    .     .

 , .

   ?  .       .         .

 ?

 . , , .

  ,       -,  :     .     : ,     .      .

 ,  ,  .    . -      -.    ,   ,  .

    .

.

   ,          .        ,        :

,  ,   .

!

-       ,  , ,    ,    .     ,      ,      .

   ,  .

    ,  ,              ,      .

  ,  ,   -,     .

   .



,     ,  ,    .

?

. ,   .

  ,       .

   ,     .

 ,     .  ,       ,            .

    ? - -:   ?

,  .

  .

       .          ,   ,    .

    ,  .   ?

,  .   :    ,     ,     , ,    .

   ,     .   ,      .

      , ,      ,       .   ,         , , ,  ,    .     ,  ,     ,      ,       ?  ;      .

   .    ,   ,        . -   ,            .

     ?

.

,   ,   

         .

 .

 -  ?

! ,  !

   ?

  !

  ?

  .

    (      ),           .  -    ,  :       - ,       ,         . ,     , ,     ,       ,    ,      - . ,    ?   .

      ,   ?

,    .

      .

    .

   ?

    .

,  ?

  .

   .



     . ,       ,       ,   ,    ,    -   ,          -   .      .  ,        ,     ,     ,       (   )     ( ).    . ,        ,   ,          , ,  ,  .     (  ,   ),  ,  ,   .



        ,       ,        .         ,     ,     .     ,        ?        ,      .       ,             ,                     -    .  ,     ,         ,    .            .   ,      .       ,         . ,     . ,   ,   .     ,        ,    . , ,  -  .     .        ,   . .   ,   ,     ,   .    , ,      .    .



.

.

    .  ,    ,   . , ,     ,  ,    .  ,           ,   .     ,    .      ,   : , ,    ; ,  , ,          ,   .          ,     : , , ,          .  :        ,    ,     .  ,  .      :    .

   ?

   ?     ,      .   ,     .      .    ,      .  ,  ,       ,            , ,   .       ,     .

  .

.   .     .    .

    ,        .     ,      : ,          .

   ,   ,    ,      ,        .

 .

,  . .  ,    ,     .      , 

,  .  .

 .

,   -   ,           .

    .     ,          .      ,        - .

. .    .    .

       .

-,  .          ,       .

  ,  ?

 ?

.

  :

- .

-.

    ,   .         ,  .

 .  ,  ,  ,  .

    .   .

    ,   .

   ?

     ,     ?

!         ?

, , ,     ?

?       ?

  - .

. .  . .

      ?

    .

 .

,   ,   ,      .

,   .

 ?    ?

,    .

-.  .   .

  ?      ?

 .   ,           .

  ,    ,     .

    .

, ,   ,     .

   ?

   .      . , ,   .  ,      .    .

   ,  ,     ,   ,  ,     ,   .       ,        .            ,    , , ,  ,  ,   ,          :   ?   .   ?

        ,    ,       ,        ,   ,  ,  ,     ,       ,   ,   ,      ,      .      ,               .  -   ,  ,       ,           :  ,   ,    .   [2 -   (  , 18921992)    ,    1912.;             .],    ,    ,   -       ,       .      .        ,  -         .      .

    ,  .   ,      .

,      ,      .

    .    ,   ?

,    .  .     .       ,        .

  ,       ,    ,        .     .

     ?

   . ,   .   . ,      .

  .

,    .

        .

-,      .    ,      .

   .

   ,         ,       .

     - .

,   ,     .   ,       . .   ,   .

  ,   ?

 :

  .

. ?

,  .

,  ;  ,  ,    ; -       , ,    ;   .

      .

.   -.

  ,  ,   .

    ?

 ,  .    .   ,      ,   .

  .

 .     .      ,  

 ,  ?   .

-,  , 

    , ,      ,   ,    .  ,  ,   ,    ,        ,     ,           ,    ,   ,     ,     ,       .      ,   :  , ?     , , ,   , ,   ,  ,    ,        ,      .

 , 

   ?

     .

, .           .  ,  . ,    

 .  .

      ?

  .

     .

,   ,              .

    ?..

   ?     ?

 .

,    .

   ?

. .  ,    ,       .

   ?

  .    .

  ?

  .

 ,    .

 .

  ,  ,   - ,  ,   ,        ,       .  , ,     .     .      .        .            ,    .            ,       .          ,  . ,       ,     ,     .       ,       .

 ,    ,  ,        .

. .

  ,        .

   ,    .        ?          ?

 .

      .

       .    .  ,   . ,   .   -     ?




2


     ;   -       ,         ,             .   :  ,   ,  ,      , ,    .      .    ,     ,       ,           .    ,      ,    , ,   ,    .     ,   ,  ,   , , ,            .

,  , ?

   ,  ,     ,       .

, ,  .

,   ?

.  .

       ;    .

    .

    .

  ,  .

     ,  .

  .         ,      .       .      ,      -,          .

  !   !   !

      ,    .

  !   !

     - .

, !

  ,    ,             .



    -          ,    ,   .

-,   .  .    .    ,      .    .      .

            ,      ,  -    ,          .     ,   - ,     ,   ,       .      , ,   ,     ,      ,     ,  .         ;            ,  ,     ;        - ;             ,    .       ,        ,         .          Ableton Live 10 Suite      ,    , ,    - ,  .   ,      ,         ;           ,     ,     .



 ,              ,    -  ,      .     ,      ,     .   ,          ,     :  ,           ,  ,     ,           .    , , ,           .          ,   ,           ,     : -    ,           .   ,     ,       -     ,        .

-      ,     ,   ,     ,    -, ,   ,   .           ,        .        ,  ,            .      ,          .

,  ,  , ,    ,      ,       ,        .      .   ,     ,  ,      ,      ,   ,       -      ,  ,   ,  ..,  ..        ,   ,         .      ,   ,     ,       .         , ,    .



   , . , , ?  .

 ,     .   .  ,    .   ,     .

   .   .

    .

,    .

   ,   .

   ?

, .

   ,       -   -  .  ,  ,   , , , , , ,  .     ,      .   .     .        ,   :    .

 ,  . ,      .

,  .

    ,   .

  ,      .

 ,  ,   ,   .    ,   .

    ,     ,    .   ,   ,   .         -.



       ,     . ,    :      ,  ,     .     ,     ,         ,     ,    ,     ,      .      ,            .   ,    ,       ,        .       ,    ,    ,    .           .     ,      .

,  ,  ,   ,   .

  ?

 .

.

       ,    . .   ,      .

.

  .      .

     .    ,   ,   ,       .     ,         ,  ,        ,       .

    ?

  .

 .

  .  ,   - ,     .

    ?     .

, .

?

       , .         ,     .     ,         .

   .  : .

    ?

  .    ,   , , ,   .

-,   .     ,    .

 ,        .

    ?

   .

.   ,    .

, .     .

 .

-.      .  ,      .

       .

 .

     .

  ,         .     ,   ,  ,   .     .

. . .    

 .

.

?..

   :

,  ,     ,       ?

     ?

 .   .      .

:     .

      ,   ,          .

,    ?

     .

-  ?

       ?

   ,      ?

, .      ?

 .

 -  ?

.  .

 ?

.  .     .

?

.     .

.       .

 .    -    ,   :    , -,  ,   ,    -.     .     -  ,     .     ,       .

,  .       .

     ?

    ,   .     .

     .

  ,  ,  .

 ,    ,  - ,  .

,    ,  .              .

          .



     ; , , .   ,     .         ,     :         ?        ,   ;   . ,      ,     ,     :  ,    -  ? ,   .       . ,      ,  ,         ,     - . ,       ,        .     ,       .-.   .

, .

.

.     ?  

 ,    ,   ,       .  -   .

,  .

     廠    ?      ?   ,       ,      .

. . .  .

.     ?

      ,     ,      .

,  .      ,    ,          ,     ,   . ( ?  ,   .           , ,    .)

     .       ?    ,  .      .



   ?     ,     ; ,      -  :         ?      .      ,    ,       ,      .     , ,     ,       ,     - .   , , ,       ,       .   ,  ,              ,               ,         ,   ,          .       : ,          .   ,      ,  ,     ,    .     :      ,          ,     ,      . ,        .         , ,       ,      .

,   .   . , , ,     .

   - :   .     ,       .

 .   , ,  :        ?

    :       ?

 ,  , ()   , ()     ()        .         . .

  -  ?  .

   .  .

 .

   .  ,        ,  ,  ,  -   .

       ,    : ,   -     .

     -  . ,     .

  ? ,   .              .

-,      .     .      ,   .  .   .

-.  .  - .

?    .

 .

 , ,   :   ,   .

      .  ,      ,    .         .   ,   .

.

    ,   ,  ,      .

 ,  .

 ,  .

 , , ,   ,    ,      .

  ,  .

,     ,       .

    ,      .

   ,  .

 ,  ,      .

,  .  ,         .

   .

    ,  ,       . , , . , .

   , ໠  .  ,       :      ,   -.

  ?

   ,       .    ,   :      ,      .

,   .      .   ,  ,   ,     ,    .

  ,  .      .

 ?    ,   .

 ,  .

   ,   .         ,     ,     ,   ,           .



    ,   ,      ,      .

 ?

,     .

      ,      .

-,   .

, .

 -,   ?      ,  ?

     .    .   .   ,       .    ,     ,     .   .

   ,     .

-,      .

    .

 !

      .  ,    .

  , .     . , .   - ,  .

            .  ,                 ,    .     ,      ,     ,      .     - ,      ?    ?     ?    ,    ?    ?



     ,   .     (         - ),        ,     .

 . ,    .

  ?

   .   .

    .     .

  .

,  .

  ?  .

     .

  ? ?

.

   ?  .

 --.

 -? !

      ,  .

, - ,  . ,    .

   .

,  .     ,       .

   ?

   . -   .

-?  .

,  .

. ,        -?     . ,      .

  ,  .

 ,  , ,    ?

    .     ,    .   .

 ,  ,  .

 ,  .

-    .    ,   .    .

 .

   , ? -       ?

    .

.         .

, , ,     .

     .

 .   .

     ,      .



       ,               .    ,  ,            .         . ,  ,       ,          ,     ,        .        :         , , ,      ,    ,     .       -        ,         ,      .

      ,      .         , ,    ;     ,         ,    .

        ,    ,  , ,    ,      . -    ,    ;     , ,   ,     .      .   ,   .



     ,     ,           :       ,     ,          .     -   -                  ,  ,  :       -       .      (      ,   :   )            .          ,    ,       .



          .

   ,   ,   ,        .

 ?

 ,    .

 ,  ,     .

    ?      .

 . ,         :         .       .

   :  ,    ,     .     ,      :        ?

      ?  .

 :

    .

  , ?            .  ,    .     ?  . -  .

  ,   -       .  ,   ;    .    ,    , , ,   .     ,         .

-,  .   ?

-,      .

           . ,      ,    .     ,    ,    ?   :     ,   .       .   ,       , ,       ,  -    .    ,         :    ,     .

,  .

  .     -, :    ,   ,     ,       .            :

  .

    ,      ,   .        .   ,    ,      .   ,       :    . ,    ,     .

, ?

    ,      ?

 ,      .  ?

  ?

         ,     ?

  ,     .

-,   .   ,          .

, .    .  .

       .

          .    ,      ,     .

    .

  .     .         ,       .

?

  .    ?

,    .

,        .  ?

  ,   .

  :      .

, .

  ?

  .

,       ?

!  -, ?

,     

 -             .

   ?

 .

, . ,  ,   ?       ?

    .      ,  .

      ?

    ,  ,         ,        .          ,           .

, , .

.        .    - ,   .

   -  ?

    ?

,      .

   ,    .

        .

     .    ,    ,     ,        -   ,         .    ,  蠫,     ,   ,      ,   .    ,         ,      ,  ,           ,      .     ,    ,        -   , , ,   ,   :  ,       ?

,     ,       .       ,     ,  ,   ,         ,       ,         .         ,        ,     : , ,  .       ?

,   - : -,     ,  -,  . ,        .



   .    ,     ,   .    ,  .     ,        : -  .

    :

   ?

      .

     ,  .     :   ,   ,   .    ,    .  ,    ,   .

, .      , ?

    .

.

    ,      ,  ,     .      ,       ,      ,           ,               ,   :   - ,    ,     ,  ,      .      ,          ,  ,    - ,         . (    -  ?    ? -     ,         : ,          ,          ,       ,    . ,          ,      .       ,   -    ?)

 ?

?

     .

      :

   ?

, .

, 뻠   .     , .       , .  -    

   ,      ,       ,        .

     .

,     .    ,  ,     ,     ,     .

       .

 ,           .       ?     :  ,     ,     , -   ,   ,       . ( ?        ,       ,      ?)      ? ,    -  ,                ,              .

   .

.      ,  .

  ,    ,    .   ,  .       .

       ,   .      . , , ,      .

 ?      .

 .   .

    ?

-.

,      :   ---!

    .

       :   ,    .  ,   , ,   ,         -.     ,       ,    ,   ,  ,  ,   ,     . (     ,   , ,   ,       ,     .      ,  ,         .)       ,   ,    ,      (      )   .

,         .    ?

     .   ,    ,     .

.

?

,  .      ,   .

  ,    ,        .   . --.

,  .

  .     .   .   ,   ,    ,  ,  ,     ,     , ,  ;  ,             ,        .

       .    ,     .

  ,   ?

  .         .

 ,  ,    .

  , ?

    ?

   . , , .

,  .

,  , .  ,   .

   -   .

  ,      ,  ,  ,     ?   .   ,    ,          . ,   ,        -   ,  ,   ,   .



  ?  .   ,     .

,  .   ,     ,    .

   .   ,     ,    ,   .          ,  : .

-?

 .

     .   ?

 ,   ,     ,    .

    ?

   ?  .

   .

-?

 .

 .

   .

    .

    ?

   .

 .

   ?

 .

  .

    ,  .

  -?

.

 :     .      .

-?

 -     ;       .     .   ,   .       ,           ,       ?      ?  ?  ,         .       ,       , ,       .

  ,     ?

 ,  .             ?

  .

  .  .

 ?

.

,   ?

   , ,  ?

, ,          ,      .

    ,    .    ,   .

     ,  ,   .

  .

.   .   ,    ,     .

  ?   ?

.  ,     . ,    ,               .   .

   ,    .  :       ;       .     ,      -,     ?       .         .

   .       ,      .

 .    .          -.

,      -.

, .  -        .     .

   ?

.    ?     ,       .       .

,      ,    ,   ,     .       ,      .

    ?

  ,   -,    .

        .

,  

 .    .

  -  ,   -?

 ,    .

?

.      ,    .          -  .

 ,  .  -  .      ,        .

          .

 :

     .

     .    ,             ,    . ,           ,     .

      ?

 ,     -         -,      ,    ,  .

    .

  .

, , .

    .   ,    ,     ,    ; ,     ,                 .        .   -    ,     ,      .     ,          .         .

?  .

   ?  ,      ,   ,   .          .




3


      ,    ,   .

  ?

  ?  .

?

    .      .  .  : 23    Ļ    ໠   .

, ,  .  ,        .

   .

 .

,  ?  .

 -   ?

        .  ,      .  ,         ,           . , , ,    .

     ,      ,  .          .

    , ?

.    .

-,  ,     ?

         .    ,    .      ,        .

       ?

 .   .

           .  ,    -. ,   ,    , ,  ,       ,  .   ,       ,   ,     .

  ,  ,  ,  .

    ,  .

       ?       ,     .

    .

 ,     ?  .

  ?

  ,  .

     ?

    ?

  .     :  .  .

   ,   ,  .     -    ѻ    .

,  . ,         ?

 - ?  .

   ,   ?

   .   .   .

    .

  ?

, , , , ,   ,     ?

,    .

    ,    ?

   ,    ,    ,    ?

 ,    ,     .

. ,  ,   ,    ,      ,  .       ?

      .

  .

      ?

   .           .

 ?    .   .     ,            ,   ,    .

,  ,     .      .



       .     :  ,       .            ,    .      ,     , , ,  ,    .  ,  .       .      ,      - .   ,    :   ,       .

 ,      ,   ,          .  .

           .

   ?  .  .

. .  .

 .  ,  ,  ,    .    ,            .        .           .     - .       ?    ,     : , ,   ?      .      ,     .   .         .

  12:30,  .      :  12:30 ?   ? . , :  .   ?    .  .

 ?  .



,    :

!

  ,  .

  .



  .   ,     ,        .

 ,  .

  ,     .

        ,    .       ,  ,      .       ,     ,        ,  .        .    :

.   ?

   .   ,        .  ,   ,       .  , ,  ,   . , , , ,         .   ,    ,   .  , , .      ,      .  ,     ,   :   ,  ,   ,   . , ,   ,            ,     .    ,     ,      ,    .       , ,  , -   .

  ,  . ?   : ,  ,  ,   -?

         .

 -?

.  . . .

.      ?

   ,   , , .    ,       .    -  ,   ,    -  :

  .

 :

    .

,          ,  

     ?

.

         .

   .

 , 

   ,   . ,  ,    ,   ?  ,   ,    ,  ,        ?   , ,         ,       .        ,       -   ,     ,       ,      .        ,      ,      ,      .

.           . !  !

  ,        .         ,   ,       .

 ,  .

  ,  .

    - ,  .

   ?  .

    ,  .

   .

,   ,  .      .

,  .

  ,  .

    ,   ,      -    .

   ,        ,     .

    ,  .   .

   ,  ,      , ,     .

       : ,    ?

  ,  .

,   .

     ,  .    .

  ,  .

,  ,  .  , .

 ,   ,  .   ,   .     ,  .

  ,   .

    ,     .

   .     .

   , .     .

,   ,     .

,   ?        .

,   ,  .    -, , ?

 , .

    ,        .     ,      .   :

  ?

, .     .

 -   :  .  ۓ.       .   .      ,     .

   ,        .

    .    ,    ,        ,  .

     ?         ,    .          ,    .

,   ? .

.

, -                  .

,   ,   . , ,   ,        .

     ?

 .  . -         .

     ?

 , .

 , .

, ,  ,      .

   :     .         ;       -    .     .   ,   .       .      ,    ,    ,   .

      ?

. ,     ,       .

      ?

  .

  .  ?

 . , .        .   ,      .  -   .       .    ,     .

, ,  .

,   .      ,     .

    ?

    .     .   . ,      .     .       ?

 . ,  ,    .

  ,       ,          . (   ,      .    - .)    :

 .

,  .

    .   .      . ,  - ?

.

    ?    ?

   ,  .

. . .

.   ,     .

      ,     ?

 .        .

   ?

, .

. .           .

            : ,   ,   , , ,     ,     ,      .

         .    -       ,    ,   . ,           .      ,   ,   , .  ,         .    .         .      ,   .       .    .     - - .



    ,     ,        .            -,    -   ,      .

  ,  .

   ,     ,   .

   ,  .

?

,   , ?   .    ,    -,          ?   .

.

 -    .

,  ,      .

.

      ?

  .

     ?

?

.  .

       ?

        ,         .

  , , .

     ,   ?

      ,  .   .    ,  ,           .

     .

,     .

    ?

 ,   .

      .        ,    ,     .   ,   ,  :      ,  ,  ,  ,    :  , ,   ,   , .     : , , .       ,  ,    ,  :   .

 ,  .

          ?

      ,       .

 ,  .

    ,    .  ,     ,      . ,      ,   ,           .                .

         .

      .  ,    .

, ,  .

. .

 ?

 .

.

      ,     .



        ,    -   ,      ,      ,    .

, .

   ,     .        ,     .           ,   ,  -   :  ,     ,    ,       ,   -     .     ,  .   , ,  , -,      .

     ?    .     ?   : , ,   .

-.

 ,       .

.

?

 :

.

  :       ,      .

, ,   ?  ,    ?

,   ,  ,      .

    .

  , ?  . -    ?    .

  .



        - ,        :     ,     -.     ,    - .   ,    .

   ?

    ,   :     .

,  .   .

,  , ?

   .

 :  .

   .

,     .

!   !    . .  .

 .

 .

 ?

 .  ?

 ?

.   ?  - ?

22

.  ,   .

   :   .

 .      .

?

, ? 17:3018?

      ,    .



    ,      .

    ?  .

  

 :

    

  ?

  

  - ,        .   - ,        ,       . ,   .

  

 ,  .   ,      ,     .



  .

    ,    ,     ?      ? ,  , .      , ?      , ,  ,    ,    ,  ,        ,    ,    - ?

-  .     ,    . , , .    ,            .     ,      컅     ,      .     -  ,             ,    ,  , ,     .   -     .     :   .   ,        ?        ,      .

     ,  :  ,   ,  ,   ,         ,      ,    . -,            ,      .

    ?  .       ,       ,     .      .

 ,  :

?

,   .   .

    ?  .   .     ?.    ,       , ,   .               ,     .




4


     ;         ,    ,   ,     .    ,   ,        -     Hello!   .  ,       ,    ,  ,   ,  .

 ,      ,       .   ,    ,     .

,  . -. 

,  . ?  .

,    ,  .

.  ? ?

  ,   .

      ?    .

.   ,     .

    ,  ,  - . , .

.

   ,  , ,   ,     .   ,      .

     .       :   .   ,    ,  ,        ,    .

 -  ,  ?

 :       ,            .

    ,  .

  ,     .

     ,        .

,  . .  .    .     .

          .  .      ,       .

 :

, .

         ,      :  ,        ?



        ,                   ,   .   ,        :   ,      ,       ,      .       ,     , -        . , ,                  ,      .



 ,     .  ,       ,      ,          ,             .           ,       .          -,     , ,  ,   -     ?            ,    ,   ?

         ,   .

      ,         ,           .

? -  ?

 .  .   . -,      ,     .        [3 -  .    (2012)               ,         .   10       140.].       .

  ,            ,       ,   :     .     ,    , ?  .

  ,       ,  .

     ?

     .   .       .

     :

 ?

    ,   .

    ,   ,        ,     .       .

 ?

 .  . -  .     .    .



            ,     .  ,         .  , ,   ,      ,       ,        .

 :        ,      ,           ? ,  .           .           ,          .       -  ,   , ,     .     ,  ,       .

  ,   ,  : , ,  (  ),     , ,           ,           .         ,  , ,  . , !          ,    ?             ,     .      ,  ,    ,    .

    ,  ,       ?         ?

  ,  .

 ,   ?       .

  ?

 .    -   le steak frites, ?  .          .

  steak frites    .  ,     ,    ,    ,    .    ,       ,           .   ,        - ,      ,      ?   ,             ,  ,   ,    .      ,  ,  .  , ,     .          ,   ,   , ,    ,   .         .

    .

 ?

   ,    .    ,         .

 ,  ,   .         .      :      ,      .

       ,      .

  ,    .       -  -     ,  -      ,            .

  ,  .

      .

. .     ,       ?

   ,   .   .

  ,    ?

  ,          -.    ,  . .     .         ,  .

.

  ,     ,    ,        .  ,          ,    ,   ,     .   ,          .

   .

,  ?

 -.    .

  .  .     ?

 .

        .  .

 . ,   ,  .   .

 . ,          ,  ,  .     ?

.         .  .

     ?

   , .

 ,             ,    ,      ,     .   ,   ,    -    :     !    ,    ,     .       .  ,   .          ,      .

  .

 .  ,   .

     -      ,   ,  , ,  ,             ,         .     ,           ,   ,     ,     ,         ,      .           .

    ,   ,  . (    ,   -      ,     .)      ,           ,   .   .        ,     ,  .     .



  .   .

    .

 ,  .

    .

  ,  ,  .

,  .

,    .       [4 -         (18971958)   1930- .; 1985.     ,      , ,     ..].

  ,      ,            .

,  .

   ,    ,    .      .          ,        .    (         ),       ;    , , , ,   .     ,  ,     .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66209372)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (. 1972)  ,   ,    BAFTA.




2


  (  , 18921992)    ,    1912.;             .




3


 .    (2012)               ,         .   10       140.




4


        (18971958)   1930- .; 1985.     ,      , ,     ..


