 
  


 黠    ,        .      ,        ,        .       .





 



  



  ,2015



   



    Ridero.ru




   








        ,      ,    .     .    ,  ,  -. Ѡ      -.        .       . Ѡ       .    . , ,  ,   ,    ,    .







      -   ,    - . ,     ,  -,    ,  .    .       .    1943     . ,      ,      .

    . Ѡ, ,   .      ,     ,  ,       . ,         .       .   ,  ,          .  .   .     ,    ,        .       ,   ,    .  ,     ,  -.

       ,  ,      ,      ,    .

   ?   .   .        ? , ,     ,   .   , , ,          .   ,   , ,    ,  .   .

   ,    ,   ,  ,   ,        .     . ,  ,  ,      .

,  ,    ,  , ,  .  ,  .

,  ,          .   ,   ,      ,        .     .

    .  ?

,  ,  !    ?

   ?   .

    , . ,  ?

 .      ,        .     ,  , ,     .     ,    ,  ,  .

   ,          .  , ,  ?

,  .   ?       ,     .

   .     ,     .  . .

  ?

   ,    .   ?   .     ?    .   .     ,   ,     ,   . , ,    .    ,    .

    ?

   .

   ?

--.     .  .     .   .   , ,      . Ӡ      .

    

 .

-, ,   , ?

,  ⠖   .      .

!    .   !

   һ.      , ,   . ,  ,    .

 ! , !  ,  ,  ?

, ,   ?

! ,  ,   .

  ,      .  ,      .    ,  .   .

,  ?   .

 ,    ,   .

,       .

     ,  .   , , .

, ,    ?     .

 . Ӡ              ,.




 


 .  ,        , ,    , ,    , ,   .     . ,    ,  ,      .

  - .   ,   .  -     ,     .            .    , , , ,    .   .      ,   ,    . , ,     ,    ,   .

 ,     .  ,   ,    ,  ,    ,       ,      .

     ,      . Ѡ          .    ,    .       ,     . ,         ,   .   - - .     ,         - .      .

 , ,   . ,    ,     ,      .  .     ,     ,       ,       .    ,      ,    :     ,    .

  ,   . , ,   ,        .         , ,     ,    .   ,  ,    ,     :  ,  .     .    ,    . , ,   ,        ,  ,    .

        ,    . ʠ,    ,      .      ,    .   .     ,   ,  .       .     ,    ,      .

ʠ      ,  ,     ,  ,  ,   .      ,    ,  ,    .

,  ,  ,     .      ,  ,      ,       .    ,      ,      .

     .   .  ,  ,      .    .   - ,  ,   .    -    . ,     ,    .

      .       ,  , ,      ,   ,  .   :   ,     . Ӡ    ,     .      ,     .      .    ,  .

 ,         .

      ! Ӡ  ?   ,   .  ,         . ,     . , ,    ,    .  ,       ,   . ,     ?

    -   :  -  ?    .  -    ,   .    . ,  ,      ,  .   .

,     ,         .   ,    ,    .    .        ,  ,    .  .   ,     ,   ,  ,      ,  , ,  .  -    . ,          ,    .          .     ,    , ,   ,      .     ,   . ,    ,     .      ,   .   , ,    ,    .     .   ,      .




 


  .       .   , ,   ,    , , , ,     .         .   ,    .

     ,   ,     .    . Ӡ,  ,     ,    .      ,   .         .

        .     ,  ,     .    .  ,     ,    .

 ,           ,    .   . ,  ,      . Ѡ , ,    ,  .    ,     .

 ,   ,  ,  , .  ,  ,  ,    .   , ,  .  .  [1 -  .   (.)],  .

,   ,   ,   - ,     .

,  , ,  ,  , ,       .

 .        .       .  , ,    :   -.   ,   ,    ,   .

    ,   .    .   -  .       ,     . ,  ,     ,    .    ,      ?

        .

      ?  ,   .

   ,    .          .

 ,  !  ,  

      ,     .  ,  ,    .          .     ,   .     :  .

      ,  .        : Ѡ      .     ,     ,     .  , , ,     .

 , ,   ,     .    .   ,      .   -  ,     .         ,  .   ,     ,    .   .     -   .

,  !   ,        ,   ,  ,      .

      ,    .        ,       ,  ,       .

   ,      .      .     .      ,       .          .            .  ,    , ,    ,  ,

, . .     ,   ,     .   .

 ,       .

  .     .         .          .        .  - ,     ,       .    ,    - - .      .   .    :

   .      .

,    ?  .

 !  !

     .

       .    :      .   .  .       .     ,      .   : ,  .  ,  ,     ,     .  ,  .    ,  , ,      ,    , , -    - .

      ,    ,  . ,     .       ,    , , ,   .  , ,  .

, , ,    .

  ,  ,      , , , .        .

 .      .    ,     .      .            .      .

, ,  ,      :    ?   ,   ,   ,   .         ,  ,           , , ,   .       ,        .      .       .   ,     ,  ,  ,  ,     ,    -   .

 , ,   .       .        .          ,   ,     .      ,  .

       ,   ,  .     ,   ,     . ,     ,      

Ƞ    .




 


      .

,    ?  : -,   .  ,   ,     .     ,    ,    :     ?

, , - .    ,   .   ,  :     ?

,   ,   ?

 

Ӡ      ?

  ,   .    .

   ,    , , ?    ,    

  .  ,  ,     ,    ,  -. ,  .

           ,   .    ,   -    .

 ,   ,         . ,    ,   ,       .    .

,   ,  .

Ƞ, , ,   , ,   ,  :   ,   ?.

,  ,  .,    .   

-     .    -  ?  ,  .

, ,  .    .

  ,   ,   ,   ,     .       .        .       .

, ,   .

, , ,  .

,  ?   , .

    ,   ,   ?

 ,  .   ,  ,     . ,   ,  ,      ,    .

   ?   ,  ,  ,     .

  .    .

 , ?        .

 ,  ,  ,  .

-,   .    , ,  .

       ,     ,  ,  .

  .  .   ,  .

 ,  ,  ,   .

,  .

     .    .

 ,  !    .   .

.     .      .

- ?

  .

, .      .

 ,  , .   .      .    .

    ,    ,      ,   .        . ʠ       .  ,      .     .

 :

 .   .  .  ,   ,   ,     . .

,   .

   .      .

  , ?

 .  .

  ,  ,   .

        .

  ,   .

     .     ,     ,     ,     ,   .      .  ,       .     ,      .

 [2 -   (.)],      . Ou! Kala! Huv?, paljon kiitos[3 - !  ! !  !].

     : !  !.

    .      .    , : ,  .   ,   ,   .

      ,  ,    ,   .

 ,  [4 -  ,   (.)],   ,  ,  ,  .

   .   .    .   .

,  ?

 ?    ,  .    .      .     . ,  ,  ,   ,    .   ,    .    .    . ,    ,    .

  ?

  ,   ,   ,  ,  .     .    .

  ,  .     ?

, ,  .

 . ,  .    ,  .   .     ,  ,  .  ,    ,   ,    .

    .

,  ,    ,   .   ,    ,   ,    ,     .   .      .   .   ,    .  ,    .

 ?  .

 . , , .

,  

   ,     .          .    .       .  ,      .         .      .

  ?  .  !

       , ,    .

 ?   .

? ,  . ?

    ,    .      .          .    ,    ,   ,    ,  .    , , .        ,   .     . ,  ,  : , ! !

       .       砫һ,     .

     .     ,      , , ,  ,     .     .    .     ,  ,             ,    .    ,  ,      ,   .    ,            .

!   ,  .

        ,      . ,  ,   .

 ,    .

    ,     ,       .      -      .    .      ,   .  .     ,    .

ߠ  ,   ,      .

   ,  .      .

     -1, , , - ,      .     ,     .      .     ,  ,  -  , -   : -, !.

 ,  ,   ,  ,   ,   ,     .  ,  :

,   .   .

      ,      - ,    .

     ,  -       .        .   ,         ,  .    :

,  .

      ,     ,     .

      ,      ,    .       ,   .

,  ,  .

   .

   ,   .   ,  .

,     ,    :  . ߠ    .

 .      ,   ,    .   .    ,  ? , , !  ,   !

      ,   ,  .   .

  .   .

 ?    .

 ?

  .    .   .

  ?   ?

  .   .  ,     .  ,    .

.

 ,  ,      .   -,     .    , ,  ,       .

 ,   ? , ,  ?

,  ,   .

,    .    ,   .

   -   .          .      .   ,  ,     , -   ,      .   ,       .    -   .                .       .       .   , ,   ,   ,      ,    .      .      ,      .







  ,        .      ,      ,   .  -  .         .    ,        ,    .       - .    ,      .    -   .    .  ,       .       .  ,  , ,   .  ,     ,    ,    . Ƞ      ,   .   ,     ,     .     .  ,      ,     ,      .     ,    ,     ,  ,     .

    ,   .     ,    ,     .     ,   .   .       . ,      .     ,   . Ӡ    . Ѡ   .      .    -  ,     .       ,     ,   .     .  ,    .      .

  ,   ,  ,  ,   .      .         ,     .   ,   ,  ,       .     ,    .       .         .    .   .

         .   ,    .           , ,  , :   !







Ѡ      9  30- . ,  ,    -      , .       ,     .     ,    ,      ,       .     .          .        ,  ,  .

 .  .     :

   -,  , ,     ?

    ,    ,  .

 ,  .  ,   .

  .     .     ,  .

 . ,   .  .

     ,    -.   .

 , ,   .     ,    .

  .

    .

    .

.   . , , ,  .

    ,      .

  , .

  .     .

,  .

  ,  ,    ,       ,    ,    .

  , ?

,   .

    . -    ,   -.   , ,   .

     , ,   .

 ,  ,   .

,  , ,  ,   ,     .

    .   ,    . , ?

 ,         .

 ,     .   .     .       .

 ?

  ,    ,  ,  .

    ?

,   .      ,   ,  .

 , ,     ?  ,   .

 ,   ,   ,  :  ,  ?

  ,      ,     , ,  .   . ,    ?

?     .

    ,  ,            58  .    .

    ,  ,   .   .

, ˸,     ,     .    :   ,  .  .  ,  ,    .

?     , , ,  .

  ?      .       ,     .

.

 . ߠ   . ,  ,  .   . ,  ,       .    ,  ,    .     . Ӡ   .   ,   .   ,  , , .         .

 , ? ,  .

 ,  ,    .     ,  ,   . Ѡ        ,    ,       .



, 2010.









 











 


  ,    .     9   .      .      .      ,      . ,    ,     ,      .     ,  , ,   .  ,   , ,    ,     ,   .           .               ,      .        ,    : .   ,     ,      .

      ,     .     - -.   . Ӡ   ,       .       .

   ,    ,       .     ,   .      :      .

Ѡ      ,   ,        .       , ,    ,     :   ,   䅻        .

,   ,   ,           .

     . Ƞ,    ,      ,         . , ,        . .     .    ,          . ,   ,     . ,  ,   ⠖   ,   !,     .

  ,   ,     ,     ,   .  ,     .       ,     ,  . ,       ,    : ,    ?  ,    ?    ,      ? ,     ,     .    .    ,      ,    .     .

 ,    ,     , ,  ,     . ,   ,    ,    .      -  ,   .       ,     ,        .   ,      ,    .

    .     ,   .   .      .   .      , .  ,          .       . , , ,     ,     ,     .   .     -   :   ,   !.

      . Ӡ     .   1941      ,       .        2   , ,        .

           ,  ,    .   .         .

, ,   ,  , ,     ,  .       .   -.

      .   ,       ,      ,      .      .   .   .      ,    ,     .    .        .   900 .          .  ,    .

,    1943,     ,    , : -     :  ,  , , .   .   ,    .     ,     . ,     ,       .   :   .   ,   .  ,    . .       .    Ϡ (    ).

   .     .             .      .




 


 ,    ,    ,    .   ,    .       .  ,     ,         , ,       ,  . ,   ,   ,    ,     .     :    ,   ?  ,   . , ,    , ,  .

   ,      .

 ,     , ,     ,  ,   .

- , ,  ,  ,    ? ?

 ,  ,    -    ,     .

,     .

      .      ,    .     .    ,     . Ӡ     .        ,  ,     .       ,   .

        .       .  ,     ,   :  ,   蠖  ,  ,   ,  .       ,      ࠖ      . ʠ      .

  ,      ,        .  ,  , , ,  ,          ,    .

,    !    ,      .

,  ?    .

 , ,  

.          .

Ӡ    ,      .      .  .    , .    ,      ,  ,    ,  ,  ,  ,   .   .      .

      .    ,      . , ,   .

     .   ,   ,   ,     ,    ,   . .    .       .        .    . ,     ,    .   ,  ,   ,       ,  ,      .       .

       . ,   ,     ,    .      .     . ʠ       .   .      ,   .

  ,   .      ,  .      .

 ,   ,  :  .       .     ,     .  ,    ,  .        ,      .  ,    .       .     ,    .

 , ,   ,         . Ƞ ,  , ,  .          .




  


    .        .    ,     . , ,  .       ,    .

   ,      .   ,  ,     ,   ,    .     ,       .     ,   .   .    .     ,   ,          .

   ,      .

        .      ,   .   .

     . ,     ,       .

  ,    ,     ,        .

  ,     ,   . Ѡ       ,           .   ,   .       ,     .

      ,            .    ,       :    .       .   ,  ,   ,    .  ,    .   .    ,     ,       .             .  .   ࠖ    . ,   ,    .  ,  ,   .     .         .  ,  ,   ,      . ,  ,     ,    .   :  ,   .     18,         .     젖   ,   ,   .

          . ,       1939,        ,    .   :

    ,   . ,  ,      ,   ,    ?   ? ,        ,   .     ,  .   ,  ? ,  ,         .      -.   ,     .    . ,      ,  .  .      ,    ,      . Ӡ       .   ,   .     .      .

       .     ,   ,   ,     .     .

    1944.         .    69  .     ,     .    ,    ,  ,   ,  ,  .      ,   ,    .   ,    .      .       1-  .




 


        .       ,    ,     , ,    .    .  ,  ,  .     - :     ?    ,       ,    ,        .     ,     ,       .

     4 .       .

 :      蠖  -,     ,  .

        .

      .     .  ,  ,        .    ,    !.      ,     :        ,    .       **,   ,   -,  .

 !    .

 , , .  ,   ,   ,   ,      .  ,  , ,      ,        ,   ,       ,  ,  , .  ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/evgeniy-aleksandrovich-pekki/opalennye-voynoy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .   (.)




2


  (.)




3


!  ! !  !




4


 ,   (.)


