 
 


2015.         ,    .           .     ,   , ,          ?    ,  ,      ?            ,   ? ,        ,        





 

 









.  1933 

 ,   .  , ,    ,     . ,    .  ,   ? ,        ,       ,  .  ,     ,      ,  ,   .   ,     .  , -  .   -    ,   - .   ,       ,       ,    ,           .   , .        .

    .   .     :      ,      , ?      .      . ,    ,   .     ,  .        ,        .     :   .  .

    ,       , , ,   ,  .    ,  .   ,        ,   ,   .

,    ?   .

  ?   ,       ,        .      .  ,        .     ,   ,       .       .      ,    ,   .      .    :         .                ,     .    ,    .    ,   ,     :      ,      .    ,       .

  ,         . ,     ,  ,   ,        :       .     .    ,          ,     . - ,       ,    ,         -   .    ,   .           .     ,       .

         ,    ,       .        :          .      .      :

       .     ,    ,   .

  , ,     ,      ,  , .  ,     , .    ,  .       .     .          .           .

          .

        ,    ,  .     ,      .    .      .      .

    -  , ,    ,  ,          ,   .        ,      .

,      ,    ,      .       . ,   ,   ,  ,  ,  .   ,      ,   ,  .

  :      57.  ,  ,     .

 ,       .     -   .     ,        ,        .     ,   ,         . ,    .        . ,       .  ,       .    ,  .   ,  .

   .   ,   ,    .

 .     .       .       ,    ,  .     .

     .

 ,  ,   .

-   ,   ,   . , ,  .     .       .         ,       .      ,       .        .  .         .  .        ,       , - .      .    .  , , .    .   .  ,    ,    .       ,     .

     .

  ,      .

   ,        .    ,     .     - .  ,   ,  ,    ,    .   : .     .   ?    ,      .  ?  ?  ,      ,        !

 ,     . ,   ?

          ,     .      .    - . .  ,      .   ɻ

      .    .  ? !

      .

      




 1



1

    .  ,      .       .

     ,     .     .     -  :    ,     .         - .       ,  ,   ,   ,  .     ,     ,   ?   .          ,          ,         ,   .    ,  ,   .     .    .

   ?!  ,     . ,   

    ,          .   .     :         ,           .       ,         .      .   ,      ,      .     ,  :       ;        .

   ?    .       . ,      ,      .

   , !    .        , ,      .   ,   .        ,       ,    ,           .  ,    ,   ,      :

Schnell, schnell!

    .  ,     .

Ja-ja,  .

 ,   ,   ,      .

 !      ?     ?

   .  !   ,   .

      :    -,    .     .    ?        ,      .  :        ,     - MP-40.        .

          !      !       ,   ,      . ,    

   .

     .

  ?  ,  .   ?  ?

 !        .    .   ? ?  !    .

, , ,       . ,    ,  .      .

     ?

, , -   .      .    ,       .   .

 .

   ,    ,        .

Nicht!  .    ,     .

,  -

     ,        ,   .         .

 ,   . ,  , .    ,  

    .        .      .    .     .

  , , ,    .

! , !        .  ,  ?  ?! ,   ?

  -,     .

 !       . ! ?     !

 ,     - .     .      ,       .     .


2

 ,  ?   .

-, .     ,  ,    -   .

 .   .

-  ,  .

  ,  ,  ,         .  .

    ?     .

 ,   -    .

  .     .

 .    ,    .  , ,     

     .     .

  2015 .    .    .            ,  ,       ,    ,        .

 .        . ,         ,    .    ,     ,    ,    ,      ,    .            !  . -,     ,    .     :      .           ,  -,   , ,           ,    .        .

    ,      . ,     ,    .        .        :       .      .    ø    .          .  .    ,      . ,  ,    ,     , ,  ,  ,  . ,         »     .  ,   - ,      ,    .                   .       ,     .      .      ,   ,   .   :   ,    .        - .    ,  ,    .    ,      ,  ,    .   ,  ,      .

    . , ,      .

         .  ,       ,     .         .

            .      .              -.      ,   .  ,        .      -  .      .      :  ,     !   ,    ,        !


3

     .      ,         .           , ,     .

 .      .       ,      ,       .         .        ,        !

      ,      .     ,    ,     .        -  .       .

     .     .     .     -    .           ,     .  ,   ,      .         .   ,   ,   -   .       ,    -?      . ,  .       -         . ,         .

         .    -      ,   .   ,  ,       .     .      .

  ,   ,   ,   , .     .         .      ,        .       ,          .

   .        ,        ,         ,        .

   ,             .       .          , . -       - ,   .

 ;   -  .     ,   ,   .

     ,   .      :   ,  ,    ,   . ,   ,    !

    .    - ,   .     .  ,      .     ,          .

 ,       .     .   .      .       .          .

  ,    .


4

       . ,   ,        .

      ,     .   .        ,   , ,   ,   .          ,      .   ,  ,    .   ,     

   ,  . ,    ,   , ,  . ,        ,     .  ,           .      :   140  .  , ,            .    :              ,   ,     !  , ,   .       .

   ,  ,  - .

-          .       .   ,         .      ,  ,        .    .      .   :   ,   . ,   .    ,    .     .  .     . ,   ,    .

   .         .  . -        .     !    ,    , ,   .        .     .       ,     .    ,      .  :         ,      .

   .     .     .    ,    .      .     - .          .         .

  .  .      .   .       :       .     .      .  .  .    ,    .   , .

  :     .       .

!  -    ?

     .  :   ,   ,    ,   .       ,        .      ,    ,    .      .

         .     .     ,     ,     ?

     : .  ,      , .  ,         .   . , , , . ,     ,      ,     .

      .      -  :

 !

 ,       ,     .  - ?

     ?     ,     .  :        .

?   .    . ?

, ,  .

  .           .

,    ,    .  ,   - .   ,      ,    .          !

    .   ,   .         ,      . , , .        .    .

         .         .  ,     ,    .    .    ,    ,     .     .

 !         . . . , , .

   !  .

.      .

         ,       .  :      ,             ,          .  ,      ,    .

! -   ? ,  ,        .

?  .

! ,   .

    .

     ,     .


5

    .      .      ,            .   ,         .

   .       .           .  .    ,    ,   .   ,   .   ,  ,   ,         .

  .

?

 .    .       ?

   ?    

?  .

  ,     .      .

  .

,  .     ?

     !  ,     .        ,    !       .     ,    .      !        .      .      ,  ,      ,       .

   -  .           ,   .  ,      .

      -  .  ,        ,       .            ,         .

, - ,   ?     .           .     ,    .

 .

, -텠   .  ?    1939 ?

       ,     .     .

    . ,   .    ,      .  ,    ,   ,  ,    ,   ,  .          .  ,      .   , !

 :    ,     ,  .        .   -,      .

  ,   ,  ,   ,    .   !    ,         .

      .

     ,  . ,  , ,   ,      . !

 ?      .    .

 ,   !

     . -,   . ,    . ,    .   ,   ,     ,   .  ,      .

     .

!

   ?

     ,           !

     ,   -     .  ,   ,     ,  .         ,        .

    .     .    ,    ,  ,      :     .

 ?   .    .      ?

 ,  ,  .    ,  ,   ,   - .       ,   ,    ,       .

  .       .

     .  ,  ,           . !

!

     !   -.

!   .  , ,       ?

        ,   .  ,     .      .   ,       ,     .     ,     ,    :      --,   ,     .  ,   .

    ?

,  !  , ,    -   ,    .  ,    .

      .      .    .   :     ? :     !

     . ,  ; ,    .   .

     ,      .


6

   .    ,         .    .

     .

 ,     ,   .

, ,  , ,   ,    !   .    ,  .       ,           ,  .

   . !  .    ,    ,   .    ,   .

      .

    !

!     .

,  ,   .

   .

  ,  ,   !  ,      .         ,       - ,   . ,   

   .      .

    ?     ?  ?  

  .

    ?

  .

, ,  ,  .

 -      .    :  .

,    - ,     . , .    ,     ?

, !  .     ! ,    .

  .  ,        ?

    ?    . ,      ?!   ?

   ,  .      .   ,    ?     ,  , , ,   .      .   ,  .             .

       .   .    ,    ,   ,   .          .

     ?   .

 !

?      

       .

      ?

 .  ,  :       .         .     ,   .

  ,      ,    .      .         , ,  ,    .

  .

 ,   ,    ,      - .        !

  ,  .

,    ,      .   .    ,    , ,  ,     - . ,    ,   -  .  .       ,   .   .

.      :   . ,     .     .

      .   .

,     ,   ,     .

 , ,  ?      .

   .


7

 ,  !   .  , ,  .  !    -    - ,       

   .  , , , -   .

   ?     ?!       .       .    - ,   ,  酻

      .       .  ,  , . ,   ,     - .     ,      .    .   -   .

   .    .  .      .   .  ,       ,     ,  -  .   .     ,      .       ,     .

        .   ,      ,     ,       .   ,       .

      .               .

         .         .    ,     ,   .    .      .

   ,      . ,       ,    .

      , ,       .

       ,   ?  !    .

 ,  !

,    - .  .        . :      .

     -  . ,  ,   - .    .     .    .               .   :     ,     ,     , -    .

,  !  ,  ,   .

 ,  ,  ,  ,   ,  !   !        .      ,         !

    .

  .   !    ?    !

   ,       .   ,      !   ,        .

   ,     .     :  .   ,     ,     :

  ,       ? , -           .    -  -?    ,     ?       .   ,       . ,  - .  ,  ,   .  ,         . ,        .  ,   ,     .     ,    .   .   .   .    :     ,     ,             ,     ,   , ,    

  .     .

   ,     .   .

  !    .       ,      !

 .

?..     . .  .  .




 2



1

     - .     .       .

 .      .  .     . ,    ,             .     :   , ,    .  ,    .

   .    ,    :

?

 .

   ,     .          .

  ,    ,  .   ,       ,     .  .  ,       ?

.

,    ?

  1945,    ,   .  .     .              ,    ,  .

?    ?  ,   .

 ,     .            .   ,          .  ,    , ,          .  ,            .

 ?

      .        .

  

  ,   ,        ,         .   .

   ?

. 2   1945.

   .

  ,     ,      .

,   ,        ,  .

,   ?

       ? !   !

?

!

 ,     ?   .    ?

 ? , ,     ,       ,    .   .

    .

,      ,   :      ,       !

 ,   :

,  . ,   ?    ?

  , ,  ,      .     .

  . -       .

   ,      .           .   ,    .

,     , ,         .    -,         :       .       .        ,   ,  .

.


2

   ,  :     ,             .

           .    ,   ,             .

 !  - .

   .       !

   .  ,       .

   ,     .          .   ,     .  .    

          -  .         - .     ,   ,  .

        .  :      ,    .

   .      ,    .

  :

, !     ,    ?

      .     ,     .               . -     .   !

 -      .      .       .    ,    .   ,      .  .

  . ,   ,         -  .

    .     , ,    , ,  .      .     .

,    ?!  ,  ,     .

    ,   :

  !    ,     !    !

!       . ,   ,   !      !

   :             .

!  ,    .

            .        .  .    :        .   .        , ,  .   . -   .    ,     - .     . ,   ,   ,   ,   .

      .   ,     ,   ,  ,      .      ,     , ,     ,  .           .  . , ,  :   .    -     .  ,   ,   ,   ,   ;     .      :    .

   ,   ,    ,    :   ! ,      ,     .

  ,     .

    .

    .


3

- .    .   .     ,  .       .     .

 .      . :            , ,    .   - ,    ,  ,     .  ,      ,     .      . ,   ,       .

,  !  .

 : ,   ?

      .     ,    .     ,     .

   ,      .

, , ,   !   !

   - ,   ,  .

       .

   !  .

  ,     .

 ! !


4

      .        6,   .         ,    .       .    .          .   :    .    ,      .

 ,   ?!   ,        .

 .     ,  ,    .

     ,   ,   :    ,     !

  ,         .

  ,  :

?!  ! ,     !

  .

  ?   .

    .

  !    - ?

    .

  ,   ?      ?

 ,       !

 !

   ,    ,    ,     ,           !

!     ,    !    .      .    , ,     .   

     ,  , ,  .   ,    .

      ,  .     .       .     Ѕ  ,  . ,    ,            .   ,   ,     

     ?

 .      .     -   ,    ,     ,         ,    . ,   ,      .     ,        ,         !

 !   .

 :

 !

    ,    .

  ,  ,  .         ?       ,     ? , ,   - ,    ?            ?        ?

 .  ,         .     .

 :      .         .

 .

  .       ,   ,     .          ,      ,       ,   .     .

    ,        .  ,    ,    ,    .          ,  ,   .       ,     .        ,          .

   :

!  ,   

     .  -    , , .   ,       ,    - .

     .

?! , - ,  ?

     .

  ,       !

,    ,      ,     ?    ,    !       !      .

           .

,  ! ?

,   .

, !         .

     ,     ?!

 ,  -  !

     ,    ,   .

, !  .  ? .

   .

, ,    ,     .    !

   ,  ,    .           ,      ,     .

,      !

     .      .


5

    ,      ?  .

 ,  !  .

 ?!

  ,  .   . ,        컅   ,   .

    ,   .     ,      ,   .  2010       ,    .                .      , ,    ,       .      ,        .      ,           .

    ,        .               ,       :         ,      - .     ,    ,   :  ,     ,    .     .     ,    .      ,        .      .  ,    ,     ?  ,         ?      .        .  ,   ,       . -         ,    ,          .

     !  ,        ;  ,      ,         .    ,    ,    . ,    - ?

 ,  ,  . ,     - !  ,  ,           ,  ,     !    !         .  . ,  ,     ,        .


6

         .   .

  -   .    ,  .   ,     .          .

        .     ,      .

   ,  .     ?     .

 !  .    .       .

, ?  .       ?  -,    .     .  .

  .

 .

,    .      ,  ,      .            .       :      .     ,       .

         .      ,  .       .

     :  .      .


7

    ,     .

  :     ,  .   .

    ?

   ,     ,       ,   ? ,   ,     ,   .  ,  : - !    ,  10  1939 . .   ,    ;  , ,      ,  .       .        .        .   ,   ,     .           .

       .  ,   ,   .      . -  ,  .       .  .  , , ,   ;      .   :  , ,   .    !         .  - ,  - ,      .

-     ,   .

!   .    ?

     ,  .      ,    , .      .

        ,     .

 ,   .    .       .     .

      ?  .

      .    .   ,      ,  .  ,   :      .       ,          .    ! ,   .

        .  ,       .  ,    ,      : -          !   !

!  .           . ,         ?

 , !         .     ,       ?      !

 !     ?        ?!

     .     .   ,   ,   .

!       ,        .    ,   ,        .      .

 .     , ?

     !  .   !

          ! ,      , , ,    .

      .        ?     ,    !


8

    .  , ,   ,   . ,    . ,       ,    .    ,         .

   .

 !  ,    .

        .          - .

 ,      ?   ,    .         ,       ,    :     .  , :       ?

      .

   ?

       .

,  .

      .      .

   ?     - .   ?       ?    .

  - .            .

 !  ,  .

 .

   .

  ,   ?

      :

, - !    ?         .

 .   .          .

?..  .    ?   ?      D.         ?

  !      .

   .

! , .    .

     !  ,  .

  ,   .    ,    .

   . ,  ,   ,   .

  ?  , !

    .            .     .          ,     ,      .      ,            .

      !  .

   .          ,         .        .     ,    .        P99.        .     .      ,   ,  .          .

    !      .   .  !


9

   . ,       .      .    .

      .        ,      .

    ,     .      ,       .

   ,  .     ,   10  1939,  ,    . -    .           : , , 

      ,  .  ,    ,       .      :    ,    .     .       ,  ,         .          1914  :        ,        . ,         ,  ,  ,   ,     -      .       ,  ,  .    ,    .   , ,   ,  ,  .      .      !                ,          ,     .

  ,  -  :

 , -  ,   ,  ?  .

 ?

  .

      !  .     , ,  ,       .  ,   .

     .      .

   !  .        .   .               .

        .

   , -    .

?   .

,   ,        ,    !      ,      .    ,      .   ,        ,      - .  ,     ,   ,    ,   ,     !   ?

 ,  !  .   .        , ,  -       .     !


10

    ,    .   .

.      .       .

   .      :      .

 -    ?  .

   , ,   ,        Luger P08   .

!  .       ?

,  ,  ,   ?   ?      ,        ?

    .

    ,  ,     .

 .   .    ,           .  ,     .

 ,         ,     .      . 

 ?   .

  - .          .

  !   !

          .

 !   .           . !

  ,  .

     .

,  !

.  ! !

- ,  ,     .      .   

  !    ,     !

 .   ,   .

, -!  - ,   .   !  ?

   ,   .             .

  ?

 .

  ,           ?

?    !   .   ,  !

,  .    !   .

 !

 !     .

  ,   .

,           .

  ,  ,  .       .

    ,  - ,       .

   ,   ,   .     , ,         .         ,      .


11

  :  , .    .   ,               .           .

            ,          .

        .           ,         .   ,           ,   .

  !   .       .        .

     .

  !  .   ,    !   ,  39- ?!   , ! ,      ?     .

 ,  ,  .

 ,  - ?

 ,  ?   ,     ,         .    ,  .

       .     ,     ,  -     .  .      ,          .  ,    .    .    ,   

         .       ,  :     .      ,    .      .            .

      ?        .

 ?!

,   !

   ?  ,    . -   .  ,     ,    ,           ,      .       .        ,   .

       ,        .

, .      .       ,    !       :       .




 3



1

    ,    ,       .    ,   ,    .  ,    ,    ,           .

     .      .     .    ,  -       .      :    .

 ,     ,     ,    .       ,      .

    ,      .          ,     ,   , , ,   .

 .     ,     ; ,    .     .          ,    .

   .     , ,     .    , ,   ,      . -  ,   ,    .       ,  .       .     ,     .  . ,   .  :     ,   ,   ,   .       .               .     .

,   ,  ,   .     ,    .   ? ,    ,     ,   ?    , , -  .      .   ?

,  .  ,    !  ,          .   ,   . ,   ,   :  ,        .      .

  ,    .

 ?         ? ,       ,    ?

     . , ,   . ,   ,     ,  ,      ,     .     !      .      ,      .      .         !   ,      ,   ,    ,    !

        :    ,   ,    ?

 .      .     .   !

 :    . ,        .   ,    ,     ,     .      :    .   ,     ,         ,       .

   ?  .

,    . ,  ,   ,   ,    , !    ,         ,    ?

   ,    !  .    .    ! ,     ,            ?   ,      ,    .    :       .           !

 .

?  ,  ! -   .    ,  ,        .        .           .    :       . ,  , !   !

   ,       ,   .     ?  .     ,   .   .  .  ,     ,         !  -    .       .   ?      ?  , ! ?..   ,    

     .      ,     .

  ,   .        .       ,  ?

 .    .      .   ,         . ,    :          .          . ,    ,   -  .      .  ,     ,    .      :    .      ,       .    ,        - ,    . ,     .     .

   ?

 ,     .    . ,     .   ,     ,      :         .

, ,  ,  -!  .  , ,     ?

 .  ,      .

 !  ,    ,  ,   !..   ,   : ,    ,  ,    .

    ,  ,   ,   .           ,       .             .    !

       .   .        .         .

 , .    .

       .

   ,  ,   .      -  .       .

  ,   ?

, ?

.

     .   ,      .  ,   ,     .    ,   ,  ,          .  ,   ,      ,           .    ,       .

  ,       .       - .

       -,    - .    .

 - ?  .

   ?        .           .

  . -  .

        .  .

   .       ,     .

-      ,     .       ,   ,   .

 !    .

 ,       .   ,      ,      ,   , 

   ,     ,   .

 .   .

     ?     .

  ?    .

  .        .

     .      ,       ,   - , -    ,    .    ,       .         ,  .   :          .   ,       . ,        ,   .

,          ,  ?     .

 ,  .      .

 ,      ,   -  ! ?     .       ,      .      .

,    ?    ?

  .       - .

      . , ,     .    ,   ,   .   ,      .      .       

   ,    .   ,   .

   ?  .

 , -? -?        ,     .    !     ,       !         . ,    ,      .  ,    ,     .

     .

,       ,  .   ,  , :   .     .    , .     ,       .

      .    .

  ,   ,    .       .   .   ,  ,      녻


2

    .  .      .   ,   .   ,   ,   . ,     ?  .     .   ?    ?

    .  .   ; ,   ,  ,      .        - ,   , ,   

!   .  !  ! !

 .  ,  ,  ,     .  ,     ,       .

 .            .     .    .  .   .        ,   ,  .  .      .      .       .

 .

,  ?!

    .   .   ,    !  .  ,  ,       .  .      !  ,        .   ,  , ,      ,  .  . . .  .        .      -  


3

,  ?

      ,  .

 ?  !     - .      .    ?  , , 

   ;  -  .        .   .  ,        .

!

    .

--,    ,   ?  .

  - ! , ,  .    ,       .  ,       .

 ?

 .  ,      .

     .

, , ,  .  ,    .   ,     .

   ,     .          .  ,    ! , ,       ,    !

  ,       . , .

, ,         .         ,  ,      .

     .

!   .

     ?    ,  .

.    ,   !

      ,    ,    

  ,       ,   !       - . ,    .

   ,    .   .   ,      .          . ,  . ,        ,         ?

  ?   .  ,   ,    ,    !            ,     .    .     .  .     ! ,  ,   -- !

     .


4

     .   ,    .

,  !   .  !

  - .           .   .        ,                  .    ,    ,     .  : , ,      .    .        ,     ,   .   ,       .     .       ,      . ,     ,  .

 ,    ,         .      .

    .    ,       .    ,     .     .

      -   ?    .

   .      ,     , ,   ,      .

    !      .  !

--,       .  !

     ?

 ,    !     ?

         .

 , , .

    ,         .

     .     .   ,        .

    .      ,       .   ,      .          .

      ,  .            .

    ,    .       ?

  !        ,     .   ,        ,   ?

   ? ,  .

     ,   : , ,  .            ,  .         ,          ,   ,  ,  ,    .

?  ,   .     .

    ,   .  ?

 .

 ?

 ,  .

 ,  ?

     .

      .  !    ,     .   ,     . ,   ?

     ,   ,  .   ,     ,   .   -    ,        ,  .

,   ?  , ,   ,   ,   .     ,     ,     , .

,    ?

!     ,    ,      .    ,       .   .  ,  ,         .      .    ,      .

      ,    . ,   ,    .           ,         .

,        .


5

   .      .     .        .       .  ,        ,   .    ,    .  ,        . -,     .   ,    .  , 

!     .

!  .            .

    !

   ,    .

,  .        .    ,     .

  ?  ,   ,           .

    .      ,    .

  ,  .    ,      .            , ,  .

,   !  .

  .   .    :     .   :  ,  :   ,     .

  ?  ,   ,  ,  .

    .         .

      ?     ,  ,    .

         .         ,          .

    ,    .

   ,  ,    ,  .       ,   ,  .     .   :            .     .

    .       ,    .      .  ,      .    .     :       .   ,       . , ,  .

    .    .

  ?  .

!  !   .

 ,  . ,    .

        .      ,   .          ?  .   ?     ,        !

  !    .     .        .

   .    .     .      ,    ,      .      .

.  - ,     .

-- ! ---  -- ,   .

,    ! ,     .

       .      .         .   .         .     ,       .        .      .      .  ,    ,       .               .   .              .

         .    ,        .    ,   ,      .

   ,   ,      ,  .       .

-  ,  .      ,    .     .   .

      .     .     .  ,          .

     ,  .     . ,   .    , -   ,     .

--!  .


6

    .  ,     .       .    ,  ,    ,    .    ,           .    .     ,  ,    .

   !     .      .  .

  ?   .     ,       ,   .

     .

,    !  !

     !   .

, ,   .  , ,    !

  .

, ,  !

       .     ,    ,      .

    ,      .     ,     .

  . -    .

,  !  .    .

  .   ,     ,    

  , .         .

?

!   .

       ?      .

?! ,    !  .

   .

 . ,  ,       .

  !   ,  .   ?      ?     .     ,    ?  .  ,  - , ,  ? ,   ?       :         . , 腻

 ?  .     ?  :      .


7

    ,    .    ,     .        .   .       .       .         .

   ,      .  ,         ,       .    .   ,         ,      .            .       .       ,      ,      . ,   ,        ,   ,   ,   .

  ,    ?  .

,  .   .   ,  ,       ,     .              .

    .     ?

  , .




 4



1


    

  ,    ,   .     , ,       .           .     , ,  ,   ,     .         ,      . !               .        .          ,         .   , ?       ?      ,         .

      .       .

       .    ,          .     .       - .  -    ,       .    .  .     .  .     .

      .  ?!   .         .     .         .    .        .        .     .  :       .      ,        ;       .      ,   .         ,   !  .      

   .    .

 ,  - ?  .

 , ,  -    ,  .      .   .

  ,  .    ,      ,     .        .

 !    .  45-, ,  -

  .

   .

  ,      .  ,        !      ,        .

   ,         .  .

!   .    ,    ! ,   ,    !      .    .    .       ,     .     - ,    .        !     ,    ,    .  ,    !   . ,    !   .     . ,   !    ?     !

     .      .  ,   -     .

   ,      .    , ,  ,   .     .       .       .  ,    ,    ,    .   ,     .      ? ,        

 .        .  .  .

   ,     .  ,   :      ,     ,         ,       - .            , ,   ,         .       , , ,     ,    ,         .  -   .       ,    .        ;    .    .     .       . ,      ,       ,  ,          .          ,  ,  - ,        .  ,  . ,   ,     .          ,   .

   .   .        .    .     .     .   ,    ,     ,       .     .       -.    .            ?

  ,  !  .

    ,  .   :              ,  .   :        .     

,        ,         .   ,      , ,       ,    .   ,   ,    ,     .     .

   ,   ,   ,      ,   . ,        , , ,   .   ,  ,    ,    .  .         .    ,     .     ,  .     .        ,        .     .

     ,     .     .   -    ,       .   ,           .    ,  ,      .

     ,     .

    ,      ,     ,   ,    .

  .

!

        .   , ,    ,     ,  .  ,     .

             ,    - . Ÿ   ,    - ;  :  ,   ,     ,   . Ÿ      .

  , ?  ,        .

 .

   ,  :     

 ,  !     .    ,        . ,     ,  !

     .   ,  ,         ,    ,         .

,      ,  .     , -      .     :        ,        .    ,        ,      .

  ,    ,  .      . ,            .    ,    . ,  ,     .      !

 , ,  .  .      ,     . , ,  ,         .

, !

  .   .                .  !   .


2

      .   .  ,   , , ,      .     ,       .          .

       ,   .      ,    ,         .  ,      ,       -.        .  ,   ,   ,     - .      .       :  -,  .             .     .

    .       .   ,     ,    .  ,   ,     -.    .      ,     .

       !   .

    .        .     ,      ,    .          !          .

      , .    ,     ,     .   .  ,    ,          .         .     ,   .    ,           .

 !  ,  .

 .             .

 ,    .    :      ,       ,    .

 .       , -    .       .   .    ,       ,     .     .    ,       ,      .

 , ?

, !      .    .

, ,    ,   ,        .

    ,    , ,   .     .      .

        .    ,      ?

  .        .      8 ,          .   ,     .          .      :   ,      .

  ,    ?    .           .

.  ,   ,   .     50   !         .      .     ,    ,     ,       . ,  , ,   ,    :    ,          !

    .  .     .       .   

 ,   ?

 !  .         .

 ? .

          .    ,      .     ,     .

        .

 .      . -        .


3

?!       ,   .     ,     ,       . ,   ,     .

  , ,        !  ,    ,      .   ,     : ,    , ,  ,   !      :      .         .        .       .       .       .

  .   ,            .

  ,     .        .   . !    .       ,        ?      ,     !

 .     .   ,   ,   -    !      . , ,   .  ?

        .

!    .

     .     .

, ,   .       .            .

    ,       ,  .    ,       .  ,   .       .      .        .    ,   ;  ,      .

  !     .

     .

?   .

 ,   .

?

 76.

 ?

.       .       .  .

?

 ,    ,    .

?  .     .

.  .

      .      .     ,     .

      .     .

 .        .  :         .

!

?

,   !      .   ,     .     .       .

   ?

        .       ,  .        ,   .   .     . ,          .           .

 ,     .

  .

    .

!   .    !          :      !

,  ,   .      .       ,    .     ,        

, ,        ?

  , ?! , !

    ?

     .    ,           -   . ,  ,   .

  !  .

   ,    .


4

  .

?  . ?   .    ,  ,  : ?   .    .   

        . ,   ,      .         .         ,    ,        .     ,      .

       .  .      . : , , ?..  .    ?  ,  , ?       ,      

   .         .      ,    .

 .    - ,    . .  .  .  .  .

   . ,      ,     .

  .

 ,    !     .    ;         ,    .   ,      .      ?  ,       !            .  .      .  ,     ,  , , ,    ,   . ,                 ,        ,         ,    .     !

 -   ,        .

  .           .   :      ,      .   - ,      , ,  .   , , ,     

       .

 ,  ? ?      

  ,  ,     ,    .

   .      .

  !             .

  ,  ,   .

   .  - !        .

    .   1914     .      .    ,     .

   ,  ,  .            .    ,     


5

  ,    .     .  .  ,     .  -    ,        .  .   ,   -  ,     . ,      .

 ,     !  .

    ?   ,     . ? , . ,   .   ?

       .         .   ,    .    - . -  .

 ,     . .

 !     .  !




 5



1

 ,  ,   .     .    ;       .

 ,      ?  .

,      ,      ,  .   ,   .

   .      .   . ,    .    ,     ,   .

  .    .

   ,       ,    .       .          .

 ?  .

.

   .

 !     !

     .      ,         .

!

   ,     .

!  .

?

!    ,    .        .

      .

  !

   ,   ,   !

 -   !  ,  .

     .  : ,            .   ,   .

 ,         ?  ,  .

   .           .     ,     .   .

- .  :    ,    .

 ?

 .   ,      .

  ,        ?      ,    .    ?

      , .      ,     ?       .      .  .   :      ,   ,    .       .     .    .    ,    .       ,   .     .  ,      .   .  ,   .    -   ?  ,   .   ,   .    ,         .             .    ,   .       .   .      ,   .        .    .

    .      .  :   . ,      ,   . ,    ,       ,     .           , .  ,    !

 ,    ,      ,  . - ,  :          .   .     . ,   ,    .       ,  ,      .

       !..         .

   .  .       :         .

?  , .

! ?

-     .

.  .

    .    .

  ?  .

  ,       ,      ,   - .

          .       .

   ,    ,  ,  .

  .

            :

-, - !

        .

  .    ,  ,     ,        ,  , ,     ,    

,   . ,    .

        ,      .    ,     .   .       ,     .

 ?

   .    ,    .  .       .         .        ,         .

   ,  ,  .

   .


2

 .      .      .        .      ,         ,     .    .

        1939 .           .                .     .

  ,  .     ,     .      .  ,      ,      ,  - .

.   ,          . ,   -     .

    ,    .  .   , , .    ,   .    ,        .

             ,    ,    .       ,     .  ,          .

  !  .

   ,      .           .

      .

   ,  ,     .      .

     .   .     ,         .

 :

   .

   ,     - .     ,   . ,     ,  ,  ,     ,  ,     .   ,   :  , ,    !

  ,   !    .

  , , ,  .  ,      .     ,   ,   ,    .   :   

 :   .

  ,   .

       !  .        .      .

!    ?      .

   ,     !  ,  .

?  ?

!  -!    ,      .

   ?

 .

 ,  ?

        ?

   ?

   !

 :     ,      -    .

   .    .    .

 :

 ,  , !       ,    !

  :

 

 ?!      ,  - .      .   -.     .    .        !

     .        .

?  .

,  .

      :    - .   ,     ,        .     .

  ?  .    .      .          .

  ,   ! ,    ?

 .         .

  !

 ?

    ,    ,  .   .    .  ,  ,     ,   .  .      .

.   .

     .      .

.   ,  !  ,  . !    ,  .  !

     ,  .       .    ,        ,        .

    .    ,    .   ,     ,  ,    . .  .    ,    .

   . -   .  .  .        .

 !   

      ,   . ,   ,   ,      ,     .     ,       . ,     : -     ,        .

   ,     .         ?

  !   - .     ,   .      .

  ,       .

   !  ,    .      ,   .   , !

 , ,  ,  .    ,     -      .


3

 .   .    .     ,     - .  ,   .     .   ,      ,   ,    ,     .

     .     ,     .       .   . ,           .    .  ,  ,  ,  ,       .

      ,   ,      .     .  ,     .       .        ,    .         :     ,      .  ,     .   - .     .          .

  ,   ,     .   ,         .     .   - ,   .        .  ,   ,    ,    .       .   ,      .

 ,    .   ,   .

 .         .  ,  ,    .

 ?

     . ,   ,   .

   .

     ,       ?    - .      .

.     .

?!   ,    .    ,    - !


4

        .    ,        .     ,     .     ,         .        .        .    ,    ,     .       .        .    ,     .   ,    .     .            .

.   .     ,  ,   ,       .        .  .      .


5

 .    .    .         .

 , !   .     -      .

             .

  ,    .  ,     !   

   .

    ,    .

         ,          .

       ,          .

   ,   ,   .

 .   ,  ,  .        ,    .

--,   .  ! ,      . ,    ,     .        .  .    ,   ,  ,      ,     - .

,  ,        .    .   ,        .      ,     .         .      .  :       ,    .

  .     .    ,         . ,   - ?

       .

?! ?    :   .

     ,       .

 ,     ,    .     ,       .

 ,      ,  ,     .

  ?

     ,   .  ,    ,       .          .

 ,    ?

     .

    .

 , ,     ,  .

             .     . -     !

,         .

       ,       .

 ,   ,     ,     ,       .

 !   .

      .  .        ,   ,   .    ,      ,                     .      .    .     ,       ,      .       .

,     ,  .

 ,    .

 ?           .

 .

 .      .        .    .

  ?

 ,  .         .

?   ,    ?

    .

 ,      . ,       .                  . ,    ,   .    .      .

,  .      


6

 .  ,      .           ,  ,   .

,  !  . , , !      .    .  .

   ,     ,        ,     .   ,   .

   , ?!    !          ,    .        -!.  ?   

      . ,   .     .

 .    .  .      - .     :      .      .       .

    ,       ,    ,     .

     ,      - ?     ,         ?

 ,      .     ,     .  :    .  ,     , .      ,  ,     .  -    .     ,  ,    .

   ,      .    .  ,   .

   ,  .


7

   -52 .    .          !  ,    ,     !     ,      ,     .          ,     ,     ,   ,  ,       .

-52    .    ,   ,  -    .    .        ,     ,         .

   .           .    ,   ,     . ,   ,             ,       .

 .    .      ,  ,    15-20-         .  ,  ,      ,    .   ,    .      .   ,       .        ,   ,           .      ,    .

   .      .       2  48 .   ,    ,   ,        :  ջ.

   -     ?  .        ?


8

   -    .

 ,          .  ,     .   . -     .   ,    1914-        .   ,  ,   .    .  .  .      ,         .   ,           . ,   ,       .        .   ;       ,      -        ,       .  -    ,   ,         ,  .      ,    .    .   ,   ,        ,               .      ,     . -,    ,     .    ,            ,    .        .          .

   ,      .  ,  .  ,  .   ,      .      ? , -  .  ,       .  ,   ,  ?   ,    ?

        . ,   ,      .

   ,    ?   .        ,        ?

  ,    .


9

       .      ,    ,         .    .   ,   ,       ,   ,      - .

 .         .

!  ?    .

 .  .

.       , .  ,   .

, !

   ,   ?    ,       !

 .    .

  .    .   .

        .

 ?

  !     ,     .

       .

, .

    ,   .     ,      .        .  . ,      .        .         :    .    .

     ,  . ,  , ,  ,  .

     .          ,   ,  ,   ,       :   ,    .    .      . ,  .  -     .      ,      ,   .  - .       .

      ,  .    ,   ,       ,    .  ,   ,       .  ,   ,    

-  ,  ?     .

         :

     ,   . ,     .        !      ,  -      .

    ,   .  ,  .        .      ,     ,   ,    ,    .     ,      .

     ,             ,        .

    ?

,   .      .   .       . ,   .    ,  ,   , ?         .

!  .        .

        - !   .

,   ,   .  .          !         .

?!    ,  ,        .

  ?

  .    -.

   ?

-  

    ?     .

    .        .   .

  :

,   ?   !

    .         ,   .     :  .

   .

        .

. ,   .     .       .

  ,     ,     

  !      !

     .

       ,  .      ,    .

       ,      .

         ,  , .    -    . ,    ,    . .




 6



1

.   .      .      -     .    .      .          .

     ,       .           .

    .  -  ,      .   .           .

     .       .     .  ,       ,   ,      .                 !.      .  ,  ,     ,   ,  .

    .  ,          .

   -       .        .  ,       .     .    - :   ,  .      .   .       .

!      ,     .

  .

         .    ,     .

,          !

  .   ,    .

 :   .        ,     ,     .     .

!  .

  ,    ,          .

   , ,    ,      .

         ,  .   ,     .

       .     .

  !      .

     .        :

, , .


2

 ,    , .   , . ,    :   .    ,    ,    .     .       ,     ,      .    ,  ,   , ,  . ,     ,     ,    .    .     .      .      ,       . ,     , ,       ,    ,      .

       ,     .        . ,    ,   .

   .     ,     ,      .

        ?

      .   ,     :

      . ,        ,       .    .     ,   ,     .  ,   ,      .      .        ,        .

, ,      .

 ?

     .

?

  ,        . ,   ,   ,     .

     .           . ,      ,      .

--

,       .    ?

 .

,  .

?     .          ,        ,   ,    ,     ,      .    , ,         ,  , ,   ,      .      ,   :        .     !

     :

    .

    .

   ?

2015- .

 ,    ?

 ,    ,  .    ,             .    ,  ,     .     .

 ,        ?

 ,  .       . ,    ,      .

   ?  .

 .

?

    .   ,          . ,             . ,   ,      . ,         : ,   ,     .         ,     .        .      ,        .      ,         .

   ,  , ,         .          .

    ?  .      !       .        .      ,       .             .    ,   -    . -,    !

   !  ,  . ,     ,   .     ,    .

     .    .  ,       ,      ,    ,     .


3

          .  ,   ,      .   ,         ,    ,   .        .     ,     .       .  ,       .       ,      ,       .

     .      .    ,    .          .          .      .              .   ,     ,  ,   ,       .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-malashkin/glas-vremeni/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


