  
  


   30  #1
  30-   ..        .        60- ,     ,      .        ,  ,  û,  ,         ,   .    ,           .





 

  





 


   . .   30-    ,       .

,  20- ,        ,       ,   (      )   ,           ( .  :  20. : YMCA-press, 19781991).       ,     ( 1989)    .

       컠 :   ,   19931998 ;    (1998);   (19961999);   󻠖   ,  , ,     ;    , ,  ,      -17,    ;   (19461953),   , , ;      - -,   ,  ;    :        ,    , , ,    20-    ;   ;   :     (  ), 19621974;      ( ), 19741994;      (  ), 19941999.



     :



1  

2   

3  

4  ,  III

5  ,  IIIIV

6  ,  VVII

7  .  I.  , . 1

8  .  I.  , . 2

9  .  II.  , . 1

10  .  II.  , . 2

11  .  III.  , . 1

12  .  III.  , . 2

13  .  III.  , . 3

14  .  III.  , . 4

15  .  IV.  , . 1

16  .  IV.  , . 2

17  -17

18  ( , , )

19   

20  ,  1

21  ,  2

22 ,  1

23 ,  2

24 ,  3

25 ,  4

26   ,  I

27   ,  II

28    

29     

30     



       ,   .         (1982),  .        21- .

       ,   ,  񻠖   . . .       ,         .  û      .        . .  (   8, 10, 14  16).

 , , ,         . .    ,   ,  .



. 




 


           ,  .       .

    20-       ,   1970-.       - ,     (   )    ,      ,       .           .       ,    ,  ,       -,   . (      ,       ,  -       .)

     ,        ,  ,  ,        .

     ,     ,   ,         ,     ,    .       ,    2000-  (     ).   :      , ,          ,  .

     Ж17,      17- 廠      (19651990)    .



 
-, 2006




  





 19591966





   


   ,  ,         .      ,    ,   :  ,       .

 ,      ,    ,     ,    ,       :    ,    .

  -   ,    ,         .

    ,            ,  ,     ,   :  -      ;        ,       ,  ;    ,    ,    -;                 ,    ,  ,        ,  ,   .              ,         ,   ,   , -      :

, ,   .     .     :   ,        [1 - ,   . ,    ,     . (     -: 컠    .)]  .

   , ,  . -  .       .

    ,    .        ,   ,   .    .        ,   .   ,  .

    .

         ,             !  . .

  .     ,[2 -       .   ,     ,   .          ,  .]      ,   ,    ,    .   ,     ,         . ,    ,      .  ,  ,  -  ,  !   75-        .       (      ).     ,    .     ,      ,  .

    ,    ,  :       104-         .      ,   , ,     ,   ,             .   .

,  ,       .       ?      .

 ,  . -  , ,    . ,     .     .    .

  ,      ,[3 - ,   ,  -   .  .        .]     ?     .

       ?

     ,     .      ,        :     ,      .    ,      .

   .   :      ,    ,    , .

 ,   , ,    .  ,  .   20-  :

, ?![4 -  (.) ,   ,    (   ,  ).]     . !

    . .

     :

 Ը!   , :   ,    .   ?

   ,         :  -   .

         .            ,   .     .

   ,       ,    :

, , !   !

      .

   -         .     , .  ,      ,   .

,        .

-  !         .   [5 -  (.) .    ,   .       ,     .]  !

       ,     ,     ,        ,       ,    .

 ,  ?     ,  ,  .

       ,   ,   .       .

   ?   ,   ,    ,  ,    ,   .

       .  ,    ,   ,   ,   ,       ,            ,  ,          .

       ,    ,     .    ,      .      ,  . ,     , ,     ,     (       ,  ,     ,     -854),   (             ),       ,   (      )     .

 104-  ,   ,     ,   ,    ?     ,     .        ,    .  , .

   .

   ,  .           .      .     ,     .

   ,          ,   ,     ,      .        ,  ,        ,   ,        .

           ,        .

       [6 -     ,  .]    ;  ,     ;    , ,   ,     ;   ,   ,     ,   ,  .       - :      ,      .       .

         .  ,       :     ,       .   ,   ,     .

       ,     ,      . ,     ,      ,   ,  ,  ,   ,     ,     ,           .    , , ,   ,       .

    .     ,     ,  ,  ,     ,    .      .

      :

,  !     .

   :   . ,    ,    .       (    )   .

,   [7 -   - .   .]  - ,    ,  , ,    ,      .

 :

    ,   .

! !..  .

,  ,    .       ,    .

     :

   , .

    , .

  ,  ,  -.     ?

 .    .  ,      .

     ,       .    .

  ,             . .

  ,    ,       ,        (     ,  ,    ,  -    ,  ).

- , , ! !    .

      .      ,     .          : ,      , ,     ,     (  ,  ).     :    (         )  , ,      .     ,    .       ,   .  -     : , ,  ,   . ,        .    :      ,   ,     ,   . ,  ,  , !        ,   .    ,     . ,     .

   :    ,    ,    (   ;      ,    )  ,    ,     .

! ! !  ,    .

?     ,     !

    , ?    ?

 !     .  -

   ,     , ?

 ,       .   ,   ,    -    ,   .  ,      ,      .         .

  ,  ,     .  ,    .

    , ,      .    ,   .    .

       ?   .   , ,   !   ,    ,   .

!      !

  .

    ,    :      ,      .

     ,  .

   ,     ,     ,     ,    ,   ,  ,  ,     ,   .

      ,   .         :             .

          ,   . .

  ,   ,        .        , ,   .   ,      ,                  .     , ,  ,  ,  . , !      ,  ! !    ,  ,  .

,  ,    ,   . , ,   :  ,   ,   .

       .

   ,    ,   ,      -        .           - ,      .

          .

        ,   ,          ,   .     ,  .           ,       .      ,       ,  .

    ,  .

  .     ,     .

    , ,     ,    .

    .     ,     ,         ,     : -, 1944.

          ,           ,   ,  ,     .  , .     ,    .   ,  ,  ,    .

    ,  ,      .        , .         .   ,          ,    ,    .

      ,       .                   .     .      :   ,   .     :    .

      ,    , ,       .         ,  ,    ,       .      ,  ,  ,   ,     ,               .     .

  :   ,        .       ,  .

     .     ,    .           ,    :   ,  ,   .     ,    .         :   ,    .

         ,       .

      ,      .           .   , ,           ,        , , , ,  .     .  ? ?

    ,    ,          ,    .   (          )       ,      .  -           ,  .     , ,      .       ,       .

       :      .     .  ,        ,    . ,      , ,     .                   .   ,  ,   ,     .       ,  .  ,   .

         ,   ,                  ,   ,   .      , , ,      ,     .    ,     .  .

 ,        .      ,      .

    .

 ,  ,      ,     .      .    .

     . -, ,     .          ,   ,       - .

   .

  ,   , ,        ,    ,    -    ,   ,        .  , ,  ,     ,   ,       .

       텠 ,      ,  .

    ,  .     ,  ,     .

    ?     ?   ,    ?     .

   . ,      .

 ,    ,  ,    

   ?    ?

 , ,    .   .

    ,    ,    .                ,              .

    .       ? !

    ,        ,       .

     ,   , -      .        ,   ,            .

   .

    ,   ,      .         ,     .           ,   .

       ,   ,          .          .        ,   ,  .          ,    ,   .    .      ,   .       ?     .

,   -  ,      ,            !     .     .

  :     ,  ,     ,     ,  , ,  ,  ,       .

,  ,      .  -       ,    ,  ,    :         :  ,  ,    ,    . ,      .

   .   .           .

   .     ,    .     ,   ,      ,   .

     ,       ,     ,                ,         ,       .      ,    .   ,      ,      .

 ,          .    .  ,   ,  , ,  .     , .

,    ,    .    ,   .     .   ,  , .       ,    ,   .     .

       ,    .

Ҹ    ?

 .      ,   .     ,    .   .

    .     ,     .    , ,    ,  ,  ,    .     ,     ,           .        .        .  ,      ,   ,        ,        ,  , .    : -!

      104- .   ,  , -        ,  , , ,    ,       .

    ,   ,     .

  .

 ,  ? ? (    ,        .)

,   ,  .         .

        (   ,     ,    ).   ,     ,  ,         ,           :        ,  .            ,           ,      [8 -      ,    .] ,   ,  ,       , ,  ,    .        ,  ?       ,    ,     ? ,  -   ?

   ,      .     ,  ,         (       ).  ,   ,     ,     ,  ,  .     ,   : ,        .  ,   .

 ,     ,      ,       ,   ,      ,  ,   .    ,       (  ,  [9 -  (.) .]   :     ,         ). , ,         .      .              .    ,  ,  , ,  .

      ,      (,   ,  ,  ,  ,  ):

        ,   ,  ,     .    ,   ,      .

   :                  .

        ,  -  ,    ,      .      ( , ),   ,            ,    , ,   , .

   ,   :

- ,  ! -!

   ,  ,  , ,     .    ,       .   ! ,  .

  ,  ,         ,      ,   20-,  ,  : -!       ,         (    ,       ).

                    . ,    ,     ,  , ,     ,       .

   ,       .  ,     .

         .  ,  ,   ,   .  .      .

    .

, ,  ?  ?

-    ,   .         ,   .      : -, -.

  , ,          104-,    .       . ,    :    ,  ,  !

   :   ,    .           .         .

   .

    :

 , ,   ,    ?

 ,  .

  ?  .    ?

  --  : , ,    .    , [10 - ,   . ,    ,     . (     -: 컠    .)]  .     -.

    ,    ,   ,  .

   

            ,  .  ,      ,      .    -    .   .      ,      ,   ,           :     ?

   ,     ,         .     .              .

,     .  , ,  ,   .

   -854  ,  ,    ,      ,      .   :    ,    ,    ,  .      ,           .

      ,  ,     (  ,  )      ,      .

   , , ,         ,   .

     ,              ,        , , ,  ,        ,  ,     .

    :    ,   ,      .  .    .     ,   .    , , .    ,     ,  .

 !  ,  . -  !

       .

  ,    ,    . -       ,    ,   ,   .     ,   .  ,           -.     ,      :  !

     :

,  !

         .

  (   ,     ),      ,    ,   .   ,         (   ,     ),      ,    . ,  -      ,      . ---!     ,       .

      ,     :

  !..

     .  :   ,      .

  ?     ?.. ,  

      ,   104- :           - .  ,    -,  , ,  ,    :

-- !

             , , .    ,  !      . Ҹ,  ,      .   :    ?  .     ,    , , .    , .        ,         :     , ?      .    ,  , :     .

 -    .

       ,      :         .    ,     .       ,        ,    ,   -  ,    ,  , :   ?

    ? ?      ,   .   ,        ,    .  ,     ,    ,    :              ,     .    , ,     ,     ,  :    ,  ,    ,  , ,   ,    ,        ,     ,     ,    .              .         . , ,   .

   ,       ?               , .            .

      ,    ?          .

  -        ,    (    ),      ,       .        ,  !          .       ,     ,    !         !

  ,     :   ,    : , !    104-    : ,    ,         :    .

 -  , ,     ,      ,   , ,    -.    ,    ,      :

       !       !..

. .  , ,   .

   !   .

     ,  ,   , :

  !

  :

  .

  -     : - .    ,     .

        : ,   .           .    ,     .   ,   .

   ,   .       .       .         .     .   .

   , , ,   :

! !

    :

! !

 . .  .       .

!  .   .   !

 .     .             .

  ,  :

! ! !

      ,    ,   :  ,  ,  .

    ,     ,  ,   .

   , .

  .

   .          .

     .

    :

! ! !

       .

       .

  .

  .

  .        .

  !    ,  ,     .     .    ,    .    ,    .    :  ,    .

  ,  ,       .

     !  .       .

   .     , ,     ,   .

   ,  ,  .

              . ,             ,    .       ,     ,     .  ,    .      ,     ,   .         .       .        .       .   ,       .     , ,            .

      :

, !       !  ,  ,      ,  ,    ,    !  ,     ,     ! ,  !

, ,      .   ,  ,  ,        ,       , ,   .

     ,  , .        .   ,   ,  ,   .        -    ,    .       : - !  !, - ! !      :  ,  . -    .   

 ,  ,        .    ,     ,     .

     ,     ,   :      ?     ?     ?         ? ,     ,  ?

- ,         ,     .     ,   ,     ,  ,      .

   ,  ,    (   ,   ),    (  ,     ,    ),     ,       .      ,   ,         .

  ,  ,         .     ,       .  -     ,    .     ?     ,  .

         .          : .    ,           . -, ,     , .

        .  ,      .  ,    ,       .   , ,    ,   .

            .          ,     .        ,    . ,            ,       . ,  - ,              ,  -    .

    , ,  ,            :     ,   ,        ,   .       ,       :  ,   .   :         ,  ,    .     ,      ,        .

 -     :  ,    .    ,  ,               .   ,  ?     ?

 ,  ,  .  -  ,     ,     ,     .   -  ,     .  -   ,     , ,       :   ,   ,    ,       ,          ,   -         .           ,     ,     ,    :       ,  ,   ,        ,  .     ,         ,     .      ,    ,    ,       .  ?    ,         ,  ,   .

    , -  -,       .     ,      .           ,     ?       ,   ?  ,       :       .     :   ໠       ,    ,     .     ,              .       ,   .

        

        ,  ,       .           .     ?..

       ,     ,    :     .

     . , , , .        ,  ,         .    , ,    .      ,        ,          ,     .

˸       ,    ,  , ,  .   :    ,   .     , ,         ?

       ?        ?..

           .  ,   ,             .      ,   .        .   ,  ,    :      ,      .

   ,     ,    ,    ,   , ,    .         ,    . ٸ ,   ,      ?       .       .                ?

 , ,        -  ,   .            .     ,             : -  ,   .

      ,    ?

      ,     .    ,      .  .      ,    ,    .    ,  ,    .

     :      ,      .       -,        .    -,   ,     ,  ,    .   ,  ,  ,      :    ,    .        , .     ,     .   .

    ,    ,  ,     ,      .      , , ,  ,       .

     ,  .      ,       .

 ,   .  ! , ,            .  .

!      ,     ,   .

--  ! -! --!

    ,    .    ,    ,  .

     ,    ,  ,      .   ,   ,  ,  -   .

 ,    (   ),  ,      ,     ,     ,    .    , :  ,  ,   .    .

  , ,     .     .  ,     ,  ,  ,  [11 -       (    )         ,  . .]   ,  .

  104-   ,  , .

  ,    :      ,         ,     ,  ,   ,  , ,  ,     ,         .

   .      ,    .  -    !   , ,            .           .

   !     ,  , , ,   . ,   ,      .       .        .

        ,      38-    .     ,   ,   .   ,   ,     ,      ,   :   ,   ,     .   ,   ,       ,   .

 , ,      ,  ,  . ,   ,  , .

  ,   ,      ,     .          ,    ,  ,  ,    -.          ,    ,      .              .       ,    .   ,     :        .     , .

         ,    . ,   !..

    , ,       ,       .       ,    ,        ,  -   .      ,            .

     ,     :    ,   ,   , --,    .       .     ,    .         ,       ,    ,            .     , ? .  ? -!

      ,           104-.

 ,    ,       ,  ,      .     ,  ,  ,    ,   .      ,         .      .     ,       .     ,    ,         ,    .          ,  104-. , ,    ,  ,   ,      .      , ,  ,  .     .

, ,    ,  , ,    .            .

      ,     ,    . -     ,     , . -  -  (     ,  ),            .      ,        ,    :    .

 -     :

,    ?    ! !

    ,      ,  .

              . ,    , :

, ,         .

 ,       

-?    ?.       ,      .    !    .   .

    , .     ,    .    ,   , ,   .     ,    .  , , .

 ,   .    .

    , .  .

      ,          .           ,  .          ,       ,      ,     .      .

   , :   ,   ,   .

       ,    .    104-    ,     ,       ,     ,       .

,   !     .      !   ?!

  Ⅰ  .

     ,        ,     :        ,   .         .  - ?  .    -,    ,    .   ,   ,  .

, .

 ,  ,  :    ;   ,    ;        ; , ,     .           ,  ,            .

        .         :  ! !

, .

        .

 -     38- ,   .

     .   .  : -  ,  .

-,  .  ,  ?

,     ,         ,    .                .     ,          .      ,    .      ,       ,     ,   .             , .       .    ,   ,    -       .

             . ,  ,   :

 , ! (    ,        .)         , ,     .      .    ,     - .       ,  ,  .        .      , ?

  ,    ,     ,   , ,  ,  ,        , .    .

         ,        ,  .

      .               .    ,    ,   .   :

! ,   ,         .      . ?

   ,     ,      ,   .       ,    :     .   ,     .

   .             .      ,      .      :    ,  .         .         .       ,   ,   , . ,    104-        .    ,       , .

           .      .   ,    ,   ,         ?   .

    ,    .         ,    .

     .      .         ! , ,   ,    , ,       .  .

     -   !     82-        .   :      ,       ,    ,   .      ,    ,     .      ,     ,   ,    .    .

     , ,  :

 , , ,     .    , -.

 ,  .   .

 .

   .

 , ,                ?

       ,    .          ,        .

    ,        ,       .

 ,  :   ,        .

.    ?      :    ,    ,          .         :   ,      .        .   .      ,    ,   .  , ,  ,   .[12 -      ,    .]   -   ,       ,   .  -         .

 , ,   ,  ,          ,  .   .

  .   ,   ,    ,   ,  .      ,     .

       ,   ,  .

   ?  .   ,   , ,  .  ?

  .

,     ,    .    .    .    .

           .  ,   .

   ,     .       ,       .       ,     .           .

     .    ,    , ,  .  , ,      . .  .

      ,  , .    104-.      ?     ;  ;  ,   .     104-     .

        .   , ,    ,    .    ,      .      ,    .      :      ,   ,    ,      ,      ,    ,     : -     .   ?   ,      .  ,   ,  :   ,         .    ,   .    ?

,        ?  , ,   .    ,   .

  .     .    ,   ,          .       ,     ,    .  :   ,   .   , ,   -    ? , , !

    ,  ,    .   ,    , .              .

   ,  .   .    , , ,      . -.

     ,   ,    .     . (      .     ,   .    .)

       .          ,           ,   .           .

         .     ,  ,       .     ,         .       .         . , ,  -    .   .

        , .       ,    .

       ,   :

,  -   !  !

    .   ,   .     .

 ,  ,  :

  ,  .     .

   ,    .         ,    .   .     ,  ;       ,  .       .    .    .

       ?  .             .      .         .    .     .

   ,      .       .     .    .

      ,    . :

 !    .    ?

 , ,    (    ,    ).    ,      .    .    ,    .      :     ,    .

     .

   ,   .    ,  ,      . ,  ,     ,  ,      .   , -        .   ,         .  ,     .

      . -   . , ,  .

  ,  ,         .      .  !

     !  .

    ,   , :

, ,       ,   !

 :

  .

 !   .

 ,  !  . (    .)

  .

    ,   .            .       .          .             .

       ,  .      ,   .

   , .     ?      .       .    .   .

  .   : ! :  !    ! ,  ,  .

      , ,    .         :

  , !

           :    , !      ,   .

 ,         .      .     .      ,     , ,  ,   . .

       .        ?

! , !  .

   .       .      ,          ,    .         ,  ,        ?

,   ,      .  .           .

,   .  .   :    ,         ,    , ,      , ,     .

   ,  . ,   .     ,   ,  .

      :  ,      .  :     !    :       .       ,    .

 ,       ,      .  ,      ,           ,    ,    .     :

, ,   .

,    ?      .

?.  .

  ,    .   -,    .

   ,   .    .

  ,  , , ,  ,  .

  ?  .   :      .

  !  .      ,       .

   ?

 !

   ,       .      ?

 , ,   .

, , ,    .  , ,     . !

     .        ,    , .

  ,    .      ,      ,  .

 ,      .

         ,   .  ,     ,     ,  ,     .        .       ,   .

  ?  . , ,    .

 , ,  -. . (       .)

  .

-    .      :     .            , . -     ,     ?!

  ,       :  -  ,        . ,      ,     ,    .    -    ,     .    .    :    .   .

      : -   , -   !      , ?

       .   :

     .    ,  ,     .      ,   .

     ,  -   :  ?   ?

  ,      .    ,   ,    ,   ,     ,     .          ,  .      .

    .      :     ,      . .

   :      -    ,        ,      .   ,      ,       .    .          .            ,  ,  ,    .    ,        .       ,    ,    .      ,    ,    .   : ,   .  ??   !  !   .    , ,  ,  ,   : , , ,  .

     ,      ,   :

     .    .

, ,   :        .      ,  ,           ,      .            .

, ,      ?  .    ,     .    .       .    .

 !..  ,    

 , .

    ,        .            .          ,   ,   .     : ,    ,     .

     ,    .

-,   , ,  .    . ,      .       .    .      ,   ,  ?   , .

!   (  ,     ).    ! !..

 ,  ?!   ,  .

 , -    .       ,  .       ,  , .         ,  ,   ,  .      .   -  

    .       ,    ,   .

  !  !

, !     ,  .    ,       .

  .       :

     ! !       ?  !

       ,   ,  ,   .

 !  . !

       .       ,  ,   .

   .     .

,   .  ,  .   .

         ,     ,   .

    , ,   .

 ,   ,   , .  , ,  .

     ,     ,     ,   .           . ,      ,   .    ,        .      ,    .

        .  ,    ,       .  , ,   ,    ,       .           ,   .    ,         .  , ,        ,          ,   .  ,  ,    :       (   ,   ),    ,  ,       (     ).             ,   .         ,  ,   .     ,     :         .   .   .

     :      ,       . (     ,      .    ,      .)    ,  .      :  .     :   .     .           ,  ,      .      .    .

  .     ,      ,       ,           ,      ,   .

       ,  .       ,       .     ,     .       ,         , ,    ,  .       ,   ,   .   ,    ,      .   ,  ,    .      ,  .    .

  ,    .

               ,       ,  .   ,   . 82- ,      , -      .         .    ,     ,      ,   .

    .  :   ,     ,     . , ,   .

! !    ,     ,           ,   .

            .

   ,   ,    :

!

!  .    ,   .

 !

.

,   ,    .    .           .        , -  .

         ,         .

! !   .

  104- .        ,   .

          .     ,     ,   .   .

   :    ,   ,   - ,      ,    ,       ,    ,      ,     ,        .      ,  .       , , .    :    ?    ?

! ! !    .       .   ,    .

, , ,       .       ,     .     ,    .

, .

     ?

,   .

    .        :         ,   , ,    . ,     .          .       ,    .

       ,    ,    ,    ,   ,    :

.

!  ?  .

, ,  .

- ,    !

,   . -      , ,  ,   ,      ,      .

   !  .

  ,  !    ,  !  .  ,  ?  ,   !

  ,     ,   ,       .       ,    ,    ,     ,   .

      .

 ?   .

, !  .  ,  ,  !   -.  !       .      , , .

   ?       ,    ,    ,       ,     .

,   ,   .

      ,   ?  .

,  !  .

      ,    :

 ?    !  !

  , ,       .

, 

,  , :

 . ! !

  ,     ,    ,   .

         ,            ,       .

,        -  ,      .        , -     -, 1944,  ,    ,      .

          ,       ,    ,    .   ,   ,    ,      .    ,     ,  ,    ,       ,       .     ,         ,   .

  , ,    ,        ,   ,   ,   ,    .

  . ,               ,     .     ,          ,              . ,            .    ,  ,   .             .

   ,     .

   ,     ,   ,    , , .             ,      .

 .   ?,    .

 ,         (         ,   ), , ,      ,   :       ?        .

            ,  ,       .   ,      .    ,      .

        .         ,     ,   ,      .   , ,           ,  .            ,  ,         .     ,    .[13 -        ,          .]  ,  ,  (   )     ,           ,            .

       ,    .

 :

! , ?

 ,  ,  .

   ,  ,   .

  ,     ,    .

, ,    ,     , .

     ,    ,    .   , ,      ,  ,    .

    ,    .

  , ,   .  ,    ,    .

             ?     ,        .

                   ,      .        .

 !     ,    .

      . ,  ,       .    ,    ,   .        .

   ,    ,  , ,    ,         (,     : , , ,  !).

    ,   .          ,  ,   ,  .         ,    .      ,  , .   .

           .

   . , ,  ,     :

          .  ,      ,          ,     .                  ,         ,     ,  .  !

, ,  . ,  .

       , .  , -219,  ,    ,   ,      . - , .

 ,  ,    .         .

  ,    .    ,  .

    -123, ,   ,  .  .

, ,  , ,  ,   ,   .  黠    ?    !   !

!    ,  -123.   ,     .      !          .       ! (   ,    .)

     ?..

  ?   ,  ! ,  ,   .       !

, ,  ,    .          .

 ,    ,     ,      ,   :

 ,     ,  .

 -123     ,  :

 ,     ,        !

      ,  .  ,      .       ,   ,  .

 , ,  .

,     .      .

ظ         ,   .          ,      . ,    .    .   .

  ,             .     .

         ,   .  -.

    ,  ,   ,   ,    .          .     ,  .      .

-   .  .      :    .  .

     ,    , ,  .      ? .    ,    :    ,   .    -  . ,            ,    .

 뻠 ,      . , ,  ,   :      ,      ,    .    ,   ,     . ,    :  -,   .          .

     ,    .

  .      .        .   .    , . ,     - .      ,      ,   .

      ,  .      .  ,   ,      ,       .

     ,   !      -   :   ,   ? .  ? .  ,   ,  ,    , . ,  , ?   !  ,       !    ,    , ?!    !..  : -,  .    腻 -  , ?   ! ,    !   ,   ,    !  , .     ,    .    ,   ,    .     , ,   ,  - ?  ,  . ,  .              .   ,  , /,   ,  .    ,  ,    ,       :      .      .          ,       .         .

 ,           ,    .    :          .       .         :    , ,  .  ,   .

        . ,             ,    -:

, ,       .    .

     ,         .    ,     . -   ,    ,   .        ,    ,      .     ,  .

    . , ,  ,    ,  ! !       ,          .

 ,          : .    ,  , ,     ,  .     .    ,    , , ,  ,   .

     .   ,    :

,  ,     .  -    ,    .   ,       :      ,  ,      ,     .      .      ,  .      , , .      :  ,        .   ,     ?..     ,        .      .   , .         .    ,     .        ,     .    ,   . , ,  ,   !  ,   .    , ,    ,   . , , ,   !  ,  . ,   ,   !     .        ,    :     ,     .

    : , , , .       ,  ,  . ,  ,  :        .     !..

 :

 , ,    ,    .       ,    ,   .   ,   , ,   .  , ,   ?    :   , , ,   ,   

  .  .

, ,         .     .       .   ,   ,         :        ,   ,     .

,  ?    .

  .

     .   ,     .     ,     . ,        ,          .            ,  .     ,  .      ,    .    : ,  !     ,  ,  !  ,       

     ?  .

 .

,   .  . : ,  , !    .     ,   .

      .    -    ,        ,   .    , .     .

    ,    ?

   .

  .

       ,      , , , .

    ,   ,    ?     ,    : , ,            .

   , .   -  .

, ,   ! .

, , .         .

(    ,     , -    .)

  :

  ?    ?    ?

 , .

   , .     !  ,   ,  :      ,     .     !

!  ,  ,  ,    ,     .    ,      !  ,   !     !

    !   -            !       !

    ,        . , .

      :        .         ,  .

 ,    ,      :     ,         . , - ,     ,   .

    :    ,  ( ,   ),   ,   ,  .     ,    .   ,   .

     .  ,  !    .        .   .    .

, !     !  .

      !      ? -     ,     .

    ,     ,     :

, !      ,   . !      ,     .         .

   . .  .     .

       ,     ,            ,    ,   ,     .         ,      ,    ,      .   ,    ,       ,  ,          ,     ,    .        -   ,       .         ,    ,      ,   .    ,      ,    ,     .            .                       . ,  ,  ,   ,    ,     .       ,     ,     .   ,     .      ,     :

 !   !  .

  ,        ,     -, -    ,       ,     ,    .

    ,      ,     .         .

!   .      ?  !

  : -   ! .  :     ,   ,    ,  .     ,       ,     .

    ,      ,   .  .  ,  ,       ,  ?  ! .

      .     .                 .           , .   ,      ,   .    ,     ,    .        ,     .

          .    , ,     .           .      ,   .           , .          .

   .      .    ,           ,  ,      ,      ,    .

            ,     (       ).     ,    .      (        ,   ).         !   ,   ,   ,   :      ,      ,     .    , .

,    -   ,       ,    (     ,    )       ,    ,   ,    ,      ,     ,    ,           .   .  . . -!

 .        ,    .     !

 ,       .        ,   .

    ,    , !       .

               .

!    .

--!  .

 .    ,        !       -. ! -!

      .             ,    ,  ,      .             .         ,    .      ,  ,   ,   ,         .      : , ,   ,      , .

     : -!   : -opy!    ,       .       ,           .

 ,  ,     .    ,  ,     ,    :

, ! , !

      ,    : ,  ,     ,   .

     :

,  !        ?

!  .    !       !

 :      ,   ,   ,    ,  -   .   ,        .

, !   . ,  !

  :

     .   .

  .

    .

-   . ,      .      ,    .   ,   .  .    ,  .

    . -  .    ,  :  .  , :      ,      , .  ,  .

   :  ,  .

          ,  .

     (    ),       ,       . . ,   .

    ,    .

-!  .       .      ,   .

      .        .   ,  !    ,   ,   . -,      ,   .

     ,   .    ,       .         , , .     ,     .

,   ,   .     .

-! ,   . -!

        ,  .

   ,  , .  , .        : -731.

?      .    ,   .

- .    ,     .  ,   .

  ?!  ,  .    !   , !   !

   ,   .        . !    .

     ,    .   .     ,     .          .

,    ! -    !     !       .

-! -    

 ,   , :      .   , .

 , , ,   .

       ,    :

  , ,  . -   , ,   , !

  . ,   .

      ,  .

  ,  , !        .

    ,  ,        .

      .

-

-  , -    ,    .

   ,   .   , .

        :      .     ,     .

   .     .

    , ?

 ,   :

    .    .

  . ,     .  ,    .

, -  , .     ?

 -  .     ,          .

 ,  ,   ,      ,     .

    ,    ,     ,    .

, -, ,  ,    ,       ,  -.     .  .   ,    .

     .

   !     .    ?     !

  ,    ,  .

 ?  ,  ,   .   !

  , ?     .

!     ,    .   ?

 ,     .

-!  .

-!  .     ,     .       ,    ,    .

    , .  , .   .    ,      ,  .      ,       :   ,  ,       ?   .

 , :    ,       .

, !

   ,     ,    .  :     .  . -    ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-isaevich-solzhenicyn/rasskazy-i-krohotki/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,   . ,    ,     . (     -: 컠    .)




2


      .   ,     ,   .          ,  .




3


,   ,  -   .  .        .




4


 (.) ,   ,    (   ,  ).




5


 (.) .    ,   .       ,     .




6


    ,  .




7


  - .   .




8


     ,    .




9


 (.) .




10


,   . ,    ,     . (     -: 컠    .)




11


      (    )         ,  . .




12


     ,    .




13


       ,          .


