 
 


Young Adult.   #2
       .  ?    .    -. ,     ,    ? , ,         .

      .     ,          .        ,      . ,   ,    .

 ,       .

     .     ,    ,  ,  ,  .








 

 


 ,  



Julie Kagawa

IRON DAUGHTER



 2010 by Julie Kagawa

 2020 by Julie Kagawa, revised text edition



This edition is published by arrangement with Harlequin Books S.A.

This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents are either the product of the authors imagination, or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, business establishments, events, or locales are entirely coincidental.



  .,    , 2021

    .   , 2021




 I








 1

 


    ,   ,        .   ,   ,      ,    - .   -   ;  ,     ,   ,    ,   .  -,      ,  ,       .

   ,       ,  .

 ,  ,     .  ,     ,      .  .   ?

 .   ?   ?

 ,  , .    , ,    .    .

,   ,  .     ,  .       , .     .    .

  ,   ,     .

,  ,   .  .    .

  .    .      ?    ?  ,  .

!

!

  -       .             .

   ,    .      ,        - .   ,    ,      ,  ,    .  ,    ,      .

텠  ,         .         ,      .  ?

,      ,      .     - ,   ,  .     ,    , , .  ,    ,   ,          ,  ,       .

           .   -   ?

!    .     ,    .      ,        .    ?  .  ?    .

     ,     .       ,   .

  .

            .  ,     ,    ,   ,    .

    ,  ,  ,       ,  .



   .        .  ?   .    .     ,         ,     .   -  ,  -  ,   ,      ,        ,      [1 -    (. RipVan Winkle)       ,   1819.      ,    -,  20      ,     .        ,  .].

      ,       .

    .   .       ,    .         ,    .          .      ,    .          .        ,  ,   . ,    .         ,             ,    .

  .

    .       .    ,   -         .  , ,  ,      ,        ,      -  .

  -      .

  ,      ,   .

     ,   ,       .       ,       ,  .

!

 ,      .     ,      .  ,  !      .    ,       .        ,    ,  .           ,     .          .              .

 ?   .      ,     , , -  ,  .  -   ,     . ,     ,  ,    ,    .

 ,    .

  !    ,  . ! , .  ,  !

 .     ,     ,    .

?  ,   .

 ,  ,   -.   .

    .       ,        .     ,          , ,          . ,     ,         , ,      .

       .

       ,   ,    .           ,          ,   .          ,          ,  .        ,      :      ,         .       :      ,        .  - ,       , ,      ,     ,  ,    .

   ,      .      ,  .    ,    ,      .

   ,   ,    .       .      ,      --,  .

  --  ,   .    ,   ,     ,   .    ,    ,       .        ,    ,     .    .

       .  ,   ,  ,          .  ,        ,       ,      .

 ,        ,      .   ,         .      ,    .

   ?   .    ,      --.   .

 .

   ,   ,  , ,   ,  ,    . ,     . , ,   ,   ?  ,   ,     ,    .   ,         ,      ,     .

 ,   ,      ,     ,   ,   .           .          .    ,    .      ,   ,  .

 ,   ,  .    ,         ,  .    ,  ,     .      ,    . ,      ,   -   ,     , ?

 ,  ,             .  ,    ,      .     ,     .

 ,     ,    .  ,   .     ,   .      ,   ,       ,   .

 ,  ,     .  ,        ,       .

    ,    ,  .    ,     . Ӡ      .   ,   ,    .   ,        ,   ,    :     ,  .    ,   .   ,   ,     .     .    .     :  .

    ,  ,  ,        .

,  ,  !   , .     .          ,    .           ,      ,          . ?! ߠ   ,   .          .        ,    .

 ,     .   ,      ,   ,    .    ,       ,       ,       .   , ,    ,      ,    .  ,       ,  .

  .

      ,   , ?  ,  .

  ,   , .         ,  ,       .     ,     .

  ,  ,    .  ,   ,       .

        , ,   .

  ,  ,    ,       ,      . ,   .

   ,       .

  ,    ?

 , ,        ,     .     ,     ,       .



           ,     .           ,      .       ,   , ,      .

        ,            ,   .       ,  ,     ,   ,      --[2 - --     ()    ,     .],    .   ,   ,           ,   .

  !  ,  ,    .      .  ,  !     .

    ?      .    ,     .        .

     .    ,  ,           . ,       ,    .

!  ,    ,      .   ,    .

,   ,    . , -!        .   , .  ,  ,      ,    : --,    ?

          ,       .        , ,     .    .      !   ,   ,   ,     .

    ,      .        .          ,        .    :  ,     ,  ,    ,    .  , ,      ,      ,      .

          .      ,  -  ,               .

!          .   ?!

 .            .  .   ,        , , ,  ,        . ,  ,   .   ,  ,   ,     ,    ,         .    .     ,  ,     .   ,          , , ,    .         ,  . ,      ,   .    .

,       ,   .    ,     ,  ,        ,   ,  ,        .      ,      .  , , ,  -  ,   .  - ,      ,               .        ,       ,    ,     .        ,  ,    ,  ,     .

,      ,  ,            ,    .      ,    - ,  ,  .       .     .      ,     .

   ,                .

!  ,    .   , ,   .  .



       ,     ,       ,     .

 ,   ,   ;        .          ,     ,      ,  .  ,  ,      ,         .    ,    :         ! !  .    ,     ,       . ,       .

          ,    .         ,        .     ,    ,      .    , ,   ,    ,        ,    .    ,  ,       .           .       ,     .         ;       ,        .

  ,         ,   .    ,   , [3 -     -      . ,            .], , [4 -      -,      .]  ,      ,        .

           .   .    .

        ,   ,     ,   ,        .

   ,        .           ,  ,     ,     .     ,    ,  ,    ,  -       ,          .    ,     .    ,   ,      ,   .       ,          ,         .

            ,     ,       .         ,      ,      ,   .     :   ,        ,       .   ,    ,   ,  -     .

   .     .     ,     .    ,    .      ,     ,           .   ,   ,     . ,         ,      .    ,          .  .

     ,       .     ,       ,     .       ,    , ,  ,    .      ,  .          ,     .    ,    ,       ,  .

   ,    ,    .     ,    .       .     ,    .     ,        .

 !     ,      .      ,  .  ,     .

     , ,  ,     ,    .     ,     .       ,      .      .

ꅠ      ,     .    .  ,     ,  .

߅ - ,    ?..  ,       .    , .

,   ,  ,    ,    ,  .   .    ,             .     ,  ,  , .   ,    ?           .        .   ,     !    -       !  -,   ?    ,      .

   ?   ?  ?    ,     ,           ?  ,       ,    ,  ,     ,   ,      .      -         .

    ,      ,      ?    ,        .           ?

     , !

   ,   .  -   ,  ,   .       ,        ,   .        ,            ,    .

  ,   ,   ,   ,   .

 ,  ,  ,   .         .     ,      .

            ,    .  ,   ,    .       ,      .         ,            .         ,        ,       .

  ,   , ,   ,      ,           .  ,        .             .        ,     .

   ,   -  .   - ,      .

  兠     ,    .          ? ,     ,       .     ,   ,  ?

,   .   ,    ,       ,    ,   .       ,     , ,  -       .       ,   .   .   .

     .

  ,   ,  , ,     ,    ?

  ,  ,           .     ,  .

   ,    ,  .    .   ,   ,          .

   .    : -  - ,         .    ,   -,   .

      !    , ,      .    . ,    ?     , ,               ,    .     .       ,        .      : ,      ,     .       ,   .

 ,  ,        ,  !   ?

  ,  ,   , - :

      ,    ,  ,      .      ,   ,         .

 ,      ,       .     .   ,              .

, ,  ,       : ,   .           ,   ,  .      ,        .    ,  ,     ,   ,       .

   ,  ,  ;         ,   .      ,    .

!   ,     ,    . !   , .     ?      ?     ?

 ,      , ,   --    ,           ,      ,    .

  ,      ,          .           !

      ,   ,      .

  !    ,        .       .      ,   ,  ,   .

    , .

    -     , ?

!     .          . !  , !      .

,   ,   .       , ,       . -,     .     ,         , .

    , ?   ,       .       ,  ,     ,      :    . .

     ,      :



  ,      ,  .

    , .   ,       .  ,      ,        .  ,       ,   .  ,         ,  .

  ,   .   ,  ,    .    .  ,  ,   .     ,      ,      .       ,   .

 ,      .

  ,    ,    .

  ,  ,     .        .

 ,     .         .           ,        .




 2




  ,    ,     .      ,    .           ,  ,   ,    .

    ,      .       ,      .

        .  ,   ,         ,       ,     .    ,     ,   .  ,            ,  ,         .     ,   , ,   ,    ,     ,    , ?

 .   ,  .

   . ,   ,     ,       ?  ,   ,     .    ,       .     ,        ,    .     .

        ,    .         ,   ,      .           ;       .  ,       ,          .         ,    ,     ,   ,    ,         ,      .      :     ,    .         ,    ,           .       .    , .      .

      .

---,    , --!  ,   .  --!

 ,      .

!  ,  .   , .   .

,     .    ,     .   , ,         ,   .    ,     .

?  .    ,   ,   , ,   ,   .    :      ,     .  ,        ,          .

!  , ! !     .     ,     .

 --!  ,    .  --! --,   ,   !..

, !       ,    .   , ,   ,  .  -   .

    ,   ,    .  ,  ,    ,   .     .     .

!  . ,  !  ,     ,   .    .  !  ,     ,    .  ,  .    .      .           . ,     ?

   .  ,  .  ,   ,   .   , , ,       ,      .

      .

   ,          ,  , .  ,   ,   .      .

,  .

 .

    ? !  ,   ,        ,         .       ,       .     , ?

          .    ,   ,    ,         . , ,     , , , :

 ,   ,  .          .        ,      ,  .             .    ,    ,       .     ,       ,           , ,     .  ,   ,  ,    ,          .    .        ,   -  .

  ,     ,     ,    .   ,    .     ,     ,       .

 ,   ,  ,         .

     ,           .  ,   .        -      ,      ,   .

  .  ,    ,       ,      .         . -     .   :       ,    ,    .       ,     .  ,      ,     , , ,          .     :        ,      .

     , ,          ,     .     ,     ,  ,     ,     .    .    

 !    .       :       . ,   ,  .    ,  ?          .    ,       .

  .    .

   ,   , ,  ,      . ,  ,        ,     ;        .   ,    ,   ,  .     ,    ,      ,    ,      .

  ,  ?  ,    .

!   ,   , ,   ,    .      ,       ,      .  , !      ,    ,    . ,    , !

 .

    ,  .       ,     ,   . ,   ,   .     ,   --, . ,     .         .

     .     .    ,           ,      .

    ,      .    ,     .      : , ,   ,   .    ,      ,      .          ,        .         .

    :    ,   .     ,      ,     ,       - .    ,  ,    ,    .

   , ?

    ,     .   ,      ,     . ,   ,       ,    ,    ,   ,   .

, ,   ,    ,  ,    .         .  ,    .

 ,    .      .

,       !     ?   ,    ,   ,      .

 ,    -              .     ,      , .       ,      ,   ,     .     .     ,   , .

-  ?     .

      .

  ,          ?  ,    .               .

   ,  ,   .     ,  ,     ,   .        ,    .    .

  , , ?     ,       .      ,     .      ,      . ,   ,          .   -   , ?

 ?   ?    ,   , : ,      . ,            ,  ,    ,  ,      .

, ,  ,    ,    . , ,         .               .  ,  ?

  ,         ,      .    ,     .    ,         .     . ,       :

   ?

 .  ,    ,     .   ,     .    ,  ,    .     .    ,      .      ,   . -    .

   ?         ,      .  ,      ,    ,     .       .

 !

 ,    .

  , ,  ,   ,      .      ,       .

  ,         .

,  ,  ,       .  .     .

  ,     ,   ,    ,  .

   ,    ,      ,  . ,         ,   ,       .

,       ,  ,   .        ,      ,     .       . -  ,   .

,   ,   .

,    ,  ,     . .     ,     . , , .  -  .

     ,          ,         ,    .        ,      ,     .     ,    ,    ,    .      ,   . Ӡ    .

   ,    ,          .    ,     .   ,          ,  .         .

  .

 ,    .   ,      .  ,    ,     - ,    ,  .   ,    ?

,   ?  ,     .    ,   .   ,    ,   ,    ,    .   ,  ,    .     .

  ?   ,     .

,  . ,    .     ,      ,  .

 !

   .

  ,    !         . , ,  ,     ,   -.    ,   ,    . ,            .   ,   .       ?

      .

 ?

  .         .    ,   .    ,    -   .   ,             ?

 .  ,     .   ,   . ,         .

   ,     ,       .         .      .

     .

  .

 . -   .     ?   ,  ,    ,     .

     ,  ,     ,     ,    .      ,       .     ,        .   , ,      ,    ,      .      ,   ,   ,    ,     .

    ,    ,    .     ,    .

,  , ,     -      ,          . -    .   , .

   ,  ,    .   ,   ,   ,  .

,  , ,   ,  .    .

   ,   , ,     ,   - .  ,  .  ,       , , ,     .   ,        ,       .    ,      ,  ,  ,  ,    .

  !   ,        .    , ,  ,     .   ,         .   ,  , ,   .

   ,   ,  ,   .      .  ,    ,      , ?   , ?

   .    ,      .      .

  ,     ,  , .         ,     . ,       ,       .

!  ,      ,      .    ,       , ,    ,  ,        , ,   .  !  , -  . , !      .

  , ?   .     .

?  ?     ,     .    ! ,  . , ? ,  ,    ?

      ,     .     ,      ,    .   ,   ,    .

  , ,  !  . ,        .  , !

   ,     ,       ,     ,     .    .   ,     -  .

  ,   ,    -      .       ,      ,  , .   ,     .

  ,    ,    ,  .  .

   ,    --,  ,   .  , ,     ,     .

   ?       .  .   ,    ,  . ,     ,   ,     .

 ,    ,   ,   . ,  .       . ,      , ,    ,   .  ,     ,   ,   ,    .

,   ,     . ,  ,   .

  ,    , ,   ,  ,      .    .      ,     .  ,   ,     .   ,     .

,  ,   , !       .    ,      ,   . !   !

   .     ,     ,       .     ,    .   ,  ,         .

 ,    .    ,    .

  , ?     -   .     .       ?  ,   , .

        .     .  ,     ,     .    ,   .      -,       ,    ,       .

,   , ,    .  ,     !

 - ,    :    ,    .    ,         .

  ,  ,   .      ,   .




 3

  


-     :  ,    .     ,   ,    ,    ,   .    : ,    .    ,   ,  ,       - .      :      ,     ;     ,    ,       ;    ,      .   ,     :              .     ,   ,   .

     !  -  ,      ,    .    --,     .    !  .  ,     . ,     ,   .     ,     -    .

 ,       ,   ,        .  .  ,        .   ,  !  ,     .

  .   - ,  .        ,     ,      .       :       ,       ;     ,     ,   ,     .

     ,     :        ,             .       ,   .       ?..

  ,    .   .     :  -  ,         ,      .

 .

  ,  ,  .   ,  .

,  ,   ,    .   ,      .      .   .   .

 , .

!  ,   .    ,     .   ,  .   ,  !    !

,    ,         .



   ,  ,   .       -  .

?  ,     .  ,        . !   ,    .    !    .   !

,     ,    .    ,    ,        ,               .

?

,  ,      .   .    ,     . .   .

   .       ,  .       .         ,    .    .     ,    .         .

 - ,   ,   ,    . ,     ,   ,   .  ,  . ,  .   .

,   .

     .     ,      .  ,   .

,   ,  ,  ,      ,  ,      .   .

  ,   .      .      .      ?   ,      :   ,    .  ,     .      .

   ?   . ,     ,    ,     . ,     .

    ,    .

!  ,     . !    .   .  ,      ,   ,  !    ,  , ,          :      ,    .       ,    ,   . ,  .  ,  .      ,  ,   ,      .     .

    ,    .   , .     ,    ,       .              ;   ,          .      ,    .

 ,  ,     ,     ,     .

 !  ,   . ! ,  !        ,   .  ,    !          ,    .

 ,         .

  ?  .    ?     -      ?

,    , ,  ,    .

 , ,  ,     ,    ,      .  - ,  .

   ,   .  .   .  ,   :

     ?

       .

  ,         ,  ,    .       ,       ,   .  ,   ,    ,      .    ,     ,    .   -- ,     .    ,     . ,    , .      !

     ?

  ?  .    ,     . ,         ,   .   ,       .

,     .  .



         ,     ,     .      ,      ,  ,      .      ,  ,     .       ,     .           ,    ?       .

    -        .

 ,       , !      .

  ,      ,      .

        ,      ,      ,   .    ,  ?

 ,      ! , , !   ,    ,  .    .        ,           . ,  ,     ,     .

   ,      .

 ,   .      .   .

  ,  ,     ,     .    .

 ? ,     .   ,    , ?  ,     . ,        .    .   ,    .  , ,    .

   .     ,   ,    ,   .    .          .   ,      .

 ,  .

    ,     .           .

 ,       .

 ,   !  ,    .    . ,       ;   ,      .     .

 .

   ,  ,  ,  ,  ,   .  , !  ,   .

  , ,         ,    .      ,      ,      .

        ,    ,   .         ,    .     ,         .

!  -      .      ,  , , ,  .    , !  ,        ,    .     ,    .  ,  ,  ,   ,     . ! ,   !

 ,   ,   , .     .      -.    ,  .       .

--,    ?!

 ,     , , ,     .      ,  ,    , .  ,   ,    ,            .     ,        . ,       ,       ,     ,     .

 .

     ,  ,  ,    ,   . ,      ,  -  ?

 ,    ,    ,   .  ,  

      ,   .

    ,    ,        .     . ,  ,  : ,   ;      ,   - .       : ,   ,        .

           .

?!  ,   ,         .      ?!

    ,       ,       .       ,     ,   .     ,      . ,             .

 ,     ,     .      ,         .        .   ,    .      ,   -    ,   ,  ,  ,  .

 ,    ,   ,          ,  !    ?

        -,       .

 ,   ,        ,      ,  ,   .

      ,      .

,   .  .    !  ,             .

    ,            ,         .

  ,    ,  ,     .           

  .

,    ,  ,       .      ,      .   ,     .      ,        .  ,     .

      .          .

 , ?  , ,      ,         ,  .

 ,  .

,  .  ,    -   .

   .

       .  !       .    .    ,    ,   ,         .     ,  .   .

  ?!  ,     .    ,   ,        ?     - -  ?!

, .     ,         .         ,     .

     .    ,    , , ,     .       ,   .        .     ,     : , , ,   ,  .      ,      .

  ,        ,    .           ,   ,     .

  ,      ,       .        ;    ,     .     ,       ,     .        ,    ,      ,   .

          ,  . -    ,      .   , ,  .           .     , ,       .

 ,      .   , , .       ,     .        ,       .

,     , ,   .    ,    .   ,     ,   ,    .   ,      ,      .    ,   .     , ,      ,   ,      .

 ,   ,       .      .    ,  ,     .

     .

  ,  ?  .   !

, , .     ,     ,    .      . ,  .  ,  ,    .   ,    .

    . ,      ?     , ,   .

     ,  .

 , .       ,           .     ,     ,  .   ,     ,  ,      .

 .

 !     ,   ,       .  !   !

   :  ,     .     ,   ,    ,  .     ,   ,   ,   .



    . -,   ,  -,        .   ,             .   .         ,   ,  ,      ,       .       ,    ,    .

       ,  ,     . ,       .     ,        .  ,                      .

!   ,  ,  .   .     ,    ?    ?     ,    .

 , .

       ,  .     ,   ,    .   ,  ,      .  ,   .    ,     .

 ,       .    !    ,     . ,   , ; ,    -   ,    .      ,   .      ,      .

 ,   ,    .    ,  ?

      ,    ?

    ,     . .   ?

     .

?  .

  ,  ,    .       ,       ,      .          .   .     ,    .    , .           .        ,    ,      .

    .   ,    ,   .   ,  .  ,   .     ,    .     ,    ,      , , ,      .

,  ,  .  . .

   ,     .      ,    ;     .

    ,    ,     .     ,   .           ,          .

  ,  ,    .      ,     ,   .     .   ,     .

       .

  ?    .

.      ,         .  ,  :   ,    .   . ,       ,   ,   ,     .        .

    ,    .        ,    . ,     .   ,   .

       ,  ,  .   ,     .     .        .

   .        ,     .    ,      .       ,      .

, ?  ,      .     ,        .   , ,    . ,   -   ,       .    

   ,      , ,     .

        ,   .   :       ,    ,    .  , ,         ,   .      .    ,    .       .

   ?  .

 .   ,         .     ,    :        ,   ,     .      .

    ,        ,            .    ,    ,        .  ,       . -      ,    ,     .




 4




?   .    ,      .

 ,    .

, ,  ,  ,     ,        .     ,    .

!  ,     .            ,   .  ,    .    ?

   :  ,   ,      ,     .

, ,  ,  .

 ,    ,     .

  ,      .     ,         .           ,     .

     .          .    , ,   ,          .    ,       ,     .  ,   ,    .   ,     .

 !  ,      ,          .   ,  , ,    .   ,   .  ,   ,      .

  ,   ,   ,   .    ,     .      ,    ,    . , , ,    ,       ,    .

   ,  .  ,    ,     .       ,    .       .       ,    .             .

    .     ,       ,    .    ,     -     .       . ,  ,     ,   ,    .    ,     ,       .    ,   ; ,    .

   ,  .   ,    ,  .     ,  , ,        .

   ,  .    ,   .   ?

      .

   .

?       . ,     .        .     ,      .     ,   ,   .  .

,     .      ,  ,  .     , ,     .        .       .      .

       ,      . -     ,     .        ,      .       ,   ,   .    ,    ,  .

  .         ,       . , , ,        .    ,    ,          .

,  .       ,   ,    .            .

  ,   .    ,     ,   .   ,    ,      .

.   ,   . .          ,     .   , .   .

   ,     , ,      .          .    ,    .   .

,  . ,    .       ,   .   ,    ,    .



 ,    .     ,   .   .    ,    .      ,       ,     .       ,       . ,      ,  .

       .    ,    ;        .     ,      .

,    ,    ,      .    ,     .  ,   ,       .

     ,   .   ,      ,     ,    .   ,    ;     ,     .

! ,  ,     .   ,   .       .      ,    .  .    ,  ,  ,      ,    .

     .

        .

     ,               .         ,   ,  , ,  ,       .     ,         ,      .            ,         .   ,   ,  ,      .

      ,     ,     .    ,          ,    . ,  ,           .  -            .        ,         .   ,    -      ?

    ,      .               ,        .      .

   ,     .     ,     ,       .  ,      .      ,   ,    ,   .      ,  .  ,       .       ,      ,       .  ,   ,    ,     ,   :

.

  ,   .     ,   ,    .     ,         .

!   ,   ,  .   !   ! ,  !     ,       !          ,   !   !

!       .    ,     .  ,  ,          .     ,    . ,  !    !     ,    !  !

!  ,  .         ,   ,         .     ,   ,         !

  !  ,      .   ,  ,         .    ,  ,  ,   ,    . , , !   ,   !

        ,     ,     ,      .

  , ,   ,     .       ,      ,  ?

  !     .   ,    !    .       ,      ?    ?!  ,   ,        .    .

!  ,   . , ,   !      ,   !  ,             ,     !      ,     -  .   ,   !

    .     ,      ,     .       ,     .     ,           ,       .   ,  ,  .   ,     ,   ,     .     ,     , ,  , ,  .    .   .     ,      .  , ,  ,    .   ,    ,    ,         ,   .

       .           .      ,    ,       .

,  !  ,   .    !

 ,     ,       .       ,     ,   .    ,      .  ,    , ,    .

   ,    .        .     ,   ,    .  ,      ;     .   ,    ,   .

 ,    ,   ,      .    ,       ,     ,   .     ,    .      ,        .

,  ,  .

   -      .         ,     ,  . ,    ,  ,      ,  .

,  ,       .   .  ,        .   ,    ,     .

         , -     .  ,   ,   ;     .     ,     ,    , ,    .

-          ,    ,  ,      .      ,   ,      .      ,   ,  .

    .          .      ,   .

 ?   ,   .   .

-  -?  ,  .   ,     ,   .    ,     .

,  , !    .     .     ,          .      , ;    ,    ,        .     .    ?  .

           .

,   ,  ,   .    ,  ,  -  .         .

 ,    .       ,   ,      .

    ?  ,    ,  .   ,     ,      ,    ,    ,    --,      .      . ,   , ,  ,   ,    .      !



!  !  ,      ,   ,   .     , ?     , ?    ,         ?  ,   ,    !

, !      ,   .   ,    ,     ,   ? ,    ?      ,    ,       !   ,    .       , .       .    ,    .  , !     ,         .   ,   .

,  ,  ,  ,    .  ,   ,     , ,   . ,   .




 5




, , !    ,    .   ,    . ,  ,    ?    ? ,         ! ,     .

   ,     .  ,   ,   .            .

, ,    ,    ,   .         ?   ,   .    , !   ,            --.   ? ? ?        ,      ?

.    ,       . , , ,      ,    ,  ,  ,   .

  !  ,    .       !  ,        ,  . , !   .     ,     , , ,  . , ,       !

 ,     .

     .   , .

    .

,    , .  ,     ,  .     ,      . ,     .  ,   ?

 .       ,      .    ,   .    ,           ,    .          ,   .

,   ,  ,       ,        . -,  ,  ,         ,     ,   . ,       .

  .  ,    .

 , !     ,    .   ,   .   .       .

  ,    .

,  , ,     ,  ,     .    .

  ,        .    ,       ,     .     .

  , !  . ,    .

   .       ,          .              .    ,    ,     ,   .

, ?  ,      .      ,  ,     ?    ,     .

,    ,    , .    .

   - .  ,    ,     ,      ,         .    ,      ,       .      ,      .

     ,    , ,     .   ,    ;    ,      .       ,  . ,   .

  ,  ,  .

 !  ,     . ,   .

   ,    .    ,     ,   . ,     ,     .   ,  ,   ,    .      .            ,      .

,    ,   .     -.

   , !  .   ,    ,   ,    .    .       .  .

   , ,       .

      , , ,    , , ,      .    .   ,      .     ,        ,    ,     .

      ,  ,       .   ,    ,       .               ,    ,        .        ,       .         . ,  ,      ,           .

   ,       .   ,     ,     ,       .

  ,        .

, !   .  ,   .  !    ,    ,                !           , ? ,    ,   ,     ?

    !  ,  ,         .   !    ,      ,   ,      !    ,  ,      .      ,   ,  .         ,      ,    .

,  .

     ,  ,   .   !      ,    .

 ,     ,      .

   ,    ,  ,  ,     .   - ,     !        !

,    ,      .

!  ,          . !

    ,    ,       . ,   , ,       ,     ,      .

 ,      .     ,   . ,        ,    .       .

  ,      ,   .     ,      .

 ,    ,      ,   ,     .     .

      .          ,         .

!     ,   .  !

,     ,  ,         .       ,        . ,       .

  .      ,  ,         .

 ,   .          . ,       ,          . ,     ,  ,   ,  .      ,       ,      .  ,      ,    ,     .          .     ,    ,   ,    ,     .

     ,       ,    .      ,       .        :   ,            .       , ,    .    ,   -   ,      .

     ,      .    ,      ,      .

  ,  .    ?    ,   .      .  ,    ,     . ,    -   ? -,    ?

    ,  ,       .

 ,     ,        .       .      .

  ,     ,       .     :  ,   ,       . ,     ,  :  ,      .     -   ,   .

   ,        .  ,   ,      :     ,       .

 ,   ,  .         .   ,   . ,    ,    ,  .

       .      ,       ,    .

   ,     .      . ,  ,         .    .

--, ,   ,  .

 ,   ,     .   ,         .         ,  ,    ,  .

 ?  ,  .   .         .            .

 , !

     ,        .    !     ,     ,      .    ,             .

   ,   ,    ,  ,      .

    ,  ,   .   .

,      .    ,     .  :       , ,   ,      ?      ,       .      ,   ,  ,      ?

   .    ,  .  ,     ,  ,     ,      .

.

  ,     ,     .  ,   ,        .    ,   .       ,   .

?

   ?    ,   ,    .   ,   ,  .         .   .     ,   .

     ,   ,  .  ,      ,         .   ,   : ,           ,   .

         .    ,      .      :     .  ,  .   ,           .

        .       .     ,        ,   ,       .

텠       ,     .      .    ,   .       ,  ,      .  ,    .    ,  -  ,      . ,       ,    .        .               ,     .

       .      ,        ,  .     ,        .

  ,  ,   .   .

.   ,    ,    ,     ,  . , 

 .   ,         ,   . ߅   .   ,   .  .     . ,     ,   .

  ?

 .

  .   .    ,     ,   ,     .       ,     .

  !

    ,   .       ,    ,   .

    , ,   ,   .   ,          .         .     ,   .

 ,         .

 , !     ,      .    !   ,     - .    .   .  ,    ,   ,    . ,   .   .

   ,  ,    ,     .      ,     .     ,    .

 ?   .   ,    .  ?    ?     ?

 . ,    ?      ?      .

  .

!    ,      . ,   ,    .    ,      .  ,     .

   .

?  ,   ?     ,       ?   , ,      ,  :     ,  ,  ,   .      .     .    , ?

 .   ,     ;         .     ,       .  ,    ,         .

 .  ,       ,       .     ,     .   .

    .

,  ,     .   ? .

  ,     .

 !  ,  .     ,    .      .    !   ,   .    .

    .    ,    ,  .      ,      ,  .

,  ,  . , !

         .    ,      .

    , ,  .    , ?

  .

   !  ,  .     ,       .  ! ,   .       ,  !  ,     ,    ,      . !  ,        .   ,   !  !

   ,        ,   ,   .       .

  ,  .

    ?

 .

     ,  -.        .

        !

    ,  ,     ,   ,    ,     .

   .    ,          ,   .      ,      ,    ,      .

.      .    ,   ,    .

     : -   ,      .     ,     .




 6

 


          ,         .   ,   ,     ,    .        ,         . ,       ;      ,     .     ,     .

    ,      .  ,    ,     ,       .           ,       ,    .

   .

 ,  ,   .    ,  ,  .     ,         .       ,   ,       - .       .

  .    ,       .         :      ,    ,   ,  , .       ,  -         - ;  ,    ,  ,     ,  - .

       .      ,    ,      ,       .         ,         .

   ,          .    ,   ,    .   ,       ,  -            . ,           ,      .

      ,   .               ,   ,   .    ,     .    ,     ,  ,       .

         ,       .        ,   ;        .     .

  ,  ,   .       .

    !    , -       .         !                   !

  ,     .     ,    .  ,          ,    .     .   .     ,       .       ,    ,   .

 ,  ,   ,   ,       !      ,   ,        .    ,    !

  .     ,     .   ,        .

  ,       !  .        ,    ! ,         .    ,     !

          .   ,  .

  ,  ,    ,     .   , .     .

  ?   .

 .

  ,  ,     .     ,   ,    .  , ,   .    .

?

   ,    ,    .          ,   ,    ,    .   ,    ,   .

,  ,   ,      .  ,   . Ӡ   ,  ,  .

    ,   .      ,     ,       ,        .     -   -   ,   ,    .           .



   ,   ,     .  -        ,     .   ,       -, ,   ,      ,             ,    .

         ,       .      ,   ,     .       ,  ,    .        ,    .

    ,  ,    ,       .  .      ,   ,       ,     .          .      . ?

 .     ,      .     ,   ,   .        ,    ,   ,    .

 ,      .

    .    :    ,       ,      , ,     .    ,    .

  ,  ,    .     ,    .      .

,  ?  , ,        ,    .   .

    .

   ,       ,       . -      ,     ,      .        ,       ,   .          ,         .   ,              ,    .

    .        .     [5 -        ,    .      ,   .      ,  .].          ,           .   ,    .    :   ,   - ,        ,   ,   ,     .

    ,     ,   ,      !

     .

!     ,   .   ,      !

 , .    , .    .

 !     .

 !

  !

 !

          ,   .         ,          ,       .

   -     .     ,   .  , ,      .     ,     .          .  ,     ,    .

      .      ,      :            ,       .

   ,     ,              .

   , ,   ,    .     .            ,  ,    .

  ,      ,      .     --  . ,  ?

    ,   .

     , ,  ,   ,  ,    . ,    ,     .        .    ,   ?

      .

       ?   ,  - .

 .

, ,  .     , .

   .

,    ,      ,   .

  ,       .

.

  ,    .

    ,  ,    .   , -.      .

   :

    ?

,  ,  .     - .    -.        .

       ,   -  .

.

   .

  ?   ,     .    .      ,         .  :        .

,  ,      ,  .  , .     ,   . ,  ,      .    .

.  .          .      ,      .

  ,           , -    .    .                  .  ,            ,       ,     .   ,   ,   .  ,    .

    .         ,       ,     .

 ?  .       .

,  .        - .  .

  .

   ,           .    ,      ,  ,    .

    .     ,   ,      .     ,       .      ,     .   ,    .  ,    - ,  ,    .     ,   .



, 

  ,    .

 !   .  ?   .

 ,   ,      .  ,   .    .     .   ,      ,     .

     ,       ,     .



 - .    :       ,    .      ,    ,    ,   .           ,      .

,  , , .

    .    ,  ,    . ,   ,    ,         .

,      , .

      .

   ,    .

,   ,   .      ,      .

     ?     .    ?      -           .     .    .

 .

  ,    ,    , ,    .    ,     .

    , ?  ,        .    ,        .

,  .  .

  .

  .

 ?  .           ,      ,   .   .  ,   ?   .    .      ,      .

  .

  . ,    ?  ,          .  ,     ,        .     .         .

,    ,    .   .  ,   .  .   ,    ,    .   , .

텠   ,  .     .  ,         ,  .  ,    .   ,     .   , ,    - .      ,   .   ,    ,       .

     ,       . ,        ,           .

   ,  ,    ,     .     .         

    ,  .

   .

 ,       .  ,       ,      .   .     .  .        腠   .       , ,   ,  .     .        ,   ,    ,    .       ,     .   ,  .      ,    .         .

  .

?

 ,  ,       .

   ,   .       .    .

  

  ,    ,   .      ,    .     .     ,      ,       .    ,      .      ,    .

     - .  ,    ,  .   ,     .

   ,  ,    . ,   ?  , ,           .  .       .         .

.      .  .     .      ,   .   ,      .

,  ,  , .  -,    .

  .

 ?

   ,     .

 ,  ,     .   ,  ,  , .    .  .      ,       ,          ,    .

 ,        .

  , .        .  ,    . ,        .

  .    ,     ,   ,     .  ,  ,    .

   ,   ,      .

 ,        ,          .    ,     ,     ,      .          ,   .   ,       .          ;      ,   ,       ,      .

   .  ,     ,   .    .      .

      ,  ,      ,   .

      ,  .    ,   ,    .

     ,      ,      .     : , ,       .     ,     ,   ,   .

--,    ,     !  ,      .      ,  , -! !    ,  .  !   ,    .     .  -  , -?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66510376)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (. RipVan Winkle)       ,   1819.      ,    -,  20      ,     .        ,  .




2


--     ()    ,     .




3


    -      . ,            .




4


     -,      .




5


       ,    .      ,   .      ,  .


