 
 


    ,         XX .     , ,     .                  .        ,        ,    ,        .  -     ,            .         ,     .     .  ,     ,      ,           .              ,        ,      .      ,    .





 

 



  , , 2021

  , , , 2021


* * *


  , ,   ,   ,   

  ,   


  .    .    .  .   ,   , ,       . ,     ,    ,      :    .       ,   ,   .    ,  ,      .

 .  [1 -  . -  . .    . .]









 , ,             [2 -   (19151947)  ,  , ,  19411947.          .   .]  1956-.   ,  .        ,    ,      ,         ,    .

  ,   ,  .    :       ,         (  ,   ), ,  ,    (    ).      .             ໠ , ,   .   ,     ,   .   ,    ,         .

      .  ,       (       ,     -  ).      , ,       .    ,   .  ,     .           ,    ,        ,     .       ,   ,    .

  ,  ,      ,      .    ,     ,     .    ,     ,   . ,     .    ,  ,     .      ,   ,        -   . !     ,      .

      ,  ,         ,       ,   ,   .   ,  ,     .   ,      - ,     .    ,   ,  .    ,  ,  ?    .

  ,      ,                  .

     .

     .

 .

 !  -    ,     .




   19261943





1

 


,    ,             ,    ,   ,        ,   :      ,      [3 -       .  :  ,   ,       ,       ,    ,   ! (. . ).].

    ,      ( )     .    ?          ,    ,            ?          : ,      [4 -    ,   -  .],    .  &        ,    ,   :  , . ,  ,      1926-,     .

 , .                ,              -  ,      ,    .          . , , ,     .      ,            ,    ,    .        ,            ( !     !),           ,  -,     .     ,        , ,               ,     .           ,   .

  .             ,  :  ,  ,  [5 -      .],  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,      -  .

          .    ,   ,     ,             ,               .       ,         ,       -  .         ,  ,   ,      ,    ,    ,        .          ,   ,         ,   ,        -  .          . ,    ,       ,  ,           ,  ,        ,                .

                (,    , ?). ,        ,           ,        ,        .               ,   ,    ,   ,  .

        .   ,  ,          ,                  ,    ,      .       ,        ,     ,           ,    .     ?

         ,      .       - ,       ,           .  ,      ,     . ,           .

      :



 ,

,    ,          ?  ,    - ,       .                ,      . ,      ,             .          .       ,      .                  ? ,   ,         .       !            .         ,  ,     ,   .        ?           ,    ,  ,    .  .   .      .

 ,

  (  )

      1938-,  ,    ,      .     ,      ,    ,        , ,   ,        ( ,    ,     ,  ),         .   ,            ,       .

     .  &  ,     ,       .    -       ,     .

  ,    !  ,        ,    (- ,     ,       ).         ,      !         ,      .  ,   ,       [6 -  (YMCA, Young Mens Christian Association    )   .].         .    ,   ,  .     ?

    ,    ,           .   ,  ,    .         .       .    ,      .         ,   , ,           ,  .

         ,       ,       .      ,       ,     ,        (         ),         ,       . ,          -  ,       ,  ,       .   ,    ,      -: ,    ,  ,    -  ; ,  ; -,     ; ,  ,   ,   ;       ,   , , ,  , ,   ,    ,   ,       ,    ,    .         !

  ,         -      ,   ,    ,       .   ,       ,     :        ( ?)    ;    , ,   ;         ,          ,          .         : , , , , ,    . -      ,       ,            ,        .       ,          ,     .     , , ,  ,    ,       ,     ,  ,    (  ,    ).    ,       (? ?),      ,  -            ,    .        ,           .



 ,        ,            (   ,   ,     .  & ,  -   ).      ,  ,      ,    ,  ,    ,   Pax Britannica[7 -   (.).],                 .

   ,         ,  [8 -    .]  .     ,  , ?

   - ,  .    ,          .                       - ,   ,    -    .  , ,   :   ,     ,        ,        .

                .     .       ,       ,       -       ,       .

  ,    . ,   -  . ,       ,        .

         .    ,   ,    , , ,      .

     ,    ,   ,  ,   -  -,         .

, ,   ,          ,  Pax Britannica   .   ,            ,             (    ),     (      ),    (    ).    ,       ,       ,   . ,    ,      ,    ,  , -; , ,      ,          ,           ,     .   ,       ,  ,   ,   ,      (   ,  )  ,    .

, ,     ,           ,   ?

    ,   .

 ?  ,         .

     ,    

,  !  .

   ?  .

    ,  .       , ?      , ,    .        , ?

 ,   ?                        .

  ?  .    .

        .   :

   ,       .    ,    ,    ?



          , ,        .           -      ,     ;   ,     - ,       -   ,  .   ,    ,  ,     ,   ,         ,    ,  ,   .  ,         ,   ,    .    ,           ,   .           ,    .

 , ?  .

,   .  ,     ,               . ,   - , .   .

 , ?   -    .

,  ,   .

   ?

 , 

 ,       !

       ,       .

  ?    .  ,          ?       . ,   ,     ,     ? , ,        .    ,        ,     ,       ?



        ,     .            ,     .            ,     ,     . ( , ,  .   ,     ,  .)

      . ,      ,   .               .  ,            ,     . ,       ,      .      . ,            . (   , .  , -,       ?  !   !)

            ,     ,      .     -, ,    :    ,     .         ,   . (     , .      .          ,   .)  , ,           ,   ,   ,  ,     ,     .        .        ,   ?       ,   ,      ,     .     , ,          .   .

      26- ,             .      .     ,      :           .    ,        ,         ,  ,    .    ,  ,         ,      ,           .      ,   -     ,    ,      :  ,   , .

   -,       ;      ,          ,     ,     .

-  ,    ,    , ,    ,    ,      .   ,       ,   ,     ,       .

!    ,    . ! !    !




2

 


      (-?).                 ,         ,        .   ,        ,     ;     ,    ,    .      ?     ,      , ,    ,     ,     ,   1939-.

      ,     -,              .  ,   ,     ,     ,         .

    ,  , ,         ,       .   ,     ,  ,  ,       .

      ,   ,  ,        ,   .

 ,  .

 ,   ,  .

  ,     ,     ,       .        , ,     ,   . ,  ,   ,       .     ,  ,      .   .       ,    ,  .

      ,  .      ,     .

      :

 ?

 .

 , ,  ,       ,     (              ),  ,        .       . ,     ,    ?

      ,      ,            .    ,  ,     ,   .    ,      ,  .          ,   ,   ,   .

  ,     ,      ,           .        (  ,         -    ,   ),       ,       -  .

      ,     ,      . , ,     ,   ,  ,   ,   ,  ,     ,     - .       ,    (       !),          (       ,          ).   ,      .     (  ,  ,  )  ,     ,        .  ,  ,      ,  .

  , ?  .

,   .

  ,   - -,      .

!  ,   ,   .

    , ,     - ,       -,  ,  ,    .

  ,       .

   .      ,    ,     ,          .



,      ,     ,  , ,  ,  -           .

      ,        ,     . ,  ,    ,    .         ,     .       ,   ,   ,     ,     ,  .

      , ,    .   ,  , ,   ,      [9 -         .].  ,    ,    .  ,    ,       ,  ,      .



-       .    ,  , ,     , ,     ,    .       ,      .       ,     .       ,      .     ,  .       . ,     ,              .

         ,          .           ,  ,    ,  ,        .     ,  , ,  , ,     .      ,   ,            .      ,        ,      .    ,  ,    ,       .        ,    ,      .     ,               .       ,   ,          .    ,   ,      ,        .

      .   ,    .    .  ,    ,      .    ,   . !   ?  .   ,  .     , ;    .      ,    .   ,    ;    ,      .


    , ?          .

 !  !   ,      .



 ,           ,    ,      .       ,            .

 , ?  .  ?

 ?     .

  ,        ,   .

- !  ,    ,    .

         ,    .

    ,  ,             ,     , ,   ,     .        (, ,   ),     ,          .

!  .

  ,  ,   ;         ,     .    ,  ,     -,       ,        ;     .

     , ?    .

     ,      .      ,      .

    .

       ,    .

          ?     .      .   ,   ,       ,  , , .

   ,        , ,   ,    ,     .       ,    -,  ,     ,    ,   ,         (, ,  ,   ,         ).    ,     ,  ,   ,     -  ,       ,            , ,  !

,    ,  ,   .

  ,    .

,   .

?  .

 , .

?

  ,    ,    .  ,   ,  ,        .    ,      ,    .

          .    .

    , ,  ,        ,         ,      ,          ,     .

  ?    .

, ,   ,          .      ,    ,      ,   ,     .

      , .   ,       ,    .  .   ,   .   ,  , ,      ,    , ,  ,     .   ,  -      .    .     , ,  : ,   , -,    ,     .

  ,   . ,     ,  ,             ,     . ,    ,    ,       .  ,      ,    ,  ,     !

         , ,     ,       .        ,   ,   .            ,  -   ,     ,          ,  .

  ?   .

       .

 , ,  .

 ,    .          .    ,  -       .     , ,  .    -  , ,  , ?

     , ,  .    .    ,    . ,     .

    ?  ,     ,    .

,  ,    ,   , ,            .

 ,   ,  ,      .   ,    .  ,          ,       ,    ,     ,      .  ,    ,      .

     ,  ,  ,    .

 , ,   .      .     . ,     ,   ,  .     ,      ,   ,      .

     ,   ,     ,   .

 ,   ,    ?  .    ?

   ,     ,    .    ,      ,    .     .      :      ,     .

    - ?




3

-  


   ,      ,   ,   .

,         ,            ,    .        ,  ,   ,      , -     ,        .    , - ,        ,    ,           ,  .

  ,         .      ,             (    ),           ,           , ,     ,     . ,  ,    ,     ,         . ,    ,            ,     .   ,      , ,     ,   .

   ,      ,          .

   ,  !  ,      ,      .

        . ,  ,    .

  ,               - ,       ,   ,       . ( ,         ,      ,     ,       ,        ?)    ,  ,      ,      ,    .         ,      ,                       .

 ,   ,           .

  ,    ,  .

    ,  ,     ,    .  , !

,    ,    ,     .  ,     ,         ,         .

,         ,  - .    ,   . ,   ,                   .

 ?    , ,    ,   ,  ?

    ,  ,        ,  ,     .      ,   ,      ;  , ,      ,    ,          .      ,     ,      -,      ,        ,     !,    ,       .          ,    ,    ,         (,      ,   ,            ).    ,             ,   ,  ,   ,   .

               ,       ;    -   ,   -  .        . ,   ,        ,    . ,      ,               ;        ,   .    ?     ?  ,     ,  ,          ,   ,     ,   ,        ,    .

   ,   ,     .     .

    ,        ,    ,  ,     .

,    ,       .    ,   ,     ,  ,      ,      ,   ,    (       ?).      ,      ,   ,      ,          ,     .

 ,         .    .

  .



   ,       ,      ,        .          ,         ,     .          ,      ,   ,     ,   .    ,           .

 ,  , , ,  .

   ,     .  ,       ,      .    ;          ,  ,       ,      .

  ,     ,   ,   .    ,    . ,   ,       .

      ,    ,         .       : ,   ,     ,     ,        ,      .   ,               :           ,        (     ,       ,       ).    ,  ,      ,    ,     ,          .

          .       ,    (    !)       ,        .         ,       ,      .          ,   ,          .  ? !     ,         !  ,    ,    ,    - ,           .

     ,     ,        .     , ,  - ,           ,  ,   .

    ,      ,    ,      ,  ,     ,    ,  .

 ?  .

  .

 ,   .

  ,  .           .



       . ,   ,    -     (     ,   , , ,     ).   ,           ,       ,       .         ,      (         ,       ).            ,     ,         .

  ! ,  ,            .

 !  !    .

   ,   ,     ,     ,   ,   ,    .

  ,   ,       ,   .

 .

-.   ,       ,  ,  .

 .  , -  .

     .       .  ,      ,     .

 ?        , ,    ,      ,      󻠖 , ,    .

!  .

.     ,     ,             ,     (    !),          . .        ,      .      ,         (    ,      ,             ).       ,     ,       ,    .    ,       .

   ?        . ,     .       ,              .   ,    ,      ,   ,             .           (,        ,   ,       ,  ,          ,     ). ,       ,   . ,    - ,   ,   ,      ,    ,       .

   ,   , ,     ,      ,           .         ,        ?     ,        ,       .   ,  ,        -    .                :     ,     ,                ? ,   .

      ,         ,       (    )   .      ,      , ,   ,   ,       .        ,  ,         .       ,     ,           .          .        ,     ?     ,    ,       ,  ,       ?     ,          -  (,   )        ,   .       ,   ,     ,     -  (,          ),     .   ,    ,    ,   ,  (  , ,   ).         ( ,           ),       .

   ,   ,     ,    ,    ,  ,  .     ,     ,      .

 , ,   ,                  (-             ,      ).

  ,    ,       -,       :

 ,  ?

, ,       ,     .

   1940 ,    ,  ,          , ,      .                  ,   de facto ,           ,   .      , ,           ,    ,     . , ,                ,     ,    , ,           軠  ,         -     .    ,  ,     . ,     ,     .



        , ,    ,        .               .     ,            ;           ,           


  ,   1868-,  ,      .             ,         , ,     ,     ,           (   ,    ).

     ,   .  , ,   -     , .

       ,            ,      XLIII     ,   Ż  ,  : -  ջ.

 ,    ,           .       .            ,         ,         ;      , ,      ,            : ,   !   ,       ! , ,    -!

    ,    ,    ,     ( ,    ,           )   (      [10 -  ()     ,     .],   ,      )     (     ,   ,       ,        ,     ,    ,  ,      ,  ).      ,       ,            , ,          .



,      ,          ,        ,     .  ,  ,     ()   ,     ;    ,            ,  ,             ,           .


.        ,     ,     :                      .  ,    ,  ,    ,                    ?           ,         ,     .     ,      .



                     ,    ,      ,  .

         ,   .

,  ,    ,        ,     ,          . ,            .

     ,   ,   ,  , , ,    ,      .    -           ,  ;    ,      ,       ,       .          .     ,           .  ,  ,      .

       ,          -,        ,        ;     ,     .

  ,   ,         .  ,           .     .   ,   .   ,      ,    .     ,    ,  ,            .  ,  ,    ,             .  ,  ,   .          .      ,    . ,      .     ,      , ,   ,        .     ?   ,    ,       .

 ,      ,     ,       . ,       .

        ?   .       ,                 .

      ,   ,    ,   .

 ,    ,         ,         .      ,  .  ,      ,    ,  .  ,  ,      ,       ,         ,   ?

   ,  ,      ,        ,  -     ,       .

,      ,    ,    ,       ,     , ,   ,         , ,      ,     .           .     ,    ,     .     -,  ,  ,      ,     , ,         . ,  , ,  ,  ?..       ,   ? , ,       ,     ,    ,       ,      .

     ,  ,         .

    , ,       .    ?




4

 


 ,    ,         ,      ,      ,    .       . ,    ,          ,    . , ,     ,  . :       ,    ?    ,         ?      ,            ,   ,    .      ,   ,   ,      ,     ,    .

           .         !     ,     ,  !                               -,                       ,                 ,      :                                                     ,           ,      ?      ,          ,   , ,        ?    ,  ?  ,  ?   ,    . ,     .

  ,     ,    .    ,  ,    ,    ;           ,          ,   .



     ,     .   ,     ,    ,    ,          ,   ,  , ,       ,       .

,    , ,   ,  . ,           .      .         .      ,    .

       ,         ;             , , ,     , -          .

   ?      .

 ,    ,     ,         (          ?   ,        ?).

,    ,  ,  ,   .  ,      .  ,     ,  .

   ,     ,  ,        ,   .



              , ,   ,     .         ,    ,   -,        ,   .      ,               .

  ,    ,     ,             ,     .

     ,   .

      ?  ,     .   ,      ,    ,    ,   ,        !

      ,    :       ,               26- .

    ,  ,    ,       ,      .  ,    ,        -  :  ,           ,    ,     ,  ,  ,   ,  .

        ?   .            ,       ,     .

,  ,    ,      .

   ,     ,           ,   ,       ,     ,  .

        ,   - .

 ,   ,       ,       ,   -      .   .

   ,  ,     .

 ,      ,  ,   . ,          ,   .

  ,    ,     ,      .   ,       ,     ,     ,   ,      :   ,      .       ?

 , ,       ,     .                 ,     ,   ,    .

 ,       ,   ,    ,      .  ,  ,     ,  , , ,       ,        ,      . (  ,        .)           ,    ,       ,              ,      ,       .

, ,   ,    :

           ,    , .   ,         .   ,     ,      -.  ,     .    ,          ,      ,    .        .

,  ,    ,        ,    ,  ,      .          ,        ,        ,  ,    ,   .   ,           ,       .      ,                 ,    ,         (    ),       .

 ,    ?  .

    ,   ,         .

    ,         ,  ,    .  ,    ,    .

   ,    ,    .

  -  ,      ,    ,   . ,   ,    ,   ,    ,  -    ,  ,   ,      .        ,              .

!      ,          ,    .

     ,        .      ,   ,  ,     ,  ,  ,  ,  !

   .      , .    ,     .         ,         .        ,    ,    .

  ,   ,    ,      .

,       ,  ; ,   ,      , , . ,      ,        - .    ,       ,    .   ,       ,       ,      .     ,  ,       .     .

     ,      .

,     ,    . ,   -.

  .    ,   .        ,  ,            .

        ,   .    ,  ,      ,     ,   .     .



  ,   1940-,           .    , ,    ,      ,    .       ,    ,        .       ,       .

    ,            .       ,    ,   ,        ,  ,     ;  ,       .     ,      ,   -  , :

,  , ?

     ,      ,    ,       .      ,   ,   .     ,    ,            .    ,           .

, 셠  ,       .   ,  .

?    .

?  .

   ,    ,  .

  , ?     -.    ,  .

     ,         .       ,     , ,   ,   ,        :

  ,       ,    . ,      .     ,    ,    ,     .   ,            - ,  ,  ,    ?         ! ,     ,               ,      . .  .



      .     ,       ,           .      ,     ,  ,   ,       .       ,      !    !      ,             .   , , ,       .   ,       .          !   -,    ,        ,      .

    ,  ,  ,   , ,  ,        .       ?  .     - ?  ,        ,   ,   !    , ,  ,    , ,       .          . ,     (  ,    ),    ,        .      ,       .                 , , ,       ( !,   !,   !), ,  ,         ,   . -!      .  -!    .

 ,     ?     .

,             .

  ,     ,     ,        -      ,   ,      ,     .      .   ,    ,       ,   .   ,      -  ,             .     ,  ,    ,    ,    .

 ,       ?       , ,  ,  ,       .

  ,    .   ,   ,          .

 ,   ,   ,     ,          -  ?

      ,      .

  :     .   -       .   ,          .       ,  ,  , ,  .  ,        .



          ?     1941-,   ,  ,        ,         ,          .  ,    ,       .     ϸ-,           - ,           :  ,      .

     ,    , ,      ?   .    ,     ,     ?

,      ,  ,  ,         .  ,        ,      ,    ,    Pax Britannica  ?  .

      ,     ,       ,       ,   , ,  ,  ,   ,         .         .      ,             .

   ,        .          ,     , .      (  ,   ),    ,      ,       .

,     !   ,      ,     ,    ,    .

  -,       ,      ( , ,   ).        ,   ,   ,        .

 ,   ,        .

 , ?   .

  ,   ,    .      ,   ,      . ,    .    ,    ,     .  ,        .

   ?  .

  ,     , ,       .     .    ,        ,      .

   ,       .      .

  ,   ,        .    ,   ,   ,        ,            軠  ,            .

        ,  ,    ,       .   ,    ,   . ,   . ,   .

      ,    ,       ,              ,    .  ,      ,       .

 , !    ,          :     ,    .

  ?      .      ,       .

           ,         .      ,  ,   ,       .

      .              .

 ,      ,     .     .    ,      .

  ,  ,   ,   ?

  ,    .

   .

    ,           .      ,       , ,     ,        .          ,   .

     ?  .

 ,  ,       .        .  ,        ?

  .             . ,      ,   ,        , ,   ,   .

   ,  .   ,          ?

    ,  ,    .

       ,     ,       ,     .               ,       ,     ?         .    , .

-.   

,  .

     ?

 , 

   ,    ,         ?

  ,           ,   ,    ,         , ,  .

 ,   ,  ,    .

    ,       ,     .

  , ?

  ?  .

        .         ,        ,        .

           ,         .      .           ? ,                , -   ,      .        ,  :           ,               ,           ,   ,     ,      ,     ,       ,    ,     .   ,    ,   ,    ,      .

    ,   ,        ,    ,     ,     . ,   .   ,     .

?   , ,     ,            ,      . ,   .

     -.         ,  ,   ,  ,    ,          .

     ,           :  ,     ,  , ,       . , ,   ,   .   ,  ,  ,      ,     , ,          ,            .

     ,       ,         .




5




             .    ,    .         .    ,      ( ,  ,    ,     .)     ,  ,     ,     ,      ,      ,    (            ).   ,     -,    ,    ,     ,    .     ,  ,    ,    ,   ,  ,  ,   .     ,       ,      . (,  ,  ,   .    ,      .)

  ,   ,     -,          , ,  ,  .    , , ,        ,        .   -       ,  , ,     :              ; ,      ,                 .         ,  ,  ,          .

 ,  , ,  ,     .

       ,                      ,    ,     ,         .

      ,    ,        .         .

,  ,   ,   ,   ,          .  ,        ,      (       ),    ,   ,   .

     ,  ,   . ,     ,  - ?   ,     .      ,     .

     ,  ,    ,  ,  ,  ,    ,       .  ,    ,       .

  , .   -.  -.     .          .

         :        ,         .

          ,      , ,   .  ,     .    ,      .         .

   ,       ,   ,        .   ,       ,     ,    ,   .                ,     .     :     ,        . ,         ,     . ,        ,      .        ,       :    ,      ,     ,       ,      ,       .

  ,       ,  , ,   : ,  , , ,  .    ,    ,   ,      ,       ,     .       .    - ,      ,      黠       .

 ,  ?   - .      !

  !    ,      .   ,        ,        .      ,  ,      .  ,       .    ,   , ,       ,     ,            ,           .

    ,  ,   ,       ; ,      ,   ,      ,        .          - ,   ,   ,           ,   ?

 ,  ,   .   ,     .

  ,    ,   .   , .



      ,  ,   ,     ,   -  ,   .        ,    ,         ,       .                ,    .

 ,    ,   ,    .            .      .       ,  ,   텠    ,   .           ,  .

  ,   .      .   ,    .   

      ,    ,      ,   .

               .     ,     ,     :    ,      ,    ,     ,     ,      ,       ,   ,     ,            .

     .     . ,    .  .       ,       ,    ,          ,       ,      .

   ,   .   , .

      ,        .       ,     :

,  ,       .                   ,   ,              [11 -  22.]

      .  -        ,    ,      .           .  ,        .     ,       -,   . ,         .       ,   ,  ,     .              .        ,        .      ,   ,       ,     ,           .

    ,      .

,    ,  .

  ,    ,      ,  ,   .        ,       ,       - .

 -   ,    ,  .

      . ,               .  ,   ,  ,       .     .                 ,      ,   ,     ,    ,      ,      ;      .       ,           .

     ,   ,     .    ,    .    .  ,    ,    .        .      .      .

    ?    ,   ?

      ,  .

-   -  .       ,   .  ,  ,          ,       兠     .       , 

  .  ,       ,      ,  ,    ,       ,    .

     ,    ,   .

    .



      ,        . ,       ,   ,          ,   ,    ,     . ,   ,       , ,     ( ),        (  ),    ,           ( ), ,    ( ),          ( ). ,   ,     ,    .         (   ,            ,       ,      ),         . ,  ,         (  ) .

    ,         ,     ,           ,       .         ,    ,      .    ,        (    , ,    ,     ).  ,    ,  ,         ,    .           ! (  !)     ! (  !).    (     ,  ,   , ,   ),   ,       .

  ,   ,    ,        ,  .  ,    - ,        ,   .

        - ,                   .   ,           ,  , ,  ,   .            ,   ,       ,    -,        ,     ()     ,       .         ,   ,  ,     ,    .   ,        ,   ,     ,    :     ?          ,       . (                  ;   ,  ,      .)

               :    ,  -,       ( , !)       . (, ,     .               .)     .   .      .      ,    .   -        ,      (        ,    ,   ,        ,       ).         ,        ,      ( ,    ,   ,          ).    ,          ,         ,    .



  ,   ,    ,   ,   .     ,   ,   ,   ,         .          ,          ,     .    ,   , ,  ,  ,        .   ,   .

     .             ,     ,        ;    ,              .    , ,     ,        :   ,   ,  ,    ,   ;   ,     .            ,     ,       ,     - ,    .    -    ,            ,   ,   ,      ,      .      ,  ,   .

,    , ?

,         ,     ?

 ?       ,    .             ,       ,      .

                        .

   ,    ,        - .   -       .    ,    ,     ,  ,   ,     . ,   ,  ,  .    ,         ,      

,    ,            .

          .  ,  .

  ,    , ,      ,   ,   ,     .

 ,     ,  .     ,       ,         , ,         ,   ,  .           ,    ,   ,  , ,  .

  ,    ,  -,   ,  ,   ,    .

    ,  ,  -       ,     ,   ,   -,   . ,    ,   ,    ,     ,    .      ,    ,    -    ;  ,        ,   ,     .     ,  ,    .  ,  ,   ,    .     .   .   ,  ,    .        ,    ,   ,        ,    ,    .



     ,      .


       ,  ,  ,      .          .         ,       ,      ,    ,     .



   ,   ,       ,  ,       ,             .

     ,       ,        ,     ,            .

 :  ,  ,  .  ,  . ,    ,   ,    ,  ,    .

     .      ,    ,       ,    ,     ,   .    - , ,  . ,   ,     . ,        ?

    ,   ?   .        .

 . , ,      .   .   ,   ,     ,     .     .         ,    ,        .     .

 .

      -   .      ,      ?

    ,   ,      , ,  ,   ,  ,    ,      .  ,   ,     -,    .    .   , , ,  .   ,       -, .    ,         ,       .       .        ,        .

   ,     .       ,      .

  ,     ,  ,        ,        ,   .

            ,   ,         ,    ,     .         ,       ,    .   -,   ,     .   , ,      ,       .    ,    .

  ,    ?   .

     .       ?             ?             ?        ,          ,      .

 ,    ,       ,        .

  , ,        .

   -    ,         .  -   ,       .        -,   ,  ,      ,    .     ,   ,  -,   ,  ,        ,        .       ,        ,    .          ,     .

   ,     .     ,           ,   

     .

    , , , , ,  .

?   .

 腠  , ,              ,          ,    ?

        .

  ?

 ?

.

          .       ,      ,     .

 -   !   ,    .  -   兠      .

     ,  ,     ,  ,   ,    ,     . ,    ,    ,    .

     , ,    .

 ,      .

,    ,   .




   19441950





6

 !


  1944-       ,         ,      .           ,    ,      .         -,       ,        .     ,   ,      ,  ,        -      ,       .    ,         ,    ,            .         ,       ,    .           ,     ,          ,     1930- ,       .  , ?  , , ,  -    ,    , ,        -                ,     ,              .    ,       ,      .  ,   ,            ,             

  ,    ,     .    . ,        ,   ,   .     ,   ,          ,        .     .  .   .       .      .  ?     ,  ,       , ;        ,    .

   ,           .       ,         ,    ,     ,  ,        .           ,  -  ,      ,      ,       ,    ,  .        ,       .    ,        ,  ,  ,        .

 ,    , ,        ,        ,   [12 -   ,   (    ),     - .],  ,     . ,              ,    ,     ,     .    , ,      ,   ,      ,    - ?

   ,  ,     ,     ,      ,      (,      ,   ,     ).        ,     .     ,  .   ,      ,    :     ,    ,    ,  ,         ,      ,   .     ,     ,   .

  ,      , ,  .  , ?    .

     ; ,    ,     .      ?

,        ,        .

,       - ,     .  . .

    ,        ,  ,   ,      :

     ?

  ,    ,          .

   ,         .

     ,      ,     ,   ,     .     ,       .      ,       ( ,       ,      ),   ,      ,       .    -:    ,    ,                ,        ,    , ,  ,        .

 ,     ,        ,         .       . ,        , :    ,    -.

 ,     , ,   .    :

  .

      .      ,       .

,    ,   ,       .       ,      .

,  ,         .

  ,   ,    ,     .

腠  .   ,  

 ,  .

               ,       .       ,    .          ,    , ,       .

      ,  .



        ,  ,       ,        ,    .      -  ,      , ,    -.

   ,  ,    ? - ,     ,   ,        . ,    -   ?

   ,               ,      .

     ,     ,  ,     .

   ,   .

?

 .

.

    .

   ,     .            ,   - .     ,      ,   ,   ,    .           .

  ?       ,          ,            .

    ,     .

  ,     ,  ,   ,       .

   ,      .    , ,  -    .    ,        ,     .

,     - .      ,             .  ,     ,   ,        .     .       -         ,  ,     ,   , ,          .

   ,          ,     ,    ;     ,            ,  ,   ,     ( ?  ,     ,    ).    [13 - ,  (.).],            .       ,     .   .       .  ,   -  ,    , ,   ,    .



    .       ,   1945-,       ,         -,    .               ,   .     ,      ,   ,  ,   ,   ,     ,     .  ,      ,       ,   ,   :              , ?       ,           .       ,      (  ,     ,   -  ),    .    ,       ,                     ,          ,      , ,     .     ,         ,        -.              .

       ,      .              ,        - ,  ,  ,   ,    ,   ,  ! ,          ,  ,      ,        .

,          ,              ,      (       ,    ,    ,    ,      ,     ?).      ,       ,     ,     .      ,              .     ,             .         ,     .

    ,     ,    ,       ,            ; -      ,    . .            ,   -   ,       ,        -  .            ,     , ,   ,   ,      ,      ,   ,     . , ,      ,  ,    ,  ,               - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/charmen-kreyg/miss-birma/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . -  . .    . .




2


  (19151947)  ,  , ,  19411947.          .   .




3


      .  :  ,   ,       ,       ,    ,   ! (. . ).




4


   ,   -  .




5


     .




6


 (YMCA, Young Mens Christian Association    )   .




7


  (.).




8


   .




9


        .




10


 ()     ,     .




11


 22.




12


  ,   (    ),     - .




13


,  (.).


