 
 


  .  
      , ,  . ,   ,      ?  . -     ,  ,    ?      ,      ,  .    ,          1960-,              .

                  ,       ---,  ,    .

            ,   ,   ,   ,        ,  ,    ,   ,  .

  ,    .

   ,    ,    ,    .





 

 

, 



Francis Carsac

Ceux de nulle part


* * *

Ceux de nulle part

Copyright  1953 by Francis Carsac

Ce monde est notre

Copyright  1977 by Francis Carsac

Pour patrie lespace

Copyright  1962 by Francis Carsac

Taches de rouille

Copyright  1954 by Francis Carsac

Quelle aubaine pour un anthropologue!

Copyright  1959 by Francis Carsac

Une fen?tre sur le pass

Copyright  1961 by Francis Carsac

Le dieu qui vient avec le vent

Copyright  1972 by Francis Carsac

Tant on sennuie en Utopie

Copyright  1975 by Francis Carsac

Celui qui vint de la grande eau

Copyright  1982 by Francis Carsac

 . . , , 2021

 . . , , 2021

 . .  (), , 1967, 1991

 . . , , 2021

    , .    -, 2021  







 



 . 



 , -   ,  ,  -    





          ,     .          .




 










    197          ,    ,       .     (       ),            -     .

 , ,      ,        .

   ,  ,     ,    !

  , , ,   .         ?       .  ,      ,       ,      .      ,           , ,  ,   ,  ,           ,       .

    .

,     ,  .   ,       ?.

, , ,     ?   .   .

       ,  :

  , ?   ?

 , !

 ,  !

  ,  ,    ,       ;  ,  ,       ,  ,    ,  -[1 -  clair    , ; obscur  . , Clair-Obscur    ,    ,  .].

       ,       ,             -,     ! ,   ,  ,       , -    .

  !   .  ,    !   ,     ,  

  .  ,    - ?..

 ,  ,  !    .  -?      ?

   !   ,      .

 -,  ! ,         .     .          .    - .

?  .   ?

   !   .      !

 ,  ,   ,   ,        .  ,   ,          .

, ,   ,              .

  ,    !      ,   !

        . -  , !

 ,    !

      ,  ,        .    ,       .    ,   .     ,  :

,               !       . ,    !

 ,     ,     .          ,    :

 ?  !

    ?  ,   .

 ,   :   ,         .  ,    ?

 .

 , ,     - .     .     .

    ?  ?

 ? !

     ,        ,              .   ,    .    ,   ,  .        .  ,  ,      - .

   ?  .

 , .      .     

 ,        . , ? -  - .

.    .        .

 ,     .         

        .

!  ,  .

 ,     ,     .      ,    ,        ,    ,   .         ,       .                ,  - ,        .

     ,      ,   ,       .

  ,  .      .   .  -     ,  .

,   ?      .

.        .

 ,        .         ,    .         ,    ,     .    ,   ,          . ,             ,   . ,     ,       !..  ,        !     ?  .      ?   ,       ,    ,     .

   - .       .

.  .      .

    ?

.  .             .

              ,    .        , ,      ,  ,       .

,     , ,  , ,      .   - ; ,   -   ,     .   ,         ,       ,       .

      ,     .       ,     .   ,        ,      -       ,       ,     .         ,   .

  ,          :       ,          ,          . ,     ,    ,  ,          .     .

 ,  ,   ,    ,   ,  , ,          .

                 ,   -      .

  ,      ,        .       .

 ,   -?  .

,       .

 ?   ?

   :      !

    .          .   .

   .

  . .   : -     .

 ,   -?   !

      ,     .    .  ,   .

 ,      - ,     

   . ,  ,      :  !

   : ,  - ,       ,  ,   ,    .  ,     - ,     ,  . ,  ,      ?    ?    ?   ?

      ,     ,    ,      .

     .      ,       .        ,    ,    .

           .         ,      .       ,   ,              ,  ,  ,   .

         ,    .    ,         ,       ,  ,  ,       ,  .

     ,         . ?     ,   ,   .  ,   ,      ,      .   ,  ,     ,      ,  ,      ,   :


    Ȼ!


-, 2 

,         F-104,   . -     25 000   ,   .      ,    , ,     ,               .     ,   ,     ,  1100/.     ,    ,    -    N.,         .      ,      .               .    ,     .  ,  ,    ,     .         ,    ,      .  ,  !       ;         .     ,   ,       .

   ,   :

 , ,   ,       ,    .     ,     - !

    .   ,  ,          . ,   ,     .    .        .

 .       ,      ,   .      ,      :

  ,       .    ,   , matter of fact[2 - : ,   (.).],   .  ,          .       ,    . ,   , ,  ,  ,     ,      .       .           .         ,  ,    ,   .

  :

       .     ?

   .    .

   ,  .   ,       ,      ,    ,   ,       :      !




 1

  


  ,   . ,   ,  ,       . -  ,    ,           .  ,         !  ,      .

        :      ,   ,    ,  ,      !                ,       ,      ,     ,          .

 - ,      ,   .     ,  :     ,       ,    ,      .    ,    ,    .         ,            .

,       ?.  ,   ,       ,     .  ,      .      ,    ;   ,  . ,  -  ,    ,      .

     , ,  ,    .           ,    .   ,   ,   ;          .      ,    ,        .

     , -  ,           .      - ,      , ,  , .  ,   .             ,    ,    ,     ,         .    ,      ,     ,   .   .  ,  .              .

   .  ,       , -       ,    .

 -  ,     ,       ,   ,   ,   .  ,   ,      ,          .       .     .         ,   ,      ,    ,              ,  .    ,         ,     .

              .  ,  ,  ,   ,   ,   .      ,  ,   ,     , ,    .       .     ,  ,    .

     .     ,     ,    ,    ,      .   ,       .        ,       .

    ,                   .     ,   ,     ,   ,    ,        .

   ,   -  .        :  ,  ,  ,     .      !    ,    ,   ;     ,     ;  ,     ,   ,    ,  ,    .    ,  ,  ,   ,    ,  ,           .      ,      -.        ,  ,       .         ,    ,    - .

-   ,     ,      ,     :       .     ,         .     .   - ,    ,             .

        , , ,               .        ,     ,      .   ,  :   .    ,       .  -    :       ,   ,            .

  ,          ,        ,  ,    ,        .         ,  ,   ,      ,  ,      .       ,   ,                            . ,    :        .    ,  ,       .

 ,     ,   ,      ,   , ,     - .     ,       -   .    ,         ,  .    .    ,       .     ,        .

,   ,    .

    ,        ,           .   ,  ,  , ,   ,    ,    ,          .

   :   ,  . -   , ,            ,        .           .

,               ,   ,    ,      .

        !         .  ,    , ,     .     ?        ,         .          ,     .

      ,    , ,   ,    .      ,      .     -    ,       ,         !

 ,   .    ,          .         .     ,   ,       .

             .   ,  :       ,        .

    .         .      ,    .     ,       ,         ,     .        ,         - .

          ,     .      ,      .   ,  ,  ;    ,   ,     ,        .   ,    , - ,   .

   ,   ,      .

      ?      ,        ,        .       ? .    ,        .     ,     ,   ,   ,      .      ,     !

,   ,    .    ,           ,         .   ?        ?

 .          ?

, .               .

     .    :

        .        , ,    ,     .

     ,  .   ,       - .          .              .  ,   .

 , ,   .         ,     ,    ,     .      :   , .

  ,    . -,  ,   :        ,     .          ,   ,      .     , ,    ,     ,       ,    .

 ,       - ,             .      ,    :          . ,  ,      .  ,     ,     .     ,        ,    .    , ,      ,    ,  ,       .

       - .  !   - , ,         .        ,   ,         .      -,      .  , -      .   ,    ,    ,  -  .    ,    ,  .  ,         .      .

       ,     .       ,    ,  .          ,      .    ,        ,        .      . ,        :      ,  , ,    . ,    -    ,       ,      . ,  ,      ,              .

-   ,       .      .       ,   - ,          .   ,        ,          .

        .   ,   :

  ,     !

 ,         .    ,   ,     ,      ?    ,         (   ,  ,             ),        ,      .

       ,       -    .  ,   ,           .           ,     ,      .       :

       ?

,      ,   ,   ,         .

,   ,   .

  ,   :

         !

          .

-,  ,     .

       ,    .           ,     .    ,              .        .              ,     .

       ,    .        , ,    ,    .     - ,    ,     ,      .

       .      .          ,       . , ,   ,    ,  ,      ,   .       ,         .   ,    ,      , ,  ,  ,   .

,         ,        .     .   ,     .                 ,   ,    ,      ,   ,    ,          .  ,   ,      ,   -  .        ,    .

     .              .      ,       .        -    ,      .

  ,     - ,   .   ,   ,      .   , -  ,   .      .

           ,        ,    ,       ,   :

      ,        .

,  ,     .     :        ,  .         ,   .

  ,     ,  :

 ,     !

 ,  .  ,   !

?    ?  , ,    ,      .

,  ! .     .

?      ,   ?

 ,   .      !

,    .    ?

 ,  ,    ,   .     ! ,     

,     ? -, ,   

----

,  .   .

 , ,   ,         !

  !     ?

 ,     ,  ,  ,   ꅠ   .        -   ,    ,  ,     ,    .       !    ,   ,   .    ,       ,        ,        !

  ?    !        !

  ,  .    ,    ,    -  .     .       ,    , , ,    !

         ,   ,  ,  .

 ,       .        ,   -   , -       ,  .       . ,    -    ,     ,  ,   .           ,    !   -    ,      ,    ,       .          ,     .

    :

  ,     ? ,   ?

,  .   ,        ,   .

       , ?

          :

 ,     ,      .  , ,    . ,      ,    ,   

,  -, ,      ,          .

 ,  .    ,  :

 ,  ,      . !    !      ? ,   ,   !

  ,    ,    ,    ,       .

      ,               ,       .

        .  ,  ,  .     ,      .      ,  . ,      ,  , -,        .      ,    , -    .

     ,   ,     ,    :       ,         .     .

  :

   ?     ?

,  ,    !

  !..         ?    ,     .      !

-, ,  ,     .       ,     .   -   .

  !  ,      ?

. -    . ,      !

   !        ,  .  ,  - ,       ,   .

    ? ,    ?

 ,   ,          .

       .    !

 !   ,    .  ,     .

    .  ,     ,    .    .

.      .  !

 ,  -    ,   .     ;        .    ,   ,  ,   .

 ,   .     ,    ,      ,     .    ,           .     ,        ,      ,    .    ,       .         .

    .     ,     ,    ,   .   ?    ,     ,      .    ,      :    ,     .       -!

   ,     ,       , ,  ,   .        ,         ,     .

  ?   .

   .      .  !

     .        ,   ,  .

 ,   ,   .

    ?  ,      .

,  .    ,     ,       ,   .

   ,   ,    ,     .

   ?

  .

      , ,   :

  .

   .    ,  ,       .  ,    ,    :

    ?

,  !    ,     ,  ,   ,  .

     .   :

        ,   .

   ,    .   .  ,      .

  ,      ,     .  .   , ,   ,        .      .  ,          :      .  ,     ,    .

    .  ,          ,        .

     ,  ,    . ,      ,   ,        ,         .




 2

  


  ,    ,   ,      ,   -  .   ,       , ,  ,        .    ,      :       ,     ,    ,  ,    .

        ,   ,     ,       :

-  ?       .

     .

  .   .     ,  .   ,   ,     ,        .

-     ,   ,   :

 ,     ,     .      :    ,     .   .   ,   ,         . ,      ,   . ,   ,        ,     .   ,          ,          -.     ?

,  .   ,      .  , , Earth  

,   . !            .     .   .

    ,     .    ,     .

  .      .   ,      .

    ,   ,      .  -    ,   .     ,   .

  ,   .

  ,  ,      ,    ,     :  !       ,  ,      ,         ,    .         .       ,     .

  - .

    ,   . .

    ,      ,  ,     .    .  -           ,   ,      .

     ,  .    .

,        ,    .                 ,  -         .     ,   ,   ,     .   ,   .

        .        ,   ,    .    ,   :         -,         .

, !  ,    ,         .

,    ,   ,   ,   .    .     ,   ,             .

      .        ,     ,     ,    .

           .   -,  ,  ,        .  ,      !

     ,             .

  ,       ,     .        , ,      -    .   ,    ,        . ,       , ,      .   ,     ,          ,    ,     ,     ,            .  ,  ,             ,  ,      .        .   ,  ,         ,             ?       ?

      :

 ,      ,       ,   .      .     ,    .     .

       ,  , ,   .    ,  ,      ,            .

  ,   ,   .      ,  .    ,     , ,   ,     ,  -  , -   .     -,   ,    ,   ,  .    ,         .

       ,   ,  ,    . ,    ,    , ,    ,   ,  .

  ,     . -  -   .  ,      .

  ,   . , ,    .

      -.  ,  , ,    ,     -.

,  ,    .                    .    ,  ,    ,             ,     ,     ,  ;          ,    .          :  , ,   (   )   .   ,         ,     ,  ,      .        .

          ,   .       :     . ,      ,      ,        .            .      .         .   ,   ,       .

      ,     -  .   ,    , ,     ,  .  ,    .    ,    .    ,    .            .    ,      .  ,    ,    ,   .      ,   ,    .

 ,     .  ,    ,      .  , ,   .

  ,       .   ,         .     ,   :

      .  ,       .    ,     .      ,    ,        .     .     ,    .       .                       ,  ,      ,    ,      .      ,             . ,       ,    .   ,          .    ,   ,      ,          .

     ,       ,  .    ?

 -,        .    -.     ,  ,     ,       ,   ,       .

    ,          !

  ,    ,    ,   .

  ?   ,      .    .   :   ,     ?

,         .

 , -,    .     ,   :   .  ,   ,    ,      ,    ,      ,  ,     ,     .         ,    .             -  ,      , ,        ,            . ,  ,         -.   ,     . ,       -         ,      :       .  : , , ,       ? , ,    !    ,          ,    .   ,   ,     ,      .            -,     ,          ,  ,       ,    ,  . ?

  ,  .   -   

     .  ,       ,  .      :     .              ,      ,     .  ,    , -,   ,     .                    .   ,  .

   ,  .         .     , :

   , !

      , -    ,    .      ,     .   ,           ,       .

!  .

  ,    .  ,  .     , ,     ,      .   ,          .    ,   .    :

     .

 ,   : ,    ,   .     ,     .

           .       ,  , ,    :     .  ,     ,   ,   ,   ,  -      ,   .   , ,   ,   ,    ,        ,       .

        ,       ,      ,   ,  .       ,   ,     .   ,        ;  ,       ,    .

  ,           ,        .     ,   :

     .       ,       ,    ,  .      ,        .

,   ?  ,           .

     ,  ,  .  ,     !       .  ,       : !     ,    ,     ,  ,         .   ,   ,    ,      !

       .  .

     :    ,        -      -  .       .      ,   ,     .

    ?

,   .       ,     ,       .   , ,      ,          .         ;     ,        .    ,    -,           ?

,    ,      .

      !

    ,     ?

 .    ,     !..

   ,    ,    .

       .       ,    ,    .         ,     .    :       .      , ,       .     :

,  .       .

   ,   !

 ,        ,    .  ,      ,        ,    .   ,    ,       .     ;             , , , , , , ,   -, ,  ! , , , .       ,    .     ,      .      ,    .       ,   , , , .             ,     .      ,     -  :    ;    ;    ;    ,   ;    , ,   ;    , , ,   ;    ;    .           ,    ;      .    ,  ,    ,   .    ,       ! ,  ,  ,    .

        ,    ,              . , ,      ,    .           ,   ,        .




 

 





 1

  


   ,   .      ,          ,           .    ,  ,      ,               ,   , .    ,   .      .    .

,    ?    .

   !..   ,    ?     !    ?      .     .     .

   .    .    ,       ,     .         .              .   .      ,      ,      ,     - .  ,   ,      .     :

   .

     .     ,  ,  , ,    . ,   ,   -  .      .

---,  .    ,   .      ,    .

 .  -       .  ,      ,  -    ,      ,      ,        !             ,          .    .             .        ,    :      . -   ,    ,         .          

   ,    ,     -   .

  ?   ,   ,        .    ,    .        ,  ,     ,    ,   .  !      !

 ,   .   ,  :  ,     ,    .

,   ,     .    - ; -      . ,    .

          ,  ,     .         -     .   ,      !     ;  ,     ,  ,    ,    .     ,     .

    .    ,      .     :  ,         ,    ,            .

   .   , ,   ,           !   .     .       ,   ,    .          ,   .  ,   ,       ,    ,       .        .       ,       .   -,     .  ,    ,     .

    . ,        , , ,   , ,      .     .     ,       .

    . ,      .  ,   ,   ,   ,    ,   ,  .    -         ,      .        ,     ,    .      ,      .   .        .

     - -  ,          :

    .       .

 ,           ,   ,    ,      ,  ,         .      ,      .        .             ,    ,   ,     .      ,       ,     .     ,    .  ,  :      !    ,      -,   .

,  .       .  , ,    ,     :     .   ,   ,       .        ,   .

 :

,       ! -     !

 :

          .     !

    ,  -  ,       .   ,  -,      .

     ,    .   ,      ,     ,      ,  ,     ,     .

,     !      ,   -,       .   .

 ,        ,   .  ,                .                     .           .

 ,  . ,      .

    ,   . ,    ,     .

    ,       .       .    ,     ,  .       ,  ,          .         ,     , ,  -  ,       .

    ,        .    ,       ,  -      .      .

 ,   ,         .

   ?

 . ,  ,    ,   ,        .     

    .      - ,   ,      ,   .        .     , ,     :   ,   ,   .      ,    . ,  :

,    ,  !

,        ,    ,      .  ,  ,     ,   ,   .        ,  ,             .

          ,           .

        .  ,     .        ,      ,   -,     .    ,       , ,             ,         .      ;      .     ,   ,    - ,    ;      ,   , ,  , ,  .              ,             .            ,   ,         ,    ,   ,             ,  .     .       ,     :

   .      , ,      ,   ,    .   ,     . ,    ,    ,         !

,   ,         ,   ,    ,    ,        .

(          .     .)

    ,     .    ,       .  ,        ,         .         .     ,      .      :

   ?

       ,    .  ,  ,     .    .     ,    .     , .         ,      .   ,    .

   ?  ?

,    .  ,     .

  ?

 .   .       ,   .      ,    ,    .

  ?    ?

,     .   , !

    -.       ,  .       ,  ,   ,     -  ,      .

   ,     ,               .     -  ,     .    ,     ,   ,     . ,          .

,   ,    .         ,    ,   .     :    ,     ,        .

     .      ,    ,        .       ,  , ,   ,        .       ,       .    ,          ,     ,          .

   ,   ,     .   ,    ,      . ,    .    , ,         ,       :       .

   , ,       ,   ,   ,        ,   ,        ,  .

    ,       .    ,        .  ,    ,      ,            .   ,   .    ,   ,     ,       .       ,    .       ,   .                .   ,      ,   ,   , ,       ,    .        -, , ,   ,      .

       ,  .    ,   ,   ,       .      ,      ?

      .     !..

,       !     ,           ,     ,     .

     , , ,     .    -   .    ,       .

                ,       .

     ,    ,   , ,  ,    .      ,    ,    ,       - .      ,    ,         ,  -      .     ,       .

   , :

  . ,   ,      .  .

     :

,      ?    .

   ,  ,  .    ,    ,   ,      .    ,            .

   :   ,        - ?

 .  ---.

   , ,    ,   :  .     .




 2

  


  ,       ,   ,   ,      ,  .

,  !  .        ,            ,     .    ?

  . ,  ?

.     ,    ,         .  ,       ,        .    ,       .

,    .

  ,       ,      , ,               .       ,  !

        ,       .           ,   , -      .     ,     ,   ,            ,     .            ,    .       ,   ,        .

   ,      ,   .     ,    .  ,      ,      . ,            ,      ,      ,   .

   ,           ,  .  ,    .

,  ,   ,    - .              .          -,  , ,     .  ,       ! ,    ?

   .     .

   .

,  ,     .        ,        .

       -     .    ,     , ,      ,     ,   .        ,     .

    .    ,        .       ,     .  ,   ,   ,      .       ,      ,      .

        ;          ,    .     ,   .  ,         .         ,          .          ,        .

      ,          ,   .

      ,   .  ,  ,       ,       ,    .

        .           ,        ,  .      :     .  -     .

     ,    ,  ,  .           .  ?   ?   ?    ?     ?      ?         ,           ,        ,   ,   .

     ,         ,     :     !..     ,   , ,  - ,        ,              ,      . ?    !     ,      !         !..          ,   , ,       ,       ,  .

     .     -  ,   -,   :

!  ,   ,   ,    !

  .     :

 ,       .         .  , ,     ,       .     .       , , ,      ,          ,     ,        .

   . -               ,  ,   .        .

      .     ,     .    ,        .  ,      -    . ,        ,       .      ,     ,  ,   ,      ;  ,    ,       ,      . ,  ,         ,            ,      -  .

    ,     ,   ,  ,  ,  ,  ,    .

,      .           ,         .    ,   ,    , ,  ,     ,      .  ,  , ,     .

 ,      .   ,         ,          ,     .     , :      ,  !      ,   .        .

         , -,   ,            : , ,     (  ,       ), , , , , , , , -, -, -    ,     .    :  , ,    ,    ,   .        ,             .       , ,   ,    ,   ,     ,              .

      .        ,      .    ,       ,  ,   ,   , , ,   .       -      ,        .        ,   ,          .    ,  .     ,        .     ,            , ,     .     ,  ,     ,   ,     . ,       ,  ,   ,   ,   ,   ,    .

      ,       ,        , ,         .       ---.

        , ,        .      ,        .

     ,  .   .    ,      .           -,     .          ,          .     .       :     -,         .

   :      ,   -        ,  ,     ,       .     ,        .    -  , ,     ,   ,  ,    !

    ,   .  ,         ,      .    .

 ,  ,             .       .         ,     .         ,        ,  ,      .

    ,  .      .         ,           .

-:         ?

  !         .

    .

 . ,      ,           :      !          .

          .        .

 ,       ?

 .      .

     ,        .

 ,  ,          ?    .

    !          ,        ,    .       ?

.     ,    ,    .

       . !       ,    .    ,     ,        .     ,          ! , ,         ,          !

            :

     ,          .   ,      ,   .   .

     ?  .    ,   ?

.    .         .      ,       .      , ,    ,        . ,      ,    ,      .      ,         ,      .    -    ,      .           ,   . ,     ,   :      ,     .     ,           .

 ,   .      ,   .       ,        , ,        ,       !

             .    .

 ,          ,    .     !       ,         .        .

           ,   .        ,        .       ,     . ,          ,   ,         ,        ,   ,           -  : ,   ,      .

     ,      ,     ,       ,   :

     !    !

   ,     .

      ,   ,         . , ,     ,    : ,     ,  ,   .     ,         .       ,       ,  ,   ,  .  ,   ,       ,         ,      ,             .

 ,    ,     ,       .     ,          ,     .

  ,  ,        (    ,      ),              .            .           ,   ,     ,           ,   .

     ,   ,   .     ,       ,   ,       .

      ,  ,        .

     .     ,      ,   ,   ,       .    -,  ,        ,   :      ,      .    ,       ,     .      ,        .

    ,    . , ,      ,       ,      . ,        ,     ,   ,   ,  ,    .    ,     :      ,   .   ,      ,   ,                     ,      ,   .

 ,    ,     .     ,           ,      .      .    ,       ,   ,   ,      .

    .      , ,      .       : -      ,          .

            !    , ,    ,     -,        .           ,         ,       .        ,     ,  .    ,       ,       ,   .

       ,          .  ,     ,        .         ,      .

         .    ,        , , ,      ,   .

  ,  -,    ,            .       ,         ,     .

     .       ,       .  ,           !          .  , ,    ,   ,   -,        .      .

    -      ,   -  .           ,     .      .        ,    ,          ,    ,   ,     ,           .             .   ,     ,      ,   ,     .               ,         .   , ,     ,      .          ;   ,    ,      .

        :      !  ,          .

         ,      .      ,  ,         .     ,           , , ,   .  ,       ,     ,     ,  ,    ,         .         .

  :   ,    ,     . , :     .            ,     .    , , .            .  ,   ,        .   ,    .   -       ,   ,     .   ,   ,   ,  ,     ,     ,                 ,     ,        ,      .

(    ,        ,    ,     .)

  -,  .       .       .

 ,   :



   ,    ,     ,        ,    .        ,   ,    ,   ,           .


   :



! !          ,   .          ,        ,       ,    .  , ,    !


 :



 , , ,     !  ,     ,   (  ,  ),      ,        .


  ,     ,  ,   ,   , !  ,   :    , -, ,    .  , , ,   ,  ,    ,       .   ,                       .  , ,      ,  ,    ,    .       ,   ,  ,  ,    , ,           ,   ,  ,    , ,      , ,     ,  .   .   ,   ,        ,  ,    , - .

 ,       ,    .       .         ,          ,   ,     .    ,    .      :    ,       ,    ,     .        .

     ,               .            .    .     ,     ,       ,      :   ,     ,      .            .   -        .   ,    , ,        , ,    .           ,      !

,       ,      -,           . ,     ,     ,     ,    .

   ,     .        ,        .     ;    .       ,            ,     .    ,    ,        ,       ,     .        .     ,     .           ,     .       .  ,             .    ,         .          .

  ?    ,          .   :    ,        .

     . , ,   ,        .    ,       ,  .      ,     :          ,   .    ,        .

     . ,   , ,       ,      ,     .      ,        .    ,      ,   ,       ,    .   .      :    !

-         ,   ,     .          ,    .    , ,    ,           , ,   , .

  ,   ,          ,      ,        .




 3




,          .       ,          ,       ,  ,    .    ,      ,     .          ,   ,   .       ,   , ,    . ,    ,  : -   ,   ,           ,    ,      .    ,  .       ,              .   :      ,   !      -  ,        .

   ,    .     :     ,               .   .     :              .  ,            ,      .  ,                 .  ,      ,     .  ,         , ,    ,   .     :        ,       .    ,   .  -         .                         .

    ,      ,  .  ,      ,       ,     :         !

          ,         ,    .         ,     ,      .  ,       , -    ,   ,             .  , ,   ,       .     ,       ,     .      ,       .               ,            .                ,    ,        ,    ,       .    :       !

  :    .       -    .

 ,      ,      .       !

 , -    .  -   ,      .      .     ,      .   ,     ,   . ,      .       .       :   ,   ,      .    , ,    , ,   ,         ,    ,   ,      .   ,        .    ,           ,          .   , ,             ,       ,   ,             .

     ,    , .       ,         ; , ,       .      ,      ,    ,      . ,    .        .           .   ,        !         -. ,     ,   .     ,            - ,      .

        ,         .      .             .           .            .   ,           ;        ,   ,         ,   .          .        .    -     ,          ,   .             .     ,           . -,   ,  -    ,               .

 ,    ,  - .   -    ,     .            .     ,  ,  ,       ,    .    ,       ,      .  -        ,            .

       ,      ,    .        ,             .           ,     .

  ,       .  !     ,         ,        ,      ,   ,   -.         .  ,    , ,    ,    ,       !  ,     ,    ,   ,             .      ,       .   ,    ,   ,       .

    .      ,       .

 ,   ,  .         :     ,            .        :   ,    ,   ,       ,    ,      .  ,        ,  ,  , ,   .      ,      ,              ,  .

    ,       ,    ,     .

,     .  , ,      ,    .            ,        ,      .         ,     . ?           ,        ,   .

           ,        .      ,     .   ,    ,          :   ,         ,        .   ,    .          :

,   !

?  .

  ,         , ,    ,   . .   ,    .

,   ,        .      ,     .        .

       .     ,                .          .     .      :   ,      .

     ,    .        ;  ,   ,       .       .   ,   ,    .   ,     ,          .     .

 ,  .     .

     .                  .    ,   ,     ,    .           ,   -  .   ,          ,          .      , ,     ,         ,    ,   .      .    ,       ,     .    !

  ,   .

   .  ,    ,  .

 .      !

       .        ,          ;         ,  .         .

     ,  .      ,       .

 ,  .      ,  , , ,    .     .

   .  ,             .      ,     ,  .      ,     .

 .   ,        !

         .       ,       -  .          ,      ,  !    .

 .         .     ,  .          .

 ,  .   ,           .        ,  .     , ,  , .  ,      ,          . ,       ,  .          ,     .    .     ,    ,    . ?

-   ,    ,   .  ,         , ,      ,  ,    .       !

,  ,     .

 ,  ,       .  ,    ,   - .          .          ,    .     !

 !   -,  - :     .        !

      ,      .    ,    ,  ,    :  .

   .    -        .

   ,    ; ,   ,     .    .    , , ,  ,       .     , ,      ,       .     ,       ;      .  ,   .

  ?      .

,  .

     .         ,     .      ,      -   .      .   ,    ,   ,     .

           .    ,     ,       [3 -    ,    ,  .].         .     .        ,   .

   ,     .     ,        .  -  .

    .         .

   ?  .

    .    .       .           ,     . ,     ,        .   ,       .      .

   ,     .

 -  .   ?

,  .   -   .

!  !  !

        .  -        .

     ?   ?

 ,   !

     .        .

  ?

.

         .  ,  , ,    ,    !

     .   ,      .  , , ,  ,  .    .  ,  .  ,   ,   ,   ,         !     ,     ,   ,            .        ,     !

!  .    .

   ,      ,         .    ,    .  .    ,    .




 4

  


         .         ,             ,    .   ,         ,   .         ,     .           ,    ,     ,     .   .       .    ,    ---    .

       .   ,    ,           ,    ?           , ,           .        .

   ,     ,       .  ,          -,    ,       ,    .      ,   ,        , ,  ,     -  .     ,    ,   ,         .

    .   ,                            .   ,    , ,      ,       .        : ,        .

     ,       ,   ,                .

        .     ,      .       ,  ,             -,  ,    -   .   ,    ,             ,       ,    . ,      ,          :

  .

 ,  .   ,    .

 .    ,       .

, ,  .   ,   :    ,                 .     .

    !    .

   ,      .       .   .

,   ,  .    , 

     .        .     . ,   ,            .              .       ,    -  ,        .

!   .

     . ,  ,         .    ,     .

    .  .     ,   .      .

 !   ,   .   .

, ,  :           .    .   ,  .             .    .  ,  , ,   ,  .          .       !      ,   .     :

  !

 -       ,     .         ,     .

 ,     !  .

   ,    .    ,   ,    .   ,     .    .   ,  .    ,     .

 ,   ?   . - ,  , , !

 . -          .     ,   ?     ,    ,     ?

  , ,  .      ,    .   :        .          ,     ,     .     , ,       ,    .    :      ,   .

          .      ,    .      , -,    , ,   ,      ,      .   ,        ,     : ,         ,        ?

  ,   :

   .    ,    ,   .     ,      ,     ,   ,      ,    ,        !      ,   ,       .   ,          .  ,      ,     !

 ,  .        .

 ? ,    ,    .        .       ,   .            ,   ,          .     ,       ,  .    :     .     ,         ,     , , ,    -    .

,  .  ,    ?

  .  ,    .

.   ?

 ,      ,   .

       ᅠ  .

   ,   .  , ?

!   ,     .

   -,        ,   .

   ,      .    , , ,  ,     .      ,          ,      .

 ,  .  ,   .

      ?   . ,  ?

   .     .     .            .

 ,   ,  .        . ,   ,  ,   .

 ,  .   ,     ,    .     .

  ,     ,    :   .

    ,        .     . ,      .

       ,   . ,       ,   .

  .           .         ,     !

   ,    ,   .   ,   -    .          .   !

      ,    ,    ! -,    .

  ,    ,     .     .     ,   .

       ,  ,  :      ,     !  ,  ,    ,      ,   ! ,   , ,    ,       -     .      ,   .

 ?  .

 ,  , .

!  !

,  .     ,      .    .           , ,  !    .     .  ,       :     ,    .        .

   !  .     .       ?      ?       ,      ?      ,  . ,     !

    .    ,   ,   ,    ,   ,   .   .

    ,           , ,   ,    ,     , , , .        ,      :  ! ,   ,          ,     .   ,   .   ,       ,     ,  ,      .      ,   ,      ,        ,     ,    .   ,     .   .       , ,  ,    .    ,      ,   ,    .

,         .

     . ,    ,           ,    .     ,       .

,      ,  :        , , ,       .  -        ,          .

        .     .      ,  ,  ,           .    :    ,       ,     ,        .

     .     ,  : ,   ,   ,  ,    ,       .               .           ,    .    ,       .         ,   ,       .

  ,     .         ,          .

  ,    .             .     , ?

      ,    .     .    ,     .

-!       ? ,     ,  -     !

          ,  ,   .

    !       .

    ,     .         . ,     ! ,       -   .

   ,  .   ,     .   ,        . ,         !     

 ,       ,  ,       .

      .

 ,   .     .      .

        ,    ;   ,         ,      .   ,  ,   ,    ,      .     ,    ,    ,        ---.

   .      ,   ,  ,     ,   ,     .          .         ,    .

    - .

      .  ,   ,      ,  .      !      ,            ,    ,       .  ,  ,          ,     !  ,    ,   ,    ,  . ,   ,   ,     ,       .   ,     ,      ,   ,   ,    ,    ,  ,      .       !

         .   ,   .    ,   ,   . ,   ,       ,        . ,   ! ,              .

   ,   , ,     , ,   ,  ,        .              .       ,  .

 ,          , ,   .    ,    :

   ?

(   ,       ,    .)

, ,  ,   .




 

    





 1

-


    ,     .

    , ,  ,            .     ,             .            ,    .     ,       ?

 -   ,  .        .

   ,     ?    ,         .

   -:

 , ,       !

   ,        ,      .   ,     ,   .        .       .

      -, ,  ,  ,    .

,   ,  .

  ,      ,    -,     ,       :

  ? ( ?)

      .     ,   :  ?

    ,  , .

      .         ,     .     ,       .      ,        ,         .

,      !  .

     !          ,          ?

  ,  ,      ,   . ,   .   :     .

,     ,  .     :        !    ,   ,   ,       .      .       .     .        -. ,  - :      ,    ,  .  ,   ,     .        . ,          :  ,  , ,   ,     .

  ,  ?    ?

  ,     :

,    .     .     ,     .        , ,        .  ,   -

     . ,   ,  -   .

     ?   .

-      .

   ,  .    .

,    ,  -  ,   ,    :  ,      ,   .  ,    ,    .

    .     . ,   ,   ,   .       ;          :  ,   !

       ,  ,  ,   ,       .     ,      ,      ,        .  ,  ?

 !   .           .

         - ,       ,     .      ,   ,       .     .  ,  ,      .     .

,   ,   ,  .

 ?

  .   ,  ,  .     ,  , ,       !

      .        ,      ,  .

 ,   .             !

 ,    ?  .     ,     .

 ,     ,   ,         ,       .    . ,     .

   ,   .      .

     , ,   .      ,        ,  , ,  .    .    .       ,  ,    !      ,      !      ,     !

      .   ,     .     -     .      .

    ,          .

   !    .    !    ,     ,         ,  !

,        !  ,   .

     .

  ,  . , ,  :    ,    ,    .

     ,       .       ,    .    ,  ,   .   .

  :    .   , ,    ;        .     .      -.

  ,   ,       :       ,     ,        ,      ,    ,  -          .       ,    ,     ,          ,     ,           ,       .

        .     .    !      -      .

  :

, ,  .     ,         ,    .     ,        .     ,         . ,      .  ,   ?            .    , ,  ,           ,   !        ,    ,            .     ,   ,   .               ,       !

      .  :

  , , ,        .    .    ,     ,    ,      .           ,     .    ,       .  ,       .        ,      ,  .      ,   .     !        ,      .       ,         !      ,   .    ,   ,     .      .

   ,       :

!  . .  .

  ,    ,   .

  , ,    .        .      ,  .

 .        ,  ,     ,     .   ,  .

 ,    ,  ,  ,       

   ,      ,  .      ,   ,      ?   ,       ?

    .       ,         .       ,      .      .

 deus ex machina[4 - :   (.).],        :

    -      .  ,    ,   -,     .

    -,          ,  .  ,      ,      .         .

  ,  ,        .

  , ,     -  .

    ,  .   .

   ,  .   ,  .  ,     .   ,     .  ,    , , 

    ,   .

 !     !      ,   !

 ,  ,      ,    ,  :       .   , ,    ,     .    ,  ,          ,         ,   ,       .     ,     ,   .  ,        ! , ,   .  ,  ,   ,             .     ,         .   ,           .    ,     ,          :              .   ,     ,        .

 , ,    ,        ! ,    ,   -  ,      .    ,    :    , -     !

       ,       .   :        ,    , ,      ,    .          .

    .    .         -,        .

  ,  , ,   .         .          !        ,      ,       ,   -.

 ,    , -     ,    ,  .

  ,   ,    ,  :

  ,     ,    .  ,      !

      ,  ,      :

    .       ,    - ,     ,    .  ,         ,    ,  ,    ,  .             .    ,   ,    ,    .  -          ,     ,   ,     .

    ,      ,   ,    .    , ,           ,            :      .

   ,     .       ,       ,      .        .     ,     .  :       .    ,  ,     ,       .

  ,        .        .    ,    :  ,    .

    .  ,     .   ,         ,   .     ,   ,    .     ,   ,         ,    .        -    .            ,    ,   ,    .

       .      ,  ,      ,  .  ,          .

   ,    ,       .  , ,       ,   ,            .        ,           .   ,        .        ,      .

,         .       ,     ,            ,    ,     .        ,      ,     ,  ,     , , ,  ,     .      ,  .

           ,       .              -      .    ,     ,     .

      ,         ,   ,         ,    ,    : , ,        .

      .        ,  . ,     :       .               .

         ,       ,       .      ,        .

    ,    ,  ,   ,   ,    .            .

   ,    . ,     ,     .    ?  ,   .    .

      .    ,           ,  ,         .         .

,      .    ,      ,    .     ,       .   ,    ,   ,   ,       -     .   ,      .     ,        .      ,        .     .

, ,            ,    .     ,     ,              .

  ,      ,              .

    .       ,  .  .    .  ,     .    ,       .     ,   -         .  ,    ,    ,   ,    .      .       ,     .

     ,    ,     .        .     ,     :  ,   ,     ,         ,     .     .  ,    .      ,         .

            ,               ,   .    ,      ,    ,   , -      .

   ,      .    ,              .    ,    .  ,  ,        .    -:

  -?

   .    ,     ,   ,     ,      .    ,   -   ,     .    ,   - .      ; ,   -  .  ,    .   ,  ,  :   ,         -  ,     .

     .  -     ,    ,    ,      .   ,  :    ,  ,     ,   ,  ,    .        ,    ,   .

    ,   .  ,     , -, ,       , -,   ,  ,   ,      , , , ,      ,   ,     ,   .          -- -,  ,     ,     ,     . ,      ,   , ,       ,        .            ,    .   ,    ,                ,  , ,    , ,  , , , .

 ,               ,           .       ,         ,   ,   .

      ,      .       .   -      ,          .     -        .

      ,      ,   . -     ,        ,  ,  .    ,   .            ,              .  ,    ,   ,   ,          . ,          ,       .

                   .      . , ,     -   .     ,      ,     .    .          ,   ,          ,       .         .

    ,   ,  ,     .            ,        ,   ,        .        ,  -   ;    .   ,   ,     , ,          ,      ,   .    ,  ,      ,  ,   .            ,      , :

    .

     ,   ,   ,   .  :             .    - ,     ,        ,              ;        .

!   -.       ,       .

            .      ,       ,      ,           .

       ,     .        .      .     ,    -.   ,   ,         .           ,    ,  ,  ,   .

  ,       .   .        .

      :

    -?

   :

   .

       ?

     -.

       ?

  -.

     -?

 !     .

      -?

 !       .

, , -,   ,     ,     ,  , , , -  ,      ,     ,    ,    ,      ,    ,         -  -  .

    .  .

  ,   .

 ,    :   ,   ,       -     .   ,    ,  ,    .

         ,   ,     ,    ,   .      ,   .  ,         .  .          .

  , ,  ,     ,   .      ,      ,    -    ,  ,  .

          ,   ,                .

 ,    .  ,         .

    ,   .      , -  .          ,   -.        ,     .




 2

? - !


              ,       .  ,          ,          ,        .           .

          ,    ,    ,      ,    ,   ,     .

     .               .         .

       .   , ,  ,   ,   .           ,       ,       ,            .   ,    ,      , ,  ,      .

   .         ,   ,   ,      .     ,     ,  .      ,          ,     .

 , , ,           .       ,     , , ,   .   ,     ,    ,          ,   , ,    .

      ,             .        ,      -       ,  ,    .         :           ,   ,   ,    .     ,     .

   - .    ,      .  ,       ,     .          ,   .

    ,    .     ,   ,   .      .    ,   ,   ,    ,   -,        .   -   , ,      ,  -  .

          ,      ,   ,        .          ,  , ,  -        .

       ,   ,        ,       .      ,    ,            .     :       ,          ,    . ,          !     ,            ,  ,       ,    .

             . ,   ,      ,            ! ,     ,        !       ,        ,  ,     .

       ,      .   ,   ,     ,        ,   ,       .   ,      .

   ,    .   ,    .       ,        ,        . ,   !      ,    ,   , ,   ,  -   ,   ,     ,   ,    .     ,      ,     ,             -,     .   ,       ,  ;      .       .

,   ,    ,     -      .

 ,     .        ,        ,    ,            .        :    ,     ,     .         . -     ,  ,        ,        .

     ,   ,     ,    .     ,       - , -     ,        .

,  ,     .         .       .

     .  ,      ,     ,              ,     .   ,    .    .   -,            .    ,   ,    ,          .          :      ,          ,      ? . ,  ,     .    .      : ,   ,    !        ,       .

  .   ,     ,    . -,    ,    ,     ,    .       ,       .       ,      . ,  ,      ,     ,   ,             .

 ,        .      .     .        ,      .

  ?  .

      ,   .    !

 .    .       .  ,    .   ,       :         ,        . ,     ,      .    ,         . ,  ,   ,          .    -       . ,        ,     .        : -,   ,       [5 -     ,        .],  .         .

   :     -, ,  .

  .             .    ,    .

   ,   ,  , ,      !

   !     ,    .      .       ,   -,         . ,         .                  ?

. ,        .

!   !      .      . -    ,      .       . ,   !         .

    .        .      ,         .        . ,    ,   .

    .   -         ,            .      .         ;   ,    ,       . ,           ,        .

        . -       ,  -       -.    ,    , , .   , -,             ,               -.     ,         : ,       .     ,   ,     ;   ,    ,     .

     ,           .

    :    ,        .             .    ,       ,       .            .    ,    .    ,     ,   ,      ,     .            .    !             ,     .

  ,    .    ,   .  ,         ,   ,   ,         ,   , ,  ,  ,         .

         .          .  ,  ,  ,           .    :        .    .            ,    ,   ,  ,   .

       ,           -     ,        ,  ,         .         ,   .     ,   ,   ,     ,     ,  ,   ,      .

,    ,      .     ,     ,      .       ,  .      , ,     ,        ,        .   ,     ,             .        .    -  ,    ,    ,     .   ,                ,     ,       .

  ,        .   ,    ,      -    .    ,      !  ,             ,           .         !

          .    ,        .    ,    .        ,       ,        -.  -       .       ,      .

   ,      - ,  -,        .

 -, ,  ,     -         ?  .

!      ,    . ,   ,           .

,      ,  ,   .        . ,   .

      -,     .        , ,  ,       .       ,   -     ,  ,          .

          .       .     ,              . ,   ,    .     ,             ,    .

      -,          -,      . ,    ,               ,    .         -  ,     , , -,     ,     .  -     ,   ,  . ,       ,                .  ,          ,     .     ,             .            ,    ,     .

 ,  ,    .      ,      -.   :  ,      ,       - ,        ,     ,  .          !       .         ,            ,      .    ,    .            .

     :                 .          .

     .      .            ,        ,       .     ;    ,   .           ,     ,   , ,    ,   ,   .           - .     ,  ,     . !

             .   ,        .

    ,           :   ,    ,    .    ,      ,   ,  .    , -  ,    -    .

    !         ,    .         : -       !         ,         .

     ,      .        -,    ,    ,   - . ,        ,  ,   ,      .       .       ,    .  ,         .     ,       .

  !      .     ,    ,    !       ,    ,        .        ,        .        ,    .

   ,       , .      - ,  -      ,      ,     .  ,    , :   , !     ,    :

 - !  - !




 3

    


       ,            .      .   ,     : , , ,    ,       .

  :              .     ,       .      :       ? .         ,           .

      .

  ,  ,     .    :    .  !

     !  .

 .       .

  ,    ,  .            .

     ,  ,    ,      .       .     ,    

  ,   :

    ,     .     . , ,    ,       .       .        ,    ,          .   ,      .       .

    .      :             -  .       , ,         .  :     .

      ,        :         .   ,   ,   ,       .

    ,  .    ?   ,        .  ,    ,     . ,  :     .      .

    ?  .

             .

     ,  ,    ,  ,  :     .

     .    :      ,    .       ,   . ,  ,    :        .     ,       ,       ? .

     :    ,      ,   ,         .  ,       ,       .

   ,      ,      .      ,        ,    .      :      .

         ,  ,  ,     ,   ,     ,        .        ,        .

    , !   ,    .

      ,   ,  , , ,      . ,  -       . ,   ,            :        .      ,                   .

       ,      . ,   ,         ,       . ,       ,        .    ,  ,       ,       .

        .       .  :      .    ,   .   ,            ,    ,      .  ,  ,                    .

     -  .    ,      ,      .     ,   ,   ,   .         ,       . ,     ,         , ,     ,  ,   .         ,    .

   ,   ,       .       ,            ,    ,    .    .    ,         .  ,      .       ,       ,     !  ,  ,     ,    .   .

    .      ;          ,    .

  ,      .        .   ,         .          . ,     ,    ,  ,     .     ,   ,  :     ,       .

      .             .            ,       .        ,  .        .        ,   ,     ,     .

      ,      .         ,  - ,    ,        ,   ,     ,       .      ,         ,      .

,  ,    ,  ,     ,     ,      .  ,   ,  ,   -  .         ,   ,     . ,     :  ,     .       ,      .

 ,     ,  ,    .      ,   ,       .  !      .  ,      ,     ,   ,   ,    .

   ,    ,    ,         ,    ,  ,       .        -:

    ?    ,     -  .

        .    ,   -               ,    .   ,     ,       .

,  . .

  !   .  . ,       !..    ;      ,  ,  .

                ,  -           .       :             ,      -  ,  .       .    ,         ,   ,    .      , ,     ,   ,        ,     .   ,    ,             .

   .      , ,   .

 ,   ,  ,  .           .         .         ,    .     ,      .    ,               .      .         ,  ,    .      .   , .         .

  ,      .

   ,    .      :      .     ,  .

   ,     .        .       .

   -  :

        ,       :     .   . ,   ,         . !

         ,   .       .     .    ,   ,      ,    .

   ,   .    :         .               :    ,   .

     .        ,        .        :       

 :

,   !  , , !  !

    ,            :

        !

   .       ,      ,   .

  !      . .    .

        .       ,   .       .     ,    ,      .      ,     .    ,    .

, , !   .   !   ! ,     ,     .        --  .    .  . .

          .

 .  . ,  .

   -     .   ,   .

    :      ,    ,      .     ,    ,   .      ,   ,      .    ,       ,   .                        .  ,    ,        .

      , - .       ,     .   -   ,     ,  .         .     ,  ,  ,          ,   .    ,   .

  .         .     ,      ,   .       .      ,   :    ,  .

  ,    ,    ,      .       ,  ,    .       ,   ,   .

      .         ,                 .     ,           ,   .         .

       . ,    ,    .     :     !   ,            .      ,    :      ,      ,    ,    . -      ,   ,         .       ,       .      ,   ;      .

     .       ,     .     ,     ,   :

.     .            .     -  .        .    .

 ,    ,   .

   ,  .     .  .

     .     .  ,     ,    .              ,   .   ,        .        .

    ,    ,   .  .        : ,             ,    .        .  ,  ,          .  ,    :  ,  ,     .     :      ,    .     ,     ,   .        . ,  ,      !  ,       ,   ,    ,      .      ,    ,     , .

 ,    ,    ,  .         ,       .   .            .   ,           . ,       ,   ,    - ,   ,    ,   .

      .    ,        ,     ,    .    .          ,       .        .       .  ,   :      ,    !           ,   .

    !  . ,   .    , 

?   . !

,  ,          ,     .          :      ,      ,     ,      .       :       . ,       .

     .

    ,  ,      .  ,      ,     .   ?  !    ,          -,   . , !

  .   .       ,      .      .

       - ,  , ,  , ,      .            .

   ,   ,      .   .        ,       .

   ,  .




 

 





 1

? 


     .  ,          .        ,    .

 .   ,       ,    ,      .       .      ,       ,  ,    -    - .

,     .  ,  . , , ,    .     .

     ?  .

.        .   .

              . ,  ,     .   ,   ,        .

  ,    ,      .   ,       ,     .

   ,  ,     .            .     ,         . ,    ---   .

  ,      .    ,   ,    ,   ,   ,      .        !  ,       .  ,   ,     .    .

   ,  .   .

    :       ,   . ,   ,    ,     .

   ,  . ,   , ,    ,  ,   .      , ,         ,          , ,  , .  ,           .       ,   .    ,    .      ?    ,       .      ,  -          .    , ,    ,   ,        .      : ,         .    , !    ,   ,   . ,         ,   .   .

  ?  .

       .    ,     .  ,       .

        .    ,       ,        .    :         ,    .      ,  ,    ,     .

    ,      , ,    ,     ,   ,    ,         .       ,   .

    ,    -    ,  ,    ,   .    ,      ,   ,   ;        .

   .      ,   ,   .    . ,   ,     ,          .  .   ,   .      :

 ?

  ,  .     .

 ,       :        ,      .       ,  ,   ,      ,    ,     .    ,     .      ,             .  ,             ,       .

   .      .   ,  ,  ,    .         ,             -.

 ,   .  ,         ,  ,  ,           !          .      ,     ,     .      ,     ,   ,    .      ,     ,   ,    ,  .         ,   :   .

  ,   ,    ,    .      .  ,  ,  ,    ,  ,        .    ,   ,           .        .

,   ,  ,    .

      ,        .         ,             ,         .    ,   ,    ,   - ,     .   ,          ,    .

         .  ,  ,   ,    .  ,     -,   ,      .    ,       ,        ,       .

 ,             .        ,        .                 ?       .        .    ,    ;   ,   ,   .      , , -,      ,    .

     -  .      ,    .  ,       .       .     .          ;      ,    .          ,      ,    .     , ,    .        ,  ,      ,  .   ,      :   .

      .    ,     ? ,    ,   .      , ,     ,     .

  :        ,       !..    ,    ,          .     ,     ,           ?              .

  , , .   ,       .      :      ,    ,    ,   .       ,       .    ,     ,     ,            .           .       ,       .     ;         ,    .    ,        ,          .      -      ;        .                      ,     .

        ,       .          - ,  , ,   ,     ,  .       ,     .   ,     ,    .  ,     ,    ; ,    ,     ,       .

       .         ,      ,    ,   .  ,          ,         ,      .                 !   ,        . ,    ,   ,   ,   ,   ,      ,    .

  ,  ,         . ,                 .            ,   -   ;     ,             . ,    -,        .        ,   .

     ,   -    :        .        .            .  ,       ,    .            :

      .    -          ? .    .          .        .       .    .

,   !           .        ,  ,  -,    .    -,        .      ,  !    ,       ,          ,        , ,     ,    ,   :          .       .   .     ,    .          ,  ,       ,        ,  ,  ,      !

  .    ,             -,      .        ,              -    -,           ,  .     .     ,          .  ,     --,   ,  .   ,      .  ,  :  .

--    ,   ,      .     , ,     ,  .       ,   ,   .   ,   ,   .        , ,    .    ,   ,   ,    ,           ,       ,         .     ,    ,  ,     .      ,     .

     ,      ,          .   -    ,   ,  ,      .      ,   .

   !      ,  ,   ,   ,      ,     .       ,    ,       .        ,      .     ,    .   ,                .    :  -     ,    .           .   ,   ,  :     ,  ,    .       ,           - .

      .      ,       ,    ,  ,   .  ,  ,    ,      .   -    ,   ,    .  ,   ,       .       .

  .    .          --.        .   ,  -    ,      .

 .

,   , ! :    ,   . .  . ,   ,  :    .   !

    .          .        .    .  ,    , ,    .

  ,   .    ,                 ,      ,   .           .

      .            .         :

,  .    !

         ,       ,   ,  ,          !    ,       ,   ,  !      , , ,       : .

      ,  .    .

,  .   !

     .   .               ,   .      ,         .      ,    .

  . ,  !

   .              , , ,         .         ,         ,        .

      ,     :  ,  ,   ,    .   .

                 .     ,    ,   ,   :

  !     !

,   , ,  .    ,            ,  -      .              .       ,          .

  .   ,    ,   ?  ,    ,           .     .

   ,  .    , .

           .       ,       .        ,        .       ,    .       :    .

       ;     .  ,       ,        .    ,      ,  ,     ,     .   .

   ,    ,  .      ,      .        , ,   --   . ,    .    .

    ,    .       .          .     ,   ,   .     :  ,  , ,        .        ,        .   ,     ,    ,  .

,     ,    ,    . ,    ,  ,    --,          .   ,     .  ,   :

, ,   !

  .          .      ,      ,      .

 ,       ,   .




 2

  


        ,       -  !   ,    ,         .     ,   .  ,     .     ;    .      : -,   , -,        .       ,      ,     --  . ,   ,       ,     .  ,    ,     .   ,    ,      .       ,    ,     ,       :    ,  ,  ,       ,   .

       ,          ,    .

  ,   ,      .        ,        .      ,      .   ,     -   .     ,     ,       .    .        ,          ,   .             ,         ,   .

      - .          .   ;           .      .

  ,            ,    ,      .    .   .

    :

!  !

     ,    . ,     ,           .    ;    ,     ,      .    ,    .           , , , -  .      ,     .    , , ,  .        ,      .   ,      ,    .     ,      :  ,   ,     ,  ,     ,        .          !

,  ,    .            ,         .    .               .

 ,     ,     .    ,     ,        .

    ,     :      ,          . ,    ,   .    ,    .       ,      ,     .       :  ,       !

    .      ,  ,           . ,       ,      ,   .  .   . ,        .

    ,      .     ;    ,    .

   ,  .  ,      ?

  ,      ,     :           .       ,       .         :  ,   .     ,    .     ,    .      , ,   ,  .

  ,  , ,    ,   ,    .        ,     .  ,     ,     .

,   ,        .   ,      ,      -     .      :       ,        !   ,      ,    .      ,       ,       .

,  , !

  ,     .    ;        ,    .     , , , ,      : , , !..  ,     .

    ,       ,    ;   .        ,          .

               ,     ,  ,   ,    -.      ,  ,    ,     .     .      ,  ,    ,   ,      .   ,   ,  , ,    .    .         ;     .    .

   ,     ;        .    ,        . ,    , ,      ,    ,     ,   ,          ,   .     ,        ,          .            ,     ,     .

,    ,           .     .      ,         ,    .        ,   , ,      !     ,        ,     .           .               ,    .  -   ,     :   .

     ,    .    :  ,  ,           ,      .          ,       .   ,        ,            ,        .           ,      .

,    ,    . ,  ,   :   , ,  , ,   ,        .   , ,  .      !

      ,   .         ,        ,      ,   ,      .       .    , , ,        ,        .

   ,      ,  -,        . ,       ,      .  ,    ,       . ,  ,     ,        ,         ,      . ,   ,          ,   .             ,          .             ,    ,        ,   ,    .

,     ,    ,   .   ,       ,     ,    .     ,         ,      .     :        .

    -   :         .            ,            .     ,   ,    ,        ,  ,            .      ,     ,        .         .       .   ,      ,        ,   .

     :      .  ,    -.      ,            ,      ;  ,    -     .      ,     .

             ;      ,      . ,  , ,   ,    ,          .   ,   ,      ,         ,      . -                ,        .    ,       ,     .   ,   ,            ,    . ,        ,        .

  ,      ,    .   ,        ;        .           .     -         :         ,    .        .             ,        .    ,           .

        ,    ,     ,     ,  , ?    ,  ,   ,   , ,      ,  , ,  ,  .   ,        .   ,           .     ?       .    ,      ,             .      ,    ,      ,    ,       ,         ,    .    ,     ,     ,   .

                    .      .         .      -  ,  ,       ,   .     ,        .

,  ! !

           .          ,   .         ,     .     ,           ,          .    ,     ;   ,     .    .      ,  .   ,  ,   ,      .      ,    ,            :    ,   , !

,  !

 ,       .    ,    ;   ,    .    ,    ,     ,    .     ,    .     ,   ,             !

     :     ,    ,   ,       .    ,    :

   -!   . -          !

   !..  .

         . ,    .

    . ,    ,   ,  -  .     ,    ,       .    ,    ,      .

       .     , ,   ,  ,     ,         .        .

  --  ,      ,      .        . ,  ,    .               ,     ,      ,        .

  ,      .  ,        .       :    ,  ,   .   ,     ,     ,     .

,     ,       .   ,   ,   ,           ,      ,     . -        - , ,  .

          ,   .                     .    :

         ,  ,    - ,     .         ,               ,     ,        .

,      ,       .      ,  .      ,      .        ,       .        .      ,    ,    .

 ,  ,  .   -           .  ,  ,            .         ,    ,    !

       ,  -,       ,       .       ,          .       ,  .     :    -  ,   ,  ?  ,       ,     .    ,     .

     ,   ,    ,    . ,   . ,  ,     ,          .   ,   -  ? ,       -    .  ,           ,   .

    ,      ,    .        ,    :   ,   ,       .     ,      ,      .

       ,  ,   ,   -     !

       , ,         .       ,      . ,     ,     .

             ,     .     ,       .

      .        .           ,   .  ,   ,       .

          .




 3

  


     ,         .    , , .  ,          .

          ,        .      ,  ,   ,  ,  :     ,        , .        ,  ,          ,          .

       .         ,       ,  ,        .     :

 ,         .       ,       ?     ? ,      .   !

     !       ,        .        ,     ?

   ,      ,    .

    ,       .        .    .         ,     .

    ,  :

-?  ?

 ,       ,   .   ,   .   .       .     , ,   ,    .  ,   .

     . ,   ,    ,       .        ,  ,   ,     .   ,      - ,     

    ,         :

,          .       ? ,  , ,   ,         .

    .   ,         ,     .

    ,  .             ;             .       .  ,      ?

.

.    , ,  . ,       ,  , .

      .         ,   ,    . ,     ,    .

           .   , -,     ,       .     .

        .    -    .

  ,  ,    ,   -.

   .        .    ,           .

        ,     .  ,     ,       .             ,     -.         ,    ,      .     ,     ,         ,        .   ,  ,      , ,           .  ,       ,     .    ,      , ,  ,   ,  .  ,   .     ,     ,   ,         .  ,    ,    .  ,  , .    : !  :           , ,     ,     . -:    ,        ,   .    ,   ,      ?!

                     .   ,   .      :      .

,   ,           .       .       .

      .       ,     .

 ,   !  .    ,   ,   ,    ,     .      !

  ?

    -,         . ,     .    -       !    :       ,        . ,      .     ?   ,       . ,  ,        .

        : , , , ,   ,      ,       .

-       ,    -,     .     ,    ,    ,         - ,       ,       ,    .           ,        ! ,    ,      ,   ,    ,     ,    .        ,  ,     , ,      .        ,     .   , ,   ,    -:         .    ,      .

  ,   ,       :            ,  , , .       ,          .    ,      -     ,    ,         .

        . -          ,    .        ,  -   ,   .                       ,   .     ,    ,    ,      ,  ,  .          , ,          ,            -   .

,     ,     ,   ,     .     ,        .    ,         .       ,  ,   ,  ,        

     .    ,    .     ,   ,        .        .

  ,   ,           . ,      .    :    , , ,          ?        .       :        ,   ,   . ,      ,      ,     ,  - ,   ,  .

,     ,  , ,    ,   ,        -,       ,     , .

       ,   ,    !

         .         .           ,         .  ,   :           ,     , .       , , ,   .              .               , ,  ,      .

- ,     ,         ,   , .      ,     ,     .  ,      ,     .        ,    .

    ,   ,     .      ,       ,  ,       .            :     ,          .     ,       .       .       ,       :            ,       ,   .       ,   :

    ,       .

       ?  .

 .     ,     . ,      ,     ,     :       ,       .         ,       .   ,         .              .

   . -    ,        .   ,   .   , ,    .         ,    ,      . ,     ,  ,         ,        ,   ,   ,      .

     - ,   .        ,   ,   ,   !  -     .  ,     -  ,       ,    ,           .      ,            .          :      ,             .

     , ,           ,                   .     ,      ,   ,    .

  , ,            ,   ,   ,    ,     ,         ,                .

         .    ,     .     ,    . ,       : ,   , .    ,     .      :       ,   ;  , ,  ,        .                 ,          .      .             :        !

  ,  ,  ,     ,     ,    :    ,     .    ,     ,    ,        .            .

     .         .    .

    ?  .

.      .        !

 ?

. ,    .

      .      :

,         .   ,  ,      .        ,  ,     .   ,   ,  , .        :              ,    .   ,    :      ,  ,   ,   .           .  ,  !    :           ,   .    ,        .       ,      .       ,      .   ,    ,    ,   ,    ,       .         ,  .

  .

  :

  ,         !       .  ?

   ?  .

           ,  ,      ,    .            .    ,      . !

     .     ,   ,    ,     :          .    ,     ,    .      .       , ,      .

   :

!  !

 ,  .     .     .

      ,    ,    ,   .     ,   ,          .      .

  !  .      .    ,    .    ,        !

            ,          . ,    ,        ,   :         ? ,    .

       ,     .    ,            .       , ,   ,   ,   .  ,           .       .         .  ,  ,   ,     .       ,     .          .        .      , ,       .

,   ,    .      ?       !     ,    ,     .  ,       .

  ,   ,    .   ,   ,   .  ,      .  ,   ,      , :

 .    .

 .  ,   ,    .   ,   :      ,   ,     .   ,     ,   ,     .

      .          ,    ,       ,    .      ,  ,  ,  .  ,       :

 ,     ?

    :

,    !

    ,       ,  ,   ,  ,    .

   , , ,  .      ,   ,         . ,      .     , , ,    ,     .   ,       , ,     ,    - .

   !   .    !

    ,     .          !..   ,     ,   .    . -            !

   ?   .

     .       ,         ,    .    ,    ,      .   ,           .           :      - .      ,   .   !    ,       ,   !

    .   .   .       .       ,      ,     ,      .

           ,   ,   .         ,       ,      [6 -   (16511702)     ,   .]:

		   
		   !..

 ,  .             :     !..

   , ,       ,     .     ,   -  .      .

,  .      !

  ?

    -,     .      . , ?

        .     ,        :       .        ,      .  ,     , ,    ,     .    ,    -  ,      ,     ,   ,     .

      .

   . ,        .   ,       .

    ,          ,    .    ? ,    ,      ,         .    ,  ,    .  ,    , ,    ,  , ,  .      .

  , ,        ,  .  ,   ,    ,       ,       .

      ,  . ,     ,    .

   .       :       .       ,      :     .        ,       .     :          .        ,      .      ;          .

   ,  ,      .     .      ,   ,          .  ,  .    ,       ,          .  ,      .  ,     ,    ,          .   .     ,    !      .  .    ,  .

   ,     ,     .       ,        .

    .      ,   .

 ,  .    .   .

   .     ,      .     ,         .    ,     .        :      ,    .     ,   .     .

        ,     .     :  ,          ,   .       .      ,    .

,  ,       ,    .    .    -.     ,       ,        .    .      .      :        .

  :     .    .      .         .             ,  !        ,    ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/fransis-karsak/prishelcy-niotkuda-66621570/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 clair    , ; obscur  . , Clair-Obscur    ,    ,  .




2


: ,   (.).




3


   ,    ,  .




4


:   (.).




5


    ,        .




6


  (16511702)     ,   .


