    
 


     - #1 .  
 ,  ,  ,     ,    .        ,    ,    ,       ,   ,      ,   ,     

          .               .





 

    


 ,     



Rick Riordan

The Lightning Thief

 2005 by Rick Riordan

Permission for this edition was arranged through the Nancy Gallt Literary Agency



  . .,    , 2021

    , .   , 2021










 

    


,     .

     ,  ,     ,   :    .  ,        ,    .

  .  .        .

     ,   , .  .       ,      .

        ,  -         .      .                  .

  ,    .



   .

  .            -       -.

   ?

    .

          ,  -     ,         :              -       .

,  .          .

      ,  ,      .

        .  ,  ,      .    ,   ,    ,       .           ,          .

 ,    .            .

,    !

 :       . ,   ,      ,       [1 -            . (   . .)],           .       ,   ,     .   ,      ,          𻠖      - ,      .    ,  .

        .

        ,    ,      ,           .

   .  .    .  ,       ,        ,     .      .       - -   .   - ,             .   ,     ,     [2 -     ,  ,    .].

 ,       ,      .   ,      ,        .  ,           ,      - ,     - .

  ,  .

   :

  .    .       .

 , .    ,       .

    ,  .  ,     .

  ,  ,       .           ,    .



     .

    ,         ,         -  .

     ,     ,      .

               ,    , ,      .      .   ,     ,    ,   ,    ,           .

     .       .       ,     .      ,    :      .        ,        .

           ,     .            , ,  :     .

- ,               ,   , , -,     .       :

  .

       .

  ,    ,  -     ,      :

 ?

 ,   .

  .    .

 ,    ,     ?

      :

, .

      :

 , ,   ?

      ,     ,  .

    , ?

,   ,      .     , 

󅠖      .    , 

?   .

,  . ȅ       . , ,    , ?      ,     .  ,   ,           

!      .

     ,  .   .

 .

      :

 ,     . ,    ,    : ,     .

  ,  ,  ,  ,     ,   ?

,  .

,  ,       .

    .    ,  ,    .    ,  .

   ,   :

 , .

.      .  ,     ,  .     ,   ,      , , ,       ,     .   ,                   .       .  ,     ?

   :    ,          .

      ,     :

 .

   .

          :

?

      :     , , ,        .

      ,   .

 ?

 .   ,       .

-.

,    ,  ,  .  ,        .       ,  .

 ,       .

,  ,    ,     ,  , !,          ,       ,  - ,      ,   .   ,       ,       ,          .   :   ,     ,  ,     .            ,     ,    .

 ,   ,         ,        .

    .



    ,      ,    .

 :     ,       .  ,    -  ,             :   , ,    .    ,     .

, ,   . -       .     -   - ,   , ,   .

      ,   .  ,     ,             ,      .

  ?  .

,  .   .           .   ,    .

  .    ,    -   ,   ,   :

   ?

    ,   .

 ,      ,    ,      .      .         .            .       ,   ,          ,     ,  ,  .       .

           ,     .        ,       .

     ,            ,              .

!  ,   .      ,  -      .

  .      :   ,    .    ,       .   .

 ,   ,           :

  !

     .

 :

 



    

  ,    .   :   .

,                 ,  .  . .,     .     ,    -,     .

, 

,  .     .

,    .

  ,   .

!  .  .   .

    . :    .        .

    ,     .

 ,  ,  .



. . .

      .

 , ,  . .

!   .   .

  .

    ,      .      ,      .             ,   .

      ?

    :     ,      ,  - ,      ,    ,         .  ,    -      .

         .

    .

        .              ,  ,   ,  ,      .

   .    .       ,    .

,  .          .

, ,  .

      .   ,        - .

     .

  ,  ,        .      .

          .       ,     .      - ,      

-    , ,  .

    .   :

, .

    :

  ,      ?

      .   .

 ,    .      .

߅  , ,  .

   .

  ,  ,   .          .      .

  ,    .

      ,    -   . , ,  ,       ,     ,     .   :   .

?  .

,  

 ,  .

    .       .  ,   .        .    .        ,   ,   .  -       .

     .

 ,       ,        .

, !  ,   .

    .

, , ,          .    ,     ,     ,  .    ,       .

       .

   .   ,      .

, !  .

    .

  . ,    ,     .

        ,   ,    . !

  ,      ,     .        ,      ,       ,     -     .

  .

     .

    .     .

    .   , ,  -  .

     ?

    .

 .

    ,     .   -  ,     ,     .  ,  :

,      .

?  .

 . ?!

 .        .   ,     .

       .

   ,   .

?  .

         ,   ,   .

 , ,  .  .

  .

        ,        .

   .

       :

,    .       ,  .

    ,     ,  -    .

,  ,    ?

    :

?

 .  .  .

    ,     .

,       .    ,         .    ?




 

    


  ,        ,       .            .      , ,   .    ,      ,      ,         ,       .

        ,   ,        .

   ,       .

.

     .        ,   ,   ,     .  - ,   .

  .      - .

      ,          ,           .

  ,       . -       .              ,     -.     ,          ,    .

    ,      .     .        .         .

  ,         ,          ,      .   ,     ,   .

         ,          .

,   .  .

   .

  ,      -,                  ,      .

    ,  -      .            . ,     ,   .  ,  ,  ,       .

       :       ,     .

       .        ,       .   ,     .



     ,          .    ,     ,      ,   .     ,   ,         .    ?  .

   ,   ,       .      .       ,  .

       .

       . ,      - .          ,     .  , ,      ,  ,     .

    .       ,      ,      ,   .

      ,     .    - .          :

  , .

 .

-    ,  ,     , ,        .

  .

 ,  . ,      ! ,   ,    

   ,   , ,   .   .

, ,    .    

  , .   ,  .

,   .

 ,   ,          .

,      ,        .  ,    .

   , ,    .     .     ,      

           .

  .

         .

         -,    ,     ,  -      .

  ,   .

     --,     -[3 - -    .],       - .           .

      .

     .

,  .    ?    .

  ,  .    

  ,    .    .

 .

     .

      .

         .

   ,    ,      .

.     .    ?

   .

 ,  .  ?

 .

 ,      ,     .

  ,   .   ,    .    :           .  ,    .



  ,        ,            ,        ,       .    :   ,    ? , ,     .

,  .  ,     .    .

  ,     .        , ,   ,  .       .

, ,  .

     -,     .    .       .

  .

     ,       .    ,    ,   ,      .

, ,  .

  ,   . ,  .       , .    

,  .  , ,  .



   .



         .

        .      .          .      ,   ,  .     ,    .    ,       .

 ,    ,   ,    .

,     ,     :       ,  ,     .

,    . .

     ,     .

     ,  ,      .       [4 - Greyhound Lines  .],   ,       .

           .     ,     ,  - .   ,    - .        .

     .

 ?  .

     :

-   ?

 ,          .

   :

   ?

΅  .   ,    ?

 :

,      , ?  :    



     ,  , , ,        , 

,  -   .

   .

      .

  , ?   ,     .

      ,         ,     - :



 





 

-, -

(800) 0090009


   

 !  .   -  .

  .     .    ,       .

,  .  ,       .

 :

     .

  ?  ,   .

     .

, ,   ,       .

   .

          .    , ,      ,     .    ,     .

,  ,      ?

    . -     ,       .       .

   -   ,   ,    .          .

   ,   ,      ,      .       ,    ,     .   ,        ,    .

    : ,  -   ,    ,   ,         .    :     -          ,    .

,    ,    .    .    .         .

     : ,  ,        ,  ,     .

  :       .

       - ,  ,       ,   .

?  . , 

,      .   ?

. , ? ,      ?

 , .   .

    :   ,      .   .

  ,  . .

?  .     .

!      ,     .

     -   .  ? , , ,      ,   .    - ,    ,     [5 -       .]  [6 -    ,   .].

  -      ,    .

 .

-,  !        .   !

  ,  ,   .

   .     .

?

?

    ?

   :

,    ,  ?

  ?  ?       , ?

     - ,   ,      - - ,   .

 ,  ,  .

      .

      ,  .      ?  .

 ,   ? ,  .

.  ?

  ,  ,    .

  ,       .  ,       .

   ?

   .      .

.       .    ?

     . ,  .

   ,   .

 - ?  .

  .

,  ,    ,  ,  - ?

    ,  ,          .




 

    


:   ,      .

, .  .    :    , :    ?      ?

  ,         ,  , ,   ,            .     :  ,           .

     ,   .



    ,      .

   ,       .       ,       .                  ,       .         ,           .      ,    ,     ,    .       ,     .

            .

    :      ,    ?      ,   .      .

,    .  ,            .        -      .

  ,  .  . .

     ,    ,   ,    .      .  .   ,     .

      ,        ,         .        .  ,     .   ,      ,     .

  ,      . ,      ,      ,       .



    , ,      .               .   -.       .

   ,  ,     :

, .

 ?

 ,  .  ?

  .    ,   ,  ?.

 .       - ,   .        ,       - .

       ,       .   ,   -  .    ,        ,     , , ,  .   -?            . ,     , ,     ,     .

    ,  .

   .

    ,  ,        .

     ,  .   .    -  .      ,     .   , ?

 ,    ,  ,  .

 , ,  .    .

  ?  .

      .      .

,  ,         .  .

  , !    .       .

     ,   - -  .        .      ,      ,        ,           ,        ,    .

    . ,  .

            ,       .

   ,  ,     .             .     .   ,  -   -     , ,    ,    .

     :

?

  ,    .

         .        .  ,   .         ,     .       ,        .     ,        -,     .

, .    .   .     !

  --      : ,    ,          .       ⻠    ,    .

     .     ,           ,       .       ,   . ,     .   ,     .       ?

 ,      ,      -   .

    :

, !    , ?

  .

     .      - ,      .            . ,     ,   .        .    ,     .   ,      ,   .      ,      .        ,    .         .

     

 ?  .       ,    .  - ?

, .

   .            ,  ,    .

  : ,   - ,    .

    ,  .    .

   :

 ?

      .

?

 :

 .

    .           ,    ,       .

     :

 , !   ?

   ,        ,     :   .    .    .

  , ,   .    .

 :

?  ,  ?

  ,  .    .

  ,   .      .   .   ,  ,   -   .      ,     . . .   .

  :

        ,     ?

, ,  .

         :    .

   .

   :

,            ,    .

, ,      ,  .     .

      .

  :      ?!      ?

,  .   ,        .     .

 . ,         .

  ,  .     .

, ,  .    ,     ,     , ?

   ,          ,     ,       .

   ,   ,  .           .



    .

     ,  ,       .     ,    ,       ,   Camaro 1978     .

      , ,   ,     .  .

       . .    .       ,   .

,       ,   ,     - .     ,    ,    , -    :  ,            .  ,       ,     ,  ,   . ,      -         .

   Camaro     .



,   ,    ,   -.       ,    .   ,    ,        .

   .

      .      .     ,   ,       .      .

     ,    :         .     .

   ,      ,  , .    ,          ,      ,     .

,  ,     .

 , -    ,     .      .          .       .   .           .     ,            , ,        .   ,    ,  .

 ,         .     ,        .    ,    -,    ,     .

        ,     ,     ,  .   .  ,   ,      ,      .

  , ,  . ,   .   . ,         .      .   ,    , .    .

      .      ? ,  , ,         .

  ?  .    ?

   .

      , . ,    .   .

     .

, .  ,    ,     .     ,   .

        .  . .

    ,    ,    .      ,   ,   .    ,      

   . ,  ,        ,      ,   ,         .   ,       .

     ?  .   -?

    .

 , ,   .  ,   - .

    ?     ,    .

   .        :

, , . ߅  , .     .    .

     ,    :       .

   ,  .

  ,   - , .    ,   .  ,    . ,  -    .

   ?

    ,      :     ,  -        .

     , -          .  ,   ,  , , ,     ,   ,               .

        ,      ,       ,   .  ,      ,       :   ,        .

      - , ,      .

 ,               ,  ,   ,      .      .  - ,      ,     .

        ,  .   ,    .     , , ,      .       .

 ,     ?

  ,    .   .

    .   ,     ,   ,      ?      ,         ?

, ,  ,   .       . ߅      .  ,  ,      .

?      

   ,      , ,    ,  .



      .

 ,               ,    .          .         .  ,   ,  -      ,  -   .

   , ,       ,        ,   .  ,    ,      ,  : !

  .

            .      ,      , ,   ,   ,      .

  ,    .  ,   ,  :

.

  .  -       .  , ,   .           ,       .

    ,     .    : - ,    .

          .

   ,       .      .

  , ,  .    ?!

           ,  ,    .

,  ,  ,    ?     ?

 ,   .     ,    .

O Zeu kai alloi theoi![7 -     (.).]   .    !  ,   ?!

   ,  ,       ,     .    ,   ,        .       ,      

      ,        , :

. , !

  -         ,       ,        -.

  ,     :

  . . !

   Camaro, ,     .  ,   ,         .  ,     ,    .

  ,  ,     ,    .      .




 

   


     . Camaro   .    .   ,     -  ,      .

                :        -     ?  ,       ,   -      , , .      .

  ,   ,   :

     ?

     ,      .

 ,  .      .   ,     .

?

. ,      .      ,    .     .

      ?

  .

?!     

     -!.

      ,  ,    .        .

!  .

?

   .

  ,   .

-!           .

-. -. .      ?

      , ?   ?

, ,   - !

 .

 

   ,    ,     ,   .     .  ,   ,    .    .   ,  .

  ,   ?

      ,  ,  .      ,   .

,  ,   ,   .      .

   ?   ?

 ,  ,  ,       .          .

!

,  .     ?

  ,  ,     .  ,    .    ,     .      -  .

   .           ,       Ȼ   .

  ?  .

  ,    ,    .     . ,     .

,      .

, !  .    .  .   .

  -   ?

    ,  .  .  ,    ?  ,      -  .

-.   .

.   -.

     .

     -.   .

!   .

    ,     ,     ,  , ,  ,   .

  ?  .

   ,  ,     .   . . . .

  ,     ,   ,  ,  ,    .

          -.        ,           .         .      .    .

        ,    .         ,       .   ,   !     .

   ,   ,          .

    ,  :

.

!  .

  

   .   .      .    .       .     ,    .

.    .      .        .

!

   ,         .     ,    : !     ,     ,  !

 :

!

  ,     .

,  ,     .

 .           , , ,     .       .     ,   ,    .      .      .

  :

 

,   .   .

   ,  -   .    .    .         .     ,       .

  !  .    .    ?

?

           ,    ,    [8 -               .]    .

 ,  .  ,  ,    .     .   .  ,     .

,   .

  ,        ,  ,     .

!  .   .    .

!  ,     .

       ,   .   ,       ,  ,   ,       . ,    .  ,    ,      ,   .  ,   

    ,  .   .        .



 , . .  .

  :  ,   ,   ,      ,  .

      ,    :

  .  , .

  

!    .    .

  ,        .     ,          .

               ,    .

,       .        ,            :  ,          .            Fruit of the Looms,    ,          .     ,        .

           .         , ,     ,  ,     ,     -     ,   .

 ,    .          .      .

 ,     :

 

 ,  .   ,       .

  

   ,   .    .

            .

  .

-,    ,   . ,   .  .    ,           -  .

?  .

,  . ,   ?     ?

     ,  .    .    ,  .

   -  .   Camaro      ,   ,         .         ,  ,  ,    .    .

    ,  .

.

,  ,    ,  .   ,     .        .  ?

    ?

   .    .     ,      .

  ? 

   ,  -    .

  .

    ,        ,     .

- .        .

  ,     :

, !  ! ,   .

    ,   ,   :     .   ,    ,      .     .     .

      ,       .

       ,     .    .       ,       .

-    ,    ,       ,   ,     .

    .    ,     ,  ,       .      .      .

- ,    .      ,        ,     .

, !  .    . !

    ,  ,  ,     .     ,   ,    .      ,        .     ,      ,      .

!

        :

!

       ,   ,     ,   .       .

!

   .         ,    ,     .

-   ,    .         ,         .

    .

   .

!  ,        . , !  !

!    ,   .

     ,    .            ,       .

     .

-   ,    ,  ,  ,      .

 .

  .      ,    ,       ,        .

   ? ,   ,    .        ,       .

- ,   .  ,     .      .    ,     .

    ,    . ,         ,    ,         : .

   .   ,   ,    , ,          .

!  .

-          ,   .  ,       ,      ,       .            .  ,  ,    !

-    .           .   ,   ,              .

   .

 ,        .    ,       ,    .

-   .   ,   ,         ,    ,     ,   .

 .

 .  - ,   .    ,   .  .    ,        .      .     ,     ,  ,   ,      ,   .  ,  ,            .

,   ,     ,    .     ,       : ,  ,   ,     ,  ,   ,  .    ,    :

 .     .

, ,  .    .    .




 

     


      .      .   .

,    ,  ,   ,   ,      . ,           -    ,    .       , ,   ,     .

,    ,  :

     ?

?    .

   ,  ,     .

 ?  ?     !

,  ,  

  ,         .

     ,    .

    ,   ,    .         :  ,       .

     ,      .      ,  .       ,     .     ,     .   ,     ,      .  ,    .

        .   -   .    ,    .

  ,     ,      .

,   .

 ,    ,      ,     .        ,       ,   -     ʻ.    .     .

,     ? ,     ?     -     . ȅ

   ,  . ߅  ,  ,        . , ,     .

       .

  -  ,         . ,   .

,  .

-, ,  

      ?  . . -.

    :

     .   ?

.    

  .

  .    ,  ,       .      ,       ,    ,   .       .

  .        .        .

 ,   .  . ߅     .

       ,   .     .        .

, !  .

   .

      ,  :   ,    .

  .    ,            .     ,     ,    , , ,    .    ,      ,    .

  . .      ?  .   .    . ,   ,    . - .

 -  .       ,        ,   - .

  ,  .

, .     .

   ?

.    .  .     .

 󅠖     ,     .

 ,  . .           .

  . - ,    .      .      .  .   -  ,        ,    ,      .    ,     ,   .   ,    ,        ,  ,   ,  ,   .

  ,    .      :      ,      .

?  .

 .

   ?    ,    .

,  .     .

  :

!    .   .

   ,  . . .

 :

    ?

,        .

 ,  .  .          .

 ?

        ,    ,      .

.     .



     .

         .       ,   .      .      .

      ,   .

,      -,     ,      ,      .      ,    .       :  , ,         ,       .     ,     ,     .     .      ,   ,     ,   .      .      , ,    ,     .

       ,        .  , ,       ,  ,   .

,    ,      ,      ,  ,    .        ,      ? , . .    ,    .        ,          ,  -  ,        .

  ,  . .  .      ,   ,   .      .      셠        .

   ,     .    ,      .

 !  .

     .    ,    ,     ,         .

, , ,  .         .        ,         :

 .     .   ,     .

-, .

   :     -   ,    ,    .      ,       .

?      .  ,     :     , . , ,   ,     ?      .

, ,  .

    ,         .          :  ,   ,       .         , ,  ,   ,        .

    ,     .  ,     !,  ,   !,  -  .

    :

    .    .      .

 ,  ,   , -,  ,  ?

   ,    . ,   .    .

.    ,     .        ?

    .     ,    .

 ,    .      .

. . .

, ,  ,  ,   .           .   ,     .

 ?

       . ,      -.    ,     .     - ,    .     ,   .

     . ,      ,        ,           - .       ,      .

    ,   ?  .

 :

 ,       .     , ,    , ,       .      .     ,  ,   .

,    ,    ?

, ! , ,   .

    ,              .

     ?       .

,  ,  .

,  , ,  .

,  .

       .

 ,  ,           ,  .  ,         .

 ,   ,  .

,  ,    ?    ?   ,         ?

  :

     .

  .    ,      .

    ,   ,   , ,   ,    ,      .       .

,  ,         ?

   ,      .  ,     ,    . ,     , ,  ,    .           .

 ,   .     .  ,  ?

?   .

  ,    ,    ,    .

,    ,  .      .

 ?  .

,  .  , .   ,      .  ,       ,   .    ,  .     ,      .    ,     ,    .

   ,   . , - :   !      :

,  ! ! !   ,   .

 ,          ,    ?   .

? , .

              .

,   ,  ,      ?

, ,  .          .     .

?      

       ,       :   .   .

?

 .    ,      .

,  . . .    .

        .

 ,   ,               .

   ,  . ,    ,      .       .

!   . - ,  ,  ,      ,      ,           ? ?  ,    ,  . ,  :      .   -- .     , ? -     .

     ,  ,     ,   ,      .  ,     ,   ,      ,       .

,  ,     ,    .     ,      ?  ?   .

     ,    :    ,      .

 ,   ,      ?  .

,  .     ,   ,    ,  , ,   ? ,    ,  ,      , ,  ,       ?

     .  -   ,     .

    ,  .      .

  ,   ,       .

- , ,  .     .   .

,   ,  . ,             ,     !         :          .      .

   ,      .

 ,  ,  .

       .

  !       :  ! !

   .

            .   ,      .

  :

           ,    .

 ,  ,       ,     .

,   .    .      . !      !    ,     ,            ,   .      ,  .   ,  .     ,     . !   ?       .

-腠 ,  ,    

Di immortales[9 -   (.).], !   .  ,      .      .

       ,    Ļ. .  . -.  ,       .

 ,  .  .

   :

,    ?    !?

-,  .

  ,  ! ,  ,   ?

 .

, .

. .

       ,       , ,            .    ,     ;  ,      ; ,   ,      ,      .  :   ,       .       ,              .

 , ?   .

. , .

     .    :

,  .

 ,  ,  .   ,    :   .

 ,    ,         ,      ,   ,     .  ,     .

 ,   .     .  , ,            ,         .

    :

-, .

    :

 ,  .     .    ,      .

     ?   .

 ,       .

      .     .       ,  ,     ,        .

 ,  .  ,     ?

,     .    , ,     ,        .        -   ,   , ,   .

     ?    ?

, .     .

 ?

 , .     . ,   ? ,   .  , ,     .     .   ,    ,         ,    ,    .     . ,       ,   ,     ,     ,      .   :   ,   ,          .

   .

? .   ?   :      ,  ,  .   ,     .      .    .    .          ,   ,   ,  ,    .  , , ,     .        .      -,       .       ,           .         ,      ,      .    .   .

   ,  , ,  ,        ,     - .

 , ?    ?

 .   ,     ,   ,   .     .

 ?   .      .        .    .        .         [10 -   ,            .      .],     .

   .    - .     ,     .      ,   .   ,         ,      ,    ,   ,             :   ,    .      .   -  ,    ,   ,            .          .   ,           ,     ,        .

     ,   :     .  ,     ,     ,     .

 !  .       ,    .  , ,  .      .




 

   


    ,      ,     ,         .            [11 - ,     Macys    -.        ,   ,        .],  , ,        ,  .

    .      .         .  :

 .

      .  -   ,          ʻ,     .    ,      ,      . ,  ,       .

     .    ,   : , -           .          , -   :    ,   .    ,      ,    - .

   ?   .

  ,   ,    :

 .

 - ?

,  .      .

 ,    .    ,   .

, ,       ,  .    .



    ,      ,    ,    .

 ,        -    .

    ,  .         .

  ,        :       .       ,      ,      .

    .         ,     .   ,      .        ,  ?

    ?   .      . .

 ,            .

    , . ,    .    ,     ,    ,             .

    !

,    ,  .     .       . ,   ,       . -     -.       .   ,   ,       .   ,        .

  .  ,  ,    .      - .         , ,       .

    ?

 :

,      , .        ,     ,   .  ,     ,      .       

  ?

 .

?!     ?!

      , .             .

 .

 ,  .                . ,       . ,     -  

 ,  .      ?  -  ?

    :

 ?

      .     ,    ,     ,           .

,  ,     

, ?

,    ?

  :

, .  ,    .  ,     .              .

       ?

, .   .



   ,  ,    .     ,         , , ,        .

 :

  ,    :   ,     .

   ?  .  ?

.     .      ?

 ?

,  .  . ,    .    .

  ,        ,       ,       .   ,   ,  (,   ,  -  ),    ,   , ,   ,      .

    ?  .

    ,    ,  .   . .  ,   .

  ,   ,      ,   ,       .       .     .   .

  ?  .

    ,    - .

 -    .

          .

    .   ,       .       U:            .             .

       (   ,    ),      .     ,     .     ,      . , ,          ,       .           ,   ,   .          .

       ,  .    ,   .     ,   .

              :          .         .       ,        ,  ,        .     ,    ,    .       .

  ?  .

,  .

   .

  .   .        .

. ,     ,  .     .      ?

           .        ,   ,   .              ,         .     ,    :

     !

    ,     ,  :       ,   .      -.       .   ,   - - .       ,   ,         :

 , .

      .

   -,     ,            .      .      , ,   ,     .   -,                 .        .            ʻ.         , -    ,     ,       ,   ,    .

  ,      .

-    ,  .

,   . ,       .    -      .    .

 ,    .  

 :

    ?    ? , ,  .

    ?

 ,    .

 ,  ,      .     ,    .  ,       :   ,     ,     .        .   - ,  , - .

 ,         .           -.

     ?

 ,   .    ,    .

  ?

   ,   .

, -,  .    .



 ,      ,          .

  ,    ,   ,    .

  ,    ,    .   ,    .     ,     -.     .  .       ,    ,     .

,    ,         .   ?

, .

   ,   ,   . .

           (   ).   ,  .     :   ,     .     , .

            .       ,   ,      .

    .      .   ,      .

  ,  , , .   .

,    .

   ,   .    ,   .              .

?   .  ?

,           .  ,     .

 ,    ,   .

  ?  -.

  ,  ,   :

.

 .

  ,       .

 , .    .  , .      .

   ,     : , ,        .     , , ,           .         ,        ,         .

 ,  .    .      ,   .       .     .

?  .

 ,   .   ,     ,  .       .  ,  ,  ,  .

      ,   .     :     ,  ,   .   .      ,   ,      .

   :     ,   ,    ,       .

    ?  .

 ,  .    ?.

  ?

 .

,  .     .

   .

.

        .      .

   ,  :

,     .

?

    :

  ,  ,    .

   ?!   .   ,   - 

!  . ,        ?

 ?

   !  ,   ?

  :

,  ,   ,      

.

   .

.

      !     . 

  , .   .    .

.    .

   ,      .      - ,      .    .    .      .

   .

,        

    ? .  - .     .

     ?

   .

    -. ?    , ?

     ,          .

      .     ,    .

,    -,       ?  ,        .         ?     ?    .      ,   :

     , .       ,   .  .  ,    .

    ,  .        .   .

 ,      , .      .     .   .

 .     .

 .         .

   , .

    ?   ?

, ,  .

   

    .     ,      .

     .

?   .  ,     .        .



  .   .

     :

     ?

     .   ,  -   , ?   ,      .  ?      ,      .       .       .       ,     ,      , .    ,    .  ,     .    .   ,      .

  ,    ?

    .        ,    ,       .

  .

  ,   ,   .      .     ,    ,     ,     . .  .

.

    ,    ,   .

    :

 ! !

         .      ,   ,     ,  ,      .

,  . ,   ?  , ?

,  ,  .       .

Erre es korakas!  ,  ,    , ,  -     ?! ,   ,    .    .

    ,  ,       . ,  ,       .      ?

 ,  ,   ,  .

  :

   ?

 :

 -  ?

,  .   ,   .

    , ,  .

.

. -  .

   .

 , .

     ,     ,        .  .      .

        ,    ,            ,  ,     ,  .

   .     ,       .      .      ,      .       ,     ,    ,      ,      ,       .

   ,       ,       ,     .

    ,  ,      . . , ,      .

  .

   ,         .

            .      , ,     .   ,    , ,        .   .

  - .       .   - ,  .   .          .     ,     ,     .

   ,              ,     .       ,    .

     .     ,     ,        .    ,       ,    ,   .

    ,    ,    .

    .   .    ,      .       ,    .

 ,  ,      ,    .       . .

    .

   .

 .

  .       ,      .    .        .       :

 , .  .

,       ,   :

      , ?     .

   .       ,       .

 -     .   :     ,   ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/rik-riordan/persi-dzhekson-i-pohititel-molniy-66606324/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


           . (   . .)




2


    ,  ,    .




3


-    .




4


Greyhound Lines  .




5


      .




6


   ,   .




7


    (.).




8


              .




9


  (.).




10


  ,            .      .




11


,     Macys    -.        ,   ,        .


