
  


  
  ?   ,        .       :   ,   .   , ,  :    ,     ?  ,   .

軠   :   , , ,       .





  



   




* * *

  . .

   һ




  

   


   1960         ,            .     ;      .         :       .      .    .

 ,     ,     . .   ,         .   ,  ,    .   .

     .

 ?   .

  ,  .  ,    .

 ,  ,    :

!   :  .     ?

 ,  ,   

 ?        . , !  .

 ,   ,    ,         .

   ,         .  ,  ,  ,   ,   ,     - ,   ,  -    .      ,   ,        , ,   .

 ,   ,      .            .      ;       ,        . , .       ,  ,      -  .  ,     ( ,  !  ) ,  ,    ,        .

   ,   :  !   !

           ,  ,  ,      ,     ,    !   !    !

 -     ,          ,     .   :     ,       .   .    !  .   .    ,  !     .  !    ,   ,    .  -     .   .


* * *

 .         .    ,      . !   -   .     ! , , !

      , -    ,  - :

  , ?  ?

 .  .

,   ?   .        ?  ?

      , , ,    .      .  ,      .    .   -  .

  !    .   !

    ,   .      ,    , ,      .

   : , , ,   ,  ,         .      .

  ?  .

,  .

-   ?

 .

   !    .

  .

, ?

, .


* * *

     .   , ,   .             . ,   . - .  .   .  ,  ,  ,  ,      -  .

     ,   .  ,   ,  ,  ,  ,   ,     .

     .       . ,                   ,    .    !       , :     .                   ?        ,         ,     ,     ,    .   ?  ,    .

    ,        ,     !    ,     ,    --   . , ,   ,   ,   ,   ,    ,     .    . ,         ,        .  -             .

 ,    .


* * *

    .      .     .

   ,  ,    .   :  ,   ?

,  ,       ø  :     ,  

!     . ? ,    ?

, .

 !    . !

        .         ,   -  ,   .

 -     .

  ,      :

      -.      ,    - . ,   .        .

,      .

 ,   -  ,             ,  : , ,    ,   .       .   ?   ,   .      ,   ,       !     .

     .      .

   .    ,    .        ,      .    ,     .

!    .   !       .      ø

 ,       .         .

   , ?

.       ,   .

  ,   -  ,    :

  .

 ,      :

.   .

 ,   ,     ,           .


* * *

   ,    .      .     ,      ,    ,       . ! ! !     ?      .    .   ?    ,  .     .   ?   ?    ?  , .   !   .

  ,       .       .

 ?      .   , .  ,      .



 ,  . .  .

    .

     ?  .

!

   ?    ,     - ,    .

? .  .     .   .     .    .   .      , ?   ,      ,     .


* * *

  ,   ,      .   . , ,   ,         .

.

 .   ,   ,   .   ,    .  .   ,  ,  ,   .

,  .      .     ?

 !    . ,    .   .   ?   ,   :      .     , ?


* * *

   ,     .   .  .           .       .          .   , ,   :    , .    .    . ,      ,      . ,   .   ,      .      .     .   ,          .   ,      ,    !      .


* * *

   ,       ;  ,  ,     ,  .   ,          ,          : ,      ,       ,    . ,     .     ,   慻   .

   ,    .  .  .   ,   ,     .        !  .   ! ,  !

      ,    ,   .  ,     ,    ,  ,      ,     ,        ,     

,  ,  ,         ,  ,   ,      .             .

  , !     :    ?  !  ,   ?

 ,     .


* * *

           .  .    . , ,  ,   ,           .   :    ,  .

,            .   ,      .  ,    .

        .  -         .

               .  ,                  ,   , .          .

   ,       .


* * *

  , ,   .

 ,   ,         ,   .

   ,      ,       ;     ,      ,    ,         ,    .   ,    -,      ,  ,      .          ,          ,                .    , ,    -  :

     .

 ?   . !

  !    .  .  .   .  .    ,  ,       .

   ?      .

 ,   ,    ?  ,   ?   ?  ,    ?

 !  ,          .  ,   .    .     .  ,  ,  .    .    .          ,   ,   :   ,    .  ,          .  ,   . ?      .      .

    ?           .

       :

  .    :    .  ,    .  - ,      ,           . ?   .       ,       ? , , ,  ,    ,     ?   ,  


* * *

            , ,    ,       ,        .

,      -    .

    .    .   .   , :     .    ,    .

!  .

?  .

 .       : .

  ,  ,     .

 ? ,  !

 ,  .

  ,  .    .

  ,     .        ,  ,     ,       ,  .

  .  .   ,    .            .     .


* * *

      .  ,        .  .  .

       1961       ,    .      ,      ,      11  1961 ,        .      ,          .




A Bit of Warmth

  


 ,   ,   .

,   ,   .

  .     ,      .

,  .

 ,   .    , , .

  . .   ! ,    ,  , ,   ( ,     ,    .)  , ,    : ,    . ?

  ?

  !   .    !

     !       .   ,    .        . ,  ,    ?

 -          ,  ?

 ,   ,   !      :  !  ?

   .

   , ?   .     , 

 ?!   ,    ,    ,     .

  ?      . ?

, . .


* * *

 , , , . .

,  ?  ,    .

, ,  ,  ,  .

 ?

    ?    ,    . ,  -    ?

 ,   .   .  .  ,     ,    !   !  ?

--,   ,  , !   -     .

     .     , ,    : , , ,  .   .      , :

?

, , ,   .  ?

,  .  , ?    .

, ,   .

   ,   ,      ,         .

     ,  .    ,        .  ,      ,     ,   .  ,        .

     :    ,       .     ,       ,    . -,  ,      .   !  -,    -   ,           ,   .     : , , ,     .             .    ,    -    .


* * *

   ?  . ,   ,    ,     ?

  ?

  ?  .    -   ?   ?

.  .

    ,  ?  ,  ?

    !  .      !   ,   !

     ,  .    !    ?  ,  ?

 ?  .      ?

,  . ,   .       --,   , ,      !,       .  . , , .  , , .     ?  ?     ? ?   ?       ,    ,   , ,  ,   ? ?

 !  .

, !   . :      , .                 ,    , ? , !    ,   .    ,   . ? , ?

 ,  .

    , .

  ?  .      .

       .

 ,  ?   .          .     ?   ? ? ?

!  . !         . .    .   ,   ,    ,    !   .   .   .    !

?

 .

?

      ,   .

  .  .    .

 !  .  ,  ,   .      .   :   , -   ,    !    !  ,   .  .        .     ,      .   .        .

  ,   .   -  .     .   .  ?

?      .

  !  .     ,   .  . .   .    :  .   . ,        ?  .   .


* * *

  ,   .

?   .

 򅠖   . ,  ?

.    ,  ?

 .

  ,    :     ,            .       .        .     .     ,                    .   ,      .  ,  .      ,     - ,         .

,   ?   .

   !  .

!  ,  .     .  , ?

--!   .

,  ?   ,   ,      ,         .

 .     .    !

   .     .    .   ,  ,  .

    !   .

 , .  ,    .

  ,  :

,  .

, !

.


* * *

  ,   .      .        ,     .

         ,   ,  .      .

 .    :

16.07.2019. Mom&Dad. A bit of warmth[1 -   .   (.).].

 .  .     .




  

  


      ,           ,    . , , ,  ,   -  .  , ,  .

    :

,    .       ,     

, , !     .

       ,   .  .    .      .    .     - :      .  , .     .  .   . .        . -, -   .    ;   .  !     ! -,       ,     ,   .         ,   .      .  ,              .  ,  , .  -      ,  ,   :  .   .  .  .  .   , ,            . , !    -  ,      ,      .      .  !    .       .   ,     ,     .      ,  , -.      .   .   .   ,    .  ,     

 .

   ?  .

  -!      .      ,         ,  .  ,        ,    . ,  ,  . , ,    !     !    --,   !   ,      ,      ,   ,    -   ,  , -,    , ,       -,    -    ,  , ,        .  !   .   , .   !    ?   .        !          ! !

 .

   ?   . - ?

, ,      :  , ,    ? ? ?

  ?

 .   - .  




 

 


  , ,   ,      ,   -   .     ,       ,  ,  ,  .  ,        :          .  ,    ,    ,    ,   .

, ,        , , ,         ,    .  .         .     ,   ,      ,    , ,  ,   .         ,       ,    . ,   .   .    ,      ,  .

, ,  ,   .       ,    --.        .    ,    .    , .     ,  , .     ,      --,       .

   ,        ,     ,   ,         ,  , ,    , ,  ,     -.

       , .          :                    ,        .   ,   ,   ,     .  ,    .

    , ,     ,        .  :

  .

 :

  -?   .

 ?   .

    !

  !       .  ? ,   ? !   ,      !       ,         .  !  , , ,    .

   ?  ,  .

 ,  .    ?

,     .

    ,     .

  .


* * *

   ,   ,      ,      ,        ,     ,     .       ,   ,   ,      :

  !

    : ,      ,     ,  , ,   .




,  

   


!    .  .

 ?  .

   ,     :  !     ?  ? ? ?  !

,     .

   ,    ,     ,   ,     , ,    . , , ,         .          .

 ,      .  !   .

 ?

!       ,        . ,   ?

!    .

 ,   . ?  . ! , .  .    .  .    .

  .

,  . .

,   .    ? .

 !  .    .

!     ,    .     ,  ? !     , ,     ,   ,     , ,   :   ,   ,  ,      .   .  -       !    ,        . ?

,  .

     ? , , ,       ,    , ,    ?

 !

   .

   -  

    ,   ,     ,     .

,   ,     

 ,  ?  ? ?

   !

   ,  ?

   .

 , ,   .       .    ,  .    ?   ,   ,    ,     . ,  . ?

.

.  . .  .

!    .   . ,   - ,   .    ,      

!    .     ,  .

    ,   .

 ,   .    .  . :    ,  .

      ,      ,  :

  . .    ,    . .   ,    ,   ,      ,   . .     ,    .   ,   ,    .     ,         . ! . .      ,    ,         ,    .    ,   !  ,  ,    .       ,   !        . -,   ,  -       . .

 ?

,  !    . -  ,    .  .  . -.    . ,   .   -,        ,   , ?

 .

. . .  .   .    ,      ,    . ? . ! . . . .

    .

  .

,   . ,  !






     


  :       ,   .      .       ,   .      ;          .

    1iveter

   ,      .          .

    ,  ,   .

  ?   .         !

   ,   ,  .  ,  ,    ,         ,  .

 ,    .  ,   ,    ,    -,  , , :  ?  ? -  -!   ,    :    -      . ?   ,  .

-!   - . ,  ,  .

!   . , !    -     .   ! , ,      .  ? , -  .    .         .

  !    .   ?


* * *

 ,   ,    .    .     , ,   .        .          . ,  ,    . , , . ,   ,     .   ,   ,    ,  -            .     , ,    ,         .       . . , ,  ,    ,      ,  ,       : , ,   . ? , ?        :  腻  .    ,     -  .      ,  ,   ,     :    ,  !

,   ,   ! ,  .

  .  .  . . 

,   .

      .           ,     .

        ,   ,   . ! ! !   ,    .    . ,   ,     .

    .      -  ,   ,  : ,            .   ,    .

  !   .  . -.

 ?   .

   .     !        .      ,          .

  !   .  .     .

 ?      .

, ,  .   .

 ?    .

,  ,  !        ,  .    ,      .         ,     ,      .        .     ,  .   .

     !   .

    ,       . ,  ,   .    - ,       .       .      .    ,              .   .    .     .     .

   !  - .     .  !       !

   ,     ,   ,   ,   ,         .   , , .    .        .     .   ,  ,      .       . .     .         .   ,    ,     .    .            . ,    ,       .            . ,  ,  - .     ,  ,  ,       !       . ,     ,         ,     .   , -  .       ,            .   ,  

   ,     ,    .  ,        ,       .

   - ?  .

  !      .  .   ,    !  

, 


* * *

  ,      ,       ,         .

          -    .,           , ,  ,       ,     ,    ,         ,             , ,       .       ,  ,    ,   ,     ,   ,      ,    ,        .      , , .  .  ,  ,   .

  ,       ;  -  ,    ,    ,        .     .


* * *

,   ,       ,      :

, , ,     ,    ?

 ,  ,  .

  ?   ,   

, .

 ?

- ,   .  .     ,  .

,  . ,  ,      ?

      ,         . ,       .    .

   ? ,     , : , .   ,   , .    .   .  .     . ,  .   .

   

,  !  .  .  .

 ,  .

, ,  .   .

 ,   ,     

 .    .

, , ,      .

  ,        .


* * *

     :

               ,    ,       .                   ,        ,          ,              .

, ,   ,        ,   .






  


  :

 -,        ,      - .    .  .     --.   ,   . , - .        ,    .       ,       ,   ,    . , ,  . .  .  ,    . ,  .    .

 ,  ,  , ,  . , , ,  .

  , , .

    .  ,   . .      .  ,    .           .    ,  .

 ,  ,   ,  .  ,      -  ,  : . , , ,    .    ,    -  .       .    ,  .

, ,   .

 ,      .   .  -         ,   ,   . ,           . , .  ,     ,     ,   .   ,  .       .    ,  ,            .    ,  ,  ,  . -           .      ,       , ,      .    .      ,     ,    ,  ,    .

, ,      ,     ,     ,    ,     ,    ,  ,  

   . ,   :

 ?

? .

 ?  ?

   ,    .      -  .

      :

   !

   .

.   - .

, ,  .      .      . . .

    . ,  ,   .       . , ,  .       ,    . ,    .     :

, ,   ?

, .

  .  ,  .

  .

    .  ,    ,   . .   ,   ,    ,   .

   :

    !

  .  .

 .  ,  .  :

   .  .

     .    ,     . ,   .   :

 .

.

? .

 ! .

, ,      ,   ,  ?

   ?

  :  . ,  .

   ?  .       .  ?

  ?    ?        .

     ?  :    ,    .     . -, -!  .     : ,  ?    ,     !

  !      ,  ?

 ,   ?  .

  !         ,  .    ?  !       : , ?    ,   ! ?

      .

   .

  ,  .   .    , ?  ?  ?         ,   ,  ?

 ?

  ?   ?

 ,     .

 ,  !    . ? ?

.

 ,       .   ! ? .     !

   ,   ,         .


* * *

 ,     ,    ,  ,  ,       .   .      ,       ,     ,  ,         .

  ,    ,  ,  .

   ,     .     ?       ,           .      , -  -,     ,         ,        , ,        ,  .     .    , ,   -       -, -,   , , ,         .

    :

,      ?

?

!   :   .

 !     .

    ,        ,           .       ,     ,   .   , ,   .

 , ,   ,          .

,  -  .

  .


* * *

!  .   ?  ,  ?

!  .     !     .   .      . ,   

     ,   .

    ,   .




,   

  


         .  .

   :        ;     ,         .       ,     .    ,     Ȼ,    ,   -    ,  , .   Ȼ      .

    ,          ,    .

  . - .   ,  ,      .   .     ,  .      , .


* * *

  .   .  .     .   .  . , , , ,   .  .      ,  .      ,   .     . , ,  . , ,   .

   .  .   .   ,    ,     .   .  . .   ,  .   ,    . .      .         , ,       .

          .  .       .     ,  ,  .

,  .    .


* * *

 -     .

  .   .  ,   .       , -  .  :   .    .    -.

     .

     ,            ,     ,   ,     .  ,                ,   :  ,    !   ! !   , -,     ,    !  , , : -      ,     !       ? !

 ,   ,     .         :  ,   ,   ,   , ,    .

         ,       ,    .


* * *

   ,    .      .     ,  ,  : , ,   .   .

       :

      .

 !  .

     ,    .

  ,  .    .  .    ,   ,   .

    .

        . !

   ,    ,    ,     ,      ,   ,   ,   ,   .

         .    ,          ,     ,  .

 ?  ,    .

       .      .   .      .   .

 ?   ,    .  ,      :  !   :  ,   -  -!        .   ,         ,   ,    - !  - !   ,  

  -   ,       .  ,    .

!  .

 ,   .   ,  . , ? ?  ?

 ,   .

 ,  .       .     .   !  .


* * *

     ,   ,   ,   .   ,       --: -  .

      ,      ,  .           ,  .            ,  .

    ,           ,  ,      ,    .

     ,    ,       .  ,  .   : , ,        : ! !        .

   ,  :

,  ?

!  .     ,        .

 .

 .     ,    . .  .

!  .        !  ?

     .  ?    .   .    ,      .

  !     ,   :

  !

 .  ,  .


* * *

  ! ,   .

         ,    :   .  , ,      .  .    .

 ,   !   .     . !     .         .    ,  .    !  !

    ,  ,      ,   .   !  .  - .    ,  , .        . :   !         .  ?

?  ,    .

  ,   .

  ?  .    !

 ,   -.    . ,  !      .

   ,   ,   ,   :

!


* * *

 ,  ,       ,     .          .      ,   ,     .

   .

 ,    ,    ?        ,      .




  

  ,    


           .    .      ,  2002 ,          ,    1982-, ,   .

     ,      .          .

 ,       .  , . .   ,  , , ,    .

                .       ,      ?


* * *

 ,  ,  .      .    .      .   .     . ,   ?    ,    ,        ? ,  .   .     .       .         . ! ,  ,  . , !  .

, ,  ,         -  .  .      ,     .   ,    -  . ,  ,  . ,  .       ?       .

!  .     ? ?

!    .   ,  .   ,     ,  .    ! , ,  - .    :  -   , ,      .    .     . ,      ?


* * *

      !   .    .       ,       ,     ,   .   ,     ,      .   ,   ,         ,   ,     ,        ,          .

!

 ,  ,    !

   ,   .     ,    ,  .          .  -  .  .  .  , ,          .        .

  ,    ,  ,    ,           - ! ,    ,    .  -   . ,  .      .   ,         !  ?

,  .  !    ,  ?

  ,    ,   ,   .     ,  !       .         .

,  ?

  ,    ,     : ,    !      !     .  ?

,   .         .         ,  .

-     , ?   ?

, !  .  !      .

, ,  .       .    .


* * *

,   ,       -     .  ,        .  -   .  ,   , .       ,     . ,        .     ,   ,   ,  ,     ,    .  ,    -  , ,  

  - .

      ,       !

   1982 , .      ,   .    ,       .        .  !

    .

   ,      - ,          .

   ,     ,    .     .  , .    ,      ,  ,  , .

, .    .  .      -      ,    . .  .  . ,  . , .       .   .       .

   ,      ,   - ,    .       .      ,       ,     ,     ,    ,       ,     : !    ?

   :

.

,  ?

.    .   .

      .

 ?  .

 , ,  ?      .

    :

!   ?

  !  .  ? !  , ,    ?

 .       :  !  !

,  . ,  ,    ,    ,     !  ,     ! , ,  .        .    ,  ,  ,    ,    ,  , .      .    . !          .     ,    ,     .     , ,  . , ,  .   ,         ,  .     ,    ,  .


* * *

       !  .

.    ,     ,    . ,     .  ,   1982 ,         .

 ,     ?  . , -       ,  , .   .

  ?  .  , . ,   .  ,   !         .   .   .

   ,   ,   .

 ,   .  2002 ,  ,   , .   . .   ,  .    ,     ,     .  -  ,    ,  .    . ,     ,     . ,  ,   .     , , ,   ,      ,       , ,   -    ,    .  ,      .

?

    .

     :  !  !?  .

 ,    .


* * *

  ,    .    .     ,  -   . . , , ----. ,   

 ,    ?

   -  ,   ,   .   .   , -,   ,   ,    ,   ! .         : ,   . -   ,   , .     .  ? ,    ?      :  ?    !

    ,    ,      ,    .    .

!   .

!    .     ,        ,   , -    ,   ,  ,    ,    腻     .  - .    ,      .  .  ,   ,  ,   .    ,   .   -  .  . , .   .      .  򅠖   .


* * *

    ,   , -         .    ,  -.  , ,              .     .

      :

  .   ?

, , .

,  .    .     .    . ?

, .        .  ,  .

! . ,  !   .    .  . .   ,   .  ,  .   ,             ?

,  .

!    . , .

 ,    .  ?

    , !  .  .  !  .  !  . . .  ,     ?

  ?

 ! .  !

, ,     . ,  .   ,     - .

     ? .

,    . ,  .


* * *

    ,    ,          , ,    .  , .   .   : ,  - ? ?

     ?  .

      .  ,      ,        . ,   .

   ,  ,   .  .  - ?

    ? ,   ?

    ?  .     ,   ?

!     .

,  .      .

  .   !           .


* * *

 , ,  ,       .

    ,  -    .

  .       . ,     -.   ,     ,      ,      ,        . ,            ,      .

    .           .

 ,      .       .  .    .       ,       :

 .    .    .    ,  .    兠      . , ,    .       ,  

        .

  ?  ,   , ,     ,      .     ,     .  ,      ,    ,  ,   .

  ,    .

 !      ,  ,        ,  .     !    .          .


* * *

   ,   ,    .         .

 ,  .     ?

  .

  ?

 .  ?   ?

,  .    ?

? ?     . ,  :   ?

?   .

      !

? ?

 !    ,   ,     ?  ,   ,    ,      ,   .


* * *

   ?  .

, ,   .    .          .

 ,    !      .      ?   ?

     ,   .




, ,   

   ?


 ,        ,    ,  ,  ,     ,  ,   ,      , , 

? .   ,    ,     .     ,       , ,        . ,    .

  ,   ,   ,   ,    . -          .   .       .

      ,  .     , -   .

         .             ,   :  , ,   .     ,   ,   , -  ,        .

,       , , ,      .

 - ,  ໠          .       ,    :

  ?

  !     :

    .

   ,    ,       ?  .

 ?  .

     ,  .    .   , ,     ,    . , ,    .   , ,  ?

    ,         .

   .

,   ,   :    ? : ,      铻.    .

        ,    .

, 腠    .  .    ,    !

 .          .  ,   .  ,   ?  .

   ,   .  ,    ,  , , , ?     .   , .

        .     .       .

 ,  .     .    .  .

!  . ! !   ?

   .

 ?

   .       .     ,   .  !   -!   !

,    !  .    ?

-  .

   -,    ,     ?

,   .   .

   ?     ,       .

 , !  .   !

    ,    !

,    .


* * *

   . ,   ,       ,     - .     .      , ,     ,       ,     . , ,   ,  ,  ,   ,      ,   ,    .

   ,  ,   ,   ,  ,  ,    .   .    ,    ,     .

 ,       .

, , , ,      ,      .

.       .

, , ,  ,  ,     .

   -?  .

.  .

      :

      

   - , , .  ,   .   ,       ,      ,   ,       :

  ? ?

!    :   ?

  ?    ,    .

, , !  ,  .


* * *

 ,  ,   . ,     ?

?    .

 . ,       ,   

   .  .

    :

! ! !    ?  !

,  !   !  !     . .   .    .     . .

   ,    .   ,  .     .

  ,  .

  :   ? ! !

!    . !      !    酠 ,   ,  .

   !  .

 .         .

 .  .

      ,   ?  .     ,   , ,       !

,  ,          , , ,    ,  ,   .

      ,   : N?mes, rue Aubert, 14, ap. 21. Shere Khan[2 - ,  , 14, . 21. - (.).].

   ?       : ,      . .

           .

 ,  .

, .    ?

,  

  .      .

   ?      ,    .

 慠       ,  ,    ,    :  ,     

     - ,    .    ,       , .




 

   


   .   .   .    ,       .

 ,   .

!        .

      ,   .   .   .

  ! -    . , ,  .   . -.

     ?    .       ?       ?

!     .

,   .


* * *

    ,      .  ,    .

 ?  .

     ,    :

,     - 

 ,  , .

  ,  ,    .

   - ?     .     ! -, ? . .

   :

   ?

 .

   ?

,  .   .      .  .       .   .  .      ,  ,  .  .   .   .

 ?     ,      ,      .  -.   ,      ,   

,   .   ,   .     .

  ?

 .    ,    .      .    .  ,   . .     .    .  .

!      .

,        ,   !    .   -  . ,    .  .        ,    ?         .    !

    ,    !   .

   ?  .

  !

  ?   ,     .

       !      .

 !   .  .   . , ,  .     ,  :  !  !      ! , .   . , , . ,     ,   .     . --!  ,    . ,  . , ,  --!    ?

, ,  !   .   .    .     .

  ?   !   ?

?      .

 -!

  ?     .

 -!      . , ?   ,    .  : --!  !  !  !    .  .     ?   ? ? ?    .        .       .

   ,  .   :

           ?   ?   .  , ,  ,          ?   ?    ,       ? !

   ,   .

  ,      :

 ,   .        .      ,     ,  ,      ,    ,     ,     .   ,      .       . , !  .

!  ,   .       ?   ,   ?   . . ,   

 !    , . !   !   , ?

!  . , !

   ,        .   .  ,  .  , .

?

  ?   ,   , , .      ,      .   .

 .

   .

  ,      ,   ,  ,   : ,       .    ,   , ,  ,     :

, , 

         .     ,        -,  ,    .    .    .     : , ,    , ,  .

   .

, , ,  .    ,   .  ?

 .

  ,  .  ,  ,   .       .    .   ,   ? ,  ,    ,  ,     ,  

,   ,   ?   .  ,  ?    ?

 .

,  . . .

,  ,    ,   .   ,        .     :

    ,  .

    ,  .

      .

 .

   ?  .

       ;       -         :  .     ,     -,  , ,    ,   ,  

  ?

   ?   .      ?    ,  ?                .  . ,    .      ,  ,        . ?  , !      .      ,   ,    .

  ?   ,     ,      .

 ,  .

 

          . . ,  ,  ,   .      .   .      .

?    .

   .    ,  ,       ,   ,   .     .     .

   ,   .

,    ,         

 ?

    ,   ,   ,   ,      ,     ,           ,  ,    

.        .

   !  . ! !       , .   .  .   .    

   .   - .

      ,    .         .    , ,   . ,     ,               ,      ,         ,       ,     ,       

  ?   . ,  ?      ?   ,    .

 .


* * *

        . ,  ,  !     ,   ,       .    .

,   .




   

  


      ,   ,         ,     ,              腻    -   ,   ,          ,     ,         ,             ,   ,     ;  ,         ,     ,    , .

            ,   ,   ,        ,     ,  ,   -,       ,     .      . ,     !      (haute origine) ,   (haute noblesse)     .       ,   .       .   . , ,        .                      .

   ,       ,    .  ,            ,    ,           ,    ,  .

 ,      ,     : ,        ,   ,          .

  , ,             ?    ,  ,   ,  ,       -,          , , ,        ,   .

            .       ,            aix aux chaumi?res, guerre aux palais[3 -  ,   (.).]          .

        ,        .  ?  .    ,       ,    ,      ?     ? ,    ?   ,   ,      ,    ?     ,      .   ,   .        -    - .       ,     .       ,        ,     ,   ,    .

,    ,    -    , ,  ,   ,   ,     ,    ,  ,  ,   






   


.  ,  - .  .      .   . . .    .    .   , , ,       . !

 !   ?

 , !  ,  ,  ,  ,  ,     . ?  .

    ?

 .      . , , ,    ,   ,       :  !    ! ,     !   ?   ,  :  ,  ?   ?

  !     .  - .    !

   !  , ?       .        ? :     !    !       !  !     ? , . . .

.

    !  !!!




-

      


      :   .  :         ,      .               .     , ,      .

           .    ,      ,  ,  ,      ,   ,            󻠖          .     .

     .

       .   .

          ,     ,    ,        . , ,   ,  - ,         ,  ,  ,  ,  ,              ,  ,         ,         , , ?   ?     -,   !, -,   !   , , ,     ,               .

 !   .

,  ,   ,    ,    , ,     .  .   ,      ,       .     .

  . .

!  ,    ,  ,   ,     .  .  .  , ! , .  ,  !

?

     !

       .   ,    , ,     .        :   ,  ,   .    ,   ,    ,       ,   .     ,  ,  ,    !    ?     ,   ,       .

   .

    ,       ,     ,   :       ?     : , ,  !

,       .   ,     -,   .  -        .    , ,  ,     .       .

  ,      .      .        .   :

   !      ! - .     , ,        !

, !  .    !


* * *

     . ,  .     .  ,   .    .    .    .     .          .    .     컠  ,   .     .

           ,    ,    ,   , ,       .       ,   ;            , , !  ,   ,   ,      .

          ,   .               .          :   .          :  .        : .       ,     . ?  . !  .               ! !

           . , ,    .


* * *

            ,  .   :    .   . ,  , .             .      - .

 ?       .

   ,  ,  ;   ,  : ,     . !   . ?    .    .       ?

,  !

  ?

.   .

 . . .


* * *

 .

 ,    ,   .   ,   .  .   .

 -      : -    ,  -  ,  ;         .  ,  .         . .       .

      .    .              ,   . , , 

   ,  ,                 .     .  .  : .

,    ,    -          .       -,   .       .

:

,     .

   :

,      .  . -   .

  :  . , .

 ,     . ,   .

   ,  ,    .  , ,  -.      .

?

  ?  , -!

   ,  .   .


* * *

     . ,       .     :   ,      ,      ,     .

, ,    .  :

! Permettez-moi de vous pr?senter mon ami monsieur Legrand![4 -        (.).]

    :

   ! ,   !

    ,   , , !

       .

!  .

 .

 ,  -   !  , ?

  !  .  ,  , ! , !   .

 .       .

  -!   .    ! !     !     . , ,  

      , ,   ,    .     ,   ,       ,        .   :   !   ,   .  ,        ,   ,   .    ,          .

     , ,        .  :    ,  ,   .   -     .

 .      ,       .

    ,   .  ,  .   : -   .     .  ,  ,    .   , ,          . .


* * *

       ,        ,  .      .  ,   ,    .     , ,    :     .   .  , !  .     .

, !    . , ,      !    !        !  !

          .

!  .    !

   ,       .  :

  ,  ,  ?

 ?    ,   ,  .  .

 ,  ,  ?  ?      , ?

, !  . All together, boys and girls![5 -  ,    (.).]


* * *

    ? . .   ,   .    , -.      ,         . , , ,       ,   .   -      -   ,      .   ,  ,    ,    .     .   ,     ,      ,    . :    ,       




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66550676)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .   (.).




2


,  , 14, . 21. - (.).




3


 ,   (.).




4


       (.).




5


 ,    (.).


