 :   
 


 ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,        XX ,            .  ,     (,     ,   ),        ,                .





 

  :   





 



Aleksandrs Caks

(19041950)



     .     . ,  ,    .       , , ,   .   ,           ,    ,         .     ,   .     ,    .    ,  ,   .







		, !
		   
		   ,
		    !

		,
		 
		    
		  ,
		 ,
		-,
		     ,
		 ,
		,  ,
		,
		      .

		,
		 
		   ,
		  
		 , ,  ,
		 , ,  .

		,
		 , ,  ,
		 
		,
		    ,
		,
		   ,
		  
		  
		    .




 


		  
		  ,
		 ,
		  
		  .

		   
		 ,
		  ,
		 
		  .

		       
		   .

		 
		  
		   .

		   ,
		   
		
		 ,
		    : 
		,
		  - ?..

		 .
		   ,
		  ,
		  ,
		 , ,
		      ,
		   ,
		   .

		 
		  
		 ,
		    ,  ,  .

		  
		 
		 
		  
		  .

		 
		   
		 ,
		   .







		    
		,   .

		  
		  
		 , ,  .

		 ,
		 ,
		  
		 -   .

		,  
		  ,
		    ,
		   
		  ,
		  
		   .

		, ,  :
		   
		 -,
		   .
		,  
		   
		   .




 


		,  ,
		
		 
		   
		,   
		    ,
		  .

		  
		  
		    
		   
		,
		  
		    .

		,  ,
		    
		 -    
		     
		  ;
		  ,
		 ,    ,
		  ,
		 .

		,  !







		 
		,  ,
		
		
		  .

		 
		 ,
		   ,
		 
		 ,
		,   ,
		  .

		   
		, ,
		   ,
		 ,
		   :
		  .

		  
		 
		,
		 ,
		   .

		
		   
		 
		 
		  
		 ,
		,
		 .

		  
		   ,
		   ,
		    .

		  
		   ,
		   
		 .




  


		,    .
		      ,
		      
		    .

		 ,    
		      ,
		  ,   ,
		    .

		       .
		     
		     
		    .




 





1


		.

		.

		    .
		
		    ,
		   
		     .

		
		 ,
		  .

		   
		  ,
		  ?

		  ,
		   ?
		 ,  ?

		  
		  ,
		 ,     , 
		.
		  
		-  
		   .

		, 
		 ,
		
		   ,
		  .

		- 
		 .

		
		  
		    .

		 
		  
		   .

		,    ,
		 -:
		,     
		 .

		?

		   
		  ?

		  
		
		 ,
		  ,   ;
		,
		  ,
		  
		 ,
		,   ?

		,   
		
		
		   !

		 , ,
		   ,
		  
		  ,
		    
		 ,
		 
		     .




2


		.

		.

		
		.

		  
		 .
		
		 
		  .

		    ?
		 ,
		  ,
		
		  ,
		   ?

		  
		  ,
		    ,
		    , 
		.

		 
		 
		,
		 ,   .

		 
		 
		 
		 ,
		  
		   ,
		 .

		  
		 ?

		 
		 
		 ,
		  
		 ,
		 ,
		    ,
		   ;
		  ,
		   ,
		  .

		  
		 ?

		     ?
		   ,   ?

		,   ?..

		
		  
		 ,  
		 
		 ,
		   ?

		
		 ,
		 
		   ,
		 ,
		   ,
		, ,    ;
		     
		,    
		  
		  
		!

		,
		,
		 ?..

		,  ,
		  
		  ,
		,
		  
		 ,
		 ,
		  ,
		  
		  
		  ,
		  
		  , 
		  ?

		!

		
		,
		  ,  ,
		  ,
		    ,
		   ,
		 ,
		 ,
		    :
		 ,
		 
		    , 

		,
		  ?
		  ,
		   ,
		,
		  
		 ,
		  ,
		 
		  
		   ,
		 ,
		 
		 :

		, ,
		,
		  ,
		,
		,
		 ,
		 ,
		  ,
		 
		 
		  
		    ,
		 
		   
		     
		   
		    ,
		    ?
		,
		    ,
		 ;
		    ,
		 
		      !




 



Olafs Stumbrs

(19311996)



       ,   1944             :        ,     .

       ,   ,       . ,  ,    , , ,        ,            , ,  ,   .




 


		  ,
		      :
		 ,  
		    ,
		     
		   .

		  ,
		       :
		 ,  
		      ,
		  ,   ,  
		   , ,
		    , 
		  -      ,
		     ,
		     .

		   
		  
		  
		 .
		  ,   
		  ,     - .
		 .   .




 


		     ?
		. .   ?
		 
		     .  
		   (  
		  ) 
		    ,
		  - ,
		,    ,
		 
		 .
		,   
		  
		  .
		 ,   ,
		     ,
		  
		- 
		  :
		 ,   
		    ?
		,  , 
		      
		 ?
		    :

		 .







		 
		,  ,    
		,       
		,  ,   
		, :     
		 ,  ,     
		,   
		,   
		,    
		.   ,  
		    , 
		,  ,    
		,  
		: -    , - 
		 .   ?  
		 
		,   
		, 
		,   
		 

		   
		 .   ,
		,   
		 ,   ,  
		   , 
		   .    
		      

		,   
		   
		,       
		 ,     
		   :   , 
		 ,   
		     
		 

		    
		,     
		,   
		,    
		 ,        
		,    
		,  -    
		 

		   
		     
		 :  , 
		,      , 
		 -  , ,
		   
		,      
		, , ,  
		, ,  

		     
		     
		,   ,
		      ,  ,
		    ,    
		 ,    
		,    
		 




       


		1939 .
		,    ,
		     .
		,  , -
		    .
		(  !
		    .
		   ,
		    .
		 ?   !
		  .)

		     VEF.
		 ,   Leibovics,
		     .
		    
		   .

		  ,  텻
		     
		
		  
		:     ,   ,
		      :
		 ()     

		(, ,   ,     
		   .)

		! !
		(    :  
		  ,  !)

		
		  ,  
		 
		    .

		(,  :      ?
		     :
		  .  )

		    
		 ,
		 ,
		 .

		(, ?     
		     .)

		 ,
		       ,
		  , , 
		     , 
		 .
		 -,   
		  ,
		 () ;
		  ,
		    .

		   

		(,      , ,
		  .  )

		   ,
		,   ,
		
		  .

		
		,
		    , - ! 
		 -   ,
		
		.

		,  
		  
		 
		 ,
		  .
		 ,   
		  ?
		 ,
		
		,
		 ,
		  ,
		   ,
		  
		 ,   
		
		, 
		  
		 
		  
		 .

		(   -  !   
		.      
		 ,    ,  ,  
		   ?  )

		,  ,  !
		 . ,
		    
		  1633 ,
		 , 
		,    ,
		    ,  (!)
		,   
		  
		 1792 .

		    
		 
		  ,
		
		 
		   .

		 
		  ,
		    
		    
		    
		  
		  :
		   
		  .
		

		,
		  -     .




 



OjarsVacietis

(19331983)



  ,   . ,     . ,            .    XX  ,  , , , .      .

     .     ,           .      :     ,   - .







		1
		 
		 -  .

		   -   
		 
		 -  .

		   ,
		  
		    .

		  ,
		   
		  .

		 
		    .
		  
		 .

		   
		 -  .

		2
		,   
		 .

		  
		 ,
		 
		    .

		  
		    ,
		  .

		    ,
		,
		  ,
		  ,
		    .

		    
		   
		  .

		   
		  ,
		  ,
		   ,
		 
		   

		3
		       
		  .

		    ,
		  
		  ,
		 
		 , 
		,  ,
		  .

		   
		  ,
		   .

		      
		,   ,
		  .

		,
		   
		 ,
		   .

		 ,   
		,
		 ,
		  ,
		  ,  ,
		   

		-     ,
		 ,   
		 
		  ,
		   
		 .




 


		 
		 -  :
		  
		  ;
		 
		 
		   ;

		 
		  
		 

		 ,
		, ,
		  

		 
		 -  :
		 
		  
		    ;
		 
		   
		   ;
		  

		   
		 ,  ,
		   
		 
		  .

		   ,
		  -
		  ,
		   
		  ,
		     
		, 
		    .

		     
		   ,
		    ,
		 ,
		 , 
		   .

		   ,
		  ,
		  
		  .

		 
		   
		        ,
		   
		 
		  
		 .

		  ,
		   ,
		  
		
		  
		,   ,
		 ,
		    .




 ...


		 ,
		  ,
		 ,   ,
		   .

		 
		  
		 
		  
		  ,
		,   ,
		  
		 

		 
		 
		 
		

		   ,
		
		 

		  
		 
		 
		 ,   , 

		   ,
		   
		 
		 ,

		   
		   
		  ,
		, ,
		 
		.




   ...


		   ,
		  ,
		  
		 ,
		  .

		  
		
		  
		 .

		  
		
		  
		  .

		  ,
		 ,
		   
		.

		  
		  , , , 

		  
		   .

		  
		 
		 .

		   ,
		  ,
		  
		 
		 
		 .




,  ...


		,  ,
		   .
		   ,
		    .

		,  ,   ,
		, ,  ,
		      ,
		     .

		    ,
		 ,    ,
		     .

		    ,   !

		    
		      .
		    

		,   
		   
		   .




   ...


		  
		,  ,
		,
		  
		 
		  ,   ,    
		  ,    ,    
		    

		  
		,      
		,    ,  ,
		    ,  ,  ,  
		,     

		  
		,     ,    
		  ,     堗
		 ,    ,   
		, ,  ,  ,  ,  

		       
		  
		   ,      ,  
		        ,
		   ,     




  ,   ...


		  ,   ,
		  ,   .
		 ,
		   ,
		  ,
		 
		 .
		   
		   ,
		   ,
		 ,
		     
		,    ,
		  
		    
		,    
		  
		.







		 .  .
		 .     .
		,  ,     ,
		        ,
		  ,    ,
		 ,     .
		     ,
		       ,
		, ,    ,
		       .

		      ,   ,
		,        ,
		      
		 , ,  .




   ...


		   
		-    .

		    ,
		  ,
		     
		 .
		  
		  ,
		  .

		   .
		.

		 
		 
		   .

		,   
		   ,
		  .

		     
		
		  .

		  
		 .

		   ,
		  ,
		  
		 
		   
		 :
		    
		
		  ,
		  ,
		,  , .




  


		   
		  ,
		   .

		  
		   ,
		   .

		  
		  ,
		  .

		    
		    ,
		  .

		  
		  
		   ,
		  .




 ...


		 .
		      .
		.
		     .
		 
		   .
		,  
		  ,
		 ,  ,
		  .
		 .
		 .




   ...


		   ,
		   
		   
		.

		,
		   ,
		  
		 .

		 
		 
		  ,
		  
		   .

		 
		  
		 
		  .

		  
		 .

		 
		  
		 .

		 
		  
		  
		 .

		 .
		 
		 ,
		   ,
		  
		 .




  ...


		  
		   ,
		  
		  ,
		  ,
		  ,
		   ,
		  
		 
		   ,
		 ,
		 
		   .
		,  ,   .

		  
		  ,
		,
		,
		,
		  ,
		  .

		 
		 
		,  -, ,
		   :
		  ,
		 ,
		 
		 .
		   .




  ...


		  
		 
		 
		   
		  ,

		 ,
		
		  - 
		.

		   
		  ,
		
		 ,
		  
		.

		,
		 ,
		 
		
		  ,
		
		.
		 ,
		,
		,   ,
		   
		 ,
		,  
		 ?




 


(p. 1944)





 ,        .    -.     :    ,    .   ,       .     ,  -   ,   , . ,     ,   ,  .     ,    .   ,       ,   .




 


		     (  ) .
		      .
		   .
		    .
		    (      ).
		   (   )        .
		(                                -                            -    ) .
		           .
		      .
		       .
		          .
		-       - -            .
		                      .
		                 .
		     (   )    .
		   (  )   .
		     (  )  .
		                            .
		    .




 .  .  ...


		 .  .  .
		 , :     ,     ?     ,    ,            ?  ,  ,     (    !)      ,       ,   ,    ,     ,     ,     ,
		,  .  .  ,  .




, ?..


		, ?
		           ,         ,       .

		 ?
		         ,             ,         .

		, ?
		  ,               ,            .




   


		1
		          .
		     .
		        .
		     .
		       .
		      .

		2
		          .
		      .
		             .




    ...


		                .

		                .

		 :            .




  


		1
		( 21                               )   .
		          .
		              .
		              .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-moreyno/berega-dozhdya-sovremennaya-poeziya-latyshey/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


