   
 


       :      .     ,       ...           '    .      ,   ,  !            ...    ,   ,     ,   ,       ,   ,    ,  ,     .         .      ,         ...





  

   





    ,      ,    ,  :         ?

    .   ,        ,      .

    ?     .    ,     ,   !

   .

  -,      ,   .     !      ( , ,    !).   - .   !     ,      !     ,     , ,       !

     ,       :

    .  ,    .       .           .   ,  

 -     .

,      ,     ,   :   ,   ,    ,     ,      ,      :

 ! !

 ,      ,        .

   ,    ,   ,  ;       ,     .

, ,   .

 ! !  .  !

     .   ,           ,   ,    :

 ! !

    .

  ?     .

  ,  !  .      ! !

      ,         .        ,  .

  , !  .  !

    , , ,   ,     ,  ,       ,    ,   ,         .

       :

     !

   .

  ?  .       !         ?

  , ,  .    ?

  ,  ,    ,      ,     .

   !  . ,  ,  ,     ,       !       ,        !

  ,     !  .    .  !      !

    ,        .  ?

 .   . . . 



  , , , , , , ,     ,      ,   ,   .          .

,   ,           .

           .

..




31 1982 


 ,    .     ,   , ,     .    ,    ,       

    .  !    !      .

   ?      .           .

      !

     !    .     ,    .   ,       ?

     

     ?    .

   .  ,       ,      ,    .     ?

   ,    ,   . ,    ,    .

  ,   !      ,     ?

    .      .    ,   ,     .

  . !  

   !  ,  .  .         ?

     ,   ,  .   ,  .

    ,     .     ,   .    ,  .

  ,    ,       ,  .

   .

  !   !    !    !

, ,    ?




  

25 


   ,    ,     .   . ,      !      !

,      ,        ,   .  ,          ,       ,   ,    .

   !   ,      .     

,   -  ?    ,        .       ,    ,    : ,        !     !

 ,       ,        .            .             !              . , ,     -!

    .         .    ,    .    ,  !

     .             .         ,   .

   ,    .  .        .  ,    ,      .

!      !    ,          ?       ?

          (   ,   !).    .    ,   .     .

 ,       .            .    , ,          .    .       .

     ,   ,   .  ,  -       .   ,  ,   ,   

  .     ,   ,   !      .    !  !  !

 .      ,    !        ,   ,      .         :      ,        ,   : ,   

, ,      !  ,          ,     !   (    )      ,     ,     .

    ,     .         ,  .

 , !    .

        ,   , ,    ,   ,    .       - ,      ,    ,     ,              ,   !

           ! ,  ,      !        ,      .   !   !

,      ,     ,   , .      ,     .     ,     ,     .

     ,  . -     3:27.       ?

  ,      :

   ?

 ,  !      .

 ,     !      (        ,        ).

  ?   .

    .    -  ,    ,    .   ,   ,   .  ,   ,     ,   !

  , , ,  , ,     , ,    .

 ,    ,       .       !  !

  ,    ,    .      .       ,    .

        .         Cornell University   -,    .          -  .

   . ,   ,          ,      !          ,     !

    ,   .          ,                ,  .            . ,  ,   !

 ,   ,       ,       .   , ,   ,  ,     .

 ,        !      ,      ,    !

 ,     ,     .

    , ,  ,          .        ,   ,    .

       ,      ,    :     .      ,   !   ,         ?   ,  -  

   ,     .       ,      , !    . ,       !

  !  .   ,  ,        ,     !             !

   ? -     ?  - ,        ,      ?

    ,  .

     . ,        .

 ---?  .

       ,   .

 ,     ?   .

   ?     ,     :

    ?

 ,   . ,  .

 ,   , ,   ,           ,  , ,   .    ?   ,        !

   ,  .    .

   ,       .   ! ,    ,    ,  ,   !      ! ,   !     ,      --.

 , ,     .   ,         !

 !   . !

       -,   .

 !   . ,    ,  ,      .              !

  :       ,     ,    ,           .    ,  ,           ,      : !

 ,                 ?   .

-       :   ,     ,       .

 ,  ,           -          ?

     ,   .            !

  :

 ,     ?   ,    ,      ,     ,   ,   -.     ! ,                !

       ,         .    ,   -        .

  ,     ,  ,     .  ,   ,    ,      ,   -.     .     ,      , , ,       ,     ,     ,       ,           ,       ,        !

 !  . ,         !

  ,   !             ,          ?    !

     ,         , -,  ,    ?      .

 , !    . !

  !    ,    . ,           ,    ?

  ,          ,    .  , ,     .     .       .

  .       ,   .  ,       . ,         .     ,      !

 ,   !   ,      .   !       ![1 -       ,     40  (193  235 . . .).]   , ,   ?!

  ,  ,   (    )     .

   .  ,      .   !         ,   ,           .

       ,        .

           ?



   .    ,        .     ,       ,    ,   .

,   ,     ,      ,   (     !),      ,        ,  ,           !

   -          ,   ,     ,          .

      ,   ,       ,        .

    !            !

    ,         ,     ,   !

       ,           ,  -    ,        !

    ,      ,       ,      (,   !),        ,    ,   ( ,      !),     ,          ,     -.

   !    ,     , ,    ,   ,     .

 ,        ,      Ithaca ( ,   ,    ,  )       .

    --- -      ( ,  -         ,    -).

,        .         ,  ,          !     ?      !

      .     .   .   ,         ,                  .      ,         ,           .

    ,   ,   .   ,    .

      .          ,   .

, , , .    ,    .   ,        !

      ,    ,     .       (   1991     ,    )           ,  , ,   ,  - ,          .

      ,           , ,   ,   .          ,      ,        .

           ,     ,    (  ,    ),         ,   ,        (   )  .     , ,         .       ?     ,        .         .

   ?        ,   ,         -       -  .       ,  -                .     ,     ,      ,       ,   ,   ,       .

         ,    ,      .             !

,         ! ,   ,   ,    ,   ,       ,  ,  

          ,        ,     . ,            ,      !  ,      ,      ,    :     .     ,            .

,     ,      ,  .              (, ,      60- ,   ,     ,   ,  ,    )        ,    .

         :     ,                 -,      ,      -

         ,    , .    (,   ,  ,    ?)      .      ,     ,          .

     ,     ,  -       ,        ,      .

, ,  ,     .     ,   .                 ,        .

      ,   ,  ,     ,    ,       ,   !

  !  ,        ,  !       !



     ,    ,  . ,  - !      ,   ! ,       .

     - !           .   ,    !

-   ,                      ?

     !         .     ,    !    !   ,             ,    ?      ! ߅

 ,               .  ,  ,         .

  ,  ,    !   ,   1947 ,  , ,        ,      .            

   ,   .        1947 . ,   ,      ,    , .       !      !

  !  .     !   !

  ,       .

    !

  ,   .

    !

  ,     ?     .

  , ,  .    !

  ,     ,  !        ,         ,    !

        ,    ,    ,     ,   ,  !   ,        .

 ,      .        .

      .     ,   ,         .        .



 ,     ,  ,     !       !

     ,   :

 ,  ,       !

      .    ,          ,         !      :  ,           .     ,      ,   ,        ,  ,     !            ,    ,                  ,   .            

   ,         .  ,   ,  ,   ,  ,    ,   .          ,              .

      ,    .

  ,    ,        ,  .     

   ,     .   ,    :

 ,   ,      ?

  ,      ,    ,   - .

       ,         ,    ,    ,         . ,         ,    ,    ,       .

   ,  ,       ,  ,       ?  , ,  , ?

   ,           ,    .    ,   .

     .      .         .

  , ,       ,    .  ,  ,      ! ,           .

  ,    .

 !   .      ,   ,    .     . ,  ,               ,        .

     .  ,  -  .  !   ,       ! ,       !     ?

  .        ?  ,     ,    .   -        .             .

 ,     .   ,   ,     .    ?

     .     :    ,        .

 !  .

,   ,   .      .    ,     - .       .  .        ,    ,  ,    .   !

  ,    .    ,        .    ,  ?        :

 ,  ?

      .        ?    !          ,   ,        .    ,          .

       !   ! ,             ,       -     ,     ,                     .

   ,  .    ,        !       !

 , ,   , ,    ,      .    ,    ,    .

     .            ,       !  ,         ?    !  ,     !

           .         ,     ,     ,  ,         !  ,        !

     .       ,     ,    .

     ,      .      ,    . , ,   ,   .

 ,  ,   !  .

        , ,       . ,    ,   ,       .

  ,  ,  .       ,       .   ,   :

        !      !

   !  .       ,    ,    .

     ,         .       . -     .  .

     !  .

    .   ,  ,  ,     .    !

,      ,     .

    ,      ,   ,       .

   ,     ! ,  ,   .      ,   .        .       ,        !   ,     !

 , !    .    ,   .     .   ,  ! -         !      ,      .



        .

     ?   -   . , ,        

     ?!    ,   .        !

  ,      !    .

   ,  .  ,              !    , ,   ! , ,   -  !

  ,    ,     ,    .     ,     .    , ,      ,    .      .        .      .

  ,   !  ,  .      .

    ,      ,  .

     .  ,    .

    - ,  .     !  , ?      !

    ,   .      .     ,      .             .   .

,   ,      . ,     ,      !

        ,        -   .   ,  ! ,  .

  ,      .        .     ?   , ,         ,        .     ?  ?

     ,       .     .      ,  ,       . , ,  ,   ,    .

    !   .   !

  .        . , -      ,        (      ),   -      !

-       .         ?    !        ?

      ,        ,  .    ?  ,   ,     ,    .

   .  -       . !      ,          NY.  -!    ?

  ,    .  ,             .

    .      .   -     .  -             ?

   ,      .    . !      ,   .

 !     !

  .   ,    ,       ,                   ,    - .       ,     .

  ,   -      , -  -  - . -,    .         .

,    ?    ,     .         .   ,    ,         ,    ,   .

   ,          -  .   ,   ,   .     ,    . ,     ,        ,    ,  ,    .        .

   ,        .   ?   -    ,       ,   !

  ,         - . ,      ,      ,    . ,        .

  !        .    !    ,      !

, !              .      .     .            ,    .

       .                ,                ,  .   .        .

      ,   . -      .  !

       ,  .   !   ,        ,      ,      !  !        ,              ,   !

   ,    1926   ,   ,          (        ):      - ,  ,   ,       ,   : -, -. , ,            .

 ,    : -, -軅 -,  -   , , 

-  ,     -.    ,    ,    ,     ?   ,    ,          .

,    !    ,    ,       . ,      , ,  .     .   ,  !

     ,    -     . ,   ,  .        .   ,             ?

 ,  ,  ?        !

    .  ,   , .   ,     ,        !            ,      .

   . -     ,      ,       ,    . ,          ,    .  ,          .

  ,      ,         .  ,           ,  ,  ,  .          -:     , ,  ,        ,      !

,      , , -, ,                 ,       .     ,         !

 -,   ,  -  ,    .   ,    ,           .

  .   ,   -    ?   -   ?   ,     (     ,          ,        ).

  :    ,   1994-.      ,   -,     , , -  ,      ,     !     !   ,      !

  -     ?           ?           ?

 ,        ,    ,   . ,      !     ,       .      ,  28  1957    .     .

 -      ,     ,  ,    ,         !     ,              .

 !   ,    ,    : -   , -   养

         .     ,      1981 .  

          :      . 12  1982 .   !

  1982          .      .         .       .  ,        .

       .        .           .        ! ,   ,  !

  ,      ,         . ,   .      !

    .      .         ,    .

    ,     ,  .  ,     !      !




 

28 


, , -  ,        ,  .

  ,             ,        ,    .

 ,  ,   ,      .

   - ,       . ,    .        .            .    .

     ,                  ,    .

     .     ,  : ,      . ,               .

 ,     ,     ,          .

   ,     ,                  ,      .

       :

 , ,        ?     ?

 .   ,         ,      ,  .

 ,   ,   ,  ,     ,    .        .    ,     ,  ,     .



     ,   ,    , .        (   ,         ,      ),    ,    ,      .

-   ,         .      ,   .

   ,    .    ,  ,          .          ,        ,    -.   ,        ,           .

               .       ,     ,      .    ,       .

     ?     ,      .                  ,    ,          .           .        ,           .        ,       ,    ,      .

      ,                 .      ,  ,      ,          .

      ,          .   ,         ,    .

   (,    ),   .      ,      .                    .

     ,      ,    ,        .     ,             .

      .      ,             .      .       ,     .

   ,           .              , 

    ,           .           ,        .

   .     .    .



,  ,    .    ! ,      ,   ,    .    !        -   .     ,    !     

  .   :

 ,   !  ,             !

       .   .      ! ,      ,      .           .

 ,    . ,           ,    .

           .      ,         .   ,     ,       ,        .      VIP-,  ,      .



     .         ,   .       '.             ,      .      ,          .

 ,    '       ,           .

,   .   . -          ,      .    .   .

       ,  ,         -. -   !    ,  , .       ,    -:         .  ,   ,   .

    .  .     .      ,    ,           

    .        !     .          ,      .

   ,        .      .       . -     ,        .     ,       ,          .

  - .   ?         .     :        .      - .  , ?

 ,   .  - !      ?                 ,    !

  ,     ,   ,   .

  ,     .

    ,       ,     ,          .        ,         .              ,   ,  ,        ,  !

   -.       .      , ,    -  .      .    . ,    .

   ,       .     ,   .       ,      .

!   !  -    ,   .  ,    ?  ?

  ,    ,  .       ,         .  

 ?      .

    ?    ?

 ,     ,      ,    .   ,    !           .    

   ,    ,   ,   .   ,      .     .   -               ! ?

     ,   . -      ?       .   ,       ,   .

    ?   ,  - .      .     ,   . , -    .  ,       ,        .

     .         .  ,     .    -   !  ,        !

   ,    ?      ,   ,         ?   ?        ,       . ,  ,     ,     .

   ,    .     ,     .     ,         .

   .     ,     .     ,   -   ,      .         .



    .  . ,   ,       .  -  .     .

   (  ,   ,       ),    ,    .

  ,   ,        .  (   !)       -.     ,       .

      .        ,   .         .

  ,          . ,    !  ( :     ,       ) ,      .               ,         .

     .              ,    - .  ,  ,       ,    ,          ,    .

         ,               , ,  .

      ,       -      .                 .   ,    ,    ,      ,   -,        .     ,       ,     ,    .

    ,       (            )       ( ).      ,             .

         ,   .    -     :        ?   :        !    .

 ,                        .      ,    ,       ,      ,        .       ,        .                   .      ,         .         ( ),     . ,   ,     .

  ,            ,        ,      ,    .           .

 ,     .    ( ,   )   ,     ,               ,    .   !  ,   .

-     .      .        .      .

  ,        , ,             .    ,    .   ,       .

   ,      .   ?  ?          !

       ,     .      - ,    .         .  

 ,   ,         .   ,          !

  ,    :     ,    .    ,         ,       .   ,      .

     :      . ,     1912 .

 1912 !      !           ,   ,     ,   .   !

        ,  ?       ,     1912 ?

   ,  .  ,       ?     ,                  ,      -.     :   . -    .       , .

        ?          ,  ?     .

,     ,     ,  .



       .       .

,    ,    .       .

 ,    ,  . ,    !

   .

 ,     ,  ,    ?

  !   .    .     !

      -.    ,     . ,   - ?

      ,    .           ,         .

 ,   -,   ,     ,       .

   .       :

 ,       . ,   .

  ,   .    ,    .   .         .

  ?   .    !

 ,   :      ,      .

 ,    ,      ,     . -  ,      -.

,       ,   ,     ,   .




  

25   3 


    ,      .           -      .

 ,   .            ,      .    ,       ,      .

   ,   .    , , -,     ,       ,       . -,     ,     ,       .

 !  .    ,      !   ,   , ,   ?    ,        !

-,   ,         ,          !   -  ,     ,   !

   , ,  ,        !     ?  ,    ,       ,         ,         !

  ,   ,   .   ,             ,     ,    . ,    , ,  ,    .

  ,  ,        ,      .       !

 ,  !   ,   ,     ,    ,      .   ,            !   .       ,        !

   .    ,                  !

     ?     .

   ,    ,  .     ,       .  ,  ,             ,               -!

       , ,       ,   ,      .     ,           .

      ,    ,      :   ,    .     ,          ,   .

               .

   ,             ,   .      , ,     ,         .          , ,  .        ,     ,         !

     ,  -        ,     ,            .

 ,   .       ,       .    ,    ,  .    .

     .   ,    .  ,       ,  ,   , - .   ,    ,   , ,    ,        .

     ,  ,   .   -    .    , ,     ,           !

       .        -     ,        ,    .         -     (   ,    )       -   -   .     ,      ,     .

  ,       .     .     ,     ?

  ,  -    .       .     !      ,    .  ,     ,     .      , ,   (  ,   )      ,    .

 ,      .  , ,   .    ,   !         .     . ,   !

     ,       . !   ,         , !          ,  ,    ,      .

     ,  -  , ,   . ,     ,      .

      . ,    ,  .    .

  ,     .      ?     ?   , ,  ,          .          .     .

      ,  .           ,           .   ,    ,   ,    !

 Non so pi cosa son, cosa faccio

  .    ,    ?

 or di foco, ora sono di ghiaccio

               ,    ,     , .               !

  ,         .        . ?  - ?  ?     

 ogni donna mi fa palpitar

  ,   ?!    .       ,  !               ,     ,    .

 Solo ai nomi damor, di diletto

  .          .  ,     !

 mi si turba, mi saltera il petto

 ,     !  !   ,     .

   ,    .    , ,      ,     .

 un desio chio non posso spiegar!

    , ,   ,     .

 Parlo damor vegliando

 ,       .      ,            ,   ,       .

     ,         !

 allacque, allombre, ai monti

   .         !

!   , !  .          -   ,     -.   ,    .

 alleco, allaria, ai venti

    ,      .     ,      .     .

   .     ,     .

       (,   , ,  ,  ,     ).       .

 E se non ho chi mi oda

           ,   ,         .  ,      !

 parlo damor con me!!!

   .  ,    ,       

 ,      .  ,    ,   .

!           ,        ,   !        , , .

   - ,     .   ,      ,   ,   .   ,      .

    !    . ,  ,      !      . ,     .       ,     !

     , ,     ,            !   ,    ,     , .

 .       !     ,         !

  ,       (  !),      .   ,        .

    .    .      ,   . !

   . ,   .      ,    ,   .    ?    ?

  ,    .   ,  ,  ,   .    .     ,   ,        .

        ,                .    ,  !    !

      .    .          .   ,              .

   ,   , ,       .      ,  ,   .    ,    .          !

     ,      .             :   ?,            .

      .        ,   ,      .          ,    .

 ,    ,     .              .   ,        !

  ,        ,      .      ,   .  ,   .  ,     ,     ,   ,        .

   , ,  ?      .

 ,        ,         -.   ,     - ,     (,       !),   ,   - ,       .    ,      ,         ,      .

     ,  ,     .  -    ,         . ,  -  .. ,        .

 , ,     ,             .

  ,  ,        . ,  .       ,      ,               .

   ,        ,   !     ,              ,     .  -, ,   ,    ,     .

      (        )    ,           :

 ,       ,    ,      .  ,  ,       ,       .    .   , ,   !

        ,            . , ,  - ,        ,       .

        ,   ,          , :

 ,   ! ,     .     , ,   ,    ,     .         ! -      !

      .   ,            ,      ,       ,      .

 :          ,     .   :    ,             !

         - :    .    , ,  !

,  ,    ,           .          ,      ,     , ,    .

      ,      ( )   ,    .               ,             , ,         ,       .

  ,      ,    .       ,        ,       .

   , ,    -     :       ,        :    , ,  !



      ,       ,   ,      ,      .

     ,      -     ,  ,        !     ,          ,        .

        !       ,   .  ,    ,       ,           .  ,        ,       .      - -:  ,      ,    ,        .        . ,    !

 , ,       ,    .       (   ,  ,     !),   ,       .

     ,  .     [2 -      1910   ,         ,       .             XX ,         .].

    ,    ,    :

   ,  ,      

    ,   ?  .

 ,    ,   :

     !    

,     ! , ,  ,     ,     .       . ?        ?

     ,  ?      .

  .   ,  !

 ,   ,    ,      .       !   ,              .  , ,     ,    - .

   ?   .   

  ,     ?  .

  .   ,     .

 ,   , ,    .             -.

    ,   .   ,    .        .         ,       .

    ,      .

        ,   ,   .           ,             .

        .        . ,         . ,      !

               .    ,  ,       ,     .    -  .

   ,   .       .  ,  ,   ,        .  ,     .

 ?  .  ,           ,      ,         !

         :

    ,   ,     .  ,       . ,     .          ,  -          .     .

    . ,                 ?           !

  ,     .   !



    ,        .      ,     ,     ,                    .

 ,        ?        .   , .  -    .   ?

  ,            ,  :  ,    ,      ,   .      .       .

  ,   ,    .               .     . , ,         (     ),    -             .

   ?   ,     .    ?

   ,    .  .        ?       ? ,      .

  ,     ,     ,      .

    ,  ,   .   ?

     ,    , ?  ,     -      ,      : !        !

 ,  ,  .      .

   ,  .        ,   : ,   ,     .

 ,     ,   , ,    , :

 ,      ?      .        .       ,  .

      ,    .

       ,   .    . ,         , ,  ,   ?   ,  ,       ,   ,    .

    ,    .    .

        ,      . ,  ,      .  - ,   ?   ?      ? ,    ,    , ,            .       ,       !

    ,   :

   ,  ,    .     .

  ,    ,     ,       ,     .

       :

      ,      ,        .  ,   .

   ,  .    ?      ,             !

  .     :

  ,    ?     ?

 ,   ,   ,  .  ,        ,  , ,  . ,   ,            .       !

     .   ?         ? ,  ,      !          !

    ,   .    ,  ,   ,       .  ,        .     ,      !

  ,      ,          .   ,  .  !



 ,        ,       .       ,         ,  ,   ,     ,     ,      .

  ,     :  ,     ?       ,     ,       .  ,       .

        ,      ,             -.            !     ?  ,  ,  ?

  ,      -.     ,           .  ,  ,               ,    .   ,         ?

-,   ,  ,      , ,   ,     ,      :

  ,    ,          .

,     ?   ,  .      ?

     -:    ,  ,     ,  .  ,  ,     !

 ,    ,          ,     .

   ,       (     -       ),   .

               ,     ,    ,     .

   .   ,                :     .   ,      .

     ,      .        ,              . ,         .

     ? ?   ,    ,      .        ,        .

   . ,   ,     .    !                .            ,   .  - :            .     ,    .

      .       ,  MTV,     ,     .       , ,   : ,   .   ,    ,        ,   .   .

    ,   .     ,     ,      ,        ,     .           ,   , ,          -,    ,               .

   , -  , ,      .   ,         ,   ,       .

   -     ,           ,    ,      ?

 ,           .       :      .      1912 .

  ! -    . ,    . ,   :   ,      ,       ,     ,      ,  .      . !

,    ,   .    .    !      !    ,      . ,           -.       !

     , ,            .        .

  .       .    .     ,    .         ,    !

      -     .         -     ,      .

    ,     ,      ,     .    , - .  -     .    ,    ,     .

  ,  ,           ?    - .     !

  -    . -  ,     ,         ,       , , ,     -,  ,          ,        .

           . ,     !



  .          .      ,      .       ,  ,         ,      . ,  ,       .

     .    ,  ,    ,          .        ,        .

       .      ,        ,     , ,            .

    .   ,    - ,     ,   ,         ,    ,    .

       .     : ,    .    - ,    ,  ,     ,                   , -   .

      .           ,       .

    ,    .  ,      ,  .      !

-   ,    .       ,      .  ?    ?                 .. ?       !. -  ,       , -   ,        . ?

    ,     ?      .



     ,   ,              .             .

    , ,  ,  ,     ,       .   :               ,         (   ),   ,     (,     ),  ,       (    ,      ?).

 ,          -;   ,       (    , ,       ,     );  , ,         ,     ;     ,   ,        ;   ,     ,  ,    ,       ;   ,     (,  ,  )  ,  .. ..

           ,     .  ,     ,      .   , ,                 .                 ,         .

  ,       ,       ,           !

            . ,  ,   ,      .

    ,   ,      .          -  .     ,   .

,   ,  :

  ,  !  - !       

,     ,     !  ,     ,        .

     ,             .      ,      .  ,   !    ,    ,     ,    !     ,       !

 , ,   ?   :

 ,   .   .  ,   -  -.

  ,   .    ,     .      

      ,  ,     !     .   !        ,    !

  , ,    .        ,   ,  ,   ,  .      ,       .

  !   .  ?          .   ,   ! , !

      .          ,         .         . , ,      

 ,     ,   ,  ,       .      .                   .     ,            .           ,        ,     ,       .

 ,  ,      ,          .     ˻,           .       ,     ,       ,          .

  ,  ,       ,  ,              (    , ,         ,      ),          .   ,             ,  -   ,         ,   ,                      , , !

            ,        .           ,    .



       .       - .     -           .     .

  ,      .

  :

 ,  !

  ,     -   ,  .         ,   .     ,   ,      ,        .

    ,     .        - .   ,  ,  .

   ,         ,   ,  -  .  ,  ,  -    ,       -.

 ,      ,        .        ,    .   ,         .

  ,     ,    .     !     .        !

 -  .

  ,           ,    ,    .         .    ,    -  .

   ,         ,  -   ,        .

    ,    .    ,         !

      .      -     -   .

 ,  ,         ,  ,      .  ,   ?        ?

    ,         ,          .

    ,            .

     ?   .

  ,         .

 ,      ,  .               ,   ,    ,     ,     

   .     ,   ,         .    .

  ,        ,    .     ,  ,           .      !

 , , ,  , ,  ,      -!     , ,    ,             !

 ,     ,      ,    .         :   ,        .

  .    .       .       ,   -           .

     ,   .          ,       .

   .        .           ,     !     ,      !

  ,     ,  ,   , .  :      ?

  ,       .

 , ?      .   , ? ,   ,  ,      .  ,    .      .

 !          ,     .

   ?   .

   ,     :

   ,     ,          .   .

  ,  .  ,   ,  .         ,     .

     !  -    . ,    ,    ,   ,  ,  .  -  -.   , ,    ,    ,        .        ,       

-   .      ,         .    , ,     ,  .

      .  .         ,  ,  .   .    ,       ,     ,   .   ,  .   ,      .

  ?     !             ,  ,       ,   1912 ,  ,       ,    ?

    ,        .   ,    .    .

         .        .        ,        !



      .   ,  :

 ,         ?

    ,   .    ?

  :

   ? ,   !       !    ,   !

      :     , , ,          ,   ,       .

 !   , , !

   ,   .   .

   ,    ,   ,   .                  !

    , ,       ,  .  ,             .         ?

    ,   .

  ,           ,        .

 ,  ,    :   ,   ,   .

     ,      .       .  ,        .

    ,       ,  . ,  ,     !

 ,      ?  .      ,   :  ,           ?

      ,  :

  , ,    ,  .   ,  ,   

    !  . ,      !                ,          ,     ,   ,     ,  ,     !

,  ,       ,    ,    !

,  .    :

 ,       . ,        .

,     ,      !               !

      , ?     ?  ?

  ,      ,  .

  ,       .        ,        ,       ,  .

     ,  ,     ,        ,     ! ,         ,   . ȅ

   .    ,         ,        ,     ,       ,   ,   , ,        .       .

  ,     ,      ,      .          !   , ,      ?

 ,            .     ,  ,  ,      .

     ,    ,  .       ,    .        !   ,  -    ?      !         ?    ,  !

   ,    -    ,  .      !

  . -          ,      -.     !

,   ,       . -     .          ,          ,      .

  ?   ?    ?       .   ?       .



       .         ,  ,       ,    : nunc est bibendum![3 -   ! (.)]

       ,   ,     .

              .       .          .

  ,      ,     ,       .

    , ,    .

 ,  ,     . , ,  ,   . ,  , !

   ,        .        ,        .

, ,        .

 , ,  ,  ,    .

    !                 .

      .    ,           .

    ,   ,       .

     ,   , ?  .

    :

   ,       .       !

    ,  .             .         .

        .

    !  .     !

,  ,    !

       .     ,         ,   .      ,       .

    (,  ,         ),     (    ),     (  ,            ?).

          ,    .    ,      .

     -,       ,  ,    ,     .       ,    ,  ,   ,  , , .

     .             .  ,    .     .

        - .   :

  ,            ?

 :

 ,     !      , ,         ,           

, , ,     .

     ,   .        ,       .

  ,  ?       .

    , , ,    .    ,    .

   ,  ,    ,  .   ?    ,     !

     ,  ?        .

 :

      !  !        ! ,  ,   ,     , !   ,  !

    .     ?      ,    ?                .

 ,   ,    ,     .     ,   ,      ,    .

         :

 , ,    !    !!!    ,    ,     , --,        !  , -   ! , ,  ! ,   ,    :  ,        - ,  ,    :   ,  ,      , , -!    !   ! ,   !        !     ,     !     !

 ,  .   ,   ,    .   , ,        ,   ,    .      ,      .     ,    .     ,    .    !

  ,  , ,   .   -.

  .        .       .   ,    ,   .

    ,    .  ,     ,    :     ,  ? , ,     .   

 ,  .     ,      .

  ,   ,  .   ,     .  ,  ,        .

  ?    ,    .  ,   ,    .

  :

   ,  .        ,    . ,   .       ,        .

,  :

   - ,                : -        ,   ,   .

  ,  ,  .   .

 :

     

   ,   .        

         ,   .        .     ,         .      

 .

     ,  ,  .    ?  -       ?

   ,   ,  .

 ,     .  ,      (),   ()      ( ).           .

   , ,     !  .    . !

       .   :

     ,     ,    .       1960       ,    ,   ,  ,   

  ?  . ,  ,    .    !

 :

             ,      .    ,       !

  ,  ,    ,        !        !

    !     ,       ,    ,     .

    :

   ,  .     ,       1982             ,         .

    ,     .   !           ,   ,       ,     .

  ,    ,   .        ,   .

    :

      .     . -,   ,  , , ,     ,               .

     ,  .    ,   ,     ,         ,    

  -  ,   .     .     .

  ?  .

     :

        .     ,     .     ,    ,   ,  .        .

 . ,      .  ,   , ,          ,     ,   ,             .      .   ,     ,         .           ,        .

 ,  ,      ,  . -, -,  , , .  ,     ,      !

   ,      .  ,      , ,      !   ,      .  ,    ,     .

  ,          ,    ,     .     !

,       ,      .  .  .     ,    .         ,         ,   ,        ,     .

      .  ,    .         ,     .   ,  ,            .

  ,   ,   ,   ,   ,    ,     .

 -     ?     .        . ,        .

      ,          .

     ,      ,  .    ,  

 .      .

 :

              .        .       ,                        .     ,   :   ,       ,     ,      ,   .     ,       ,     ,   ,           .         ,         . ,  ,    .         : Lassata viris necdum satiate recessit: ,  ,     .

     :

    ,   ,            .  ,   ,      .      ,  ,       .            .       .

   ,  .    ,        

   ,  ,    -  ,  :

 , ,  .   -  !

  ?  .   ,    .

       ,    ,   .       .     ,    .

   ?  .    :  ,     ,   .   ,   ,    ,   ,        .   ,      !

     ?  .  ?

      :

     .    ,    ,   ,  !

   ?     ?         .   , .       ,           .   ,    .     ,      - ,     .  ,   ,      :          .               ,   .   , ,        ,    .         .

 !                .  ,       :    ,           .

   !  .   ,  ,   ?

  -,   .  ,  , .   .

      :

  ,        ?

 !   .   ,   . ,    ,    . ,  ,   .  ,  ,             .  , ,  ,       .           ,  ,    ,   .    ,       :          !

  !  , ,  ,  ,    ,       .  !      ,       .              ,      ,    .

  ,  ,        ,       .        ,       .      ,       !    ?

  ?  .  ,    ?  ,          -    ,     ,   ,       ,         ,    .          ,              .  ,     ,    .       .       !

  ,  ,  ,        ,    

      ,    .         : ,  ,       .        .

 , ,  .        .   !

  !  . , ,     ,    , ,        .

       ,   .

     ,      :  !

   ?         .     ,       ,      !

   ,        ,     .   :

  , .  !   , suum cuique![4 -   (.).]

     ,        .     ,   .

   ?    ,    .    .

       .        . ,   

    ,  .        ,  .

   . ,   ,   ,  , ,      -,      ,   ,       .

   ,    .          .

    ,    .



     .       .         ,        .    ,   .        .    ,      ,       .

,  ,    .       !      !

      .       ,   .          ,     ,       ,        .

      (   ,    !), , , .     .  ,         ,    ,  -  ,         6    ,   .   ,      ,    !  -

 ,    .          .   ,    .               .   ,    !

   .     ,    ,   , -     ,   .

   ,    .         .     ?   (  -        ),          ,   ,  

     . -    ,    .

   .   ,             .      , ,           .

    ,               .

  ,  .        ,    .      .  ,  :  - , ,  , ,      , -, , -.       .

  ,           ,      .          .

   .        . -        

,     . , ,   :    ,          .                .

!    ,   .            XXV 养,                .      .

               .   ,        . ,      , ,    ,   ,     ,            -  ,          ,  ,  ,     .

          ,         ,   .     ,        ,      .      ,   .

     , ,    ,    ,       .   ,    .  ,        ,   ,        ?

             ,    ,       . ,  ,        .  ,       ,       .

 ,    ,         . ,   ,         ,      ,    .

 .      .     ,    .     ,   ,           .

      ,  ,    .       .    ,      ,      .

  , ,   .        ,    ,              .    ,       .

   ,  !




  

4  6 


,   !  !          .     !

  ,   ,      . , ,   .  ,   -  ,        .

 ,         .   ,      .   ,     .      .

  ,  ,  ,  .           ,          -.

 ,  !   .

 .   ,                    .        ,   .      ,           ,    ,      ,          ,         .     ,     ,  .

 , ,       .       ,        ?

 .     .        .

 ,   ,     .   , ,      ,    ,       .        ,        .

   !    ,   ,             ,     30  31  1982 .      ,     ,        ,  ,     -    .

    ,        . ,     !   ,    !       ,             ,             .

 ,          (      )   ,     .       

    ,  .

,  , :

  .   

   ,    !   .   ,     .     ?

     ,            ,   .

   .      ,    ,      ,      ,       !             ,         .

 ,      .  ,         .        ,  ?  .

 ,    ,     .   

          ,  .             ,  ,  ,  ,              ,        ,     ,  ,  , ,   !    ,   ,    -   ,   :    ,      .         :                ,   ,  ,      ,    ,   .          , ,           . ,    ,     , , ,       ,    .

               ,     .

 ,      ,       ?  ,   .      .       . , ,  ,    ,    -  ,          .

!  .   . ,       .    ,  - ,         ,     .

 .    :

  .   .             ,  ,    !

         ,    .  ,        .  ,  ,     ,      ,            .            ,        ..       .     ,           ,     .         ,      ,    ,    ,         ,     .

   ,            . -        !    ,  ,  , ,        ,     .

             ,      ,     .             ,            .

  :

     ,  ,            .         

  ! ,    ,       ,       !

         .   ,                .         .

,    ?       .            .     ,       .

     ,     ,                 ?       .        .   ,  !

 .  ,         .   !  , ,   ,        ?            , , .     ,  ,  .     ,        .

 ,  ?    ,     ,              ,      .    .

 ,  ,   .    .   ,       ,   ?

   .       .    ,      ,            .

    ,      , -   :    .         ,     .        ,  ,  ,    ,       .

  !    !

   ,        .  ,         ,        .

     ,           ,     ?       ,         .               ,       .

 ,   ,    ,       !

 ,    .      ,    , . ,  .     .

 !       ,   .         ,   .    ,      .



    -,    ,       .      ,          .              .

        ,     .            ,      .

 ,      ,     ,      .

-    ,             .                 .

 ,     ,    .

 ?      .  ,    .

     .     ,        .   ,    ,      .     !

  ,      .   .

   ?   .               ,     ?

   ,   ,    ,      .      ,     ,     ,      ,            .

   !  ,      .      .        .  ,   ?   .   ,   ,    . ,   ,  .   

       ,          .     ,     .      ,    . ?

  !    ,    ,              .

  ,            .    ,  ,    . ,    !      ,          .   .     .         ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anton-leontev/professiya-pervaya-ledi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      ,     40  (193  235 . . .).




2


     1910   ,         ,       .             XX ,         .




3


  ! (.)




4


  (.).


