  
  

 


          ,      ,          .      ,   ,  , , ,            ,     ,       .

  PDF A4   .





 

  


  , , , .  ,   ,   ,   .   ,      .

 


  



Richard M. Langworth (ed.)

CHURCHILLS WIT

The Definitive Collection



     Curtis Brown UK    



Text  The Estate of Sir Winston S. Churchill, 2009

Editorial arrangement and contribution  Richard M. Langworth, 2009

  ..,    , 2021

    .    -, 2021












             ,      ,  .       .         -  ,     ,        .

              ,   -       .           .   ,            ,   .         ,  ,      ,    .        ,          ,  .         .        ,        .          ,    .

 ,        (  , , ,   )      .      .   ,  ,           ,      -,       .           ,     ,  .

  ,                      ,  ,    ,    .       ,       .        ,   ,             . ,     ,   , -  ,  - .  ,  ,        .      ,     1953,           .  ,      ,  :   .

  ,    ,           ,  -  ,      .     ,   ;    ,        ,    .

    .      .   ,  - ,    ,      - .

       .         ,  ,   1936      ?             ,     -,  ,    ,        .  , , ,    ,      ,        , ,  ,    ,    .

           ,      ,            .     ,  ,        ,  .

 ,          ,         , ,      :     ,                .

   ,      . ,       ,         .       .     ,     ,     ,        .

   ,   ,    :    ,     ,   :    ,       .         : ,    !



 ,

-  ;    :   . 19001954






-   



 ,       :  ,     ,    蔻.     .          .

     :         ,      .    ,  -        (Churchill in His Own Words),      150 ,     .

             ,         ,       . ,  , .    ,     ,       ,             .      ,       ,   ,      , ,   .        , ,    ,    . , ,   ;   ,             .

 ,    ,    ,     4000,  34;               .

        ,       ,   ;    ,    .  1997   ,     ,              .         Zuma   -  ,     ,      .   , ,        ,           (       ).

      ,        ;     ,     .

,       ,       .          . ,   .     .

,   ,  ,     .       ,               .        ,   -,  ,     ,    .         .




  


        ,     -!                ,  ,  .

  ,      ,    ,   ,   .  ,     .     , ,  ,     .        .







           ;                 .             ,          ,        ,      .  ,   ,     ,      .

       ,  ,    ,     ,              .    .         ,      Curtis Brown, Ltd.  ,         : Ebury Press  Public Affairs.  Ebury Press     ,    ,      Perseus Books  Public Affairs   ,     :      ,     .

          .   ,  ,  ,  ,  ,  ,   . ,   .   .  , -    (The Quote Verifier),         ,     .  ,      (Yale Book of Quotations),      .

  ,    ,    ,      .       :   ,  .   ,   .   ,   ,  ,  ,  ,    ,  . ,   ,  ,   ,  ,  ,  ,   ,  ,   ,   . ,  ,  ,  ,    ,  -,   ,  ,  .   ,  ,   ,    .            ,   ,   ,   .       ?

         ,    ,   ,    ,       , ,     - http://richardlangworth.com,       .



 
-, ,  
14 2009.
dw-rml@sneakemail.com







   ,      ,    . Ӡ     ,               ,     .   .. ( )    ,    ;           .

    ,    -;   ,      ,         .  -          ;    1950-         .    ,    ,       ,    ,        .

,           ,           .            ,             .


 (1950- .)

  (     ).       ,  ?   .

. .    .

 .     .

. .      .




. . , , ,    ,       ,  ,         .

 ( ;  ,     ). ,    , .

. .    !     !


-  (1952)[1 -           .      (18911970) 1951.,     ,     .]

 . , , ,         ,  .

. . , ,      ![2 -     .]


  (1940- .)

. .  ,      [3 -       ,    (18931972),        .].


    (1940- .)

  [4 -    (18891952)       ;       .  19401942.    ;      .].       .

. .  ,  ,    ,   .


 (1952)

. .    ,   ,   ?

 -.    .  .

. .  ?! !              .


 (1953)

. .    ,  ?

 [5 -   (18941986) -      19571963.   1950- .    :   ,  , .].  .

. .  ,  ?

.  ,  -,   .

. .  : .


 (1939)

       , -  ,     .

. .   ?! ,            .


 (28 1947.)

 [6 -       (19061963)     .    .].            ,       [7 -      .],       .

. .         , -      ,            .     ,               .  ,   ,    ,     .


 (1948)

. .   ,      ,  .

 .     .

. .  ,  ,  .


 (1952)

.     ,   ,     ,   ?

. . ,   ,   ,     ,       , ,      ,    ,     .


 (1920)

. .  ,   [8 -      ,           .]        .


 (1945)

. .  ,                 .     ,       ,       .


   (18 1952.)

 (    ). -, , ,           ?

. .    ,         ,    .


   (19 1952.)

.  (    ). -, ,   :      .

.     -?

. .    ,      .


 (1931)

. .   ,        ,    .

  [9 -    (18701963)   ,     , - (19101914, 19151916),    (1916); 1931 1959.    .].  !

. .   !


  

. . (   ,   ,     ). ,      !    ,    !


  (1941)

. . (          ,          ).  -        .


  (1954)

 ,             .   ,   ,   , .

. .  ,  ,    [10 -        .].


 ,   (1953)

 [11 -    (  , 18911969)  ,            ;   (19521954)    .]. , -,        . ,   ,    ,  , ,   .

. .                .


  (1952)

  ( ).  , -   , ,   ,     ,        ,       ,       .

. .  ,         .


   ( 1922.)

 [12 -   (18901922)       ; 1921.  - ,       (),     .].       ,      .

. .  ,   .          5000.     - 25[13 -   -  (18991902)      25 .].


 

 -[14 - -  (18631945) -  (19161922),   .](  -). ,   ,    .

. . (  ). , ,  .       .


 (1949)

.  , ,         .

. .    ,         .


   (1943)[15 - - Indians    .]

  .        ?

. .   ,    .    ,        ?     , ,   ,   ?


  (1952)

  ,     .



  .  .

. .        ,  ,      .


  (1952)

  (    ).  -     ,            ,       [16 -    (18091898) -  (18681874, 18801885, 1886, 18921894).]  ?

. . ,         ,       .         .


 (1905)

. . (  ,            ).  ,      .


  (1942)

 ,    , ,     - ,     .



. .    !  ,      , ,     ,  .


  (1946?)

 [17 -   (18971960) 1930- .     ; 19451951.  , 1951.  .]. ,    .

. .     .      .


   (1954)

. .     , !   ,   .


   (1 1952.)

 (    ). - ,            , ,   ,        ?

. .  ,           .


 (1913)

. .     -       . ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/uinston-spenser-cherchill/izrecheniya-i-razmyshleniya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


          .      (18911970) 1951.,     ,     .




2


    .




3


      ,    (18931972),        .




4


   (18891952)       ;       .  19401942.    ;      .




5


  (18941986) -      19571963.   1950- .    :   ,  , .




6


      (19061963)     .    .




7


     .




8


     ,           .




9


   (18701963)   ,     , - (19101914, 19151916),    (1916); 1931 1959.    .




10


       .




11


   (  , 18911969)  ,            ;   (19521954)    .




12


  (18901922)       ; 1921.  - ,       (),     .




13


  -  (18991902)      25 .




14


-  (18631945) -  (19161922),   .




15


- Indians    .




16


   (18091898) -  (18681874, 18801885, 1886, 18921894).




17


  (18971960) 1930- .     ; 19451951.  , 1951.  .


