 in love
 


Novel. . . 
 200-  !

     .      ,   ,          .       ,           .      ,    ,     ,    ,      .

  in love               .    ,        :       ,          -.      ,         :   ,  ,     ,    ,         .

  ,     ,        .     , , ,     : ,  , ,   ,    ,   ,      .

  PDF A4   .





 

 in love



  ,  ,  ,  ,      ,     ,    . ,       ,                     ,    ,          .



Alex Christofi

Dostoevsky in love


* * *

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                ,    .



Copyright  Alex Christofi, 2021

 . ,    , 2022

    , .   , 2022


* * *







 


         ,   12       ,       .  ,   ,        .



30  1821     , [1 - .  , . 288.]

27  1837   ,    (  )

16  1838      

6  1839   ,   

 1844         

1  1846          

1  1846      

23  1849       

22  1849   

15  1854      

6  1857        , 

 1859    -

 1860        ,      

18601862           

1861       

24  1863     

- 1863       ()  

24  1864        

1864       

15  1864       

10  1864       

 1865   

1866             

4  1866        

15  1867      

14  1867      

1868        

8  1871    -

18711872        

1873          ,   

1875        

1876         

18791880         

8  1880          

28  1881     

1  1881    -




[2 -  :   :      ? ().]


     ?          (  ,       ,      ).     ,    ,     ,     .      ,     ,        .  ,          ; ,     ,           .   ,      :    20 , ,       :       [3 -  ..   8  1866.].           , ,       :      ,    ,       ,    ,          .    ,     ,         , ,  ,       .  :     ,        (   ),   , , , ,      .     ,   .           ,        ,  , ,   ,        .

               .   , ,       .      -      ;              .    ,   .       .    ,    - (         ).       ,     .  ,      ,       ,   .

      ,      .    1877               ,       ,     .  ,       ,     [4 -  .].  ,    ,   ,      .          ,          -  ,     [5 -  . .    . .  // ,       . . .   . .   . .: . . . , 1883. . 4.    ,             ,        .  ,       ,        (    ).].

  ,                ,        .        ,               . (  ,       .)[6 - ,   ,  1867.]       ,           ,      ,            ,     1976  2002.         ,     . . ,     .     ,    - ,     ,      .   ,    ,   ,       ,     ,      .

  ,    ,    .             .            ,  ,  ,  ,  ,     .       ,         ,   ,     .     ,       ,  - .       [7 - ,   ,  1867.].     ,     ,   ,     .   ,     ,         ,    ,      . (     .       ,      .   , , !     ;   ,    ,     !)[8 -   .]        ,  ,     ,     ,       .      ,     ,      ,         .



    .   ,   ,      ,    .

   [9 -  .].






  

1849


 22 ,     ,      [10 -  ..   22  1849.].

 ,  ,  .      .

    ,  [11 -       . :  .. Ը .  . .: , 1996. . 378 (   ).].      , ,   ,     .

    ,  .

    ,   -[12 -  .].        .

 ,  .

    ,    ,          ( )[13 -  ..   22  1849.].

   ,       , ,       [14 - .].          .            [15 -  ..   22  1849.].          ,      :     ,       [16 - .].   ,          .          ,   ;     .

        ;  -    ,      .

     .     .         ;  :

? ?  .

?    .

    ,   ,     ,    ,    ,      .    ,    : -   ㅻ

  -    :  ,  ,   ,    .       ,   [17 - .]. ,      , ,  ,        .          !  , ,   .      ,    :    .     ,   [18 -  .].     ,    ,  -  ,    ,         [19 -  .               ,              .].

  ,   , ,   ,      ,    ,    ,   ,  ,       ,       ,     ;  ,  !     ,   . ,   ,  ,  ,  -,   ,  ,    .        ;  ,   ,    ,  -   ,       .          . ,     !

,  ,  ,  ,    ,      .    ,   ,    -       ,     ,      ?      ,      ,      -  [20 - .]      ;    ,   !

  ,     ,   ,       .

 !    4--     .   ,    ,    .    ,              ,    .   .        .  !  ,  ,    ,        ,       .    ,      .   , !           ,     ,  ,  ,  ,   - !

     ,    ,     ,  ,  ,   ;     ,         ,     .   ,   ,      . Si jeunesse savait![21 -    ! (.)] ,  ,    [22 -  ..   22  1849.].

, ,    ,  ,  .    ,    [23 -   .].




 1

 

18211845


     - ,     [24 -  .].

                ,     -.      ,   1809.    ,   .       ,   -    .    ,  1819        ,  .       ,  30  1821      .

   [25 -   , ,  -,   .]        :      ,      ,            .

   ,  .            ,      .      ,  ,        ,   , ,  , ,  ,                ;   ,      ,    [26 - .]

      ,     .    ,     .    ,        ,    .     , , ,     ;           ,        .     ,   ,    ;    ,    ,    .

       ,       .        .   ,   ,   ,    ,   ,  -        . , , .            ,      ,   ,    [27 -       .      ,   ,      1870-,        ,    .    ,      ,    .   . ( )].

      ,        ,      .        ,  ,        ,     .      ,    ,          .   .     ,      .    ,   ,            .        ,      ,       ,    [28 -  .].   ,    :        ,      .      ,       ,      ,       .

     ,     ,                 .     ,     ,         ,   [29 -          ,  ,   .].   ,         ,   .       ,      ,      ,            ,            .      ,                .   -  -  -,         .             ,       .             ,              ,     ,  ,  [30 -        :    ,   ;  ,      ,     ().]. ,    .   ,    .

   .   ,   ,   ,     .           ,     . ! !      ,  .   ,       ,  [31 -  .].        ,     , , ,      .    ,           ,    ,    .      ,  ,     .      ,        ,   ,          .

   ,           : !

         ,     ,       .       ,      , , :  !   ,           .

,   [32 -  .].

     ,      .        ,    ,    -  .   ,  , ,   ,        ,  .   ,    ,      ,         ,    ,   ,      .       ,            ,    ?      ,      [33 -  .].

       .      1832 ,    -  ,        .

  , ?   .  ?

 -![34 -  ,  1876.]

  ,           .   ,      ,  ,       .

   ,     ,     .    ,      ,     .       ,  ,  ,  , , -    .     ,  ,  ,    ,  ,    ,  , ,       ,  -,  ,    ,      .  ,     , ,  ,    - [35 -  .].

 ,        .      50 [36 -          -   450 .    XIX        117 ,    71,    31   . . Mironov B. N. Wages and Prices in Imperial Russia, 17031913 // The Russian Review. 2010. Vol. 69, no. 1. P.4772.],      .   .      ,        .              .    , .       ,      ,   - ,       .       ,    ,     .       , , ;    [37 -  .].  ,     ,         ,      ,   .     ,    ,     ,              [38 -  .].       ,     ,     .

     . , ,        ;   ,  [39 -  .].    ,    ,     ,          ,    .   ,           ,          .      ?   ,  , :   ,  ,      [40 -  .].

    .    ,      .   ,      ,  ,  [41 -   ,       ,    coup de grace   :    ,      .     ,  ,        .].   1836-   ,                .    .    .     ,  ;        [42 -  .].        ,      ,    .

       ,      . ,    ,  .         .    ,   ,                  ,         ,       .    [43 -   .].      27  1837 ,   37 .          ,     ,   [44 - .].

 ,  ,  .    ,    ,    , .       .      ,          .     : ,  ,   ![45 -     1792.    ,         ,          .]          ,   ,   ,   .         .

  , , ,     ! ,   ,    ? , ,     ?[46 - .]



  ,          .       ,               ,            .        ,      ,    [47 -     .]   -.       ,            ,  , , ,      [48 -  .].

     .      ,  ,   -     . ,   ,  ,  ,   .        ,   - ,     ,          .    ,   ,            ,    ,     [49 -  .].

        .         ,        , ,        .    ,    ;         ,  ,   ,    ,    ,   .     ,       .     ,     ,   ,      , ,       .    ,        .  ,      .   ,   ,      ,          .    ,   ,      . , ,    ,      ,     ,      ,     .    ,    .          .     ,  ,        .        ,                [50 -  .].

    .     ,   I,       . ,   ,      : ,        .         I, 600- ,      .       ,    ,            .      ,        ,    ,   -:   , -    . -    ,      ,  400    .

     ,       ,       - .         , ,      .          parfumerie, Buchh?ndlerin  Barbieri       .               ,     ,         .      :   ,                ,     .       .    ,     ,       ,   .              ,    ,     .

     ,      ,   .   ,     ,              ,     ,         . ,       ,      ,      ,  ,  ,     . ,  ,    ,         [51 -  , 22  1847.].                    .

  , -      ,      ,    .          [52 -   .].    ,        ,     ,          ,    .          ,           .  ,    ,   1057 , 117 , 1945   1786 .  ,   ,       (  ) ,    ,   .    ,   ,   ,  , [53 -      .],       , ,         ,  ,        , , ,         ,    ,       [54 -  , 11  1847.].

               ,         [55 -  .]. ,    ,        ,      .                  .

     ,       .   ,   , ,  ,  ,  .      ,      , ,  , , ,    ( ).       ,         .

   ,      ,        ,     .      .  :  . - , -     ,    ?       ,   , ,    .            ;         [56 -  .].        ,    ,  ,     -  .    ,        ,        .

   ,        (    ),    .                  :           ,   . ,    .   ,     ;      ,  , -,  ,    ,    ,     .     ,    !          ,    [57 -   ..   ,  1839. . :  .. . . 2.     . .:  , 2013.].     ,    .      ,   .

     [58 -  .].        .       .    ,     .         - ,      ,      .        ,    ,   [59 -                : , ,       ,    ,       .].  ,    ,     .         .      [60 -  .].     ,     .              .      , ,    , ,      ,          ,        .          , ,     ,      ,        :  ,  .

 , ,   ,     - .   ,  ,   ,  -   [61 -      .]. ,      350 ,        ,          ,         .              .   ,   ,       , -        .      ,      .    ,   ,      ,    ,      .      ,     ,              ,     ,  , ,     ,      , ,    ,    ,   ,    ,     ,       ,  ,  ,           - .  ,            ,     ,     .    -    ,       ,    ;     - ,    ,       -  ,  -  .  ,        [62 -      .]



       ,         .                   .  ,   ,       ,      ,       [63 -   .].      ,     ,    ,    ,  ,    ,      ,  [64 -      .].

     .     ,    .            .                      (       ). ,   ,       ,   .              .

         .     ,       .      ,    .           .              .            ,  .      ,   .     .

        ,     , ,   ,   .     .   .    . ,     :     ,    ;       -  ,  ,  ,         .

   .  ,            ,    .      .      ,  ,             .  , -,   .         .            . , ,  , ,   .     . -  ,      , ,    ,  [65 -   .    ( 22  1841.)      ,    :    ,    .    ,  , ,   ..  ,    .            . (16  1845.)].

         .     , ,   ,     .         ,  -      .       . , ,  25,       ,    ,   .

     ,     ,         ,    .    ,                ,    ,    ,      .   ?  ,         ,   .

       ,       .    ,   ,  ,  ,    .   ,     [66 -  ..   30  1844.].         .   ,               ,           .

     ,   ,     .        .              .             .     ,    ,   ,                   .   ,      . -,  ,        ,   ,  ,     [67 -  ..   24  1845.].       ,  ,      ,      .     ,        .    :            ,    ,   ,   .       [68 -      .].



  ,         ,   ,    [69 -  ..   30  1844.].  ,        .    ,     ,     .     -,  ,           :    ,          ;   ,  ,   ,   ,     ;  ,     ,            [70 -   .].

             1844-.          ,      , ,   .      .     ,     .       .     ,    [71 -  ..   4  1845.].   ,   ,  ,     ,        ,      .          ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleks-kristofi/dostoevskiy-in-love/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.  , . 288.




2


 :   :      ? ().




3


 ..   8  1866.




4


 .




5


 . .    . .  // ,       . . .   . .   . .: . . . , 1883. . 4.

    ,             ,        .  ,       ,        (    ).




6


,   ,  1867.




7


,   ,  1867.




8


  .




9


 .




10


 ..   22  1849.




11


      . :  .. Ը .  . .: , 1996. . 378 (   ).




12


 .




13


 ..   22  1849.




14


.




15


 ..   22  1849.




16


.




17


.




18


 .




19


 .               ,              .




20


.




21


   ! (.)




22


 ..   22  1849.




23


  .




24


 .




25


  , ,  -,   .




26


.




27


      .      ,   ,      1870-,        ,    .    ,      ,    .   . ( )




28


 .




29


         ,  ,   .




30


       :    ,   ;  ,      ,     ().




31


 .




32


 .




33


 .




34


 ,  1876.




35


 .




36


         -   450 .    XIX        117 ,    71,    31   . . Mironov B. N. Wages and Prices in Imperial Russia, 17031913 // The Russian Review. 2010. Vol. 69, no. 1. P.4772.




37


 .




38


 .




39


 .




40


 .




41


  ,       ,    coup de grace   :    ,      .     ,  ,        .




42


 .




43


  .




44


.




45


    1792.    ,         ,          .




46


.




47


    .




48


 .




49


 .




50


 .




51


 , 22  1847.




52


  .




53


     .




54


 , 11  1847.




55


 .




56


 .




57


  ..   ,  1839. . :  .. . . 2.     . .:  , 2013.




58


 .




59


               : , ,       ,    ,       .




60


 .




61


     .




62


     .




63


  .




64


     .




65


  .    ( 22  1841.)      ,    :    ,    .    ,  , ,   ..  ,    .            . (16  1845.)




66


 ..   30  1844.




67


 ..   24  1845.




68


     .




69


 ..   30  1844.




70


  .




71


 ..   4  1845.


