  
  


 .   
   ,        .                 ,    .       ,        





 

  





 1


      ,     ,    . ,  .

 ,   ,          . , ,  ,  ,           ,           .     .               .    ,   ,    ,  ,    , ,  , , ,   . ,  ,  ,          ,  .         ,  ,  ,  ,       ,    ,     .

 -   .   ,     ,      ,     .       ,  ,        ,           .     ,       ,       .        ,   ,   ,     .  ,        ,  ,  .    ,        .      ,   ,    .       ,    .     ,      ,    . , , ,  .

      ,     ,    .           ,    .      ,      .     .  , ,   ,        .

      .                   , ,     ,     .    . ,    ,   .               .          ,    ,     .

       .   ,       ,   ,   ,   .     .    ,   ,   ,      .       .             .   ,    ,    ,       .

      .     ,    .   ,   ,    , ,  . ,           .

, , ,       .       .  ! ,     .

     ,      .       ,    .    ,        ,  ,      .   - , - ,      .         .            .

   ,   ,   .

        .      . ,   ,   .     ,        .        .

  , ,   ,  .

   ,   ,    ,        ,       .  ,    , - .      ,   .

,  !   ,    .      !  , ?   ,    . ,     !   ,   , ,        ,    ,      

  ,       ,  ,  ,   .    ,      ,    .       .                  .          ,   ,   ,      

  ?     ,    ,       ,   .  .

           .          .         ,     .     .         ,         ,     .         .  .           ,     .

,     , :

    ,     !

     ,            .          ,  , ,      ,  .    ,      .      ,  .

    ,      ,      ,      

  ,     .   ,    .        . ,       .   ,    .      .

- ?  .

-,   .   ,  .    - , ,    ,       .

 !    , ,  .      ,       ,     ,     . ,     .

 ,  .      .     ?

߅            .        ,     .       ,    ?

      ,      ,  :

   !  ,  ,     .     .      

        . ,    ,   ,   .      ,  ,   .          , ,   ,  .         ,    ,        ,  .     .          , ,      ,           .     ,       .

   .   ,   ,      .             .       ,    ,  .          ,   .     ,     .    ,      ,     ,   .     ,     ,        . , ,  ,       - .           .  ,     ,   .

      .    ,   :     ,      . , -   ,    , ,    .      ,       .       ,      .    ,       ,         .  ,   ?            ,  ,       .        .

            .      ,    .         .           .          ,      ,  ,    .      ,    .    ,    .  ?

    ,      .  ,         :

     !      .   ?  ?

   ,        .  ,  ,    .    ,          ,      ,   ,  .     ,   ,    .         ,   .  ,      !    ,   . ,    ,  - .

      .     ,     .      :

 .    ,     ,     ,   .   , .     .  ?

,       .     .    - ?

    .    ,      ,         ,  .

     .  .   .        ,     ,   ?

,  ,     , .

  ,        ?

,  ,    -      .

  .

   ,       .      .  ,        .    ,        .     -,      

   ,    :

 ,     ,      , , ,   .      .      .   . ,      .    !

  ,        .

     .    ,   .    .     !       .      ,    .

     , .    ,     , ,   ,   :

  ,    .  ,   .    ,     .   , ,   .

  .  ,       :

   . ,            .  ,   ,       ,      .    ,   ,    .   , .   .    ,  .       .       .      , ,             , ,     .   , 

 :

      .        .    .     ,  .    - .

   .          :

 ,     ,   .             .  .

   ,   ,   ,   .

 ,  .  ,   .

   ,       .     ,    .     ,      .       .     ,   ,      .     .        .

    .    ,     ,  ,   ,    ,   .

        .     컠       ,        -       ,   .        ,    ,  ,      ,    ,       .      !    .     .         ,  ,     .     ,    .    ,    ,    ,       .

   ,  ,   .   ,           .      .      ,   ,   䅻

   .   , ,   .   , ,       .  ,   .          ,      ,  .      ,            ,     ,      .  ,  ,         ,      .     ,           .     .      .        ,  ,  ,           ,       ,    .        .

    , , . ,    ,     .      ,      ,     :     ,  ,        Steinway & Sons,     ,   .

       . , ,    ,             ,  -      .           ,    .     .      ,    ,        ,          ,    .  ,    ,    .  ,         .  ,     .       . 軠         ,  ,    ,   , ,           ,   .   ,    

    .   .   ,        .       ,     .

,   ,   ,  , ,  .      :         ,  ,   ,      .

         :

  .

   :

,    .         ,     ,       .

  :

 ?      .   .     .     ?   ,    ,    .



  ?  ,   ,    ,    .    .   ,    . ,       .  ,   ?

, .   .        ,   . ,   ,     .     

 .            :

   , ?

   ,   .    .

    ,     .   .      .    .

     :

      .     .

,  ,  .               .

   . ,  ?

  ,   .        .  . ,   ,    .      ,     ,      .     , ,   .  -    - 

    :

 ,   !    .      ,    .      .

               .   ,         .    ,   ,   :

  ,  .      .  ,           .   ,  . , ,      ,  .      .  .

   ?   .

 ,   -   .        .    ?

 ,   .   ,  ,  .           -  .       ,   

 ,     ,  . , ?

    .            Ⅰ   ,   . ,    -  .   .    .

 򅠖   .  ,        ?       [1 -        ,    ,    .],   .  .

 ?      ?

       .       ,      .

    ,   ,   ,    .      ,   ,   .  .       ?

,  . !

       .     .   ,    .

    ,  .     .     ?

 ,  .     .


* * *

     .          ,     .   -          ,    ,   .    :

 ,    !       -.         .   .      .

            ,   .     ,     .

    ?  ,    ,     .

  .        ,   -   ,   .    ,    .

?   .   ?

   ,  .   :

        .       . ,   ,  .   ,     .

  -         ,  ,   . ,  ,   ,       .

   .

    .    ,      .    .        .

      ,        ,  .  ,         .        ,      .     ,   ,  ,       


* * *

  !

 ,  ,      ,    ,         .   ,  ,   .

     .             .    .       ,    .    !

       ,    .     ,    ,       .    ,      .

      ,       .        .    ,  ,      ,    ,  .        ,       ,  !

    :

    !       ,     .    ,      

    ,    ,    .        ,       ,  .               ,  .

녠   .       ,     ,  .     . ,       .    .    ?     .

.        .   ,     ,           .

    :

       .    , ?            !

΅  ,       ,  .        .   - . ,   . ,    .        .

 ,        .       , ,  .     !   !


* * *

   ,      ,     ,     ,      ,       .              ,      .        ,       , , .  ,    ,    ,     .     .  ,     !         .    !   - ,   ,   !  ,    

             ,      .         ,     .     ,       .

     ,    ,            .   ,    ,  .

 , ,  !   ,       ,   - ,        .  ,     ,     ,     .          . ,    ,     .           . !

   ,     ,          .    .  ˸              .       !     ,   .    ,   .

,   , ,    :

  ,  .

  ,  ,  ,     .     .    - .      .

  !   -        ,      .      ! ,     ?

   ,  .     .

   ,  ,     .

   ,    .      ,         ,    ,    .

  ,       , ,             .    ,    .     ,      ,  ,      .   ,       , ,   .   ,    .

   , ,    ,      .   ,    ,    .       .

 - ?

 ,   ,          . -  , -  .      .   ,   ,     .

,      ,   :

   ?      ,    .     ,  .     ,        .         .    . , -     .  , !    !



    ,   . ,     , ,         .    ,  .     ,         ,      ,      ,         .        .       ,   .       ,     .

       ,    ,     -.    ,         ,  ,   -   ,    .      .    .

 ?  ,   .

,  .    ?

,  ,  ,       .  .   .

 ,  .

 ,   .   ,       .   !  ?  !

  ,     . ,     :

   ,      .

 .       .            ,     !           !

߅  ,   , ,   .   

  ,   ,    ,   .    ,   ?

   .

  !   .      .     .     .

, 

  ?   .       .    ?

.      .     .      .     .       .

 ,     .    . !        ? ,   ,   ,      .   ,   .  ,      ,     ,    .   

,    ,  .          .     ,     :

     ,       .   ,       .

  !      .

  ,             ,    .          .              ,   .   ,     .       ,                 ,    .   ,    ,    .

 ,  ,         .

 ,  .        !

   ,           .    .     ,   .    ,    ,     .            ,   .    ,      ,   .               . ,          . ,   ,     .               ,   .

      ,    .

 ,   , ,   ,  .

    ,   .

,   .        -,     .     ,  ,     ,    ,      .   .          ,   .




 2


      .              .           ,         ,  ,       .  ,           .               ,      ,   .      ,    .      ,        ,   .     .

    ,         .    ,        ,   .     .   .     .   .       .      .       .   ,  ,     .

      ,    -,    ,    .      .   ,    ,    :

 ? ?  ?

-    ,      .    ,    -  ,     :

  ,   .     ,          .  .    ,    ,   .

  ,  ,  ,    .  :

,    .    ,       !     .

 ,     .        .    ,  .

   ,       ,  ,    ,  ,   , , , ,          ,     ,        .        .          .

   ,     -  !    ,   .   ?

 ,  . .      .

   ,    .  , .     ,  .      ,   .     .

   :

   ?      ?

,   , ,  ,  ,       ,  ,  .        .    ,              : -, ,      .    .  ,  ,       .

,  , :

, ?

,  ,  . ,   .   ,  ,      .

   .        ,     ,   ,    .  .     .

     ,  - ,   -   . ,     .    ,    .     ,     .    .       ,   .   , , ,  .         ,     .      .      .    ,  ,       ,  !    .      .    ?

,      , :

 .     ,    .     !     .      ,   .     ,      .

   ,  .    ?

 ,   .      -  ,       .      ,     .    .     !

,   .

  ,    ?   ,   .   .

,    .         ,     .    ,   ,   , ,         .          .

  .         .     , ,  .  ,    .  ,    ,    .    .    .

 ,     .  ,         .  ,  .  ,    .  ?   ?

       ,  . , -    .       .    .    ,    !

        ,  .  ,   ,          ,  ,      .

     ,   !      ,       !    .              ,     ,  ,     .       .   ,      ,   ,         !    

   ,       .

    ,     .   ,     .     ,     !  .      , , ,        ,         .        . -,     , -,   ,   ,  .

   :

-,     !    .

  ?  ?

,  .    ,    ,    .    .

,     ,  . .       .     ?

       ,  .  ,    .

 ?!     .      ,     .   ,   .   ,   ?

        ,  .    ,  .

 -  ?

   .  .  ,   .

    ,   .

  ,  ,   .

    ,  ,   ,      ,     .    .

  !   .         .    !

 ,  .          .  ,    .        ,      .  .   ,     ,  ?       ?      , .   ,     -   ,    .    ,    .

    ,   ,     ,   .  .

,          ,    ,      ,   .       ,     .

   ,    :

,     .       .   .       ,     . -   ,     .    - . ,     ?     .     ,     .

, !  .

,     -,  .

 ?

 .

 ?

  ,  .  .


* * *

    ,    .   ,   .    ,   .    ,       .        .   ,     ,     .      ,     .     .

     ,          .      ,            ,     ,    .   .

    ,          ,     .            .    .        ,        ,   -      ,    ,       ,       .    ,       .

  .            ,       , , .       .        .     .

,     ,        .      .       .        .  !

, ,   ,      ,      .     ,  , ,     ,   .

?       .     ,     . ?

,   ,     .   !

 :

,   ,     ,  ,    !       ,  ,    ,  .  ,     ,     . ,        .  :    ,   

       ,    .

  !    . ,  ,   .    ,   ,   .

    ,        .   , .

,   ,      -  ,  .      .   .     .

       ,  .    ,    -  ,   .     .     ,       .     .

   ,  ,  .        ?     ? ?

  .    .

,      .

     ,   .  ,           .    ,    ,   ?       .    ,        !

  ,           .

   ,    .       .  ?  ,  ?  ?    ?

 ?       ,       . ,     .     .

  ?

    .         .

  ,   .  ? -  ?

 -  ,   .       .        ,  ,   ?  ,  .    ,  .

, ,  , , . ,        .

        .

   ,         ,     ,  .  ,    .

  ,   . ,    . ,   ,    .   ,     .       .

       ,  .    ,     ?

  .    ,            .     .     .      .    .        ,    .     ,   -    .    ,   .        .    .      . ,   ,    ,   ,        .     ,     ,      .      .  ,     .   , ?

 , ,      .

    ,    ,  .      .    ,      .        .     ,     ,   

      ,  .  ,    ,   .

 ,      ,   ,   .    -   ,      .       . !

   .

       .        .   :

  ? ,  .

-,   , , ! ?

    

   -?     .   ,   .

    ,      ,     .       ,        !     ,    .    , ,      , .      ,   ,    .   ,  . ,      .      ,      !

   ,            .     .          . ,   ,    .

            .   .     .        .    .

        ,  ,     .  , ,  ,       . UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND ILANA MAGR. BRITISH CITIZEN[2 -      .  .   (.).].

        ,  ,      .   ,     ,         

      ,   .    ,      .

      ?  ,        .  ,    .          .            .      .

,       ,  .    .

   ,  ,     .       .

          .       .     .   .

      :

  ,    ,   . ,  ?

,  .

       ?  ?  ,   .

   .     ,     .    .   .  ,        -   .    ,    -.

,        .  ,  .        .     .     ,    ,   .   .

    ,  .  ,     .   ,      .

     .     .

   :

?    . !    .

     .   .    ,   ?

    .     ,    .       .  ,      ,   .   ,    ,      , -       .

 - ?  ,   .     .    .   , , .     .


* * *

   ,       .           , , .       ,          .   .       :

  ? , ,  ,         ,    .    ,    !

?!   .

 ,   , .    ,  ,        .   , .    ,  ,  .   .   ,    .

      ,  ,  ,  ,   ,       ,    ,          ,  ,    .   :

  , 

?  .

  ,  ,   .  ,   .               .       .     , .    ,  

  - , ,   .

 ,  .

     ,           .   ,     ,     ,   .       ,        .

 ?    ,  .

  ,    . ,    .    ,      . -        .           .   ,   ,      :  , - ,    -   .   ,   ,    , -    .       ,     ,     .      .  ,   .      , ,  ,  .      

    ,  .   .

,        .     .     ,  .    -,      .      ?

?      . ,  .  ,     , .       .      ,   -  .

,      ,  .      .   ?

   ,    .  .        . ,   ,   ,  .       .          .   

  .     .  .          .       .            ,  .  ,   ,  ,    ,       .      ?   ,             . ,    ,   :    ,    ,  ,   ,   ,   -        ,      ,    .

 ,    .        .       .

     ,  .   ,     !

   ,   .  .    ?

 ?      

      .    ,  .    !  ,  ,         .  ,        . ,     !

,  ,        ,    .               ,   ,     .    .       ,    .   .            .           .  ,            .

?  ,     .

!  .

            .   ,       ,    .     ,        . ,    ,  ,          .        .         ,    .   ! , .    -!   .

    ,           .            ,      .

   ,     ,       .     .

   ?

 .  , . !


* * *

    ,    ,       .       , ,   ,    .

   ?   .

, ,  ,   .  .  ,   .    .    , .

  ,   , ,  -    .

        !  .

   ,   .

,   ,  . , .

           .       .      ,     .      ,   ,     ,              .   , , ,   ,    ,       ,   . ,   .       .   ,   ,    ,   .           .     ,            .

   ,  ?     .    ,   .

     .

,  - . -  ,   .   .

      ,  .    ,  :  ,   - !

  .     .      ,  -     .        ,    .   ,        ,  ,  ,    .

!   ,  .     [3 - ,    ? (.).]?

 .     ,        .

  [4 -    (.).],   .  -?

,   ,   .  !     ,   !

     ,     ,      .  .     , ,       .      ,      :

    ? ,   ?  ?  ?   ? , ,    .  !

,  ,     .     !

       :

   !      .    .        !

    , ,       ,      ,  .      ,    .     .       :

!   .

 ,  ,   .     ,   .       ,        .    :   ,     :

!

  ,      .       .     . ,   ,   .      ,    .             ,     .         ,  :

! !

             :    , ,     ,  ,   ,    .   ,              :

!

       ,  .           ,    ,         .

 ?  . ,   ,         .

 !  ,         .

  ,  ,   ,        ,    . .       ,       .

      :

,  ! !

  , ,  .    ,    .           :

  

, ,       .  ,   .       ,       .      ,   ,   :

,    ,  !

 !        - .         , ,      .   ,    ! ,  - ,        ,       .

 ,    :

     .     .    ,   ,         !  

 ,  , ,   ,       :

  !     !

   ,   ,  ,  ,  ,   ,     .    .     .     -!

   ,  .    -,       .    !

        .

  ?  . ,  ,    !    !

?  . !       ?

,   . ,    ,         . , ,   ,    .         ,     ,      .  , ,  ,     .      .     .    ,      .         ,  ,  .   ,   . , ,   .

     ,    :

     !

  ,   ,   !     .        ,        - .

,  ,  . ,      ,   , ,       .  !  ,     ,    .

   .

   ,  .

     .      .   ,  

-,   ,  .   .   !

    ,         .

      ,         .       ,   ,    .   ,  ,    .   ,     ,  !

   .

  .    ,      .       .    .     .

     , ,   :

  .    .       ,   .    ,   .  ?

, ,       .

,   ,    . ,         .   . ,       .       .

  ,    ,      .    ,  ,     ,     .              !

     ,    .       .   ,      .

   .    ,    .    . ,     .

, .  ,   ,       .   ,       .     .

    ,     .  .

 ,  ,   ,  . ,   .

     ,   .  .   ,    .      .

   󅠖  ,         .  . ,        .    , ,  .      .  .    .   .




 3


 ,    ,  .              .        ,        .

          ,        .     ,      .         .

  ,   ,    .          ?     .

      ,  . ,   ,    ,     .    .    ,      .     !    .

 ?    ?  ,   ?

  ,       ,   .  -     ,   .   .       .

  ,     .

 , ,   .       ?     . ,    ?

    ,  .       , ,  ,   .      .      .

 ?       . . ,        ?

!  .    ,      ,  .       .   .       .       .

   ?    ,        .

         ,  :

.    ,       ,   .

       .      ,   .    .

 ,     .

    .   ,    ,   .

   . ,        ,   ,       ,     .    , ,     .         .

 腠   . ,    ,   ,    ?

  ,  .

       . ,  ,   ,  .

   ,      .   .

 ,  ,    ,  ,     ,   .     ,     .

   ,  .     ,   .  


* * *

,     ,   ,      ,        .

    ,    .    ,    .   ,   ,  -,   .  ,      .     ,     .    ,  .     - .    .     ,   ,  .      .     .     ,  .      ,      ,    .      .

      ,      ,    ,     .

      .         .    ,   .     .    , ,     ,  .    ,     ,   .    .  .       ,    ,   ,   ,       .     .   .      .

     ,    - .      .

 ,    ,    .   -  .    ,      .      ,    .     .          .      .       ,    .      ,   .         .    ,  ,   ,    

  ,  -    .  ,  .    ,       .

    .  ,    ,  ,    .   , .        ,      .      . ,       ,   .  ,     . , ,      ,      .

   .

,      .   ,          ,  .       .       -  .      .      

.     ,      .          .     ,    .

  !   .     ,  !       -[5 -  - ( )  ,  ,    1961.].   ,    !    ,      !      .       ,    .  ,      .          .         .      .

  ,   ,  .   , ,  ,    ,        .  ,     .

    .    ,     ,   .

    . !

   ,  .      ,    .

         ,  .      ,  , ,   .    .    ,     .     .       .   .   ,      .      ,   .    ,   . .

         .

  ,    .    .  ,  .   ,    .    ,  .   ,  .    .     .         .     .   ,    . , -          .

     .  ,   ,    .     . ,  :

,   .     ,    .   .

 ?

       ,    :

,  .    .     ,   - ,         ,          .  , ,   .       .     ,     ,  ,     . ߅

   .   ,  .

  .   .

 ?    .

 ,   .       .            ,  ,     .    .

  ,        ,   :

 ,  ?   ,    .  ,       .  .  -      .      ,    ,  ,    .       .

 ?  .        ?

   ,    .   ,  ,    , .       ,         .  ,   ,     .

,   녠   . ,  ,     .

,  ,  .       ,  .     .

  ?

   ,        :

,  .         .    .      .     ,   .  ,  .   .     ,   ,  .    ,   .        ,    .      .        -  .    ,     .     ,   - .  ,          ,       . -  .

,    ,  :

   .    .   . ,           ?

.   .     :     ,     .    ,          .

?  ,     . ,  - ?

  ,   .

    ,   ,  .     ,    .    ,       .    , ,   ,     ,     . , , ,     .           ?  ,  .    .  ,      .    ,   .  ,  . ,      .

  ,    :

   ,   .    ,        .             .     !    .

       ,    ,   .        .

,      ?  .  ,    ?

 ,   ,   .  ,   .     .        -  ,      .        ,   ,    .  ,    .      . ,   ,    .

       ,   .        :

 !     ,        !

   ,   .

  :

  !     !   ,       .  ,     ?

    ,   . ,  ,  ,  ,    .     :

 .

    .    ,    . ,  .   .      .


* * *

  ,   .   , ,  .        ,   :

  ?

-,     .     .

  ,  .       .

   ,   .  .   ,       .

  -  ,   .

 .   ,  .

     :

  !        ,      ,            .      .         , .

,  !    .

 -  ,       ,  .      ?  ,   ?

  .

!   , ,   ,       .   -    .        ,    ,     .   :         .     ,   ,  , ,       .  .    ,   .

    .

   .      .        .       .  .             .     .       .  . ,   ,   ,    . , ,  ,  . ,  .     , .   . ,    ,   .          .    .  ,      .     .

  ,     .

    .     .   ,  . ,  ,    .     ,     .   ,  .      .     ,  ,  .    ,        .        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66862253)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


       ,    ,    .




2


     .  .   (.).




3


,    ? (.).




4


   (.).




5


 - ( )  ,  ,    1961.


