
  


The Big Book.  
.  .          : , ,  , ,      ,    ,      ,    , ,   ,  ,   .    :        ,  . -      . , -      ,    





 





 . . , , 2021

    , .    -, 2021

 


* * *


 ,       ,     







 .  


      .

    .



    ,      .         .

   , 1943




 1

7   2 





1

-, 


          ,      ,        ,  ,       .  ,    .     .          ,      .

  ,      ,   , ,      .       ,   .

        ,         .          ,    .        ,  1000    .   ,       ,       -  .               .

    -        .   ,      ,          .

        ,    ,   .    ,       ,   ,  ,  ,  .      :  .

 ,   .  ,      ,   ,    ,      .   .

  , ,   ,    ,          .      ,            .

-,    .  ,  ,   .  .  ,      ,   ,     .   ,          ?  ,  ?

    , ,   ,          -.       .         .

    ,   ,  ,        .  ,  ,  ,        .                  .   ,   ,        ,    ,        .

     .      , ,     . ,     .

       ,   -   ,   ,    , ,      .     ,         ,       .

,    ,    , ,   ,     -,          .         (     ),           .      ,    ,  ,   , ,    ,      ,      ,      ,             .

          ,          ,     :           ,    ?       ?          .

    ,       ,    -,       ?      -,     ?

,    ,           ,   ,            . -    :      ,     ,      .

     IBM Displaywriter       ,      .         , ,   , ,     .     ,  .

  ,     ,       .

    .

   ,    ,   ;     ,    .  ,        ,     .   .   .

     ,    .       ,     ,    :  .  .  .  .

 .  .    ,     ,     ,     :   268 .       ,    ,      .  ,  -    ,     .     ,    ,       . ,             268 ,        .

 .

    ,    ? ,      ,   ,      ,      .

            ,  .          ,           ,  ,   ,    ,  ,  ,      ,           ,     .

. .       . .   .

  ,   ,  ,         .      ,       .   ,             , ,   .

    ,   ,      .

   ,    ,         .

      ,        ,      .     ,      .        ,      .

 ,   ,    -   .

,   .     .   .

 7 .




2

, 


      ,        ,            .

      ,   .    ,   ,    .   ,      .      ,    -   ,      .

    ,    ,      .   ,  .

   .

  ,  , ,   ,  ,       ,         .   ,  ,   ,    ,   .     ,   ,       ,   .

          -  ,            .    ,      ,    ,   ,     ,       .          ,     ,      ,        ,  , ,  ,   .

  ,  ,   ,    ,     .        . , ?

   ,      ,  .   .

    ,  ,     .     ,    , ,   .    .

  ,      ,    ,     .

 ,   .  .  .

           ,     ,     , ,    ,   .   ,    ,  ,     .    .        ,         ,      .  ,      ,         ,    . ,  ,   .      ,   ,       .

      ,      , ,    ,        .     .            ,       .

         ,       ,     .       ,       ,   .      ,     .

        .     ,   ,    ,        .       .    ,     ,    :

 ! , !

            ,        ,  ,    .    ,     ,   ,     .

 ,  ,   ,     ,    . ,     ,      ,   ,    , ,       . ,        .

         ,            .  , ,   .

     . ,   ,       ,   .    ,     .

         ,      ,     ,       ,         .

,      ,         ,   .



   ,     :      .        ,   .   ,     ,      .  , , ,  ,          ,         .           .  -,  ,  ,  ,  , ,    ,  ,  ,  ,        .       ,     ,      .      ,               .

    ,   ,       ,       .

  ,  ,     ,    ,   .

              .      ,      ,       ;       ,    .

  ,        ,  .

  ,   .    ,     .         ,     ,      ,      .

,    -  ,         .   .

   , [1 -   ,  ().],  .        .   ,  ,     .   ,    , ,  ,      ,  .  .

   ,    ,  .

    ,  ,    ,  :

  ?      ,  ,  ,                           ,    ! ,   ,    ?   ? .  - .    ,    -?   ,   !

,  .

  , ,    ,   - : -,   ,      , -,   ,     ,    , , ,    ,  ,     ,  ,   :  , - .    : ,    , ,    .

     ,  ,    .

       ,       ,    .       ,  , ?    .              .

      ,    .     ,    (               )       .  ,     ,  ,  ,         .           ,  ,   ,   -   - ,     ,     .     ,     ;   ,    .

          -.       ,       .     ,   ,  ,     .       .  ,   ,          .

    ,   ,   ,          . ,   .     ,   ,       .

  .

   ,     , ,       ,      .     ,      .      ,                       ,    .             ,     .   ,  .            .   .     ,      , ,        .         .    ,         ,   ,     .   ,    .   ,    .

       ,        .          ,           ,   .    ,    ;     ,       .

  ,         ,    .  ,      ,    ,  :          ,    ?

   ,   ,     ,     ;                    ,              .

  ,    , ,     ,      .            .      ,   ,    ,  ,    ,       .

    ,   ,         ,          ,   .      ,     ,         .

       ,  ,          - . ,    (     ),            ,      ,      - .       .

   ,  ,        ,    ,  ,   .    .     .



-,         -       ,      .        ,      ,      ,   ,     .      .  ,                .

    ,   ,  ,      ,    .

        ,  ,    ,     ,   ,    --.    ,         -,  , ,   ,   ,  , ,     ,      ,    .            ,   ,  ,  ,     .       ,   ,       ,        ,   ,    .

          ,   , ,     ,         ( ,  )       .     ,     ,      ,     .         : , , , , ,  ,    ,               -- ,  ,  ,  , ,   .   ,   ,   ,  ,   ,       ,    .

    ,       ,   .   ,    ,   -             . , ,    ,  ,     .      ,    ,       ,    ,    .

,  .   .

,  ,  .

.

  ,  .

 ,  ?

 . .

   .

  ,         . ,  .     ,     ,        ,    .      . ,    ,   , ,   ,            .       .  ,    .

   ,         ,    ,      ,    .      , ,    ,  ,   ,  ,      ,    ,   , ,       ,  - -   .       , ,     ,   .

?            .

      ,   ,    ,  ,     ,           ,              .

          .

  ?     ,     ,   .

, ,      ,         

  ,   ,    ,   ,    ,   .    .     ,   .   :  ,     .

,    ,   .   ,    , ,       ,      ,    .       ,       ,   ;      ,      ,     ,   ,        . ,    ,   ,    ,    ,    .   -:  ,  , , ,       ,      :   .

     ,  , ,     ,     ,   ,     ,       ,      .      ,     ,   , ,     .   :  .   ,  ,    (    ),   ,  ,     (   ,    ).

.  .   .

.

  ,   ,  ,    --,     .        ,       ,   ,        ,     ,        .   ,    .     .   ,    .    ,    ,   ,         .

-  .

    ,  .

  ,    ,  .

  , ,    ; ,  ,  .   ,      -     .     ,    ,        .      , ,   -  -,   .

 . , .  ,    ,   - ?

?    ?

     ?

   ,        .

.  ,   .     .    .    .

     ,       ?       ?

         ,    :    ,    ?      ,         ,    .      , ?    . ,      --.     ,    ,     .

          -- ,  . ,  ,          .      ,     ,  ,   .      .

  ?

  - ,    ,       .

         ,   ,        .   ,  . .    ,  .

     ,  -              .     .

酠    .   .      ,   , 

      ,   .  ,   ,     ,      .     .    ,       .

  .   ,  .      셠      :  !

    ,            .

  ?

   ,         .

   -,     , -       - .    ,        :   ,     ,     ,  ,   ,       ,   . ,   , , 

        , - ,      .

 -  ,     ,       ,           .    ,     ,  .

    :

 , ?[2 -    ().]     [3 -   ,  ().].  [4 -   :  ().]. ? ? -, ,    ,  . ?

    ,     ,     ,      . ,  ,      ,  ,      .     ,  ,  -,         .          ,     .  ,     ,    ,     ,       .        ,   : , , ,  .      ,     : .    ,     ,     ,        ,     .

  ,  , ,   ,      ,     [5 -    ().],     ,    .       ,  ,   [6 -    ().],   -   .

 -  ,   ,  ,       .   ,       .

 ,   - ,     ,      ,        .    ,    ,               Ի.

.

    ,    ,     ,       . ,     .        ,     . .   .      .

 ( . fuga  ).   .       .             ,    .

       .

     ,     ,       ,       .     ,        .

 ,    ,       ,   .      .  .      ,         ,     .

    ,      ,               ,         .   ,   .     ,  ,       .        ,     ,    ,   -   .       .

.

  12 .




3

 , 


   .    -,     ,     ,   ,  .      ,        ,     ,        :  ,     ,   ,       .     ,    :    , ,    .

    .   ,       .    ,  .      ,      .     .

 ,   ,             ,   ,   .                ,     .

    .           .    ,    .       , , ,      .

 ,   ,     ,            . ,        ,        :     ,        .       , -      .        ,        . -,  ,   ,      , , ,      ,        [7 - Tranquility     , .].

  ,       ,       .  ,      .      -  ,        .    ,     ,      ,    ,        ,    ,  ,      .

     .           .             ,        .  ,   ,     .           ,       ,        ,         ,             75, 100  150 ,  ,     .          ,  ?      .     --,             ,       ,          ,      ,  .

   ,     :      -       .      ,   ,    .   ,     ,        ,    ,   ,         .       ,   ,      :        - ,   ?

  ,   .               ,             .      ,          ----,     ,          .   ,        .

      ,           .       ,       ,            .       ,        ,              .             .     ,   ,       .

     ,       - .      ,       ,      .   ,      ,     ,      , ,     .  ,         .          ,     ,    ,       (     ),      ,        .   , ,            .

   ,       ,           .   ,    -,    .

         ,    ,     --,      .       ,         .

     ,  ,      .            ,      ,       .

    -              .

  ,      .

      ,      .

   ,   .  ,  ,    , ,  ,    ,   ,  ,     - ,   .

        -.

  ,      ,    .

   ,   ,  ,  ,   .

      .     .

      .    -,       ,  ,   ,      .

   .

 -   .

 ,  -  ,    ,  ,   ,      .    .     .

  ,     .    ,    ,   .   ,   .

    - ,     ,   .              ,    ,  . (        ,     ,    .) ,   ,    ,      ,   :   ,    .                 .

 :     ,     ,   ,   ,    .

 ,  ,     ,      ,      .    ,  ,         . ,        .

, .

   ,     ,  ,     ,     .     ,   .   -        .   ,        ,   ,           .  ,    ,  ,   -       ,   .        , ,     ,   .    ,  .     , .        ,     ,         .

,    ,     ,  ,          ,       .   ,  , - , -,  ,    ,    ,    ,    ,   :    ,    .

    ,      :

   ,    .

  :

,   ,  .      .   ,      .

     ,    ,  .

-, .       .

        ,      :

       .   .

   ,  . ߅   .   .

    ,       .     ,     ,   ,    .

 , .

,  ?

 .        .     .     .

      ,    .    ,   .

   .

   ,  .

߅   .    ,     ,   ,   .

,       . ,    .     ,         .      . ,  .

   ,      ,    .         .   ,        - . ,       ,   .   ,      .           . ,   .

   ,  ,    ,     ,    ,           ,      ,  -    .

         .     ,     , ,    ,         .

      .   ,      ,        ,        ,     ,     .         :       .      ,      :    .   ,   ,          .

    ,  .  .   .   ,            ,      ,  .

            ,      һ,     .       ,   ,  ,     ,       .        .       ,  ,     ,  ,         ,  ,     ,  .       :    ,    , ,    ,   .   ,    ,   ,        .     ,   .       ,    ,    ,     ,    ,         .

       .    .

      ,      ,          ,      .             ,          .

    ,    - ,  ,    ,    .                ,    .

           ,       ,    .   ,  ,    ,     ,    .

,     ,      ,         .    ,     ,       ,    .       .

   ?  ,  ,   ?         ,   ?

            .

     . .     .

     , ,     .     .     .            .

   ,   ,     ,     ,   .   :        .     :  ,   ,     .      .    .      ,        ,       .    ,        ,    , .    ,     .

       ,  ,          ,      ,          .

  ,  , ,    , ,  ,    ,   ,      ,  ,      ,  ,          .

        .

  , ,   .    ,    ,  ,     ,         ,  ,             , ,  .        ,   ,    :     ,   ,        ,    .

    ,    . ,     . .  .     .

       , ,     .      ,  ,    .      .

    ,     .    .   .    ,  .     ,  .

       ,   ,    ,        ,  ,  .    , ,      .

  ?   ,   .   ?  ,   ?

 22 .




4

-, 


 ,      ,         , ,   .        ,     ,  ,       .    ,            ,             ,              .          .         ,        .      .                   .        .

  ,    ,     ,       ,   .   ,       .     ,  ,   .



     ,         .   .  ,    , ,      , .          ,       .    -   .    ,       .

 ,  ,     -   ,  ,       ,     ,              .      .    ,          :        ,       .         ,          .

        .     ,      ,    ,     .

 ,      ?  .

 ,  ,     .  ,      ? ?

 .

 ? ?   ?

.

   .     .     .      ?

.  .

 , ,    ? -   ?

.

 ,       .

  ,      ?

 , ! ,   .

 , ,      ,  :

 , ,   

-,  .   .          .   , .       .   .    .     ,  ,      .     .    .



  ,     ,    ,      ,   .    ,     ,   ,      .

    .       .

   ,  :  ,     ,   , , , -   .   ,    .    ,        ,   ,  ,   . ,                   .     ,   .

.   .       .     ,  ,     -.

 ?

 ,          ,   ,      ,  ,    ,     .  .

  ?

.     , ,     - . . .        ,  ,    ,     ,   :   .

   ,  ,  ,         .    ,   ,     .

  ,      .    ,  ,        ,  IBM Displaywriter,    .    ,   ,    .  .

 ,      ,      .       ,       .     ,  , ,        Displaywriter?     .

     ,     . 

,   ,      .     ,      .      .   :     .         .     ,  ,    ,  :     .     .

  ,   , .

      ?

         ,     .

  ,    .  ! -   ,     ,    .          ,    ,         .

  , ,   .    ,  ,   ,    .   . .    ,     ,      .

  

      .    .    ,    ,    .

  23 .




5

, 


         .

                 .         ,       ,      ,             ?     ,   ,     .        .  ,      , ,    .

     .   ,   , , ,  , ,   ,      ,   , ,         ,       .          , ,   , ,  , , ,        .

     ,         .       ,        ,   .       ,      .         , , ,   .

     ,       -   .  ,      ,      .        ,       .

   ,       ,       : , 53-    Β,     -  .   , ,       ,   ,    .             ,      .

 ,   Β ,     .

     ,       ,      .      ,   ,   ,      .              .   .

      ,     .   ,     ,    ,  .    ,  ,   ,       ,    .

,    - ,     ,     ,   -    .   ,       :        .

  ,        ,    ,     .      .

                  .     .

 Β     ,  ,  ,  ,  ,    .

 ,    ,     ,    ,       ,      .

           ,        .   ,    .   ,  .

       .      ,      .

  , ,  ,     . -        .

   .     ,        .           -  ,   ? -             .         ,      .    .

      .

    .

    ,   .    , ,   ,        .           .

           ,         .      .

   ,  :

 .

    ,  :

    ,             .

     ,       .     .    .     .

,  .

 .  .       ,  . ,         .   ,  .  .    .        .

,  .

 :

,  ,    .   , .    ,             ,    :  .

    ,     .   .      ,  ,            .         ,             ,   .    ,                ?



,   ,     ,  .        .     ,   ,  ,    Β  ,      :

 .    .    .    .

   ,    ,  .  ,   .  ,     ,    .

  , ,     .

      ,          ,  ?      .    . ,  ,  .

?  ?

  .  .

       ?  ,   ?

  .

 ?

.     -    ,     .

    .   ,    .

?

  .      .   .         .     , ,     . , ,           .

 

   .

   .

     ,    .

      ,       .

  ,    

   ,  :

,    .

   .    ,   .

     .

?

   .

,      ,  .  .     .        ,      .   ?.         ,      ,      ,    .     .     ,    . ,     ,  : ,   .   ,  .  ,    .

, .        ,    .

  ,   ,    ,           .      ,    ,          ,       :         ,    ,   .

,   ,       ,   , ?   .    .      ,     ,   ,    ,   .   ,       ,         

      .    ,  ,    .    ,   ,    ,         ,          .

            ?     .    .   .        ?

     ,   .



     ,    ,       .      ,         ;    ,    .

   Β            .            :   ,   ,     ,     .

    ,      ,         . ,    , ,     ,     .

         ,     , 58-  .  ,  ,                .     ,     .  ,      .

        ,    .        ,      .      ,    .     ,     ,   ,          ,      .

      ,    .       .           .       .

 , ,       ,  ,    ,    .                   .               .

     ,             ,       .     ,     :  ,     .       ,  .       .          ,  ,      .

   .

   ,  ,  ,    ,  ,         .

      .                ,       , ,        ,      :   ,    .         ,       ,   ,  ,    .

 ,      , ,    ,         .   , ,     ,     .

  ,    .

 ,      .

     ,   , ,     .

  ,    .   .

   ,        .

   , -  ,     ,   ,           ,    ,   .    ,       ,   .  , -    , ,        ,         .

  .

    .



  ,        ,  ,            .   ,         .   ,    ,    .       .            ,      ,       .      .      ,    .

     ,        ,       .  - .  ,   .

   ,    .

 ,         .      ,     ,       .

       .

     ,    .   ,          .  ,    .

     .

  -    .

,    .

 27 .




6

, 


     , ,     .      ,               -  .        ,      ,   . ,  -     :  -             .

      , ,  , ,     ,      ,    .      ,     .

   ,        ,      .         ,    .      ,   ,  ,  ,  .   ,   ,      .

     ,      .           ,   .         ,      .

     ,    ,     ,      .            ,      ,     .

         ,      ,           .     ,          -,           .  ,        ,    .

  ,  ,         ,     ,    :    .

    Da Domine[8 - ,  (.).],            ,    .    ,   ,           ,    . ,      ,   ,     ,   ,   ,    ,     ,  ,  , -  .

.   .      .

   ,         .   ,        ,    ,  , ,   ,      .

  ,   ,      .    ,    , ,   .

     .       ,    .      ,     - .  ,  ,     .        ,   .  ,           ,      .  ,      ,       ;     ,       ,    ,         .

         .    ,       ,      .

 , !

 , .  ,    ?

    ,   ,    ,          .      ,      .

  , .     . ,    

?    ?

 ,   . ,     , .   ,  .

     ,    ,       ;             .        ,          ,   ,          .

   ,      ,    ,    ,  ,    .    ,         ,    -    .

      ,       .       ,        ,           .       ,  ,   .             ,     ,          .            ,            ,     .  ,    -,    (   ),  ,       -  ,      ,      ,   ,  .       ,  .

, ,     ,      ,       .         ?

            .     ,  ,        ,       .

  .        ,   ,    .        ,        .    ,        .   .      .     ,         ,   .   .

      .    ,   ,    .

    ,    ?  .

     .

      ,       ,             ,  ,   ,      .

  ,       .       ,         ,     :   ,    ,    ,    .

 ,     .   ,    Introibo ad altare Dei[9 -      (.).],        .         ,    ,       ,    .        ,      ,              .     ,  .    ,     ,    .  ,        ,   :    - .  ,  .       ,     ,   , ,    .

     ,       ,   ,       ,  ,     ,  ,         ,    , , ,    ,      .   , ,   ,    ,    .

  ,     ,      .

       ,  , ,         ,       .

,     ,     ,        .  ,        ,            .     ,    ,    - ,    ,        .       ,  ,     ,  .

  1 .




7

-, 


               -,    ,      ,   .      ,       ,  ,      .              .

        ,    ,      , ,   ,     .   , ,    ,   , , .        ,      ,  ,  . ,   -     -     .      ,          ,      .          ,        ,     .   ,    ,  .        ,                ,   ,        .      -    , -   ,  ,       .       ,     , -,       : ,        ,                  .

     ,   ,         .        ,    .   ,    ,           ,  ,      .  ,      ,        .

    ,               ,       ,      .   ,           .          .

  ,   ,  ,    ,    .          .   ,    , ,           .     .            ,     .          .          :             .

        .       .

 , ,        ,   ?

   .

!  !   ,    ,     .

-,    [10 -   (. 1942)  -.],    ,      .

-,        ,         .  -          !    ,    ,  ,   ,   - ,   .     . -.      ,       .    , , .      .   ,    .     ,    .

,  .     .

     ,    ,   .    ,  , , .

              .   ,       .      ,      .

  ,     . ,       ,      ,    :

,    .     ,  .   ,      -    ?

  .    . ,  ,     , , ,  ,         . ,  ,         ,     ,    .        ,       .      .        ,          . , ,       !        ,     .

,      ,   .

. . ,    ,     .   ,  ,   ,          .

 ,  .

     ,  .         ,    ,  ,  - ,      ,    .        ,    .   -  :  ,  ,  !    

?  .     .

    .      .        .

 ?  ?

 ,    .

   ?

  :

  ,   .

   .   .   .

     .

      ?

    .          ,           ,   .

      ?  .

     -.

   :

         ?   .   .  ,   ?!  ,        ,   . ,  .     .

 ,   ,    .

.   .   .       .

,     .  -  .

   .     .    .      ?

   , ,   ,    .

   ,  .    ,      ,    ,   ,     ,    .

-,    -    ,      .

   :

 ?

 ,   .     ,   , ,  .

?

,    . , ,  .  ?   .      ,    .   , , , .      .  -,  ,     .       ,      .  , ,    ,        .

?     ,           ?

 ,   ,     ,  ,   .   ,      .     - ,    . ,   .   ,    .     .    ,    .

  ,   ?

 .   ,   . ,     ,        ,   ?  !

,       .

    !  ,          !  ,    .     ,   .  .      ,        ?

 .

  .  !   , , , , ,          .   ,                 .

          .  ,    :

     ,   .     .         ,    ,     .       .

      .        ,      , ,    .   ,    -  ,     .              ,    .       ,             ,    .      ,   ,     ,           .  ,      ,   ,       .

     ,  .     .      .               ,  . ?       . ?

 .      ,  ,       .

  .   .

        ,   ,       ,             .              ,     .        :       ,      ?   :    ,           ,      .     ,   -  ,    ,             ,      ,       .   -,  ,      ,      ,         .    ,    ,  - .                  .        ,       .

,    -񻠖       -    ,   ,   :

        .       ,        .       ,   ,     .  .        .         -. -,          .

   :

   !       ,       ,        ,    .

  , ?

.         -?

     ,    ,    ,  ,       ,    .    , .

 -  :    . ?

   .

   ?

 .

-     .      ?

,  ,  .     ,      ,      .    ,      . .      ,    ,           .

!  .  ,     ! ,     , -     . .  -  ,       ?

   .

      .

 ,   . .     .

        ?

     ,       .

 . .      ,  .      ?   ?

 ,     .     -,    ,    .

    :

 ,  .   - .   ,   ,  ,     .    ,    ,     ,       .     -  .     ,         ,               .           ? , -     ,   ,      .

.     .

   ,     .

  :

 ,   ,  ,  ,  

!  ,    . Una[11 -  (.).] !    cerveza[12 -  (.).]   .

-,  . ߅

     ,  . -.    ,   ,  ,       . ,    ,    . ,    ?   .            . ,     .

 :

       .

  ?   ,    ,         , :         ,  ?

 :

  ,  . .



 -     ,      .    ,       ,   .

        :  ,     ,  . -      ,   .     ,     , , ,  ,     ,   ,   .           ,     .    ,    ,    ,    , ,        .

   ,   ?

  : , , ,   ,  ,  .

  ,   -      ,    ,  ,    ,   .        ,  .             ,     ,  .   -    -    : !  ,      ,    .

,  !

  .    .

,   ,   .     .  .        .     ,    ,    ,      -------,     ,    .

    ,   ,    ,    ,     .           ,    .

, ,  ?

     ,       .  ,        ,           .       .

   :

, ,   ?          .

.

, -   .

 ,   ,  , -   :       ,  .   -, .      ?

 :

 ,  ?   .      . ,   . ,        .   .

 ,   ,   .

,    ,  .    .   -  . ,   ,   ,     . ,           ,   .

   , . - -   .

  .     .

     . ,   .   ,  ,   :

 ?

 .   .

      .

      :    ,  ,   ,   . ,      .

 ,  .   ,  ,       .   ,  .  .

,   , -     ,     ,   , ,  .     :     ,    ,  ,   , , .  ,        ,      ,    .

   ,   ?    ?

 . -   .

   ?

 .

  ?

.

   .

        :

  , .   -  . ?   ,    ,     . ,     .

 .

  2 .




 2

2   16 





1

, 


 , 58-   ,   ,   ,    ,        ,  ,         .

      ,    :           .       ,   ,   .         ,    .

       .

         .     ,             .            ,      ,      .    , ,       ,           , ,  ,      .

     ,  ,   , ,  ,     ,    .    ,              .

             ,     ,    .    -      [13 -    ,   .]       ,       ,      .      ,   ,    .

   .

    .

, ,       .

          ,     .

       ,     : .

  ,   

       ,        .    ,    : , , .          ,     .  ,       ,         ,        -    ,  .   ,  .

      .  .

      ,   , ,          ,      .           ,  ,     .    ,    ,    ,  ,   .

         ,        .

      .    .    .

       .           .

         ,  -     ,               ,    .     ,      .  ,  ,    - ,        .

     ,    .        ,        ,     .        :      ,        .

   ,         ,    .     .      ,     .       ,  ,    .

          ,   .         ,   .

 ,  . .    .     ,         :    ,     .  ,    .

   .

,   ,         ,     , ,   .   ,   ,       ,          .

    ,       ,  ,         ,         .  ,        ,   , .         ,  ,  ,        ,     .

              ,       .     ,        .          ,      ,   ,    .

    ,    .        ,      ,   ,     ,    .      ,        ,   ,      .        ,   ,     .   ,       ,      ,         .

   .

   ?  .

,  .

?

   ,  .

   , ,  .

,     .

 ,  .

,      .

     ,  ,  ,     , ,  ,        .

 ,       ,             .  ,    !     .     ,    ,  ,  ,     .       ,         ;         ,         .

  ,    .        ,         ,  .    :   .

      ,            ,            ,           ,     .      ,      , ,        .

       .  ,       .        , ,  ,  ,   .     .         ,     .

    .   .    ,     .          .

          ,     , ,   ,      .     ,    ,    ,     .

         .  ,          .

         .

    ,      .    ,   ,    .               ,              ,   ,     .     ,     .      ,        ,    ,     ,         .       ,     . ,    ,   ,        ,  ,  ,      ,     .

      ,    ,     ,   ,          .    .   ,    .     .    ,  .       .      ,          :    .

    .    ,      ,      ,     .

   ,        ,        ,      ,    .   ,         ,    ,  .             .     ,    ,   ,       .

  :

 .

 ,  .

 ,                  .

     ,     (      ),  ,           ?    .    :       ,   ,   ,           .

   ,    .

    ,    .

     .

     : ,    .       ,       .

         .

   ,  .

 ?   .

  .

?   .   , ?

   .   ,  ,      :

, .

            .     ,  , .    ,       -   .         ,   .    .    .  .   ,    .

 ,  ,      !

    ,   .      .       .       .

     ,   ?

.

    - .     .  ,      .

,       ,    ,     ,     .    ,    .

  ,   ,   ,    ,   .

   ,         ,     ,  ,      ,   ,   , ,        , , ,  , ,            ,           .          , , ,   ,       .

  ,   ,   ,    ,  .      ,  .    ,      ,   .     ,      ,  ,  ,     .  , ,         .  ,  ,  ,    , .    .  ,    ,    ,        ,      .   .    .  

 .     ,  ,         .



,   ,   ,  .       ,  ,  ,   ,     ,     .   ,      ,      ,    .      ,  ,  ,   .      .     ,    ,            .

    .   ,   ,  ,  ,       .      ,  .

      ,          ,  ,    ,         .     ,       ,       ,        .

 ,       .        ,     ,      ,     .     ,  ,     ,    ,    ,     .

              .

      ,      .      ,      .

 ,       -,         .       ,   .   -       ,        , ,      ,    .       :        .

,  ,     ,  ,  ,       .   ,      ,   , ,    .         .   -  ,   ,    , ,   . ?  ?

 ,   ?

       -  , ,   ,  ,   .       ,              .     ,     .     ,   ,         ,  ,     .     ,   ,    .      ,   ,     ,    ;        ,    .

?    . ,  ?

        .

    , .  ,   ,     .    :  ,    ,     ,    ?

  .  ,    ,   ,     .

, ,   ,  ,   . ,  . ,    .

      ,    . ,  ,     ,   ,  :

-  -  .

   :

?   ?

 .

          .    .   .  .   ,         .

  ,  :

    ,  .  ,    ,      .   , ?        , ,       .     .      ,     .  ,  , ,  ,     ,     .   ?

߅       - 

  :

,   .    .       ,     ,   ,     .   ,  .   ,  ,  ,  .    ? .        ,     ,      ,      ,   ,   .

   .

     .

 , 2 .

     ,      ,   ,   ,    ,   .




2

, -


    ,            ,   ໠ ,     ,  - .   ,   , -     .     ,          ,  .  ,       ,    ,         ,    .

       :  , ,  , ,    ,   .    ,  ,     ;   ,  ,    ,   ,       ,       ,   ,     .      .

   ,               ,      .

  ,  ?  .    ,      ,     .    ,   : !

, ,   ,       .     ,         ,  -     .

                        ,   .    ,           ,     .      ,  - .

            ,        -.     ,     ,   ,   ,  ,     .               .   ,     ,   , , -    ,               [14 -  ( . Fratellanza) .],    ,    . ,                  .

     ,       ,      .

   .

    .    ,    -,    .     ,        .       ,       .        .           ,    ,      -     [15 -   (18931973)  ,      .].          ,       .      .

 ?  ,         .

      ,  .

?

   ,  ,           .

    .

    .

                   .     ,   .   . ,   ,   :  , , ,  ,    ,  ,       .   ,                  .       .    : , , ,    ,          .

  ,    ,   ,     ,     .  ,  ,     ,  ,  ,  .     .      ,   ,    .

- ,  .

 ,  ,      .

  ,  :

     ,     :    -     .  ,      ,   . ,  ,         - .

      ?  .

  ,  ,     .    .

 ,  ,   ,  .    .

 ,      ,   -   ?  .

    ,   ,  .

           ,   ,  -    ?        .

         .    - -39   ,    -  19  ,     ,           ,     .     ,         .     ,           .                    ,    .             .       ,     .

, , ,     ,   :

          .   .      ,    .

    ,          .      ,       ,     ,   ,    .   ,        ,    .

  ?  .

     ,    ,    ,     ,  .   ,  ,      .

,       ,         ,   ?

   ,    ,      ,   ,  .      ,       , ,  .          ,   .  ,     ,               ,    ,    ,     . ,      ,     :     ,        .  ,   ,          ,      ,         .

    ,  ,        ,  ,  ,    .      ,    ,     .

 ,   .  ,   .  ,   .

 , ,  .      

    ,         .

              .            .      ,   , ,    ,  ,      .               ,     ,            .  ,      ,      .

   ,           .

       ,        ,   ,      .     ?

      : ,   ,       .

    ,     ,   ,  ,    .     .   .        ,  ,           .

     .        .   .

        :     ,      .        .

    ,      .        .     .   ,     .

         .

               ,  ,     .         ,    .   ,            ,         .  ,    ,           .

   :  ,  .        ,     ,   ,      .        ,       ,        .

        ,       .

 ,   ,  ,       ,        .

   ,  .

     :

  .       .

    .

,    ,  -     ,          .  ,    ,   ,    ,   , ,  .  ,     ,     ,   ,          ,       .

   ,    ,   .

    ,     ,   ;       . ,       ,  .          ,         ,  .

      .

!  .

      ,     .  ,    ,     ,   ,      .           .

     , ,   , ,      ,      .         ,  ,     .             .

    滠    ,    .   .    ,     ,    ,          :       .     ,        -  .

    ,     .      ,     ,    .      .

   ,         ,  ,     ,  ,    ,     ,     ,  .  ,      ,  .      ,   :        .     .

   ,   - ;      .     ,    .    ,          .               .      , ,   ,   .      ,   ,     ,      .    ,  ,    ,     .   ,   ,   ,   ,  .

        .  .      ,     ,      .

    ?     -   .

   ,  ,  ,       .      ,   .

 ,  ,    .

           ,   ,      .              .        .     ,                  .

     ,          .  , -  .     ,      ,  ,     .

      ,  , .       .      ,   ,    ,  .

  ,          .    ,  ,     :    ǻ.

 ,   ?  .

    ,  .

     ,     .      .

 ,  .

        .

      ,   ,   ,       .        ,    ,       .     ,       ,      ,    ,           .    ,    ,      .

,  .

    ,   .       ,      ,    .

         ,  ,  ,     .   ,   :     ,    .      ,   ,    ,     .         ,   ,     .      ,    ,     ,   . ,  ,   ,   ,    ,    ,       .    ,    .    360 ,   ,    ,           .

  :                .      ,  .    ,   ,  ,  ,     ,     ,     .

   .

     ,            ,        ,    .

    ,       ,          ,       ,     . ,        , ,  -.    ,   .        ,    .

 ,       ,       ,  ,       ,        .         ,      ,   .

              .         .        ,     .

   ,  -   ,       .      ,     .       

            .    ,   , , ,   ,    .       , ,     ,      .        ,  ,  ,   .

 ,    ,  .

  ,  .

    ,    ,       ,  ,       .

     ?  .

 ,  .

   ,       ,           .   ,    ,       ,     --Ȼ.

        ,      ,          ,  :

        ?

      ,  .        .

,   .   !  

?  . . ,  ,    ,     .   ,    .     !

     ,     :

, , ,  -.

  .

 .   .  :

      .   .

    .            ,       ,          .

,          ,  :

,  ,   .    ,   ,    ,      .

  ,  .  .     ,    ,      .   .    , :             ,    ,    .

 ?  .      ?

,  ,     ,  .

  ,  .         .   .   , , ,          .      ,      .   ,     .      !  ,    ,    ,     .            .  , ?   ,    ,        .    !

     ,  ,  .

   .    .        :

  -  ,  .

,       ,      :       ?

    . , 4 .




3

, 


   , 5 ,       ,      ,     .       ,      ,      ,       .    ,    .

        . -.  .  ,       .     .      ?!   .    ,  .

       ,          ,         .       .

         ,    ,      .  ,   ,       ,     .   ,   ,        .       ,    ,    .     ,              . ,    ,    ,        ,     ,        .      ,  ,    ,    .       .        .       ,   .

        ,       ,       :        .     .   ,   ,    .      ,     , ,      .    ,      ,  .

          ,   . ,    ,       -  .

               ,      ,       .            .               .        -        .

            ,            .   ,  ,             .       ,            ,        .       .

    ,       ,           -.       .   .

    ,      .       .     .              .      .          . -,     ,    ,    .

   ,    -.      ,       ,  ,  ,        .             .     -,              ,       ,        .

       ,                          .    .  !  ,        ,    .

      -,    ,     .

-,       ,       .    ,      ,     ,          .  ,        ,     .               .

      ,    .     ,   ,  ,    - , ,   , ,    , ,     .      ,       .  ,  ,       ,       ,  ,  .     ,          ,   ,  ,   .  ,  ,      ,  ,   ,    ,     .

   ,    .       ,   ,  , , ,    ,     .       .

       ,    ,   . , -                .    ,   ,   ,          .     ,   :         .

    ,    .       ,     :     ,     .       ,     ,      .     ,  ,   , :

, .

     ,   , ,     ,      ,          .    ,      ,  ,        .    .

, . ?

, .

           , .

   ,            .    ,       ,   :

  ,    ?

.

      ,     ,            .

   ,  ,   .    ,    ? (     .)      ?

.    .

     ?

,  .

      ,    .    , .       ,   , , ,     ,     ,        .

 ,  ,   . ,     , .

  ,     . .  , ,   .

    :   .   ?  ,  ?     ? - ,   , -       .

,   .

     , ,      .    :

     .      .       :    ,    ,     .         ,    . ,  .  ,  . . .      ?   ?   ,    .     ,       .                .

   ,  .

  :

,    ,   ,     ,      .

           ,    ,   .

     ,  , , ? , -   ?     ?

.

 !  ,   .

       .   ,     .

 !   ,         .

    ,      ,    , ,  ,       .            ,   ,   :

     ,          .   .      -  .       , ,       .      ,  ,    .

    .

         ,  .

   :

, ,    .         ,           .

 ,      ,   ,  ,      ,     ,           :

    , .  . .  ,       .    .

   :

,  ,             . ,   ,     ,   .     ,   .    .

 ,   ,    ,  , .

, ,        .  ,            .    ,      , ,     .

 ,  ,            .   ,      ,     .       ,   ,           .

, , ,        .  ,    ,       ,  :     ,       .            .

?    .

.  .   .     ,      ,              .

  

 ,  ,   .       .   :     ,          ,    .    .  , ,          : ,    .

-.  .  ,   ,  .

 .      ,      .      ,         .     ,   :   .

     .

    .   ,    ,    ,   .

    ,   .        .               .    .      .         .    ,    .  .  ,     ,      ,      -. ?

 :

.

!   . ,    ,         .     .         ,           ,    .      .

  ?

      ,  , ,  .  ,   ,     .

 :

    ?

     ,   .   ,      ,          ,          .  ,        .

    .

     ,  .

.

    , ,        ,       .

           .           .       ,    .   ,      .        .

 ,     .

-, ,    ,     ,   .    ,     ,  .

 .  -.

     ,     .              .           . ,  .   .

 ?

 :

    .   .   , .    .   .  .  , ,  ,   .   .    

  .

   ?   .

.   .   .       ,    .    ,      ,       ,        .   ,   . -    .         .     .

  ,           ,       .  , ,   ,      ,    .

      ,   :

      -?

  .  .        .    .  , .

,        . ,         :

      ?

   .

    .  .  ,   . .   .

   ?

.

      ,   ?

  .    .

       .

,  .

   ,    ,        .     ,     .      , ,    .

, ,       .

   .      .    ,   ,   . ,    -      :   .        . ,       ,    .   -,  - ,        .

  ,  -   ,   ,    ?

, -   , :

 .  ,  . ,        . ,    .

   :

               .   ,     ?     .   .   ,          ?

    .  ,      ,       .      ,    ,        .

      ,    .  ,  ,   ,    .

      :

,  .       ,     . ,  .   ,    ,   ,        .

     .

,   ,  .

,  ,          .        .  ,  .      .   .     ,      .     .       .

, .

 .     .

  ,         .

     ,   .

   ,   .

        . .

  ,    .

 .   ,     .      ,   ,          :          , 

 .

    ,         ,     .

   .

 , 5 .




4

, 


 ,                ,        .     ,        ,     .

    . ,  , , ,  ,     ,     ( ,   )    .                , , ,    .         .   . ,     .   ,     ,   ,     ,            .   , , , ,       ,         ,    ,     .

                 ,      .  ,    ,     (  ),  , ,   .     ,   .

   ,    ,   ,  ,    (  ,    )    -.  -    , ,  :     ,  .     .

      ,    .  -     ,    .

    .

 .  .   . .

         ,            ,          ,    .   ,   ,   .

 , ,   . ,      .

            .       ,        ,      .         ,    ,            .    ,      .                ,        .

      ,              ,    ,  .       ,          ,       .

     ,  .   .     ,    .   ,       .  ,  .   .

    :

, ,  ,    ,      .       .        ,      .        ,  ,  .      ,  .  ?   ,   ,   ? ?    ,   ,  , ,    ,  !       ?  .  .  .

                  .

-, ,    .   ,  ,           ,   ,  ,       ,  .        .   ,  -       . -,      :  ,     ,   .

, , ,  

 ?  ,   -  ?    ,       .      .   ,  . ,       ,    ,   . ,    ,    .  -,     -   ,   .    ,          .    :      .

  .       .

   ,   ?     ,  ,     ?

.      ,    . ?        ,     .        ,      ,         .    ?        .     .

     .   ,             .      ,     ,        .       .

    , ,      ,  . .

,         .

.            .     , .

 ,          ?

     ,     ,   .

    ?        ,  ?  ,           ?

 :

     .   ,   .      .   . .   .        .

   . ?    .

  :

  ?

!  ,       .    .  .    껠    .  :   .   .       .

,     ,  .       ,   ,      ,    .  ,          .

?      

 .    .        .        .       .   ,      .

, . ,    .

 :

  .     ,    ,    :   ,    .

     .

,   .  . :       .     .   ,     ,     ,        ,     .         .    .      -      .      , , ,  ,     ?

  .  -.   .

         . , ,     ,       .    ,       ,    ,       ,    .            ,    ,  ,  .        ? ,   ?       .           .      .    .     .

     ,   ,          ,      .

,              ,   ,  :

       .

!

,  ,     .  :    - ,      .  ,    ,   ,           .

 :

           .      ,        .    ,       .  ,      .  ,    , ,     .

          ,       .             .

      ,     ,  ,     ,          .      ,          ,       ,    ,     ,   . ,  ?    .

,  ,     ?    , .

      .       .   ,   ,   ,   :   -  ?   ,      .

  .    .

   . .

 , 6 .




5

-, 


  , 2 ,         .           ,             .   ,          ,            .      .

   , 23 , ,   ,       -   .      ,          .        ,    .              ,      ,    ,      .

 ,      .   ,     .    .

,   ,    ,    ,              ,    .       .   ,    ,        .  ,     ,       ,              ,      .

     -    ,       ,       ,     . ,     , ,  .       ,      ,     , ,     .

    .     .   ,     .   .    ,  .       ,    -     .  ,        ,         -.     .  ,       ,     .          ,    .  ?        .

 .      ,            ,       . ,     ,     -,    ,      .        ,        .    ,   ,      ,      .

 ,          ,   ,   ,       .  ,   :      ,   ,     .        .

     , ,     ,    ,   .

      -,   , 7 ,       .      ,    .           .       .        ,            ,    ,     .

 ,          .     ,   ,     .               ,     ,  ,  -    ,    .

    .  .

     ,        ,     .

    ,  - ,    :        ,  .    ,    ,   :  ,        ,     ,     ,   .    ,  ,  , ,   .

     ,    ,          .    ,       ,       ,    .      ,   , -        ,    , ,   .  ,     .

  -        ,      .      ,    ,      . -              - .    ,  ,     .              .    .   .  ,  .       ,  ,    .    ,                    .   ,   .      ,    .       ,    ,      ,  .  ,    , ,      .          ,           ,       .   ,            .  ,    ,        

   .  .    .    , ,     .     ,  ,      .         .  ,    .    ,   ,   .  .      .  ,  .

     .      .          .

      , ,        ,    .     ,     ,     .

     .      ,  ,   ,    , , ,    ,    .        .

         ,             .         .         ,        .

     ,     ,      ,     .

   .       .      .        ,    :         ?

        ,    ,       . ,   ,       ,        ,    ,   ,    .

,   . , .

   ,    ,      , ,      .

? ,      .

    . . 8.




6

-,  -


                   ,    .

  .               -,     ,     .

     ,   .       -,     .      , , ,     .       1920- .

   .    . ,      .   ,                   .        ,   ,    ,  ,   ,       : ,        ,      .

  ,   :     ,          -    .      ,  -,      ,   ,          -  .

         ,         .  ,      .

  ,               .    ,    ,  -.   .  . , ,   .

     ,    ,   ,   .         , ,    ,      .

    ,  ,  -  ,     ,       :     ,    ,   - , - ,        .  ,       ,   . ,      ,               .

           ,       .

     ,  .

         .   .      .     ,  ,  , ,      .

?  , .     ?   .  .    .

   ,  ,      , ,          ,            ,    .  ,     ,     .    ,     ,           .

  ,             ,            .            .

       ,    ,  ,  ,      ,   ,       ,    :     .

         ,      .  ,   .      ,  ,     ,      .

     ,                .   ,          .

     . ,   ,           .   .  ,   ,     .

    ,     .           .    ,    .

        .           ,        .         ,       .

  ,    ,    ,    ,      .  ,     ,  ,  .   ,   ,   .     .

     ,    ,  , .

      :      ,      ?      ?           ,      ,    ,   ,     .   ,    :    ,   ,   ,     ,        .    ,       ,   ?        ,  .      ,          .

         ,  ,  , ,     .       ,      .

  ,         .   ,   .   ,      ,                ,  ,     ,      .    ,   ,  -      .

  -   .   ,  ,    .     ,     .   ,       .   ,       .   .

   .      ,  ,     .

   ,    ,  ,           .

   ,         .  . , , ,              ,   ,    ,       ,       .

 ,       ,        .   .    ,        .



,      ,    .          :     ,    .    ,   .    ,    ,            .        . ,      ,    ,    ,        :          ,           .    -     -    ,        . ,     ,  ,      ,  ,  ,    ,    .    .

   ,   ,      ,          ,    ,     ,         .    ,     ,      .   ,  ,     ,       ,       .

     .        ,     , ,   .

.  ,  ,   .     .      . , , , ,     .

     ,      . -,     , ,     ,   ,   ,    .

    ,      . ,   ,       .    ,     ,       ,       .         , ,           ,       .       ,      ,      .            .      .      ,  ,  ,   ;      ,    .   ,    ,  ,   .    .        .

    ,      ,       ,   ,     .

        .       ,      - .

  ,     .

         .        ,                       ,    .

                   . , ,  ,  ,      ,     .

          .   , .   -,         ,     .    ,    ,   ,     ,       ,   .      .

       ,     ,    ,    .          ,         .             .           ,         .

 ,  ,    ,        .   ,           ,         ,   .  ,              ,   ,       ,       .

      .  , ?  ,  ,       .

-   , -  , .    , ,    .       .       .

    ,      ,      .

     ,     ,  ,   ,   .     ,     ,        , ,  ,   .            .  ,    ,       ,     .    ,      ,   ,         ,  ,    .     ,     ,     .

   :   ,     ,  ,  .  ,    .        ,      .  - .

 ,  ,  ,   .       ,    .

   ,          .

 8 .  ,       ,      ,         , ,    ,   ,  ,      ,  ,       , ,   .        ,       .  .




7

 , 


             .

            ,         .     ,      ,      .    ,             ,   .      ,     .        ,       ,          ,     ,        . ,  ,     ,    .

,   ,     , .

 .    ,     ,              .     ,        .

    ,    ,  . ,   ,       ,         .             ,  ,      ,     .

?        ,  .  , ,      ,     .         ,           ,       .

   ,    ,         .       ,        :      .        .  ,        ,   ,         .               - , ,          ,       .

      ,           ,    ,  .       ,    .

        ,   - ,      .      ?    .      ,    -  . ,   , ,   ,   .

,   ,       .    .      ,   .         . .      .

   .   ( ,    ),       ,   .   -      -     .        .

      ,      -  ,        ?    ,     :      

       ,   - .     ,     .   ,   . -  . -       ,  .     :        ,   ,      ,        .

   

   ,            .             .     -   ,     ,       ,     ,        , , :  .

   : , ,    ,     ,      . .     .

  ,   ,           ,       ,    .  ,         ,      .

     , ,    -    .    .

   ,   , ,  ,    ,   ,      .    ,     ,   ,     ,    ,   ,       ,    .     ,        .      ,     ,       .          ,           ,        .

   ,      .               -       , ,       . ,      .

    .     ,         .     .     ,    .

  -    . - ,     ,  ,    ,    ,     ,   ,   -.  ,    ,  ,    .

  ,     ,      , , ,    .  ,       ,   ,      ,    ,    .    .

   ,     ,   .       .     .

     ,         ,   ,   ,            ,      .      ,     ,        -.

                   ,    ,       .     ,  ,   ,   .  ,     .   -          ,      :       ,              .

.

   ,       ,      .    ,     ,     .      ,   ,       -,           .

    ,   ,        .   .      ,    , ,     ,  .       ,  , ,   , ,    ,      , -  .    . ,       ,         .        ,      .     .     .     .     .   .  .  .

   ,      , ,          ,      - .      .    ,  ,     .    ,     ,     ,        ;         .    ,   ,   ,           .           .   ,      ,  ,  .

       ,   ,  ,    .    ,    , ,    ,    .

  , ,  ,   .

 ,  ,    .

   .      ,    .    ,          .

   ,  .

     .

,  .  , . ,       ,    .

   ,    ,     .      ,     .  ,    ,     ,    ,      .      ,     ,     .

    ?  . ?    ?

          .       :

-,   .  -  .      .

  

, ,    ,  , ,     .       .    . ,    !

    ?

         ,   -        ,              .           .

   ,  .

.

    ?     .

  :

,  ,    . . ,  ,       .

?

  ,  , ,    .

  ,    .

      ,  ,    .   ,   ,      .    ,  ,       .

      ,    ,      .   ,            ,     ,   -   . ,    . .   .      .     .

       ,      ,       . , , .   ,   .     ,  .   - ,  .     .     ,       ,  ,      .

        - .   .      :  ,  ,   .     ,      7 ,   .

     ,     , ,     ,        ,        .  .    ,   .

     -,         .

     .     .   ,      ,        .   , ,  ,     .        ,   ,  ,   ,  .

  ,  - ,   .    :

    ?

  . ,   .  ,       .    ,    .   .

        ?

, ,    .

    ,           .      .      ,  .   ,     .       .

 ,    . .

  ,  .       ?

,     .    ,    ,    ,    .    .

 .

, ,  .

    :

    .   ,    .       ,     .

 ,            ,   .

  ?  .

   ,       .         ,  -         .

  , 10 .




8

, 


          .    ,    .           ,            .        ,    ,       ,   ,      ,  -,   ,      ,    .    ,   . , , ,      ,     ,  ,   .

            ,        ,      .  ,      ,   ,      .   ,     ,  ,    ,    .

   ,      ,        . ,        .         ,   ,   ,     ? , ,     .        ,  ,      .      ,        .

       ,        ,     ,    .    , ,    ,  ,           .         ,    .

         ,   .     ,   ,        .    ,     ,  ,   .     ,    !,      .         ,        .

  ,  ,   ,       .  ,      ,    .

  ,       , , ,   ,   , ,      .       ,     ,        ,      .

          ,  ,        ,   ,  ,    ,      .    ,   .

,    ,      ,    :

  , ?

   ,           ,         .

  ,  .  .  ?       ,    .

      ,   .      ,           ,   ,         ,       .

 ,     ,    ,    ,      .         , ,   ,  .

    ,    ,  .        ,       ,   .     ,     ,   .      ,      . ,   , !             ,     ,     .         .    ,  ,     , ,  .

,   ,    , ,  .

        ,   ,    ,          ,  .

              . ,          ,   .

      :            ,      , ? ,        ,    ,    .  ,      , ?    ? .  - ?

    ,     .             ,      ,         .

       ,        ,       .       ,    ,      -   .         ,   ,  ,    .

 .     ,      .

, ,  !

 ,   :

  ?

  ? .    ?

    ,        ,    :        ,  ,  ,           :  ,         .   ,          ,   ,   .

,  .



  ,         ,    ,    ,         .   :

?

. .

?  ?

.  .

,   ? ?    ?

.

   - ? ?        ,    ,     -  .    . , .     .  ,      .

,      ,   .

      .  , ,  ,    ,     .  ,  .  ,    :    ,       .

     ?

 ,  :

 ,   .  ,     .   ,       :     .

   ,   ,   ,    .

     ,     .

  ,  :

   :   .       ,  .

        .     :

,   ,    -     ?

-,    ,     ,    ,  .    , .

     .

  ?    .

 .



   -      ,      .        .

 ,      ,       .       ,      .

     ? ,   ,   ,    ,     .      ,   ,  ,    .  .  ,   ,   .    ,     .

 , 12 .




9

-, 


  ,        .        ,   ,       .

        Displaywriter,       ,    .        ,     ,        .      ,    - :

. . . .

. . . .

 ,   .    ,         ,     .  ,     ,       ,         .

      .    ,        -,   ,      .       ,       .

 :

  ,          .   .

    ,  .

      .  ,     . ,       .

  ,       ,   ,       ,  ,          ,      .           ,       .  .    . ,  ,  .

  .

.

  ,        ,     .

    ,    .

   .



     .              ,  ,       [16 -             .]   .     ,   -  .      .

          ,  .         .    ,      .

        ,          .  ,  -    .        ,       .

   ,    ,   ,    .       ,       , , ,    ,  .  ,    ,              ,        ,     7-Eleven,    ;       .

  ,    ,   .  ,  ,     ,         .

    ,   . ? ?     ,   ,   ,  .        .    ,   .  ,       ,    ?  , ,   .     ! ,  ,    ?     .   ,    .   ,   !     ? ,   - .

   ,  ,       ,        .         ,      ,      - .          ,    .

     - -.     ,  :

,   ,     컠    ,   .

 ?   .      ,     .

.      .      .  ,   .   ,    .

   ,  .

 ,  ,  :

  ?  ,     .    .

   ,  .    .     .   .  ,  .

  ?      .

,  .

    兠     .   .   ,  ?

   .

   ,     ,  . ,   .

   , ,   ,     .



  ,   - .  , ,       ,    .           .

 ,    .   .    . -.

         .  ,     .   ,    .



 ,   ,     .     ,   ,      .

  :       ,   , ,   - .   ,        ,      .     ,         .       , ,        ,       .

     ,      .      ,  .    .       .  ,  .

   .  , ,  ,      .  ,   -,     .     .   . -  .       ,      . -     .    .    ,      .  ,      ,      , ,   ,   ,   ,       

        .   ,     ,  ,    ,         .       ,    .

 ,  .

 , ,   .

 .    .

    : 2:09 .       .      .

 .

 , 13-.




10

 , 


  ,        ,      .   ,    ,    ,         .

   ,    , , ,        ,   ,     .  .   .    ,         ,       ,      ,  ,     .

  ,     .   ,    ,   ,    .        ,      .

    ,        .            ,      ,                    ,    .        , ,      ,      .  ,  ,   ,  ,   :   ,   ,   ,  ,  ,  ,   ,  ,          ,   ,   ,  - ,   

  .    ,   ,   ,     ,    ,  .

     .   ?  ? ?   .      .

          .    .   ,      .

   , ,    . ,  , , 腻

          ,      .      .

 ,   ,    ,   ,    ,        ,    ,  ,  

   .     ,   .

 ,    ,      ,        .   .  .

   .

-     ,    -     .     ,            ,   ,   .

      , ,    . , ,  ,     ,   ,     ,          .     .

!       . ,  ,  ?

 .  ,  .  - .

      ,   ,    .

         .

   ,      .      ,  ,   ,   :         , ?

 ?  .  ? ?

  ,  ,  ,        .     .

  ?  .

  .   ,  ,  , ,   .

   ,    . -   ,      .       .

  ,     .    ,    :  ,   .         .  ,     ,    .

 ,  .

   ,     ,        ,   ,    ,    , -    .

  , ,   ,     , ,       ,   ,     .        .

  :

     ?

       .

   , .  ,     ,    ,   ?      .    ,   .

  .  ,     .

,  - ,  . ,   .  .

.    

, .               .        , .           ,   ,    .

 , .      .

     .

,     ,  ,        .

    .    .      , ,  ,   ,   .    .      ,   ,   .  ?           ,      .

     ,   :

 ,  .   , . .

 .

.

. .

,   ,  ,      .     .   .      ,  ,   ,      ,  ,   .            ,         ,      ,   ,     .   .       ?

,  ,   ,       .



  .         ,     .  ,   .     ,    ,  ,      ,    .

      ,    ,           ,            .       ,  .     ,   ,      .     ,     ,    .       ,  ,    . ,    ,        ,     ,   ,        :       .       .  ,     ,  ,         .

 ,         ,     .      ,              .   ,    ,       .       ,        ,      .        ,         ,      .  ,       ,       :    , ,  ,   .

                 .  ,        ,     , ,         . , ,   ,          .

    :   - .      ,    , ,       ,          .  ,      ,  ,     ,     .

  ,      ,      ,    ,         . ,       ,        .

        ,     ,   .            ,    .  ,    ,   .   ,   ,   ,        .

  ,  :

 ?  ,           ?   ?  ,    ,     ,      ,   ,   ,         ?     .  , ,   ,   ,    ,      .

 .         . ,      .  - ,    .  ,        .  ,   . .  -      .     .   .

         , ?

     .      :

  ?     .  ,     ,  -.

-!   -,     ,  ,   .    .         .     . ,             ?

 ?

.      .  ,   : ,  ,     ,   !     .       .

   ,  .    .     ,       . , ,    .

 ,   . ,    .

       ,   .        .

 ,      ,     , ,    .   ,      ,  .

   ,  .       ,   .     .    .    .    .

   .

  , .

  ,   .

      ,    .  ,       .

   ,        ꅠ  .  ,   : ,   .       ?      ?

 .        . , ,     ,  .

   ,  :

.     ?     ?     ?

  ,  .      ,      .   ,     ,    . ,     .     . ,         ,     .        

  ,     -  ,  ,     .

.     ,   ,  .   ,    .      .     ,   ,  -    ,    ,     .      - .

     ,     .

      ,     ,    .

    :

  .   , . -.    .

,  ,    .

      ,   ,  .

      , ,  ,    .

 ,       ,      . ,   ,         ?

?  ,    ,  .

     :

    .

 .       :

        .   , .   ,    , ?

,  .

 , 14 ,  ,     :    ,     ,  ,   .

 ,           ,     .




11

, 


         ,           .

    ,   ,     ,      .       ,    .   ,  ,   ,       ,  ,    ,    .

    1850-        1892, 1905  1950-.      , ,  ,    . , ,       ,      ,         ,           .

     , ,   ,        .       ,      ,     1884 .       ,       ,      .    ,    ,    .

         ,    .    ,  ,   , ,    .    ,       ,    .       .      .          ,        .

   (,   , ),       ,       ,        ,    . ?          ,    .    ,   .       ,    ,   .         ,   .

           .    ,    ,   ,       .

         ,   .                 ?     ,    ,     ,          .    .

  .    :

, ,  ?

,  ,          .

       -        ,       -,       ,    .           .

,        ,               .

        ,  ,        -.    - ,      .    ,      .    ,         .      St. John,  ,        .      ,      .   ,        . ,         ,     .

  !  .

      ,     ,  .

.         ,        .  ,        .

      ,  .      ,         ,       ,       ,     .

       ,    .        ,    .  ,          .       ,        .     ,        ,       .    ,   ,  ,    ,      :    , ,  .

       ,  ,   ,        -500   . ,     ,          :          . ,   ,  .        ,     ,               -.

,       ,     .       ,      ,      .       ,             .

   - ,     .      -  ,        ,       ,   .

   ,      ?  ,  .    - .

    .     .

  .

     ,    ,       .

 .  ,      ,       ,        .        ,      ,     .

, .   .     ,      ,   .    .

    ,      .      ,        .

 ?  . ,       .

,    ,     ?  ,  

,  ,  .         ,           ,     . , !  .        ,      .       .    ,    .    ,   .

    ,    .        .   ,    

,   ,            ,   ,    .       .  ,  ?

     :

  , .

.    .

 , ,       ,           .  ,      ,        .        ,      .

   .      .   , , , ,  .   ,     ,  , ,     ,     ,    .        ,      :       .

       .       ,     ,    .      ,   ,  ,        .  .



     .  ,  , .     ,     . , , , , , .

  .   .  -   .  -  .    :     .  ,      ,             ,     :     .

   .

  ,      ,        :

?  ?  ? ?

.   ,   ,      .     .     .  ,   ,  .

 酠  .

,   ?  ? ?  .

      ,    ,   , ,  .   ,      , ,   ,    ,   .        .

  .

    ,         .         ,    ,   .

 .       .

  ?

 ,  .  .     ,   .    .     .

  ,  ,   - .

  ,  .         .

  ,   ,       .      ,      ,  , :

  , .  .  ,       .

.  .

   .  .

         ,  .

 , ,  ,       .        ?        ?

    .

 ,  .

  .     .

    ,         .

       ,        ,   .   .

     .

     ,   ,   , ,      ,         ,  ,     .

 , 16 ,     :  -,       .      , ?  ,   :  ,        .    .    ,   .         .     ,   ,    ,  ,    ,   .




 3

   





1

-, 


  ,  , 24 ,         ,     ,      .

       ,    .   ,       ,       .

  ,              .    ,      .   , ,        ,     :          .  ,     ,    ,    . ,  ?     ,     ,    ,   .

     ,    ,     ,     .

     ,           .   ,   ,  .          ,      .

     ,  ,    ,    .   ,       ,       ,       . ,        ,     .

?      ,   ,    .          .           ,     .

 ,       ,      ,   .     ,      .      ,     .    , ,     .

    .    ,     ,   ,         ,       -.   ,  , ?  .    ,    .   ,   ,      .     ,   ,        ,  ,        ,    ,       ,     .

             .      ,  ,     ,     .          ,     .   ,      :

        .    .

   .      .    .   .




2

, 


  ,          .    ,     - , ,      .    ,             127,   绠      ,    .      ,     ,       .

,   ,      ,     ,     -   .       .   , ,  ,   ,      .

    ,  .    ( )   ,   ,       .      ,   ,  ,   ,   ,   ,   .   (   ),      , - ,     ,  ,  .    ,   ,     .      ,   , ,    ,   - .     ,    ,   -  .

   :         ,    .   ,     ,    .    ,    ,   ,      .     : , , ,    ,    ,    .    , ,    .

           ,   ,    .    .

 ,     ,        ,  .

  !                 .

-,   .

  ?    .  ,  .  ,    ,   .   -     .       ,   : ,      .  .

  ,     .

   ,   .

      ,   .

 ,     ,       . ,  , -   ,         ,  ,     .

     ,      .           ,   .

 ,        ,    ,  ,        .

 ,    ,  ,        ,  .  ,     ?

     :

   ,       .

  :

,     . , ,       ,   .    ,         .   ,     .   ,          ,   .     .      ,      ,       .    bon go?t[17 -   (.).].   ,    ,  ,    .    .      ,    .

   ?

   ,  ,        ,    .     ,   ,    ,         .    . Sans pareil[18 -    (.).],    .  , ,   ,   .

   ?

 :

   .    .

    ,   ,      .

      ,  ,   ,     ,        . ,          .   ,         .      .

   ?

 .     . ,        ,    ,     .           ,     ,       . .        ,       ,    ,      .    .

?

 .   ,  .

     ?      ,  ?

 .     .     .     ,   ,    ,    .

,    .

.    .     , ?

 ,    ,     .           ,        ,    .

     ,   .

 ! ,  ! De mal en pis  en pis!        !   .  .  .

        .

     .   :

, ,  .    .   ,     .

  .     ?  ?      ,   ,     ,   .       , ?

    .    .

  :

,  ,    ,       ,   .  ,           ,    ,          .

!    . -.

  , 

   .    .  .  ,   .

    ,   ,   .

,     .

 ,       .  ,         ,  ,     :       . ,                 .

?   .      ,   .

   !  ,       :       .     ,    .      .    ,  ,  ,             .       ,    ,  -.

 , , ,        

!   ,  .    ,    .   ,       . . , .

  .      ,      .

 ?

   , ,      .     ,    -   .

   :

  ,  .     .             .     ,   -   ,      ,       .

    ,           ,    .   ,      .    ,    ,   ,  ,   .  ,    .     !    ,        ,     .

 ,  .

!

  .

   ,  ,      ,   .       .      . .  .

    ,       .

   :

 , ,  .    .   .

.   ,  .  ,    .

      ,     ,    ,     .  , ,    ,  ,   ,         .

.      .  .     ?me de boue,    .     . ,  ,   ,  .

   , ,      .      .



    , ,  ,         .  ?

.

      .   .  .

           ,       .     ,           .

        .     ,  ,     ,  : le juste milieu   ,  ,       .

     -   ,       .

   ,   ,        , ,    .

,     ?

 ,   .

    .  ?       .     ?

 .

   ?

 .

   ?

 .

      -?

.

   ?

 .

 :

. ,    - . ,   ,    :  .       , .  .     , ,  .  .   .                    .    , ,              兠       .     , ,    .   ,  ?

 ,   :

,    ?

   ,     .   :

,            ,   ,     ,   . .    !

,  .       ,      ,    .

      ,   .

       .

      .

!      -.

     .

  ,    ,  .

!  .

 .

 ,  .  ,      ,         -,        ,      .   ,  .

   ,   .      .      .

,   ,    .   ,   .

!  , !

    , .

,     . .

 ?

!  ,   .

, !  .  ,   . ,      .

      .      ,     ,      .    ,    ,     .

  .      .  ?

. ,  .

 ,   ,       .

,    ,             .        -  ,  ,    ,        .   :

   , .

  !

   .

     .    ?

 .

-- --  --  .

   ?  .

         .

 , .     .     ,  .     .     .  .     ,    .   .   ?

,  ,         ,         .

   .      ,   .  ,      ,  ,    .       ,    .

 , .

   , .    ?     .    ,  :      ?

--.  .

          ,  , -  ? ?

 . .

   ,  ? ,      ?

 .

,  .  ,    ,   ,   . .    .         ,      .         .      ,    ,      .

     -    ,         ,   -  .     :

 , ?   .    ,  .

,    ,     . .   .

, .  ?  ,   .

    .

     ?

 .

      .

. .   .  .  ,     ,        ?    ?

       :

---

,   .  , ,   .    .   ,        ,      ,   ,        .  , ?      ?   ?   ?

΅  --!

        ,        .

  .        , .  ,    , .

    ,   ,  .

 ,    .  , ?

.

 ?

  .   .    .     ,  , . ,      : .

  ?   .

,  .

,    ,         ,     ,      ,   ,        .     .

.

,       ,  ,      .      ,   ,     . .  .       ,   ,  .

    , , ,      ,    ,  ,  ,          .        .        ,      ?        ;                ,      ,   . ,        ,       .  ,     ,  ,        .

,  !   .     .     .   .     .

,      -  .

,  !   .    .  !          .         , .          .   ? ,  . .     .

   ,   .    .    ,      .    .

        24     .

 :

  ?     .

   ,    .    .

 , ,   ?    ?  ?

            .



,    ,   ,     ,   :

 ,    .        ,  .   ,    ,     .

    -  ,  . ,            ,   . ,          -.         , ,       .      ,             ,   .

  ,  .    .

              .

          .

    .                   .

  , ?  .

,   - ,  .

   ,         ,     .

  ,         ,      .   ,     ,     ,   .   ,   ,      ,  ,    :  ,  .         , ,   ,     .

   ,  .

      .

  ,   ,  .

,  .

.

 .

Acharnement![19 - :   (.).]

    ,    .   ,   ,     ,   .

  ,  .     .     ,       ,       ,   .

,         , , ,      . ,     .

      .

  ,  .      .    .

Au revoir.

.

  ,       , ,   ,    ,     :      .




3

, 


           ,         -,   ,  ,  ,        .    ,   ,   ,      : , , , .     ,         ,    .

    ,        :

 ,     ,        ?   !

    ,  .

  !

     ,     ,     :

   .     .

 ,   ,         .  ,  ! (  .)      ,     .

,  ,   ,  ,  

,      ,    ,        .   ,   ,   ,      ,    ,      .        -,   -   .       ,    :    ,     .

 !       ,     .  !     , ,  ,   .

    .  -  ,      ,  ,  .         ,      -. ,    ,  .   , ;       .

    .  ,    ,    ,         ,     ;       ,    . ,   ,         ,      ,    .

      ,   ,  ,    . ,  .

    ,      :

 !

  .   . .      ?       ?

  . .

  ?     ?

  ,   .

      ,             ,   ,   ,     .             ,     .        ,  -  ,   --  , --  , --  .        ,     ,       .       ,            ,            ,       .     ,     ,     -    ,     .

    .  .

   ,   ,       .       ,     ,   .

    :

!

 !  .

            ,      .     :  ,    .      ,   ,       .    ,     ,    ,  , ,     ,    . , ,   ,     ,  ,  ,   ,   .   ,      ,  -    ,       -     .   ,        .         ,      ,      .

  ,           ,      .

     ,      ,          .  ,    ,  ,  ,      , ,         ,   .   , ,  ,         .

   ,      ,     . ,    .    .   .   ,  ,      .     .  . ,  .

  .

     .

!      ,    .  ,       .

  ?  .

  .     ,  :

 .  !

     -,  .

         ,  ,   :        ,   .

 ,     .

     ,   .   ,    .

 ?  .

 ,  .

,   ?

 .

     ?  .

   .    .  .  .   .

,     ,     .   ,   .

,   ?! ,    .

   ,      ,       .

      ,   ,     .        ,      .             .     ,              .     ,      ,  .

           -.

!        . !  !

    ,      ,   , ,   ,  ,  .

         .         ,    .         .       ,    ,      .

!   .  ? , !

   ,  ,     .     ,     ;         .     ,    ,     .

!   .

   ,      .     ,     .       .

       -.      -,     -  . ,  , ,       ,    .       ,   ,   ,     .    .   ,   ,   ,    .

     ,       .        ,   .  ,  ,    ,     ,         .

              ,          .    ,     ,      ,    .     ,        .     ,      .     , ,     .   ,      ,   .

?  .

  .    .

   ,           ,          ,      .     ,           .       .

   ,   .  .

    , ,  ,      ,   ,      ,  , ,    .

 ?

     ,  - ,    ,   . -   ,    .

   .

       , ,    ,      .              .           ,          .

    ,  .

       .

   .

  ,     ,           . ,     ,  ,         ,  .

  . .  .      ,   .    .

,        .   ,     ,  ,    .

  ,  ,   ,  :

? ,   ?

, ,       ,  .   ,  ,    .

           ,       .     ,    ,      .       ,     , ,   ,  .

.

.          .

   ,   .     .  ,  ,  ,   ,       ,        ,       :

!   . ,   .  , ,  !

   ,    .

        ,  .       .    , ,  .

  ,   ,   .

      ,         ,         .   .     ,     .

      ,     ,       .   ,         ,    .

        ,        ,     ,     .      :  ,    . ,   ,    ,   :

 , !

,   .    .

   !

!

 . !     .

       ,  ,    ,           -.

   :     ,        .

   ,    .

  ,      ,  ,   .

     .  .




4

-, 


          Ē   ,      :  ,     .

      24 ,    Ē    .    ,       ,      ,        ,   .

-,    .      ,         ,           .     Ē ,   .       .    ,      ?

    :   ,     ,     .      ,      .           ,   Ē,      .

        .  ,  ,   ,     ,   ?

  ,     -      . Ē.  .  .  , ,        .     ,        ,      Ē,            .      ,       .     ,    ,      . ,          ,       ,       .

       .   - -     , -  ,          Ē,      .          ,   .      Ē,     :    .  ,   .

 ,  ,   ,     ,   .       . ,    ,          -,    ,       .    ,     .

    Ē  ,      ,  ,     .

 ,    -,     : ,  !                 ,           .

Ē   ,     .         . ,    ,       ,       ,   ,      ,   ,         .     ,    ,            .

         ,    .          ,     26 .    , , .  -       .

,     ,  Ē.  ,   ,   ,  ,       ,  ,    ,      .

    . Ē  ,  ,    ,   ,           ,     .

      .   -   ,  ,    ,     ,        .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66731094)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,  ().




2


   ().




3


  ,  ().




4


  :  ().




5


   ().




6


   ().




7


Tranquility     , .




8


,  (.).




9


     (.).




10


  (. 1942)  -.




11


 (.).




12


 (.).




13


   ,   .




14


 ( . Fratellanza) .




15


  (18931973)  ,      .




16


            .




17


  (.).




18


   (.).




19


:   (.).


