 . .    
 


  ()
,    ,   ,             ,   .

      ,        ,    ,         .

,     ,             .     ,    ,   ,      ,      , ,   ,    .  !

       ,         ,      .      ,  ,   ,   

  a4.pdf    .





 

 . .   



Jack London

The Abysmal Brute

The Game

John Barleycorn



 . . -, , 2021

 . . , , 2021

 . . , , 2021

   һ, 2021




 





 I


       .      ,     ,   . ,     ,    ,        .       ,       .       :         :    ,         ,    -              .                 ,      ,      ,  ,       -  .        ,     ,   ,        .     -       ,        :



 !

   ,    .    ,    -   .      ,  .            ,     ,       , , -,   ,  ,     .

       .    ,  .   .   ,  .        ,     ,    ,         .    ,  -,      .     .  ,          .

   ,  .    ,   .  ,      .   .  ,     .    ,    ,     .          .

 :  .   . ,  . ,   ,     . ,       ,   ,       .    -. -   ,     .        ,    .   , ,   .   .    .      .      .

 ,   .

  ,   .             ,  ,   ,   ,             .     ,    ,   .        ,  ,   ,  ,      .       ,       .        ,       ,             .

      ,       ? ,    ,     ,   ,    ,   .       ,    ,     . ,    - .    ,   ,      .    ,    -.

          , ,  ,   .       -,    ,      ,   .   ,  ,      ,           .       :         ,       . , ,     -   ,           ,    ,    ,       ,          ,     ,       .  ,    ,     ,           .          .             .

   .    :       ?       .        ?        .     .  ,   ,      .                  .        .

   ?  .   ,   ,          , .               . ,     ?  !        ! ,  -        ,    .   ,    .    - .    ,     :

 , ?

  ,  .   ! , , !

       .  -  !

,    ?  .     ?

 , ,  .     ,    .

?

   !

 -               .




 II


          -      ,      . ,        ,      . ,  -  ,     .              .       .       ,     . ,    ,     !          ,   ,   ,    ,   . -      .    , . ,   ,  .   .    -   .       . ,        .   , .     ,  ,        .

   . ,    -,       .

    ,            ,   ,    .            ,            ,      ,          .

        ,        ,    ,           .

,   , ,   !  ,   ,    ,         .       .    ,       .          ,  ! ,  ,       . ,  !

-  .      .     - .     , ,    , ,  ,     .    .      ,   , ?     .  :    ,             !     !  ;    .  ,       .     ,                   ,  ,      .   :    !     :      ,      ?         ,    .  , ,  ,  ,   . , ? -,  ,  !..

            .

     ,  ,   .     ,   .    ,     ,   .   .      .    , .      -, ! , ,  ,         ,  .   ,  ,   .    ,   ,    -,   .    ,    .   , ,   .           ,      .

  : ,      ?      ,   ,  ,   .        . , , ,     ,       ,       ,  .       .   -!       , .      ,   . ,  ,  .

,       ,   ,     ,     ;     ,   .           ,       .  , ,   .    ,     . ,       , , ,   ,     .

,    .          .     ,   ,       .       , ,     .   ,  ,      .         ,  ,  .  ,   ,     , .   , -,   ,  ,  ?   !  ,      ,  .      .   -   ,     .       .   , .  , ,  .       ,     !      , !    ,    .            .         , .

,     .      .  ,  ,   -    -    .       .     ,   ,   !     ,  ,      !       .    !         . ,          .  ,  ! ,    .       .

  ,     .     ,   :

,      ,  !     ,   ,   . -  .     ,    ! ,  ? , ,    ,  ,   :      ,    .  ,  .   !  , ! ,    ,         [1 -   (18611901)  -.    . .]    [2 -    (18661933)  ,     .]    .  :   ,   ,    ;     .     .  ,  ,           !     ,   ,   . ,      ?    ,    ,       .     .  ? ,        !

  ,      .

        .       ,      .  , -    .   ,  !        ,        ,      !

        -    :

    ! , ,      ,           !

    ,     ,  ,      .      ,       ,    ,     .        ,         .  ,    ,  ; ,  ,      ,    .       .   .        - , .   ,     .           ,      ,      .

   ,  -  - .     ,    ,         ,  .       ,    ,    ,  :   .

   ,     .   ,    !

  ,     ,   .     ,   ,          .    -;        ,      .

, ,  , ,   ?

- ,         .

 ,       -.

   , ,  .

  . ,    .    ,     ! ,  ,    !  !  -        .

       .      :

,       , ?      ,   !

!      .

 ,  !  .

     ,     ,   ,   :

 .  ?

     ,  ,    .    ,   . -, ,   !

   ,     .   ,    ,     ,         ,   -.

 ,    , -  ,  , ,  .    ,   !   ,  .    , ,      !   .         -! ,     ,  ,  ,   ,    .  , ,     ,    !      ,     ! -, !  !

 .             .   ,  ,  ,   ,    ,  , ,         ,  .

, , !  .    ,  

   ,  -    ,         ,    :        . ,    , -     ,   .        ,        .  -  ,    .        :        .

        ,          .         . -    ,        ,    ,  :     ,                 . ,  -        .       .  ,   ,  -  ,         ,               .

  !  .   , -!   .    , ,     ; ,  ,  ,    .      .  ,  .    .

,  ,      -,    -    .             .   ,   , ,  ,     ,    ,     ,    .    ,     ,  ,    , ,   .

  !  , ;        ,    ,    .

       .

,  , -,   ,  -           ?

    ,  ,  .

 !    .        !

 ,   !  .

,      !  -.    .      ,   , .    -,    .

           ,    ,   ,       .    ,          ,    ,     . ,      ,      ,         .

      :  ,  .     ,   ,    -   .        ,  ,    .

   ,  ,     .    ?   !

-       :

      , , .      , , ,        .

,    ,       :

,         .   , .    ,     .     , ?    ,   .     , ,   ,         ;    ,    -      .   :       ,   ,   ,      !   ,    , .  ,      !     .         :     .   ,           .      .    ,    ! ?

    :      ,    ,          ,   .     ,  !      ,   ,   !   ,  .    ,      !      ! ,      ! , , , ,     , ,  .       !




 III


   -      .   ,  -   ,    , ,      .      . , ,        ,           .

   ,    .    ?

  .

        !    !    .

   !

 -   .     ,     ,        ?

 .

    , .      .   ,    , .        .      ?  ,         ,   . ,       ,       ?    ,   .    ,   ,      , ,  -,  , -.    ,    .     ,   .

   ,     .     .    . - !

 .

 ? ,  ?

  ,   .     .       .  :    ,    .   , ,      .   ,       .

  ,      ,   :

        ,   .

  ,  .    ,    ,    , ,    ,    ,     .         ,        .

                ,   ,      ,    ,     .      ,     .        ,    ,           -,           ;    ,       .

   ,           .      ,  ,      . ,     ,   .    ,  !    ,  -      ; ,         .              -    .       ,    ,       .      .        .

      .     .       ,    .    ,  ,  ,        ,          -  .

, !     .       ,      , ,     .

,  ,  .   ,    .

      .      ,  , ,    ,       .           .

      , ,     -,   . ,     . ,    ,    ,  , ,    .      ,      .   ,     .     ,    ,   ,   :

    !     .   , !

 ,   ;      ,   .

     ,   :

     ?

   ,  ,     ,  .   .

   !  ; ,   , ,      ,  .

!  ,           .   ,  .

 ,   ,   ,      .        ,  ,         ,         .  .  ,   ,   ,  ,   ,    .      ,   .       ,    ,   ,    .

      ,    ,       :

  ?  ,  ?




 IV


   ,      ,     .     ,   -    ,    .    ,       .    ,    .   .        ,    ,  ,     .    .   - ,   ,    ,  ,   .      . , ,    ,    ,  .          .    ,        .         .     ,     ,           .         .         ;      ,   ,    ,  ,           ,    ,       .

  ,   ,     ,   .

    -         ,     .

,   ?  .

  .

-.

  .    ,    .      ,  ,     ,     ,  .

  ,    .      .     ,  .

     ?  .

   .

,   , .      , .    ?       .       . ,  ,      .   .       ?  :      ,    ,      ?

   ,   ,            ,  ,         ,        .

        .    ,    .            .   ,    ,     .    ,  ,      ,    ,  .   ,         ,  .

             Cocco, ,  ,       ,    .      .             . ,  ,      ;    ,  .

-    -    ,           ,       .

 ,    ,  ,     .     ,     ,    !

   .         Cocco,      ,               .   ,    .      ,     Cocco,   ,   ,    -   .

    ,     ,      Cocco       .        Cocco   , ,    ,     ,       ,  .    .    ,  , , -   .    ,     . Cocco ,   ,   ,        ,  .

 ,          ,    .   ,     Cocco.   ,   ,   .      ,       .    .     .        Cocco, -    !   ,        .  ,   ,       .   ,     ,    .    :     Cocco,           .    Cocco ,      .         .      Cocco      .

 ,    .    .        .    , ,    ,   .   ,    . -  ,      .

            .

   ,  .      .

      ,  .

 ,   , ?

.   ,     .  ,   ,   .        . , , :  .      . ,      , ,    ,  ,        .

,       ?   .

    ,  ,     ,       ,   , ,    ,   ,   .

,  ,         ,  .    ,      .        .   , ,   ,      .      .

 , , ,  .

   ,  .  ,         .

  !   ,   ,    [3 -    (18071882)    .].    ,       !      .

, ,   ,     ,     !

 ,  .        ,  ,    ,     .




 V


  ?   ,   .

   ,   ,   , :

  .         [4 -   (18121889)   -       .   ࠖ       ,   , , .],    ,      .    ,         .

, !        !

    .

, .       ,        .      . ,       .

   .

 ,  !   .   :        .     - ,       ,    ,  .      .   ,       .

                ,     ,   ,              .

 ,   ,         .    ,              .      ,  ,   ,       .       ,      .       ,  .        :   ,    , -    .  ,        ,    .        ,         .     ,       .

, ,   ?             .

,  .

  ,          ,      .

 ,   ,   -    ,     - :  ,   !

      ?     .

       !

,      , !

       .             ,     .     !   ,                 .          .       :         , ,    ,           ,      .      ,      ,    ,    .       ,    ,        ,        . ,     ,  ,  ,       ,   ,   ,   , ,     .       , ,      ,      .  ,     ,  , ,  .

    ?    .

  ,   .  !

   .        ,    ,         .    .     ,         ,            . -         .      ,         .

            .         .     .   .       .      .    .           ,  .   ,  ,      ?       ,       .       ,    ?

        ;   : ,     ,  ,   !    -,    ,      ,  ,  .

     ,        ,  ,    .     :    , ,   -.     ,         ,        .

        :     ,          .         ,   .         ,         ,      .       ,           ,       .

      .  ,      ,          ,       .      ,   ,   ; ,   ,    ,  .   ,    ,  .      .

   .     ,     ,       -.   ,  ,    ,     ,   , ,  ,      ,        .

           ,       .       ,   ,  ,   .      ,           .     ,                .  -                      .          .        .

       .         : -          .     ,   ,   ,    .     ,    :

 , .   .  ,      .  ,  - .        ,         !     . ,   ,   . ,   ,       ,        . -     ,                . , ,        , , ,  ,        !

,  ,   ,            ,    ,    .  ,  ,         ,      .

 ,       ,             .     .   ,     ,      .               ,    .        ,      .  ,          ,     .         ,    .  ,    , ,   ,  ,   ,       -  .    .       .               .            :  .    ,   .           ,           .

         ? .      ,      .     ,  ,      . ,              .    , -:    ,         ,   ,             .            ,       .      ,              .        ,     ,       ,    ;     :      ,     ,         .




 VI


    .           ,        ,    .             ,         .     ,            ,           -.

    , ,     .    .  ,  ,         .        ,     ,  ,      .               ,    .      ,   :   , ,        . ,     ,   :         ,      -     .      ,       ,  ,  ,     .  , ,    ,    ,                 ,     ,           ,       .

     .        ,    .     .            ,   ,  ,      .    ,        .    ,         .           .   ,     ,    ,  ,    :        -  -,    ,            .  ,   ,          -.

     ,         .   ,        ,      ,  ,    ,    .      ,       ,   ,     .       ,     .       , , ,        ,    . , ,       ,          - ; ,                 -,         ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhek-london/lutyy-zver-igra-dzhon-yachmennoe-zerno/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (18611901)  -.    . .




2


   (18661933)  ,     .




3


   (18071882)    .




4


  (18121889)   -       .   ࠖ       ,   , , .


