  
 


 #1  
      .  ,    .       ,         .      ,          .      ,     ,       ,  ,     .      -   ,     ?      ,    ?  ,        ?

     2006      ,      .       . ,        .





 

  



 . . , , 2006

    , .    -, 2021

 


* * *


 ,    







 1


.  . , ,  .  ,  ,     ,  , , .      ,      ,    ,          , ,  .

   .       ,    ,  ,  ,   ,      !   ,      ,  ,    ,      .  .       ,     ,   ,   ,         .        .

        .     ,    .     ,   ,  ,         .     ,     .      ,    ,   ,       .

   . ,  . ,  ,     ,       .   ,     ,  .   ,    .    ,      ,       .

    ,   .

    .  .   ,    .     ,     ,  .   ,    ,   ,   !   ,  ,  ,  .    ,   ,   .   .

,   ,  :  .      .  ,  .     ,  .   .  ,     .

     .

   .          ,  .   .  ,   ,  .     .    .   .   .         . .

        ,    . ,     ,       ,    .     ,         .         .       -.    .  .    ,      .

  ,   ,      .    .    .    ,     . , , -   .  - .

    . !   

 .         .     ,   ,          .    ,   - .

.  .     .    ,   ,    .      .

   .     ,    .  .  ,    .    ,   ,  .

!

      ,      .   - .      ,       .

.  .

   ,      .  ,     ,   .  

!

          .          ,    ,    .          .

  ,  ,     ,               .   ,   .

          .     ,    ,   .

?  ,    .

    .    .     .

?     .

    .     ,    ,  ,    .   .

  .

  ,  ,   .

    .  ,      . ,  .        .

   .

 .     ,    .    ,  -,   --.   ,   ,     ,     .      ;      ,      .    .

      . -  ,      ,    ,      .   ,       .

 ,   .

      .    .

 ,  ,   ,  ,      ,   ,    .

    .   ,  ,   .   .    .      :  ,   ,  ,   ,       .

   -   .      .   ,   .      ,  ,       .

          -  .

 ,  ,    .

   .     ,  ,   .

 ,  ,   .

   .

-    .   .        ,      ,     .

,  .

   .     .

    .         .         .   .

    ,   , ,     .   ,    ,  ,   .

  .  .      .

        ,      .      , ,   .   ,   ,      .     ,   .

    ,   .    .      .   .  .

   .  ,    ,      :    ,     .   .  ,       .   .

 .

,  ,     ,   .          ,        .    .     ,   .

 ,    .

 ,    .

   .      ,    .    ,  ,      .              ,     .

  ,      .  ,   ,    .    ,   ,   ,  - .   .  ,    .

 ,     .

  .

  ,  ,    .

  ,   .     .  ,     ,   .

  .              .

,  .

       .  .     .

,  .

,  .

 !  .

 .

--!  .

  .   ,     .  .

,  .  , ?

      .    ,   ,    .  ,   .     . .   .      .   .   .       .

 ,  ,  .

  .

     ,    ;   - :         !..     ,    ,             .     ,      .

 !  .   . !      . ,   . .     .

  . .    ,   . .

  ,   ,       ,  .       ,        ,   .      !..      ,        ,     ,   ,    .     ,   

  ,   ,     ,      ,   .     .

   .    .     .

  !..

   :

  , .  .    .

,  .

,  .  .  .   . ,  , ?  ?   ?

   .

 ,   , ?  ?   ?

 !..    ,    .

    , ?   ?   ? (  .)    -?    ?   - ?   -, , ?

    .       ,     .      ,      ,      .  , ,    .  ,    .

 ,  .       .   . ,   

 , ,  ,        -    .

 .   ,  ,      ,  .

 .     ,     , ,   . ,        .

     .        ,  ,   ,    .     .

 ?!         .              .   .   ,  .

 ?   .

,  .  .    .

    ,       ,    ,    .             .      ,    .

     ?   ,  ,   ?    ?        ,   ,  ?  ,       , , , ,  ,    .  ,        ,     ,    ,    ?      ,          ?    ?

       ,   ,    ? ,   , ,         ,  ?

  .   ,      .   -   .       ,     .      ,     .   ,   ,   .

   .

  ,  ? . ?,         . ?   ,      .        .                  . .

    ,     .     ,     .

      ,   .    : , ,  ,   .  ,  ,  , ,      .   ,     ,     ,     ,        ,      ,  .

        ,        .          .    ,   .

?  ,  .   .

 ,   ,        .

  ,      .




 2


       .  .     .     .    .        .  ,        .    ,  ,    . , , .    .  ,     -  .     ,   ,        ,   .

   .    ,     ,     ,      ,   . , ,     .     ,  -.     .

     ,    ,     .             ,        ,       .     ,      . ,     .          ,   ,  .   ,     .        :       -  .     ,  ?

        -.         ,         .    ,         ,    .          ,    .

    , -      ,   ,  ,     ,      .

.      .

     ,   ,   ,  .       . ,      .    .   ,   .

   .              .          ?    ?  ,    .

   .    ,       .

       .  ,      .

,    ,    .   , ,   .     ,  .       .    ,   ,      .  ,     ,    ,     .   ,     ,     . , ,   . . .

   .          .        ,    ,   ,     .   ,     ,  ,   . ,    .

   .

         ,    .

, ,         -,   . .  ,       - - .         .     ?  , !

  .

   .   ,   . -,  ,      .   .       ,    ,     .        ,  .   ,   ,    ,  -?

  .        ,   ,    .  -     ,    .  ,   ,       ,      .

  .    -[1 - -        .]     Ҹ,         -,           .     .    .  ,     ,  .    ,    .             .                   .

      .  -       ,       .   ,              -   [2 -   (. medianoche  )     ,    .    . .].    ,    .

        .   ,  .  ,  ,   ,         ,   .

    . , ,     .      ,    -,     .          ,     .     .      ,     .   ,          . ,    ,     ,        .    ,    ,        .

           ,  ,           .    - ,    ,        .        ,    3D.

   -   ,       . ,     ,   ,      ,   .          ,      ,   .      ,          .

         ,         .   ,     ,   , ?

 ,   .   .        ,  .   ,      .          ,      ,  .

  .   ,      .     ,   - ,    ,         .

    ,    ,           . ,      .            ,     .

      .   ,     ,  .

,   ,   .  !      .

 !  ,  ;       .    .   ,   .     ,    .

     ,  .

.     ,   .     ,       .

       ,   .

   .

       ?  .  ,   .

  .

     .  ,  .     .                ,     , ,     ,     .     . , , .    .

.

 ,  ?  .

,     .     .  ,     ,       .

    :

, ?

,  !          -.       , ,       .    腠  ,      : ,  , .

, ?    !  ,      ?

 , !

, , 

 , !     ?

      ,       ,    , :

, .   ,  .

   , .      .

 , ,  ,  ,   .

           ,    -.

         .      ,   ,         .  ,    ,    ,    .       ,   .

       -          .      ,       .   ,    .

      -  .         .             ,     . ,    ,     .       ,   ,    . ,      .   ,  ,   .

, ,  ,   ,    ?

 ,  ,        .    ?

-,  . ,   ,       .  ,    ?  - ,     . ,   ?

     , ?  ,   .   ,   ?

  ,  ,    ,  ,     .

 .

         :

  , .

 ?      .

     ,  ,  .   , .     .

    ,      ,       . , ,   .  .  .

  .

      ?  ,       .

     ,     .          ,     ,  ,    . , -    ,   -     .   ,  ,      ,   ?

 

   ?  .

.    ?

 .

    ,    ,    .

  , ?

        .

  :

, ,     ,    .     ?

   .     .        ,    -  .

    .     .  ,  ,   .    -   ,   ,    .

      :

  ?

    ,      :

 .  .

 !  .   ?

     :

 .

   ,    ,       .

  ,  .

  . .     .          ,   .  -  - ?

 .

    .




 3


 -            .         . .          . [3 -       ;      ,   1981  1991. 18  .].          .

      -    ,  .    ,       .    ,      .           ,   -      ,   . ,    .   ,  .  ,     .   .

      . ,     ,  ,     . ,       .        .       ;          .      .     -,        ,  cafe? cubano  pasteles[4 -  -  (.).].      ,               ,      ,     . ,   .

     .           .     .           - . ,  .

           .    --[5 -    ,        (19011973).],    . ,   ,  .     .               .

   .    ,    . ,       , ,    .

,       ,   ?

  ,  ,  ?  .       .   .

 .       ?

 ,   .       ,     .

   ,    :

  ?

  ,   ,   ,   -.      . 

?

     .

  .

             .   ,    .       ,        .

 .   .         ,   .

 ,  .

  ,     .      , ,   . .

Me cago en diez[6 -    (.).]    .  .

,     .    .

-,  .

,    ,   ,      .       .   .      ,       .        .   ?

   .  ,   ?

      ,      .

,  .       ?

Hasta luego[7 -  ; :   (.).], .

 ,  ,      .

    ,          ,   - .     ,      .         ,          .  :          .      .   , ,      ,     ,       .  ,     . ,            .     ,         .    ,    ,       .       .

  ,     .   !     ,        .  ,   ,         ,    .

 :   ,  .   ,     .   ,      .   ,   .    ,     ,     , ,   , ,       .  ,    .   .

     ,   ,   -    .   -,     -.         .      . ,        ,               .

    ,  -   ,    ,     . , ,   ,     .

,   ,    , ,    .     ,    . ,      , , ,      .

No, no hay nadie afuera,     ,   . Todos estan en cafe[8 -          (.).].

Donde estabas?[9 -   ? (.)]   .

         .

Cocina. Entonces  saco la basura[10 - .     (.).].

     ,        ,       , ,       ,     .

  .        .       ,        !

       .

,  ,  ,  ,   .

  , ,  .   .

  ,    , ,     ,    .  ,   ?      .     , .

Hola[11 -  (.).], .    ?

 ,   ,     . ,       ?

 . ,   ,    .

    ,   ,  .      .

   ,   ,    ,        ,    .

  ,   .    .

  .     ?

 ,  ,  .         .

    ?

       .  ,     .           .

   .   ,    

  ,        ,    , ,   - ,   ,     - ,  .

     :

 .    ?

   .     ,     .

         nada  nada. ,      ,  ,     .        ,  ,    - .    .

-,   . ?

, .

 , ,  ,  ,   -      .

, .    ,   . .   - ,   ,   -   .

,    .

       . , -  .

, ,  .

        . ( .)             ,        .

    .    

,   ,     .

       .     .

, .        .     ,     .    .      ! ?         .     .      . ,  ,          .

Puta![12 - ! (.)]   .

 ,          ,   ,     ,    ,   Puta   .

    ,         .       .   .      .

      .

 .

,     ,  - ,   ,     ,     .

 ,  .  .

 :

    ?

.

-, !  .

, .    ,         .

.     .

-.      ,   .     , .

   :

    ?

 .       .    򅠖  .

    ,   ?

  ?

, . .  ,    ?

    ,      .

     .   .

   , .   ,  ,   .

,   . .   ?

  .

  ,    - .

   . ,        .     ,        .       ,  ?     :

  , .  ?

    ,   :

 . - ?

, ,  .    .   .      , ,  ,  - ,    .

?

  .     ,    .

    ,  .

 .    .   , ,    

    .

   ,    .    .       .    .     ?   ,   .     . ,    ,       .   ,     .   ,       ,        ?            ?

, ,  ,    - ?

.     .

, ,    ,    ,  ,      .

    .  .

  -, ?   ,     .

 . .    .

  - putas,  ,      ,      .  .  ,     .    ,   ,     .  ,     ,   .

,  ,     ,          .

!  .

, .   ,   :   ? :   ?

  :

 , !    ,      !

      :   軅

 .     .




 4


         .       . .    .   .

          ,   ,      ,          .    ,     ,          ,    .     .     ,      ,     .     .     .   ,   ,    .    .

     .  .   ,     

  ,   ,     ,    .            ,    .  ,    .     ,   ,       : ,         .     .     .  ,  .

          .         .          .       ,      ,     .     ,  - ,        ,         .     ,  ,          ,       .

   ,    ,     ,     .       ,  ,   . , .     .      ,    .        ,   ,    . . .      .

     .   ,         , , .    .     . ,   ,   . -  ,  , ,      . ,   .          .

           .  ,      ;        ,    .        . ,     ,        .     ! ,  -,    ? .      ,        .     ,        ,     .

        ,   ,     .   ,         . ,       ? ,    - , - ?  ,  ?

    .       ,            .  . -  . Coitus iterruptus.  .

     .  - .   - ,      .         ,      .       .

.

    .    .     ,    .       ?   ,        .

-         .        .  ,           .    ,  ,         .

 ?   ,         .    .       .        .     ?  ,   ?       ?       :     ?

   ?

       -.          .   .  .

  ,  , .

, , ,   .

         .

, .    .  ?

   .



     ,    ,         .      .         -   ,     .

 ,    ,           ,      ,       .       ,   ,   .    ,     ,      .

  ,  , 

     .         .       .  - ,      . , ,  .

    , ?

 ,   ,  ,    .

 !   .     .

,   .    ,    ,  -    ,      ,  .

  ,  .   , .      .

    .       .

    ?

     ,       .       .     ,   .    ,        .        ,      .     ,   .

 ,  .

 :

    ?

 , , ,     .

  ,    .

 ,   ,     .

  ?   . -  -  ,  ,    ?

,      .  .

 .

,   .      .       .   ,       .  -

߅      - ,  . . -   .    ?    ,  

   .      - .

     ?

      .

   .   ,      .

      - ? ,  .

  ,     .    :

.

?

 , .     .

      ?

  ,     .   .

   ?

߅    ,      .   .    .      ;      .     , ?    ?

,  .     .

, .            .     :        ,    .

?  ,         ,   , ,    ,   .

,  .  .

    ,    ,      .             .     ,     .

 ,  ,     .

    ,   , -   ,  ?

 ,  ,    .

   ,       .   ,         .  ,  ,    ,  .

 , .  ,   ,    . ,       .    ,         -,  .    ,    . .

       ,        .

,  .

        -  ,  ,   .

    ,       .

,   ,   .  ,   ,   ,    .

,  .

 -   ,   .

,   .   , ,  .  ,   ,  ,   ,      .      ,       .      .     ,  .      ,   ,        .     ,   ?  ,   .  ,    .

      ,    .    .

.

,  .    .        ,     .      , ,    .   ,   .

       ,   .

  - . ,    ,     ,   .   ,    .   ,  .            .    .      .   .       .     . .      . ,     ,       ,    ,    .   ,   , 

        ,    , ,       . ,    . .  .

       ,     .

   .     .   -      .    .        .  ,     .

 ,  .     ,      .

  ,   .    .    .    :    .

,       .        . .  .  .

   ,   .     .  ,  ,  .    ,  .     ,    . ,    ,    .

      ,              .   ,           .  ,  .    .              ,   -   

 .

!  . ,    .

   ,   .   ,            ,  .

   ,     .      ,  .

  .




 5


  .    ,     ,   .       .    ,  ,  , ,    ,   ,           .

          ,      .  ,                  .      .          .  -     ,      .

   ,  . ,        .    ,      .    ,    ,    .

    ,       .       ,      ,      ,     .      .  ,      .

  ,     ,  .   ,    .      .

   .

    . ,       ,  .   ,      .       ,     .    .

,  ,        .

   ?  .

 ,    .  ,   ,    ,      :    ,  ,          .  ,        .

     .     :  , -         .

 ,  .    ?

.     ,     .

    .

.

.

   ,    .     .     .

       ?

 .

     .

   ?  ,     .

         .

 ,    ,   ,     .

     .    .

      . .

 , !   ,       . ,            ,   .

 :

     .

   :

!.. ,     ,  !

,      - .

,   .

     ,      .    ,   ,     .  ,   ,   ,     ,    .

  , !           ,   .    ,     ,       - ,  !       ,     .  ,       !

      , ,    .

  .    .

    ,  , ,   .

         .

    ?

, , ,  ,   ,         .

       :

   , .    ?

, ,  .    .

,   -     .     , ,  ,    .

     ,  .

    ,    ,  .

 ,  .    .     .

-,       . ---. ,  .    .

       .

    - , ?  .

 ,      .      .       ,           .      ,     ,       .        ,       ,       -  .   ,   ,  ,   -  ,     ,  ,   , -  .    ,   .      ,       .

   .   ,       ,         .   . -      ,     -   ,       .

     - ,   . -   .             ,      .   .     ,               .          ,   .

       .   ,   .  ,        ,   .     ,  ,    .      ,       ,  . ,        ,    - .

   ,    ,    . ,    ,       .

     ,   ,   .  .   ,  ,  ,           ,   .

,  .   

 !   - .

   , .      .

 !   .

      , 

 ?

 ,   .      .

 :

    ,     -  . -    - .

   ! , .         

!  .           ,  .  . !     ?

        :

,  !

     .

Au contraire[13 - ,  (.).].   ,         , ,     !    ?

 ,      ?   .

 .

 .

 ! , .    ,     , !..  ,  ?

     :

, . .     .     .           .

, , !   ? ,       .   ,  ! ?

    .      .

 , . -   .  . -   ,    ,    .

      ?

-   ?..    -        ,   !

 :

   .      ?

 , !  .   .        ,        ,   ?

 ,  ,   .   ,   !     ?   ?..

  ,   .    .

 - ,   .

   ,      .     .      .   . .

     .   .   :       .

         .    ,     .     ,    ,  .  ,  , ,  ,       .   ,  ,     ,   .

    .       :      ,   , , ,   ,  ;       .      ,      ,        .

  ,      ,         ,     .     : ,   ,   , , , , ,      . ,    -    .           ,       .

  ,         ,    ,   ,      .     ,     ,  .  ,         ,  .

  ,      ,     ,  , ,           . ,        .

       .       ,    .   ? ,    ,     .        ,   .        ;   ,     .

  -    ,   ,   ,   -,    ,   -  ,   ,  ,           .  -       ,  ,     ,      -  , ,     ,       ,   ,           .

          .




 6


. .      .   ,       .   ,   - . -?      -?   ?         ,   ?

 .     .       ,        ,   .

      ,   .    ,     ,   ,     .        .  ,  ,   ,  , . ,   .  , ,    , .  .    .      ,   , ,      .      ,    : .

,    ,            .    ,  ,   .

  ,  .    ?     ! -, -      - .    ,   ,     ,    ,      . ,   -     .

    ,  : ,    . ,   .  -     ,       ,   ,       .

  ?  .      .  ,         ,    .     ,           .          ,    ,     ,        ,   ,  ,   ,   .

 . . ,                ,             .    ,  ,         .

        . , ,      .       .   ,       .

   ,   .  ,   ,   ,     .   ,      ,      .          .          ,           .

        .   ,   ,    .    ? ,             ,    .  ,    , .        ,   ,   .        ,       :  ,  .

 ,           .     ,     .   ,    ,     .      ,    ,    .

  .

   . .

        .   ,          ,  ,      , , .        ,   .    ,          .     -   .

     .

      ,           .     .     .    , ,    , .     ,   ,      .   .

 .     .

  ,    .  ,        .  ,    ,   ?..          ,   . ,    :    ,      .

  .          .       ,        .

, ,      .

       .

 ,   ,     .  ,      .

Β,  ,  .  ,       .

  .       ,       .

,        .

  ,     ,     ,     .      ,   ,    .

?     .

.  -   ?

,   .

.    .  ?  ,      ?     ?      ?

    ,  .     .   -      , ,   .     ,     ,       .  .

, !  .     ,   .

   ,   ,     ,       .  .  .    ,  .  .   .       .

       .

   ?  .

 :

    ,   .

,       ,   :   .

   ?   .

,   .

 ?  .

,  .    .

,  ,    .  .      .

 ?  .

!..  ,  .

    .

   .    , ?  .

   ,   .

  ,     .

?

  !     .    .

!   ,   .   , . ,  , .   .

    ,   .

,  ,      .

   .      ,    ,   ,    ,       -.  .     ?      , -    . , -     ?   ,             ?

  ,    ,    ,   ,    . ,  -,  .   ,    ,    .     .

     ,      ,     .  . -     ,     ,  ,     .

        ,   ,        -.    ,      . :    ,      .

 ,      ,  ,  ,     .

  ?     .

,  ,     ,  .

    ?

   ,      .

      .

  ,   ,   .     ,     . ,  ,         ,    .   .    ,        .         .

        .       . --        ,         .

Hijo de puta[14 -   (.).],  ,   .

,    ?

,  , ,      .      .          .

  ,   ?

,  ,    .   .   .

      .    .         .     ,       . .

  ,  .   ,  .   ,  .    .   . ?

 ,  .

   .

      .     .           .

    ?   .

 :

 .   .        ,   ,        .

     ,     ,      .

 ! ,     .

 ,     .

   , ?

  :

   .    ,   .

 ! ,    .

        ,      .

 ,   ,  .

  ?

 ,  ,    .   ,  ,  ,    ,   .

   ,    ,    .   ,       1,  .     ,       .

        ,   ? ,   ?  , ,    ,   .

   .   ,        ,    .           ,     .     ,         .

    ?    .

 :

߅    .    ,   -   ,      .          ?  ? -  . ,  ,     .      ?        ,      - .

 ,  ,          ,  .

   ,      ,      .    .       ,  .

    , ,   ,  .

        :     ,       ?     ,      .

  ,    .  ,   ,     -        .  ,  ,  ,   ,    

!      .

  .

 ,     .            .        .        .

 .

. ߅ , .

,  ,    ,  .

 ,       , !    ,       .

 !  .    ,   , ?

,     ,  ,    ,             !

 ,      ,      .

 .

 .




 7


   ,   .    ,    :      ,  .     ,    ,       ,    

   ,  - 

   .       ,      .   ,  ,     ,  ,    ,  ?

       ,     ,    .       -    .       , ,    .       ,          

,     . -    ,  .   ,    ,    ? ,       .      .       .    ,     ,      .

!     ? , -,  .          ,     ,    .       ,   .   ,   .

  .  ,       ,        .

 ,    ,        ,    .   ,       .

   ,            ,          

  .     .  ,     .      :      ,  .  

Ja, herr Doktor.     Mutter, ja?

, ! ,  .

 ,       .

    ?   .  .

  ,  .     .

      .  .

  -    .       ,         .   ,     ,   .         .     ,           .        ,           .

 ,    .     , ,     .

,  .      ,         .    .

,      .  ,  - faigelah.

Faigelah? , ,  -?  ,   .

Feh[15 - ,  ,  ().], ,       .

-,   ,   .

-   .    ?

.    - ?

Feh,  .

         -, .       .

  !  .   .     .

. ,    ,       .

,  !

 , ,  .   .    .    ?    ?

      .     .

   ,  .

      .

   .      ?

 .

 !         .

 .

    , .        ?

 .     .

     .

,  . .

 -     .

 ,  ,     ,    . ,  ,    ;     : 

   兠    ,   .

?  ?  .

  :

 ,     .

          -.

,   ,   .    .

 .     .

  ,    .

 .  -    .

      ?

.    .       .         .   ?

  .    ?

   ,  .

  ,   .

   ?     .

      .      ,        .

 .

 -     .

  ?

 ,     , .   , ,     .

      .    -,  ,   . ,           .

!   .     ?   ,    ? , .  ,  , ?!

      ,      .  .

!    ,    ,  .       .

 :

.   .     ?

 -            .        -,      .     .

 :

    , . ,    ,     .

      ?

,  .    . ,      .     .

    ,  .

  :

  ,       ,  ,    ,    .

!        .

    , !         ,     .  ,   ,  .   ,    .   .

   ,    ?  .

  .

     ,        .      . ,   ,  , .

,   .

     ,    ,    , ,   ,  .      .       ,      ,        ?    , !    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=160340)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


-        .




2


  (. medianoche  )     ,    .    . .




3


      ;      ,   1981  1991. 18  .




4


 -  (.).




5


   ,        (19011973).




6


   (.).




7


 ; :   (.).




8


         (.).




9


  ? (.)




10


.     (.).




11


 (.).




12


! (.)




13


,  (.).




14


  (.).




15


,  ,  ().


