  . ,    
  


  
 ,     ,       ,       .     .    ,               ,        ,     , , , , , .                     ,                ,          :     ,      .      ,                  ,      .

  PDF A4   .





  

  . ,    



David Bentley Hart

That all Shall be Saved: Heaven, Hell, and Universal Salvation



  .., , 2021

 .   , 2022


* * *


 ,    ,       ,      


   ,     

    .

1  2:34









Ѡ      ,  ,              .  ,      ,            ,       .   (354430)    misericordes, ,         ( , ,   ).    ,  ,     .     ,    ,      ,     .     ,      ;      ,        1   ,        , ,       ,   ,        .         ,     .   IV      (. 329379)  ,      - (  ,      ) ,           . ,      ,   ,   ;     ,       ,        ,            . ,  ,        ,          ,          (   ).  , ,  XIX      ,    ,    .

      ,       ,         , ,  .     , ,     ,            ,  ,              , ,       ;       ,             .             ,   ,            ,         , ,        .  ,      ,       ,      .  -                (The New Testament: A Translation, Yale University Press, 2017)        .  ,      ,    (           ),           ,  , ,        ,   .  ,        (  ,      ).   ,                   ,    .   ,   䠖     , ,   ,    ,     ,         ,      ,  ,       .  ,   misericordes          .   ,                      .     ,              ,       .           .

?,   ,   ,     ,   ,       -  -     .  ,        . ,  ,     ,      ,   ,   ,       -   ,   ,      (   ),     ,  (    )   ,    ,     ,   . -, ,  ,     ,      (  ).   ,           ( ).     ,    ,           ,           .  , ,  ,   (  ).               .   ,      .  ,   -      .   ,     ,  ,   , ,     ,   .       ,    堖     - ,     ,  , ,       ,       ,   . ,         ,         ;   ,           ,      (        ).         蠖  ,  advocatus diaboli[1 -   (.). . .]       ,  ,     , ,   ,      .           , ,    ,    ,      .       .   ,         -    ,        ,           .

 ,       ,   ,       .  ,   ,                 .   ,                 ,        ,  , ,       .   2015.     - ,        .             ,     .          ,     젖 ,   ,           .    ,   .  , ,    ,   ,   ,   堖  堖     .  , ,   ,       -    ,    ,       ,         ,           ,     .  ,              ,     .      젖   , ,      ,         ;     ࠖ   .   ,  ,       ,         .   ,    : ,     - ,               ,            ?   ,  ,   ,  ,       ,   ,  ,     ,  ,       .    ,   ,  ,          .   ,     ,            .




I.   


 .

  ,  .    .

,   ,  .           .            .

 .   




 



I

  ,   Apophthegmata patrum,   ,            - IV,     (. 300391),    ,       ;       ,   . ,     ,   .   ,       ,      ,  -    .   ,         ,       ?.  ,      .  ,     -      ,      ,    ,      ,       ,     . ʠ ,  ,        ;       . ,  ,          ,        ,     ,    ,        .  ,    ,         .   ,     ,     ,  ,   ,     .   ,  ,         ,               ;   ,  ,       ,  ,          . ,         .

 , , ,              .      ,     .  ,              (  [2 -      ,        . . .]), , ,    ,     :  ,        , - ,          ,  ,       (    ). ,  ,  ,    .           .          ,         ,     - . , ,            ,         (, ,       ):  ,   ,       ,     ,      .   ,              ,    -        . ,      ,      ?,     ,        .             .   ,      ,  ,     ,          ,      .         , , , ࠖ    ,        ,     ,   ,   .        ,  -       ,   -       ,   ,            ,         ,      ,       -  .              :      !   ,      ,      ,    ,         ,         .

  ,    ,        (,   ,     )   . ,     . ,        , ,          , ,     ,  ,      .        ,  :              ,   ,  ,        .  ,           . ,           ,   ,     ,           ,      .    , ,       젖      ,        ,   ,      -    . ,   ,    -       ,         ,           ,        젖   ,   ,    -   .         (       [3 -  . inferno, . . .])             ,           ,       .   ,     ,    ,        ,      ,        ,   ,  ,      ,         ,         ,          ꠖ         .  , ,     堖      ,    ,   ,  ?   ,     ;  ,   ,  .        ,         :    ,                     ,          ,   ,         -   ? (,     ,      ; ,  ,      ,           .)

,  ,             ,                (,  , -   ).              ,     ,               . ,      堖        ,   ,          ,        (   ),     ,           ,      ( ,  ,           -).          ,           ,   ,   ,      ,        ,        ,   ,     ,         ,     .          蠖        ,  ,   .  ,       , ,                       . ,      ,         ,             ,      -;   ,           ,      .     ,    ,      ; ,      ,      .  ,           . ,   ,  , ,    ,         .        ,                ,        - ,    .         ,        ,   ,        - .

  ,     , ,     ,            ,     - . ,         -             .  ,    ,       ,   ;    ,   ,     ,              .   ,    ,      , ,   ,        .      (  ,   )     ,    .            ,          ,   -     ( ,  ),  ,      ,       (  ,  ),   ,     ,     .      ,   -      ,        ,      ,       ,    (. 613 . 700)    (18661938):       ,   ,   ,     ,    ;   ,      ,       ,        ;       ,         ,         .

     ,       .   ,    ,      ,      ,                     .        ;             堖      .   ,   ,          .   ,   ,    ,  , ,       ,    .  , ,    ,  ,     ,   ,    , ,      ,     ,              ,    .      ,     ,            . -       . ,     ,    .

      ,         . ,   ,      . ,        ,  ,                            堖   ,                  .   ,     -   :    ,               ;     ,   ,  ,      - ࠖ         ,      ,    . ( ,     .)


II

          ,   ,   ,       ,   -  堖      ,  .          ,      ,    ,   ,   ,   ,      .     ,            , ,    -  ,       젖 ,        ,         ,    ,  ,           .              ,         ,    .      ,       ,    ,  ,  . ,     ,   ,          ,             , ,        .    ,  , ,                     .    ,     ,   ,  ,      ,            .   ,    ,    ,      .      堖                   .        ,          .   ,      ,   ,         .

     -         . ,  ,   ,      , ,              .          ,            ,          , ,       ,     蠖         ,      .       ,     . ,  ,     ,  ,         ,      ,                ,   -    ,      ,          .       ,   ,      ,   堖        ? ,   . ,  ,       . ,                  ,    ,      ;     ,          ,            .   , ,    .   ,         ,    --     ;       ,      ,          (   [4 -  . ??????? ()  ??????? (). . .],    ,  ,    ,   ,         ).

 , ,  . ,   ,     :      .         ,           ,            .           ,        .       ,     ,                       ,       ,            , ,   ,     .      ,  ,      ,        ,       ,            ?       ,   ,       ,            ,             .   ,    젖 ,      ,    ,    ,   , ,         ,          ,        , ,       ,        .

, ,          .  , ,         ,  堖   ,  ,      ,       :

		Per me si va ne la citta? dolente,
		per me si va ne letterno dolore,
		per me si va tra la perduta gente.
		Giustizia mosse il mio alto fattore;
		fecemi la divina podestate,
		la somma sapienza e l primo amore.
		Dinanzi a me non fuor cose create
		se non etterne, e io etterno duro.
		Lasciate ogne speranza, voi chintrate.

 III.19



(     , /      , /      . /     ; /    , /     . /      , /  ,    . /    , ![5 - .    ,   . . .])

  .     ,      ,              ,           ,   ,               ,   .        ,    ,       ?,          ,     ,     ,       ;       ,                . 堖 :  ,  ,    ,           ,    .      ,    . ,   ,      ,   ,   .

  ,   ,     ,     .  ,     ,             (       ).    ,        .   ,   ,        ?  .               ,    ,       - .      ?   -   ,     -   - :     ,     ,           ,   ,   - ,        . , ,   ,   ,     ;           ,           .        ,     ,  ;     ,      ,     ,  . ,  ,        ,  .

,      ,  ,    ,     .     ,     ,        .  ,    ,         ,           .     ,        (  )        (     [18241905])    ,    ,    ,   ,      ,        ,     .   ,    , ,      ,          ,     ,    ,       ,            .              ,      ,       (, ,     ,   ,  ,  ).   ,  ,    ?,    ,   .    ,   ,   ( )    ,             ,    ,     ,             ;    , ,            ,          ,        ,            (  ).  ,   ,  ,  ,  㠖      .

 ,         ,      ,   ,    ()   .  ,      ,    ,                    ,                     ;  ,   ,     ,  , ,     . ,  , ,    ,     




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/devid-hart-21057883/chtoby-vse-spaslis-ray-ad-i-vseobschee-spasenie/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.). . .




2


     ,        . . .




3


 . inferno, . . .




4


 . ??????? ()  ??????? (). . .




5


.    ,   . . .


