. 19411942 
  


       򻠖      ,    ,      ,         ,       .





 

. 19411942 



  . ., 2017

  ʻ, -, 2017


* * *







  









..         1939.     ,    1941.   .   132        ,        .    ,   ,      .      1958.         -.        ?            :    - ,  :    ,    ,  .  ,        .   ,        .      :     ,    .   ,         ,     . .     軠     (  ).        .          ,   ,        .    ,    .       ,        ,   ,         ,   ,      ,            ,      ,   ,    .        ,    .             ,        ,      ,  ,  ,   ,  .

        .    ,      . ,       ,     (  , ),  28-    .     (  )     ,   - ,    ,    .  , ,     ,      ,  .    :  ,    .         .   ,   ,   ,  ,   ,   .

       -  .    ,       :        ,   ,   ,    ,      ,      ,      ,    ,    ,  ?             ,     ,  .   ໠   ,     ,      .  ,      . ,   ,       .   ,     ,     . .     :  ,                .

          .             ,  -       .       ,   ,     , ,    ,  

     . . ,    : ,     .




 


---     ,  ,      , 

       .   :  , , ,     . ,      .         ,   ,    .  .   .        ,   ,     : !  !

    ?   ,      ? , .       ,   ,   .    ,   .

               ,   ,   ,     ,    . , !   ?   .  :  ,  ,   .

      ,      .       ,   ,   ,   , , ,  ,    ,  ,  .

          :  .  ,  ,  

 , ,        :        .

  .     ,      ,   .    ,     ,       ,     , ,   .

       ,   ,   -  -,    ,  , ,     

   ,  ,  .         . -   軠   ,      .

,      ,       . ,   ,    .      ,     .   ,       .

       .    ,   ,   ,            .

         ,       .   ,     ,        .    .        ,   ,    ,       ,  ,      ;             ໅   .

       , ,  ,  ,     ,  : ,      , .    .     .     .

          ,    ,      ,      .      .

,      !   -  ,     . ,  ?  ?  ?    - 

 .

        ,      .    .

      ,      (     ), -     ,     ,      ,    .  .  ,        - ,        ,     ?    ,   , ,   ,   ?     ,            .    ? -     ,       ,           ,  ?

 -     ,       -     ,    ,       ,  ,    ,  ,  ,  ,    .

  :              ,      .

,  ,  !   .   . !      . ?

  ,    ,       .

  :   , ,      -.   .         ,           .

,  ,        ,   -    ,  ,   .

   ,  ,       , .

,     , ?  ,         .

     .   ? ,     ,   ,  .  ,       , ,        .          ,           ,    :      !

 ,     ,  . , ,        ,         .          ,    :        ,    .

    ,      .

               ,        .     .          .     :       ,    . ,     .

      :     .      ,   ,       ,   ,  , .     .

       ,   ,           . , ,   ,     ,      .     :      ,     ,      .

 ,      (-   )    ,    ,  ,  ,     ,    ,     ,            ,   .

       ,  -,         .        .      .      ,      ,    ,     

      .              , !     .  , ,        ,       ,         ,     ,  ,   ,       .

    .  ?    ,    ,   ,    ,    ,  ?         . ,    ,    ?

 -       ,   .      :     ?      ,  ,         

      ,    ,  ,       ,            ,   ,   ,   .         , ,  .   ,     ,  ,         , , 

            .     ,         ,   ,  ,   ,  ,  ,       .

      ,   :

		   , ,  ,
		   ,
		    
		     

 ,    ,  ,    - :

		  ,    
		    ,
		   
		   

     , ?   .

,   ,  .

    :

		    
		   

           ,     ,      ,     .

,  .       ,      .

,    ,  .      ,   :   ,   ,   ,   - -   , ,   .      ,         ,    .

 ,   .

!   .    ,   ,  ,   . !

,        .  ?

 ,     ,  .

         ,    ,   , ,    ,   .                    .             .     .          .       ,  ,  .

 ?   .

   ,   .   

  ,   . 

  - ,     .    .  ,  ,      .

   ----?  .   --  ----, - --- ,    ?

  .      .     :

,  .  .

        .          ,      .    .

               .   , , ,        -






         . 22  1941. 18  1942.






 .    






     



  ,     ,              ,       , -  ,           ,   ,  -  :  ,   ,  , :  ,    ,     ,  ,  ,  ,    

  ,      .   ,    ,   :  ,   

          .     , ,   -    ,        , ,  ,    ,     :   ,    ,  ,       . !    ,        ,   ,       .

 ,    ,  ,      .

,  , ,  .     ,   .     .

        ,      ,       . ,     ,         ,  ,         .

      ,        .      , , ,  ,  ,    , ,    ,      .

   . ,    ,     ,   ,   ,     ,        ,       .

        ,  :  -       ,                         ,   - .   ,     !     !      ,    ,  ,     ,   ,   -  .

,      ,   ,      .     ,   ,  ,   ,   .         ,  ,     -     .

    ,     .

     ,    ,      ,    ,    .    ,    ,       ,         ,          ,          -     ,           ,   ,   .   ,    ,      

     .       .      .   ,   ,     .       , , .    ,       :      ,   , ,        .

     :      ,       .   ,     .         ,  .        ,   .    ,   ? ,   ,        , ,    - ,         ,     , ,  ,     : ,    !  ,    ,   ,  ,   ,         .             .

     ,   , , , .        ,    1- ,    .

 ,     ,    .       .

, ,          酠      .

  : ,   ,   ,   , ,          ,  ,      ,     .

   .

   .   ,  .

 ,  .

         .

 ,      ꅻ       ,        .

,   ,         .      , ,    ,           -    ,      , ,  -  ,      .  , , :  ,    .  ,    ,   .    :

  ,  

 ,  

  .

   ,   ,     ,    ,    ,  .  :    ,    ,[1 -   ]  ,           !

      ,      ,    ,   :

   ,  .   , 

  ,     ,   , ,       , ?          ,   ,     -.    .

       ,   :     ,   ,   .     .    ,          ,   - ,      ,  :      ,     ,   , :

 ,    ,      .

       ? . ,      ,  . ,    .   ,    ,  ,   ,    ,  ,     .          ,      ,      ,    :

      .   

, !  , ,     , ,  -  ,    ,   :     .      ,   :

,     ? , 

 !  . !  ,  , !

     .        ?  ?     .   ,   ,   !  :      .  , -?     

, !

!   :      .  , ,  , ,          ?  ?

,  ,  .

      ,   !   , , ,    ?     -?

 ,     ,   , ,  ,       ,  ,    , :  , ,    .     .

 ,        .

    , , ,   .        , .    , ,         -  .   .

,   ?      .

. , , ,   . ,   ,   .     .

  ,  .    , ,     .

,  -  ,    -, ,    , ,           -  ,   , , , ,   ,     ,   ,    ,       .  .

-   ,  -,   .

 ,  .   :  , ,  ,     .

,  ,     , ,     .

.     ,    ,     .

      .

       ,     .

-  

  . , ,       .   .  ,  .

   .

, ,   ?    , .

.

    ,   . ?

    ,    , ,  .   

         , ,        ,      .

    :

    .       .  ,  .

   !   !     ,      .  ,   ?

,   .

,  ?

,  ?   .

  ? 

 ,  .  . ,   .    .        . ?

!    ,   -    ,       - ,       ,     .

      ,     -   , .  ,       ,      ,      .  -         , , ,       , , ,  ,   ,       .   ,     ,    ,      ,   .       , ,     ,     .

   :

 ,    

,    .

 , ,   ,       .

 ,      ,     .

   ,      :

, ,       :

 ?   .

      .

 , ?    ,  . -   ,   ,   ,  .

   , ?

, !  ,  .

 ,  ,  , ,       , : ,  ,    ,   .

        ,         .     - , ,     ,      ,  ,   ,    .

, ?   ,   .

,  ,  ,  .

     ?

,  .   . ,    ?

?

       ,  . , !       .  , :   . .

   .  , ,    -.   .

, , -   .

  !   .

       , ,      ,    ,     ,             ,       ,      . ,   ,    ,   ,   ,   .   -,     ,             , ,  .

    . ,        .     .    , .    :  ,        ,        .     .  ,   ,    .   . .   .   ,          .    ,     ,       ,    :    ,  ,   ,   ,      , ,    ,     .

    .    ,  ,    .    ,  ,  ,      ,     ,    ,      ,  ,  .      ,      ,        .       .    ,       ,  -   ,   ,   . ,      ,   ,     . , !   ! ,   , ,  ,     ,            ,         . , ,    

 ,    .      , ,        . ,    ,    .

, , ,  ?  .

    ?  ,  .

    .

,    ?             ?

  ,   ,    

   ? .  ?

    .  ,       ,    ,  ; ,    , ,     ,       ,          .        .   !  !

     .    , -  , ,     .

         .      ,     ,   ,     ,           

   ,     ,       .        , .

         ,  ,      .      ,  .        ,   ,     .    :      .             .       ,          - ,    .   ,    ,   ,  ,  ,  :       ,      ,       ,         ,  .

   ,  ,     ,  :      ,       .

,    ,         .      ,     .       ,      ,     .

       ,   :   .  ,   ,    ,    . ,  - -           .    ,   .

,  - ,     ?     ,   .

  .     .

  ,       .

  ?   .

?

,  .     ,  ,  .

 .

   ,  .

  .     ?  ?

  ,   ?

  .

      .

   .          ,    .  ,     ,  , ,   ,   ,   ,    .     , ,   ,    ,   ,     - ,     .

 ?  .

 , ,    ,       .

 ,   ,  ,            ,    ,   .

  ,    ,      , ,    .  ,  :   . ,           ,  ,       .

,   ,     .  ?

     .            .

    - ?

 ?   ?

,  ?

       .

, - ?

.

    ?   ,   ,    ?

 , .

,    ?

 .   󻠖  .

 ?

.

?

.  .

   ,  .

    .

 ?      ,  

,    ,       : - .

          , .   : ,  ,     .    ,       .     ,   .    ,        ,    ,    .      ,      :     ,          ,                   ,       :   , 酻

        ,    ,      .       ,   -,  -        .            .    ,    .        ,       ,   : ,  !     ,  .   ,     .

 ,    ,  ,     .  ,       ,                       ,       ,       .       ,        ,  . ,      ,    .      ,  ,     , ,    ,              ,    ,           ,      ,      ,      ,     

   ,  ,         ,   ,   .  ,      ,   .   , .       ,   ,   .

,  , .    ?   ,       .

    .   ,           ,    ,      ,     ,   .   ,   ,  -  ,      ,              .  ,       ; ,     ,      -,   ,     ; ,     ,   ,   ,     ,         ; ,          ,      ,    -     .     ,     ,     ,      ,    , ,         .

   ,       ,     ; ,     ,      ; ,    -   ,   ,  ,      ,     ,    ,      .         ,       ,    ,     -  ,           .

   ,      ,  .     .   ,      ,       ,     ,     :

 !  !

    :

 !  !

    :

 ,  

!

,   ?  ! !

  ? !   !

       , ,    ,           ,       ,     .

   , ,   ,   , ,         ,     .          ,      ,    .

,      , .     ,  -  ,   ,      ,     ,  ,  .     ,       .

 .     !    :   ,  ! ,     .    ,    .        ,          ,     .     , .  ,   ,     ,  ,     : ,   ,    .

  :     .    ,     .  ! ,  ,  ,    ,      , , 

     , ,     .           ,  ,      .

------   ?    .

, .

3---,       .     ,   .  ,                :  .

  ,  ,  ,      ,    , ,  -       .         !..

, , , ,       .  ,   .

  ,  . ?

, .

, , -   .

 ?       ,      

, .    .    .  ,   ,  .

, ,     .

 -   . ,    ,    ,    , -    ,      .

   .

 ,   ,    .    .      ,  

     ! !    !  !  !  !

    ,   , ,  ,  ,    -.

     ,   ,   ,           ,  ,            ,   .  ,  .     , ,      ,                  ,    :     ,                .

     !    .       !

       .  ,     .   ,   .       . ,  !  .

  !       :  ,  !   ,   ,   .

  :

 ,   .  ,      ,   ?

,  ,   ,    . ,         .   ,   .   ?

   : ,  

   .    ,           ,        ,  ,  ,                   :         ,     .

   -    ,      ,   , , ,     - , , ,         ,    ,        ,  ,  ,   ,  

   ,    ,    ,          ,   ,       

    :

, ,    .

 ,   ,  -   ,  .    

     , .

        ,         ,      ,    ,     .       ,    ,      .

  ?   .

 .

 ?   ,    , : .

    ,  ,   ,    .

    ?    -      .

.

   셠   .      . ?

.

   ,  ,  .  -, .     . .    .

  ,   ,   :

,  , ?

      -  .

 ,  ,  ,    .  ?

 , .    .

  ,  !    ?

,  .  ,    .

.

   ,  ,            -       .

    ,     ,      ,   .  ,   ,         .

  ,   .    ,   :   -,   ,  ,        ?   ? , !  ,    ,      ? !  -  ,     

         ?    ,    ?   !   !

,    ?    .

, ?    .

 .

    , ,    ,    ,    .     ,  .

  , .    . ?

     ,   .

    ,      

.

      

,   

   .

?

ꅠ   .     ?

.

?

   ,      .       .   ?

.     .

 ?



    .

     

 .

        , , ,  ,   , ,         ,  .

      .

   ,  ?   ,  -,      .

.

  ,   ,     .               . ,  ,       -

  , .

  ,          ,   , , , 

  .

      ,  

 , ?

   .   .   .     ,      

,    

  .

  , ,  .

, ,   ,  -  ,      ?     ,   ,     ,    ,  ,  ,    .    .    ,      ,   ,       

   ,   .     .     ?    ,   , ?    .   !

   , ,  .  ,           .  ,    ,       .

  .

, ,      :    .   -?

.

    ,     .  ,  兠    .

 ?  . ,   .   .

   , !   ,  ?

 ?      .  .

            .   ,    ,       .

       .     ,   .    -  -  .    ,  -    ,      ,   ,      ,      .

!      . . .   ,     ,   .  , ,  .

  .

, .  .   . ?

,   .      .

   ,  ,     ,    .

    , ,  .

   :

, .      .   ,     ,  ,         ?

 , ,         .    .

  ,  .      .        ,  ?    ?

 

     .   ?

, ,  .     ,  .

   ,  .

   ?

 ,      ,  .

  ,     ,        , :

 ,   ?        ?

 ?

 .      . ?

     ,        .     .  ,     .  -    ,  :     .

     ,  .

 

,     .

   .

  ,      ,   .

- -, - ---?    --- ,  -!

 ?

,  .

    ?

  .  .  --, . ,    ?    .

-   ,   .

--

 ,  ?

    ,   . ,    ,   ,    .

     , .  ,  ,     .   ?

-, , -,   .

  ,    ,  .

 ?  .

,    ,   ?

 , ,   , ,   ,         

  ?

.

, ?

.      : ,   ?

   !  , ,  .

-?  .

, -,      ,      ,  , , !   !      .     , ,  .

--- , . ,  

  ,  .    , .     ,   .

      ,  ,    , , ,      ,     .        ,   ,  ,  ,   ,   ,         .

       , ,        ,    .   ,   ,    .       .  ,       -?   ,    , ,   ,   ,       ,    ,  ,    .      ,   , ,  ?

-   ,         ,      :  , ,  , , ,   ,    , ,      .  ,   ,  ,  .   ?     ?       .    , , ,  ,    ,       ,       .       ,   ,   . ,   ,    ?  ,     ,              .          .

    ,  ,               .     ,         ,     ,  ,     .   , ,  ,      ,           ,         .

-           .     ,   ,  -         ,      ,   

     ,   .       , ,  ,       ,  ,  ,   ?    !

    ,  .    ,       .      :    ,  ,  

         ? ,      , -     :  .   ,       .   ,   ,    ,   : , !  .

     :  ,    ,     , ,    .      ,    .        ,        ,   .    ,  ,         . .       ! ,   ,   , ,   , ,     ,   ,   . !  ! , !      ,   ,  ,      :

  , ?  ?

,  , ,   ,  .

!  .  !

   ,  ,      ,  ,     ,    ,  .

  , .   .

  !  !  ,  ?   -! !

,  . !

      ,   ,   .   ! ,    ,   ,  ,    .

   , ,    .

  :   ,      .

          ,         .     -  ,   ,     ,       , ,   . ,   ?    -    ,    , ,  , ,  ,   ,    .  ,   ,   ,    .            ,     ,       ,   ,  .

             ,   ,     ,    ,  ,  , ,  ,    ,        

   ,    ,  ,  ,  ,   ,     ,         .

,   -  ,   -,  ,        ,   .      ,  ,    ,        .       ,     .     .

    -    .  ,     ,    ,       -  ? , .     ,  ,   ?     ,          ,    ,    ,    ,        .      .

,   !  ,     ,      ,  ,    , ,     ,    ,     .   ,   ,  ,  ,        ?     ,     ,  ,    ,        . ,   .       ,  : ,      .

      .        ,  :    ,        - ,              .   ,    ,    ,   

          : ,  ,      

                   ,    .

  . ,     (,      )  ,             .   ,    . ,   ,       (  !),  , ,    ,  , ,     ,   ,         ,     .     ,    ,     ,      ,        ,           : , ,       ,       ,    ,    ,    . ,      -  , ,   ,         ,       .        ,     ,  ,   

    .     ,  ,     .    !  ,      ,       ,    ,  ,       . ,  - ,      .

            ,     ,    ,    .

 , ,    ,     ,        .  ,  -    

       ,   ,    ,    ,    .

        ,   :     , ;      .

 , ,      .

  .

 ?  .      !   !  !   ,      :

 !

  , .  , ,    ,  .

   ,    ,     ,    ,  .   ,   ,   ;  ,     .  ,     ,      .    ,     .    - :    ,      .

,     ,      .   ,   ,    .    ,  ,   .

     , . 

  , ?   .

!    ,   .

    ,          ;        ,    ,      ,    ,     .    ,  .

  ?   ?   !  !  ,    .

,   ,  ,   , ,   .      ,      ,       .

   ,       :  !

  ,    ,        .

, ,   ?    ?     ,    ,     .

, !   ,    ,       .

     !

  ,  

 , .

  !

   :

,   !       .

        ,     .

    ?  ,  ?        . , - :   ,     .  :   ?               ?

       ,   .  ,     .    ,     ,  ?

   .     ,   -       , . ,  ,  ,       .

 ,   ?

   .

  ,  !    !       !  .  , ! ?!

 ! !

  ,     , ,   ,      , 

  ,    ,    ,        . ,    ,            ,     ,       ,     ,    . , ,   ! !  !        !        .

   !  , .    ,          ,     !  ,     ,         ,     -  .  ,        ,       .

,   ,     :

, ,   

    ,       ,    , ,    ,                ,   ,   ,           ,   

     ,    ,     , ,    .

,    ,    ,  -       ,       

 ?  ,     ,     , ,  ,    ,   ,    .

 兠  ,  .

?

.

  ?

  , ,   .   ,  ?

.

 .

?

 .

 ?

. .

 ?

 .    ,   , :      .   .    .

 -    ,        ,    .

  .    ,     , ,     - , .  , ?    ?   , ,    , .    ,    .

    ,      ,     ,     .     ,    ,   ,      ,    , ,        .

 ,  .    .   .   .     ,  . , ,         ,  ,   .

    -   .   .

  ?  .

 ,     ,  .

?

  ? .

 ,     ,    ,    ,   ,     .

   .     -:   ,  ,    ,  ,   -  ,     -    ,  ,      ,   ,    -  

 , -! , ,  

             ,  ,  .

,   ,    ,    ,  .  .  .  .           .

,     ,   .                     

 ,  ,   ,  .   .  ,    .   .  ,  . ,  ?

  ,            ,    .   .          

  !  ?

  ?  .

?  !    ! , ,  .    .

           .      

           - , - ,  ,    ,       ,   ,   ,  , ,   , ,  ,              ,   ,  ,  ,  ,     ,   ,       ,      , , 

  ,  ,        - , - ,     ,    ,  - ,                

  .    !    .   ,    .

   ?     ?  ,  ,  !   !  ,        ,    ?     ,   ,       .

 ,    ,     .

    ?   ?   ,     ,   ?   ?

  ,  ,  ,    ,   ,  -   .       ,    .       .   ,          .   ,      .

,       ,       .  , :  ,  ,  ,    , , ,              .  .       !      .        .      .    ,    ,   .       .

 .

 ,  ?      .

 ,     .

     ?

       .

     , ?

 .

    .        ,   .

            ,      ,    ,    

   .

 ?

        . ?  .  

 .     ,         ,    ,    ,   ,         ,     .

  ?   ,  -           ,    .

    :

,  .     .

    ,   ?

.      .   , ,   ,         . ,   󅠖  ,     : , ,   ,  

, ,   .

 !       .    !   ,           .

!  ,      .

 ,    ,    ,   ,   .

!   .

 ,   ,   ,    ,  .

   !

 -󅠖 ,  -        .

 !        .

 ? ?        .

      ,   .

,   !  ,   ,      ,     ,    .

 ?  .      :    .  ?  !       , ,   ,     ,     .    ,  ,   ,  ,      ,      ,       ,     .   .   .

     !    .

   .    ,     , ,   .     .         ,    ,      .

!     .

           ,      -.

, !       .   .

 ?   ?  .

  .     .   .  ,    .   ?

,           ,         ,  .       ,      ,    :           .      !

     .   ?  ?        ? ? !   , ,  .  ?    .     . ! ,       , ! ,     ,      .

!       .

    ,  ,    .   .      .    , ,  ,  ,     .     ,  ,    -    ,  ,   ,  .

, ,    -  ,  , ,     .

 ,  ,  ?  , !            ,    ,           ,    ,    .

, !    ,      ,    .

    ,    ,     ,     .          . , ,     .

    ,   .  ,  ,      . , ,   ,  ,  . ,       ,     , ,      ,          ,     ,        

              ,   .   ,        ,  ,   .  ,  ,    . ,   ! , ,  

     ,   ,    : , ໅

,  ,  ,    ,       ,        ,   ,    ,     , ,        ,  ,    ,  ,      ,    ,  .      .    , -    .

         :      ,   .       ,       ,          ,  ,   ,          ,   ,        ,       ,     , ,  - ,     .      , - .

  ,    .   ,    ,     ,      .    :  ,    ,    .    ,   ! , , ,    ,     ,  - ,   .   ,  ,   ,  

   , ,  ,    .     ,  , ,         .

      ,    ,    ,  ,    ,      :

  !

  ?  .

    !   ,      : ,      .  ,   .  ! , !

 !         .

 Ⅰ  ,     .     :    ,        .

   ,         , ,       :          ,  .

    ,   .     ,       ,          ,   ,      . -   ,    ,     .

 -     ,       ,    ,   - ,  -   ,   .      ,      .  ,    ,           ,   .

  ?   .

 ,      -    ,     .  ,    . ,   ,   :  ,   ,              .      .     .  .  ?  ?

   !  ,    ,  , , ,            ,   .    !

      ,     ,     , , ,              ,       ,    ,   , ,     .

, ,  -,         .

   .

 .  .  ,  .

 ,   .

  . ,  

 ,  .   ,  .

, ,    .   ,    ,  ,    , ,   ,    ,   ,     ,     , ,  ,    ,      ,   

 ,      ,    ,  , , , , ,                   ,  ,        ,     ,           ,            .

   ,   ,     .

,     .       ,    .

   ?   ?   !        !  ? ,   .   ,   ,  ?    ? ,  - -  ,   -   ?  , ?   . , ,      .

   ,   . -  .       , ,     ,  .

        .

 ?  ?  .

-  ,     .    ,   

      ,    , 

!  ?  !  ,   .

   .

    !   .

   셠   .

    .    .

  ! !   : - - .  ! ?

 -, 򅠖   .  .

  !  .

 ,     ?

  ?

     .   , ,   ,        .        .  .    ?  ?

,  .

    , , ,    :  ,  ,  .      ,     ,   .  .    ?  . ,       ,        ,     , , .     .    .

 , ,  .    .

  ,       ,   ,  ,  ,      ,  ,   .

              .   ,   ,   .    ?     .         .     .    ,  -  ,     :  ,   - ,     .     .  ,      ,  ,    ,  .  .   -    .

   ,      , ,         ,  ,   ,     ,  , ,  ,   ,  ,  , ,       - ,  ,   ,  ,  .  ,    ,         !    ,  , -    . , ,     .  ,    ,  ;         .  , ,     -  ,    .       ,   ,     ,      -     ,           .






 .     






      






      .          100300   



   ,  ,    ,   ,   .      , , ,  ?     .       .     , , ,     ,       ,    ,   .   ,      ,      .

   , ?    .

    ,  -  .

  -     .

 

, ,      ,      ,      ,   .    ,   ,   ,  ,           ,  

-        , -       ,     . .           , ,    :      ,   ,        ,        ,   ,  ,   :      ,      ,    ,          ,    ,    ,       .         .         ,    ,      

    ?

   ,  

    

,        .

  , ,   , ?    .   .

  ,  ,      ?   ,     ,       .        :  ,  ,   

    ,    ,  ,  .        .         .

,    , :

    ,   .   ,    .

,  ?

.    .

 ,    ,     ,    .         ,   , , , ,      ,        .    -    .   ,  ,    ,   ,     ,    .      .  ,   ,     ,  , .

 ,     , ,  ,   ,   ,           .     - ,     ,      .       , ,   .    ,      ,          ?        .    ,     . , ,     ,    .  ,  ,      ,   , .

   .    ,   ,   ,  ,    .

 , ?  .    .          ,    .

 ,      ,   . ,    . ,    .

   , , .

, ,    .   .

 ,       .

 ,   

,    ,  . , , . ?    ,     .   ,   .

?     .

 .   

 ,         :  ?

,   ,          - .     : ,    .

    - :      ,   ,    -  ,   ,      :      .   ,     .      ,    ,    .   .   ,      ,  -    , -     ,     ,     ,  .

      , ,       ,  ,   .  , ,      .

 , ?   .

    ,  , ,  .

 ,        .   , .   ,    .  ,         .

 ,     ,       ,   ,   ,   ,    ,      .      ,   ,   ,      ,      ,     ,         ,     ,       ,   ,     ,  ,    -        .       .

  ,     ,  : ,    ,    .      . , , .

 , ,     .    .   ?    .      . ?

,  ,        .

   ,    ,     ,  , , ,  ,     ,  

  -  ,     ,    ,    ,                 ,     ? , .    ,   ,   ,    ,   ,   ,  . , !     .   ,  ,     ,  .      ,      ,     ?   ,  ,          ,   -   , ,  .      .

!  -.     ,    .   ,  ,   .    ?

, .

, .   ?

    .   

 ,   .

      . .       .       .     ,   .

 ,   ,  .

?  .

  .    .

  .    .        ,  ,    ,       ,    ,       ,    ?   ,    ,       ,    .   .      ,    ,   ,    .

酠   .

.

  .  ,   .

     .

 ?

.  .

   .    ?

 

 - .      , ,     , ,  .    ?

  ,    

  .        .

?     .

.  ,   .

,  ,       .   .    .

   ,        .

!  .      ?

.   .

 , .   .

, .

 , .     .

  :   ,      ,          .   .      . -  ,  , , , .  -    ,       .    ,  ,    ,     .

     ,    .   ,    .

  . ,     .

  ,     ,  .   兠  ,     ,   .     ?     , ,  ,  .

,     .  ?

,   ?    ?  . 

 ,     ,  , ,    , -    :    ,        ?  ,  ,   . , ?

  ,  ,  .  ,    , :  -,    .   ,      .

   . !   ,  ,    ,   :    ?  ,    ?         .

,  ,  , -,  . , ,   .      ,     :    ?      ,   ,  .

-     ,  ,  ,   .      . - .      . ,    -? -  

   ,   ,  .

 ?  .

 .

         .     . , ,  .      -  , ,        ,    .          ,      ,  ,  ,      .   ,      ,    .

    ,     ,    ,           .

   .     .     ,    ,      .        ,   !          ,     ,  ,    .

              .

, , , ,  ,   .

  ,       ,     .  ,    -,     ,   ,   ,     .   ,   ,   , ,    ,    ,   ,  ,   , .

  .    ,     :     . ,    -

   .      ,     , ,    - ,   .

 ,    ? ,      ?  .

      ,    .

兠  -  .   .

 ,  .

     ,   ,       ,            ,       ,    . ,      ,     ,        , ,   .           ? , ,         ,     , , , ,        , ,    ,   .

    ,     .     ,       ,      -.  .              ,      .    ?  .   .

       .  ,  ,  ,   .         .   ,   ,   ? ,      ?  , ,  .    .     .  ,  ,   ,     ,    ,         ,  ,   ,        -,  ,    : ,  ,  ,  ,      ,  .  ,    ,   ,  ?      . ,    ,    ,     

      , :  - .  ,     .   . ,   ,     .

 , ?     , -.

 ,   ,    ,   ,         ?

,  ,   . ,  . -, ,  . .  ?

.

  -.     .

,   .

     .

  , ,     :    , . , .

   ?    .

  ,  .

   ?      .

,   -   .   ,       .

   ,     ,  ,  ,   :

     ,  .     .

        ,      .    ,      .

      :    .  ,       ,   ,          .     ,   .   ,    ,   :    ,     ,        . , ,        ,       ,     

       , ,   ,  ,    .  ,   ,  -   .

  ,    ,  ,  .

 ,   , . ,  ,     .    . ,  ,        ,      ,   ,    ,            ?   . ,       . , ,   .

 -    ,   ,     ,          .     :     ,    ,     ,      .       ,     .

    :

  ,  ?  .

,  ,     .   ,  .          ;           , ,   ,    .

    :        ,    ,      ,     ,  ,  .  ,   ,       -.  , , ,        ,     ,     ,    ,    ,  -  ,        :          ,   ?

    ,       , ,     ,      ?     ,   .      ,    . , ,  ,      ,    ,  .

   ,     ,    .

         ,   .

,    ,       ,  ,   ,      ?         .                . ,      ?  ,     ,            ,   

  .

, ,  ?      ?

  , . ,   :  ,   ,  ,          ,       ,   

     ,       .   ?   ,    ,  ,  ,  ,  ,          ,   , - ,      .  ,    ,   ,     ,  , 

   ,      ,    :        ,  ?  :  ,  ,   ,  :

 !

   ,    . , -       ,     , .    ,      .     ,    ,   .      , ,    .

     ,  ,     .  .      ,   ,      , - ,    ,  ?   ,   ,    ,  ,   ,     ,   ,  -  ,    , , ,    .

,        ,       .

         ,    ,    ,     ,     .   ,  .     ,    .

 ,  ,  ,  ,    : , ,    .

     ,   :    , ,  ,    .

    ?   .    ,  ,  ,   ,   ,      .    ,     -,  .    ,        ,        ,     ,      .

,    ,   .

 , ,  ?

   ,   , ,        :     .

 ?       .

  .      .   :      ,     , - .

      .  ,     ,   ,      .

    :

, .   . .

  ?   ,        ,      .

, , ,     ,       .

, 

    :

 ,  .

,  ,   .      ,  .

         .    ,  .           .          .

   ,   .

 .

  . -    . , ,   ,       -  .      :

 ,   ?

,    .    ,    ,        ,      , ,  .      

 ,       -?

   .    ,  ,   , :

        

  .   ,  ,   ,  .   ,   ,     -          .    -   .

  ?

   ,  ,  :

   ?   

    .

          ?

,   ,        ,    

     ,     .     .    ,     ,   ,   .         .

 !      ,     .

  ,  !   ,       ,      ,     -  .

,  .           . -  ?

   .   . :  ,    .

, ,    .     , ,      ,    

  ,   -   .   ,           .

 , , ,   ? , ,  ?    .

    ,   :

  .  .

 - ,  ,   ,      ,   ,  ,     ,   ,  ,      ,      .  ,        ,    ,  - ,  ,  ,    ,        .

,    ,   ?            .  ?

  ,   . ,              ,  

 , ?        .

 -   ,  .   , ,       ,   ,   .   ?  - 

,       .

   ,   ,     . ?  .

 -  ?    ,   ,           .

 , ?   .

     ,     ,     .

 .     ,    ,   ,  

 ,    ,       .        !        ,   .      ,   .        

, .     .

            ,   ,    ,  ,   :   ,   

         .      ,         ,     .   ,           ,  ,   

,   ,  -      ,  , ,  , , ,    , ,       ,    ,     :

  .

!    . - - .

  - ,  ,           ,    ,  养    ,   ,    ,        ,      ,  ,    ,      ,      , ?..    ,        ,   .

 ,  !         ,           .

     ,     ,     -  ,   .      ,      .

 , ,      .      ,                  .         ,   ,   ,       . ,    ,    ,    , 

,     .

         .  ?

     .

  !    ,        .      !    ?  ?   ?      , ,       , ,  , .         ,       ,  ,  ,       ,         .

, ,    .      ,   -.

 ?

, ,    .

   ,    ,  ,      ,      ,     ,    .

     ,      ,      .    ,    .  , ,       . ,    , ,   .

 ,   ,  .       .     .    ,      ? ?

  ,   ,  -    ,   ,         , ,  ,    .

,   ?           ,   ,     .

,  . ,  .

     ,    ,      . ,     ,    ,     .

   ,     .   -    . ,  ,   ,        . ,        :     ,      ,     ,  .    ,     , ,  , , -     ,           .     ?

, ,    ,  ,  ,   . ,   ,      ,         , ,   .     ,   ,      .  , .      :

, , .    ,     .   .     , ?

.  , !  ,  ,   .

     ,      ,      ,   .  -  ,             .       -  ,  ,     

        ,  , ,           ,      

    .            .   ,    ,      ,             . ,   ,  ,     , , ,      .       ,     , , ,          .

   ,  ,       ,      ,      .  ,  ,     ,   , .   ,  ,          ,    .     ,    .

?

߅  .

 .

, ,       ,  -   

        ,   ,  ,    .     .   ,  ,            .

   ,     ,   .

 ?  .

.

?

.

  .        .  ,  -     . , ,    ?

.     ?

    .

     .

  ? !

        ,        ,  , ,    .   , ,  , ,     .        ,   ,     ,     .

 -,  ,   ,       -.

 ?       .

  ,   ,  ,     ,  :

, , 腠          .

      ,    ,     ,   .

 , -    .    .  -  ,      . ,    ; ,         !

, ?

.

   -  . ,   .   , - .      , ,    .

,  .

,        ,  .    .  ,   .   ?  .        .     ,      ,   , ,   .

 , ,    .        .  .   . .     . .   ,    

     ,        .     .    ,     .    ,  ,     ,  -    ?

  .   .   ,  .

.     .      ,      .

   .   , .  ,  

  ,      ,   ,     , .   ,    -  ,   ,     ,        . ,   .  ,  ,    .    .

 .   .

      ,     .

,  .

.    .  .

  .  .

?  .

   .   :   ,  ?

-    . ,   ,    , ,   .

, , !  !   .

, ,      ,  ,   .

,  - ,       , ,  .

, !  ,    !    ,  .

   ,   :

.          !

   ?

.  !

      ,             .     ,   ,     ,    :  ,   

,      ,  .

,    ?.. ,         ?.. 텠  .

    .

   

    .

      ,  .

?..  ? ?..     .

     ,  .

?     :  !  ,     ,    !     ! ?

 ,      .           ,   ,  ,        .     ,        ,      ,                 .   .   ?  ,   ! , 

 ,     .   ,  ,  ?!  ,   . ?   .

 

   ,     :

  ,         . ? , ,   ,     .   -, .

.

, ,    ,     .

  !   !   ,   ,     ,       ,     -,     , ,    ,     ,       ,  ,  ,  ,          , - , :  ,  !     , ,  ,       ,      ,  ,        .

?     ,     .

    ,  ,   

,  ,         .

   ,  ,    ,      , ,    ,   .

              ,         .   ,       ,     ,  .

-   ,   򅠖  .

  , ,  .

 ?

    ,     ?

 .

        , .       酠   .

   , ?

 .    ,   ,  .

    ,      ,     -     .

,  ?       ,   ,  ,    

 ?   ?  .

!  .     .  !  -   , !   

,  

       ,  ,        .

, ,   , ,    .        ,      . , ,    -       ,       .  :     .       ,      .

     -     ,              ,  ,  ,    ,      ,       ,   ,       ,     ,  ,  ,    :  䅻




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vyacheslav-leonidovich-kondratev/povesti-1941-1942-gody/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  


