-
 


   
          ,            .  , , ,   ,  ,       .

       ,        .         ,      ,    .

,      ,     ,           ,          .





 

-



Christina Henry

The Ghost Tree



 2019 by Tina Raffaele

 .,    , 2020

   һ, 2021


* * *


     .







 . 





1


 1985. 



     ,   .    .       ,       ,    ,   ,   .        ,       .   ,   .

-  :    ,        .         .    ,        ,  ,     ,     ,        .

    ,      (       ),         ,     ,       .        ,  ,     ,  ,     : ,          (   )  .

 ,    ,       .    ,         .  ,             .        ,     ,    .      ,    .   ,         ,      .

      -.     ,  ,      ,       .     ,        .

        .  ,   ,   ,   .   ,    ,    .     ,     ,          .

     .     ,      ,    ,     .       ,    : ,  ,        ,    ,      , ,       - .

  ,        .     .

    ,    .       :   .     ,    :    ,  , .     ,  ,     10$          .      ,  ,   ,   ,         .

      ,     .    ,    ,      ,        .

               .      ,    ,  ,       ,      .    ,               .

          ,       ,           . ,      ,          .        ,   ,      ,         .

  ,                  .        .

                  .      ,        ,    .

         ,       ,   .         ,             ,    .    ,         ,  ,   ,    .

 ,     !  .    !

  :

  .   -   .

      !   ,           ,       !

     :

  ,     .

  :

   .     ,    .

   ,    ,     ,     .     ,    ,    - ,         ,      .    .    , , .

  ,   ,       ,      ,          .      .

 ,      .   ,     .      ,  , ,    - ,     .      .  -     ,    ?

 ,       ,        .  ,      ,       ,   : ,     .

      .           ,      , , ,   -   .  ,          ,      ,             160 .

      ,       ,         .         ,          ,    ,  ,   -  .

          ,     .     ,   -       .

      . ,     .    ,    ,   ,     .

  ,  ,    ,     ,   .      ,    ,     .    ,      ,        .

   ,       .  ,    ,  ,    ,   .         :    ,           .

I always feel like somebodys watching me[1 -    ,    -  (   ..).],      ,        .  ,       ,    - .

    ,        .         Def Leppard Pyromania             ,       .  Rock of Ages         .

-        ,     .     :     ,        .   ,    .

      ,   ,        .     ,       .  ,   -     ,  , ,    .

      ,  ,       Adidas.     ,                       .

 ,      ,       ,      .   ,    ,      ,   ,    .             :       , -,    .    ,          .

  ?    ,    .      ?

    ?    ,                    :

     .

         ,    :

     .  ,  ?     .

      ,      ?  .

     , ,  , ,         ,   ,           ,    .

   ,   ,   .    .

 -  ?   .     ,   .    ,  ,  -    ?  ,        ?  ,      .   ,           .

 ,   ,      - ,  .       ,          ,    ,   .

 ,  .

.  ,         .

        .

    ,       .         .

  , ,   . ,    .   .     ,     .

   ,    ,               .   ,        ,        ,              .

,   ?  ,    .   ,    - :    ,   .

       :

    , ?        .

        ,      ,       ,     .      .

 ?  .

       ,    .

 .

       ,     .        ,         .        .

!  .

.

  ,         ,  ,     .

 ,    - ,  ,  ,    ,    .    ,     ,      .       ,      .       ,       ,     .

,      ,        ,     .

       .                 ,    .

 ,  ,     .

  .    ,   ,    ,   .         ,        .  ,  ,      ,   ,     ,           .

          ,   .

         ,  -  :

, .

          ,  ,     ,      .           ,     .

, ,       .

 ,       .

     , ,    ,      .  , ,    ,      ,    ,    .

       .      ,   .     :       ,   -         .

 ,  ,     ,     .

-!    .

,           . , .

,      .   ,    ,    .

   ?  .

,  ,   ,      .

  ,  ,   .

  ,  .     ,     ,       .

  ,  ,    ,     .

  ,  .

 :

 . ?   ?     ?

     ,   .

       ,     .     ,   ,              .

   ,      .     .    .                      -.

    ,   ,             .

  -,  .       ,   .    ,   ,    .      .

       ,   , ,    ,  ,   :   .

      .             .         ,       .

   : -,    ,   ,  -,   ,   ,             ,     ?        .

  -   .      ,  ,     .  ,       ,     ,   .




2


, ,    ,          .          ,         .   ,    ,         ,   ,    .     .

     ,    .

         ,              .

,    ,  ,   ,       , ?

,  .

           ,  . ,     .   ,               ,          , ,     .

        .       ,     .              ,     .

           .        ,       ,           .       ,   -.      : -     ,            .

   .      ,   -  ,    .           .    ,  ,              .

           :         -,       .  ,       ,   ,       , ,    ,     ,   ,    .

   ,       :   , ,    ,    .       ,        .

       . ,     ,  .   ,        .                    ,        ,      ,      .

 ,  ,                 ,      ,    ,         .

  ,     ,   .

,         ,      ,        ,   .         .    ,         ,  . ,    .

   ?  .

     ,          ,  ,          .

           ,     .        :      1020  ,   ,       ,      .

,          , ,  ,        ,       .

  ,    ,  .

 ,    ,  .   ,    .

 ,      .       ,    ,      .

     ,    -      .           ,   .    ,    ,   .    .   ,   - ,     ,  .

 , ,  ,      .   ,   ,  ,  ?

  ,      .

 ?

   :

 ,   ,   .

    ,       :         ,     .   ,     -   ,             .        .

  ,     ,     .         ,       ,       .

          .                .

,  ,  ,     .

   .

  ?  .     .

  :

,  . .

     ,    ,  .

,       . .

,   .   .

    :

  , , ?

  :

,  . .

       .

    , , ?

      ,    .

    .

,        .  ?

 :

 , .

 ,     .      ,           .

    ,        .

 ?  .

      ,    ,     .

 ,  . .

?    ,     .     ,     . ,  ?

  .     .

  ,  .   .  .   .




3


             .   ,       ,    ,      .       ,         - .

            ,       ,            ?   .

  ,             ,  ,   ,     ,     -   .

   ,  .  ,                 ?         !   ,            ,      .    ?

  ,    ,     ,      ,       .      ,   ,   .   .  ,         ,       ,       .

   .    .       ,        .    , ,    ,   ,           .    .         ,      .

      ,       -  .          ,      .      ,       ,    .      :     .

             ,      ,    .  ,          ,      ,     .

  ,  ,     (      )        .

       ,      .      ,         ,           .       ,         ,        ,      .

         ,    :         , ,  - ,      ,    ,    .    ,    , ,   .

                  ,     ,  ,      ,       ,   .   ,   ,     ,     .

       ,     .       ,    ,    .

  ,     ,     ,  .   ,          -     ,        ,       ,      ,     .

  ,     ,  ,     ,     .

      ,      Este Lauder     .

       ,  .       ,      ,        .   ,      ,  .

    ,       ,        .               ,       ,    ,     .

       ,      .     .   ,      ?   ,       .

     , ,     .       -,     .  ,    ,    ,  .

  ,     ,   , , ,          ,  ,  .




4


       ,    .  ,       ,    ,       .       .      .

,        ,   ,   ?

     .    ,      ,        ,      .  ,              .

  ?  .

󅠖  ,     .  , , .

,    .    ?

󅠖   .

         ,     .     ,   ,         .

 ,    ,  ,   .

 腠  .

  ,   ,      ,    .

       .

     ,     ,     .    - ,      ,    ,          .

       .    ,     ,    ,         ,      .

           ,   ,       ,     .      ,     .

       .  ,  .

       ,  ,            -  .                   -,      ,    .

   ,       :    ,         .        ,       ,   .    ,         ,      :             ?    .

           ,       .             ,          .              :  ,      ,    .  ,            , .         ,            .

,  ,   ,       :      .        ,   ,     .   ,        ,   ,      ,      .

 ,   ,     .    ,      ,          ,     .    ,       ,    .

    ,    ,                       ,    ?     , , ,       .        ,          ,       .

       ,  .   ,  .      ?        ,        ,    ,    .

      ,      .

  ?

  :

 ,  .

 ,  ,    .       :        .    ,    .          ,     ?

 ,  .

       ,          ,       ,    .

!        .

!       .

     ,    .

,      .      ,           .    ,   ,  ,        ,        .

, ,  .

, ,  .

,  ,  .

  .      ,    .

     ,   .  ,       :      ,   ,      .

         .           ,   ,       .      -   ,   . -       .

      ,  ,  ,   .     ,      .

 , ,      ,      .    ,    ,         .

 ,  ?     .      ,       .

    ,     .     ?   ,        ,      . ,   ,          .

    ,        ,   -     .    ,    , ,  ,        .

    ,  ,    - .     ,     .        ,     .       . -  .

     .       ,       .   ,   ,   .     ,       ,   .

 ,  .

   ,  -  .  ,         .

,  , ,   !      ,    ! ! !

 ,       .          ,         ,     .

  ,   .     ,            ,       ,   .  ?..

     ,      ,   ,   .

? ?   ,    ,     .   ,      !  ,        .

   ,    ,     , ,     ,      - . .    ,      ,    - .       .

    ,  ,       .    .

,    ,     ,  ,  ,  .

              .  ,          - .

    !   .         ,    !

  .   ,      .  ,      .  ,     ,     .

    ,        .

!  .    !

        ,          ,      .

-  ,        ,      .      ,       ,    .

      .     ,   .

   ,    ,    ,     .      .     ,   -   .

  , .       .

   ,  .  ,   .

          .       ,    ,     .

     ,   .

     .          911.      .     . ,    .

 ,  .

,      ,    . ,  .  .

?  ? -     ?

,     .   . -  .  ,          .




5


 ,              .          ,            .

    ,     ,       (  ,  ),        .

        ,      ,       ,     ,    .

        ,        .   ,          ,       ,   ,      .

       ,       ,   ,       . ,       ,         .    ,     ,     ,        .

       .           ,      ,  , ,     .

 ,   ,  ?   .      ,      ,        ?

        ,     ,                .     -        ,      ,          ,    .

, ,  ,  .

    ,  .   ,        ,       .

 , ,   ,   ,   ,       .        ,    -,      :         ,   .       ,       ,     ,       .

  ,  .    .

  ,   ,        .

,  .     ,   .

  :

,       ,        .

   :

. .

   ,      :   , ,     .  ,  .        ?

,  .        .

    ,  ,      ,      -    .

 ,      .          ,    ,     .        ,     .       ,      .

  -  ,         .

?  ,     .

     ,     ,   :

 ,  ?

,  .       .    .

 ,       , ,        ,     ,      .

,  ,      .              .

     . ,  ,  ,       .        .

      ,  ,    ,     .

    :          ,     .     ,       .     ,        .

            .    ,       ,    .

     ,      ( ,   ,    )   ,   -  .

,   ,    ,    ,  ,    -  .     , ,   .   .

       ,    .  ,   ,    ,    ,    .

         ,    ,      ,   .   ,  -         .         ,  ,    .

       ,    ,   .           ,    ,   ,     ,   .

          ,       .         ,        ,          .

     ,    ,         .     ,      ,      : , .

       ,  .     ,   ,     .         ,        .

?  , ,   ,           .

  ,   ,         .

     ,      ,         .      ,           .

   ,     : .

  ,  , ,   ,      ,          ,     ,     .

    ,  ,   .               .            ,      .

,       .

       .   ,     .        ,       .

,  .   ,  .

        ,     ,     .

          :

?

 .            . ,     ,      .    ,       .

           .  , ,  ,        .  ,         .

 ?

          ,  .     ,       (,  , - ,  ),   . ,      .

   ,  ,    ,           : ,          .

 ?

  ,   ,  .  .

, ,   .     .

      :     , ,        ,   .

 ,   ,  ,   .

    ?   .      ?        ,          ?

   .     ,   .

,   . --, ,      .   ,    .

     , ?

,   ,     .

 .

  ,    .  ,          ,   ,        .        ,      .

  ,       ,   .

, ,   .

  ,    ,     ,      .

    ,         ,  ,     ,       .     ,          ,    ,     .

    -   ,     - .      ,   .      , ,  ,   ,      ,      .

  ,  -.     ,    ,      .

  :   ,         .      ,        :  ,  ,     ,     .       .       .

           ,    .       ,         ,      ?

   - , - .

 .     ,  ,   ,   .

    ,        .    ,     , ,   .

,   ,  ,    ,         ,       ,    ,  ,   ,  .

   - - , -,     ,   -     ;        ,   ,    ,  ,     ,      ,      .

     .      .     - .         .    :             .          ,       ,   . -      ,      ,     .

 ,      ,     -,       ,   ,      .      :      ,       ,  ,    ,  , ,      .

    -, -,          .       ,    .

!  . !

    ,        ,     ,    .   ,  -      , ,     ,    ,        .

   , ,         , ,   ,    ,    .      ,   , , ,     ?      ,   ?

  ,     ,        ,   .    ,    :    ,     ,     ,         .

 -    ,  :    ,  -        ,    .    ,       .

?   ?

     ,     ,      ,    ?

    ,     ,          ,      .    , ,    ,       ,      .

?     ?     ,   .    ,          .          ,   ,      ,       .

  ,      .    . ,     ,    .      ,     .         ,         .

, ,  ,           .  ,     ,         ,      . ,   .

   ,        ?     .         .   ,     .  ,   ,    .

  ,   ,     ,    ,       -  .     -  .

 -    - .       .       , -   ,   ,  .

         .   ,    .




6


    ,    ,   :      ,     ,      .     ,     .                 ,    .   ,   ,      ,       .

    (    ,   ?   )   ,              .

,    ?    .

       ,   ,         .  ,     .

    ,  ,     .         .       ,      ,  .

    :        .   ,    ,     ,    .

     ,       ,     .     ,      ,             (        ,      ),      .

          .  ,   ,      ,      ,  ,  ,     .

  :   ,     ,  ,   ,      .  ,        ,     .                ,  ,  ,    ,   ,    .       ,     .

   ,    ,       :        ,    .

  .  ,  , ,      ,      ,         . ,          ,  ?

   ?

    ?   .

     :

?    ?

 ,     .    ,     ? .      , ?

   ,    ,        .      ,     :  ,  ,     ,    .    ,        .  ,      ,     ,     ,    ,     .

,  ,            .  .  ,   .

 ,  ,     .   ,           ,     .     ,   ,      ;     ,      .  ,          ,   ,    .      ,    ,   .    .

   ,     ,      .    -, ,  , , ,   -       ?    ,         :   ,    ,      .

   ,  .

 ?  .            :

,  ?

 :

.

  ,     ?  ,   ,      .

 ,      ,  .

     ?   .               .     (   )   ,            .

       :

    ,   酠   ,       ,           ,    ,   ,   -  ,  ,  , ,   .          ,   , ,       .     -  ,   .

.

      ,         .              .  ,       ,        ,     .  ,       ,        .

       ,  .  , -   ,   -     .

 ,   .          .     ,   -    .

 ,     ,  , , ,        ,  ,           .  ,   ,     ?     ,           .     - ,     911.

    ,  ,   ,     .  ,       .

   ?  .

      ,       :  ,  ,     ,     .            ,          .

   ?  .

?

   ?  . ,       .        .

    ,     .   .

 : ,   -    , -,     .      ,    ,      .

     ,  ,     ,   - ,    ,    ,     ,     .     ,   ,   .       ,    ,      ,       .

       :

.

    , ,  .

   , ,  . ,   .   .

 ,   ,   .              .

  ?          .

  ,  .   ,         .      .

,         ,  .     . ,      .    ?

 ,      .

    ?  , ,     .   ,     .      ,      .           .         .

   .         .     ,           .      .      .

 ?

    ,  .   .

   ,       .  ,    .     ,          .

  .       . ,     .

   ,     .    ,     .

   ,  ,      ,   .   ,    ,      ,    ,   .

   .   ,        .

          ,  .      ,     . ,      ,      ,         ,        .

  ,      ,     ,   .          ,       ,         .

     ,    ,     ,   . , .  ,  .  -       ,   .

    ,         .    ,     .   ,     ,     .         .       .

 :

   .   , ,    .

,  ,    .     35 . ,          .      .        ,  ,     .      ,            . ,     ?

?  .

,  .      ,  ,    .     -     .  ,      .       ,   ,       ,   ?           ?          .

   ,    ,  .   ?

  :

       .   ,    ,   , ,     .       .

,  .        .      ,  ,  ,   ,   .

      ,      ,     ,     .             .

    ,    :  .

 ,    .

 :

, ?

      .    .     ,  ,    . ,    .    ,      .

      ,  .

  .

,   , .    .

   ,     :      .  ,         ,   .

,  ,  .           ,        .         .      ,    .

    ,          .       - .

          ,         ,    :     .

, ,    - ,     ,    ?.       .    ,  ,    .

   ,   ,   .        ,         ,    .

     ,  ,    .    ,   , -  ,      .

 ,     .

  ,          :  .  ,  ,  .  .

   ,    ,      ,    .    .    ,  .

 .  ,  ,  .

 ,        .     ,         .

    .

   ,  .

             ?

    ,     ,            -    .

 ,  ,  . ,  ,     ,     .

,   .  .

  .   ,   .

    - ?  .      , 

,   ,  ,     .    ,  - .

,  . , -        ?

,  ,  .     -   .     .

  ,   .   ,            ,     .   ,      ,  .     .   .

 ,     ,    ,  .

   ,    ,       .

 :

  ,    ,    ,         .        ,       .     .  ,      .

     ,      .     ,   ,      .

 ,  .      ,  .

 ,       :     ,     ,     .

  ,     ,       ,       .

 .  ,  ,  .

 ,   ,     ,     .

 .

  ?    .




7


       ,       ,     :      .  ,    ,     .

  -              ,   .        ,               .

    -   ,    - ,   ,    .

     ,     ,      .      ?      ?   ,   ,   .

   ,  .    .

  - .         ,     .

    ,       .

,   ,  ,     ,      .

      .   ,      ,     .

    ,  .         ,        .      ,    ,    ,     .    ,      ,     .     ,  ,         .

 ,     ,     .       ,           ,             .  , ,   ,         .

         -   ,  .                ,  ,       .

 ,      ?     ,        ?

 , , ,   ,       .     .     ,    ,     , , ,     .

        ,  .     .

   ?       . ,   , ,     -,    .

   ,  .

    ,   .     ,        ,        .

          .   : ,          .     ,      ,  ,    .

 , , ,   -    ,      ,    ,    ,    ,    ,      .

           . ,     ,     .      ,     ,    ,       -   .

   .    ,  ,         .     :        ,          ,  ,     .

 , -   . .     -,   .

     .       ,   ,       ,      .              .

        ,     .             -     ,    :  ,    , ,    .

     - .         ,             .    ,      .

 ?  ,  ,   ,    .

      ,  .  ,     ,           .

    .  .    ,   .

    ,   ,    ,   .

    ,     ,       .

         ,        .    ,       -.

            .

 ?

   ,  ,     -  .

  ,  ,      .

    ,   .      ,         .   .

.

 ,        .       ,           ,   .

     : !.       ,          ,       .      ,     ,        . ,  ,     .

       ,               .

 ,    .

       .

  , ?

 :

   .

     ,  .    ,    -   .

,   .

  ,        ,      .    ,         100%,       .           .

             ,     .

.     .

    ,  ,  .       ,       ,      .

,   ?  ,      ,     .

 .

 ,     .  .    .   ?

 ,    .    ,   ,    .      .   ,   .

 ?  .

  ,    .   :

  .

,     . , ?

  ,  .    ,   ,       .

 ,      .   , ?     ,   .

.       .

 ?  .      .

     ,        ,       ,   ,           .

     -  ,  .

    .

 , ?  .          .         ??

     ,   .    .    .   , ?

,  

           .    ,   ,  -   ,    .        ,    ,   .       ,     .     :

 ?

    .

         :

   ?

,   ,    ,  .  .

    ,     :   .

    .     , ?    .    .

,      ,   ,         .

    :

  ,  .  , ?  .      ,        .         .    .  .

  , ,  .   .

    ?

     ,       ,   ,  .   ,    ,    - .

,    ,   .     : , , , , , .     ,      ,       .

,     ,        ,   ,       ,    .

,  ,         , , ,   .

    ,   :    ,              ,        (,   ,        :      ).        .

   ,   ,   .       .

,     ,     .

   ?    .

 ,   ,    ,     .   ,     .

       .    .

 ,     ?         ,     ?

     ,  ,      ,    ,      .      ,    ,    .

  ?  .

 :

,    .

        ? ,   ,    . ,         .

  ,   .

   .    .    .

  ,    .

    ,    :     ,   . ,     ,       ,    .     ,       ,   ,           .   ,         ,    .

   ,    ,   .        

,    ,    .

, ,  ,  .    .

     :

, ,    .

    .      .

      .       ? , ,  ,        .  ,        ,  ,               .

 ,    -    .

  ,    ,    .    ,  .     ,          .

     ,     ,    ,     .     ,      .

     .     ,   .

 ,  .       ?       ,   .  .  ,    .  .       ,  , .

         .    ,      ,     ,   .       ,    ,    .

        . ,      ,    .




8


   ,     .         .   -   .

    ,      - ,   ,     ,       .

 ,       ,  ,        -.   -  ,           -    .

         ,   ,          .

  ?  .

  ,  .     ,        .    ,        .       ,          ,          .

   ,     ,    ,     ,    .    .

      .      ,    -  .            ,  ,       .

        , ,   ,     ,   .     .

     ,   :

       .

   ,     ,    ,      ,  :

  ,   .

 ,       ,      .       Seventeen,       .      ,  ,      .

           .       .    ,        ,      .

   ,   :          .

      :   ,      ,      .    ,  .  ,      ,  ,   .    ,    .      .

     ?     .

   ,   .          ,   ,  .

.  ,   .

     ,  ,   ,     .    .

      ,     ,     .

,    .

     ,       .

   ?

,  ,   .      ,  ,          ,  .          ,     .     ,    .      ,   .

          .        ,     ,    :     ,   .         ,      .

   ,    .       ,        , ,   ,       .

 ,    .     ,   -  , ,   ,       .

     ,   : ,         , -     ,   ,         .

  ,  .      ,    ,  .    ,  , ,  ,    .

,     ?         :   -   -     ! , -     . ,    !    !

,       .    !

  ?  .

    ,      . ,   ,      ,   :  ,      .   :

 . -.   ?

    -.    ,    ,     .

   .   ,       ,  .

    ?  . .

       .           .

  ,  ?  .

          :

- .    .

,    ?  .     ,      ,   .        .

    :

, ,   ?

       -  ,  .

 .   . ,      .

  ,  .

  ,  .     ,          .

 , ,     . ,  . ,       .

         ,     :

    .

  ,    ,   . ,      ,  .

, .   ,  ,       .




9


 III    ,   ,  ,  ,   .   ,  III                    .       ,           .

       ,     ,     ,       .           ,      ,     .

  ,    ,      -  ,         9  17,         ,           ,      .

      ,  - , , ,   ,      ,             .  ,       ,    ,          .     ,     ,              ,     - .

        ,    .             ,   ,         65   .

     ?   .    ,       .

   ,   ,     .

  ,   ?

  ,      .         ,       .  ,     ,      .

    ,     ,  .    .

     ,    ,   ,     .

   .        .

,        ,  . ,   ,      ,   .

      .

    .      ,   ,     .    ,    ,    ,       .    ,      ,    .   ,                    .

           .    ,         ,       .

 ,       ,     .  ,  -   :           .

   ,          ,           ,      .      ,           .  ,   ,  ,   . ,        .

,      ,  .

  ,  ,     :  .

  , ,         ,    .

    ,      .     .      ,      .      .      ,  .

 ,          .       .

         , ,     ,   .                 ,    .     -     .

  ,             ,     ,   .

     III,  ,      ,   .     ,  ,      ,   ,  .

    , , ,  ,                  .

          .         (, ,           ),  ,   ,     . -   ,       ,       .

  -     ,   .     ,     ,     ,    ,      .     .     ,    .    .     ,    ,             .

              ,              .

     ,       -.      .  ,      ,   .

       ,     .

 ,     , ,    .   ,   :    (   )                      .

   ,      .  ,          ,     . ,               .

,         .                .    -,    ,            .    ,        ,                  .    , ,    -   .

, ,      ,       .

     ,      . ,     ,    .     :     ,   ,             .

   ,   .

 ,  -  .

  ,           .         ,      ,        -  .      ,      .

  ,             -     - . ,        .

     .                ,    ,               .   ,        ,   .

   ?   ,    ,  ,    ?

   ,   -   ,    .       ,       .

   ,     .      ,      ,        ,            .          ,  ,  ,     .

      ,   .       .      .       . ,    ,    ,     .

 ,   ,  .    -       ,    .

   .

     .    ,     .

,  ,      .       ,        .




10


 ,     ,       .  ,        :    ,      ,     .            .

  ,    ,   . ,         ,        . ,             .

   ,    -         ,      ,    ,     (  ) .   ,      :    ,       .

         ,     .                 ,   .        ,       ,               .

       ,    ,   ,      . ?      ,        .      : ?   ,  .    ,  ,      :   ,       ?        ,   ,     .

    ,      ,     ,      .  - ,     .       ,    .

?   ?  .

. ,   .

     .  ,         . ,   .

    .      ,           .

   ,   ,  ,     .    .       ,     .      ,         ,     ,     .

       :      ,      When Doves Cry .     Purple Rain            ,       .       :     .                          ,   .

      ,  , ,     .   .

           ?   .   .           . -   -    ,  ,          .    . -  ?  ,      ?    .     .

   ,    ,     .  -,         .

   ,      :         .

   ,     ,        .  ,       ,    .          ,      .                  ,    .           - ,         .    ,     ,     ,     .

 - ,    .       -  ,       .        .   ,       ,     .

             :   ,   ,  ,     -,       ,    .      -,    ,     ,   .

 ,  ,        .   .   .            ,     . , ,     ,      ,   ,     ,      .

       .

     , ,      ,  .

           .    ,   -            ,    .

    ,    ,   ,        .    - ,   ,     .    ,     .           ,      ?

   .          ,        ,    .       ,      .         ,     .  ,    ,         .             ,  -     .

   ,    ,   ,       : ,           ,    .    .

      ,     .

, !              .

, ,  ,        .    :   ,  ,        .

  .  .   .




11


      ,     ,      .      ,          .   ,    .      ,    ,      ,        ,      .

   ,       ,      .        ,    ,     ,  .        ,     ,        .

  ,   ,     .       ,   ,        ,      - .       . ,       ,  ,    -       ,    .

  ,           .           .

,  .

 ,      .

   , ?  ,        . ,     .

               ,  .   .

  , .

      ,      ,      .    .     ?

   ?  .

,   .             ? ,   .

     ,    .   ,      ,       .

   :

       .       .

  ?  , ,            .     ?

,   .   ,   ,     .

    ,   ,    ,   .     ,   , ,      :  ,       ,      .

    .    .     ,  ,       .   .     .       . ,      .    .

               ,          ,   .

          .  ,             .     ,               .     ,  .

        ,   ,      .  ,       ,  , , ,     ,   .          , , ,    . ,          .

        ,   : , !       ,     ,        .

    , ,     , ,        .

   ,   ,   .                 .       ,   ,      .

         .   ,      ,           .

  ,    ,  ,      .

     . ,      ? ,   ,  ,   .  (      ,      )         ,           .       -,  ,              ,    .

 ,     ,   ,      .

    :

?..

     .

  . ,   ,  ?

,     .   :

, .      .

     ,   :      .

 ,  ,   ,   ,  ,  .

   .    ,     .        .

 ,      ,  . ,        ,    .

 .  .       ,   ,     ,   .

  .    ,   .




12






        .  ,     ,      ,      .    ,         :     .

 ,  ,    .       ,     .

,   .   ?

 ,  ,      .          .      . ,       ?

, , .      ?

   :

 

  ,          ,  ,   .

     ,  ,  .       ,    ,    ,     .

  ,     .

       ,      .  ,     ?

  ,      ,    ,      .       - ,            ,      .

   :   ,   .

     .    ,    ,    ,       .  -  ,         .     -,   --.

 --    , ?

  ,    ,           .     ,     :      ,        (     ,     ),         .

     , , -,       ,    ,     ,   .

 ,      ,    .     ,    .    ,            ,    .

     ,      :    , ,      ,       ( ,  ) .     ,    .

 ,          .

 ,     ,         Jordache  ,   ,  ,   :    .

 ,    ,    .  :    , , ,      .

  - .

     ,     ,    .

-      .

-            .

    .

  .   ,     ,     -      ,           .        , : ,    .  ,       ,  ,      .

 -            , , ,       .

        .

         ,    ,     -     ?.

,     ?     ? ?  ?     ,   ,      ,         .

       . , , ,      .

    ,        .            ,          (      ).

    ,  .

   ?  .

   ,    .

,  ,     ?

           .

    .

.      .  ,  ,  .   ,      .

   ?

     ,    :

.    .

   ,      .       ,      ,       .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=66856193)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,    -  (   ..).


