 . 20      
  


           ,   .     20      .





 

 . 20      





Clemens und die Blumen


Es war der erste September. Es war der Beginn des neuen Schuljahres. Die Eltern brachten ihre Kinder zur Schule.

Clemens hatte einen ganz besonderen Tag, weil er in die erste Klasse kam. Es war fr?h am Morgen, die ganze Familie half dem Jungen, sich auf seinen Schultag vorzubereiten. Die Gro?mutter machte ein leckeres Fr?hst?ck, die Mutter b?gelte den Anzug und das Hemd, der Vater half seinem Sohn, seine Schultasche zu packen.

Der Morgen war bew?lkt und regnerisch. Nachdem die ganze Familie sich vor dem Verlassen des Hauses angezogen hatte, nahm die Oma die Blumen aus der Vase, die sie f?r die Lehrerin gepfl?ckt hatte. Die Blumen waren noch nicht aufgebl?ht und hatten Knospen, was Clemens sehr ?berraschte. Als er die Blumen verwundert ansah, fragte er:

Oma, warum schenken wir der Lehrerin Blumen mit Knospen?

Damit sie l?nger in der Vase stehen, antwortete sie.

Er dachte kurz nach und sagte dann:

Dann m?ssen wir ihr Samen schenken!



Wortschatz zum Text:

der Beginn  

das Schuljahr   

sich vorbereiten  

lecker  

das Fr?hst?ck  

b?geln   ()

der Anzug  

das Hemd  

die Schultasche packen   

bew?lkt  , 

regnerisch  

sich anziehen  

pfl?cken  

aufbl?hen  

die Knospe  

?berraschen  

verwundert  

schenken  

nachdenken  , 

der Same  



Beantworten Sie folgende Fragen:

1) An welchem Datum spielte sich die Handlung ab?

2) Warum war das ein besonderer Tag f?r Clemens?

3) Was machte die ganze Familie fr?h am Morgen? Was machte die Oma? Was machte die Mutter? Was machte der Vater?

4) Wie war das Wetter am Morgen?

5) Was machte die Oma, nachdem die ganze Familie sich vor dem Verlassen des Hauses angezogen hatte?

6) Wer pfl?ckte die Blumen f?r die Lehrerin?

7) Wie waren die Blumen? Wie f?hlte sich Clemens, als er diese Blumen sah?

8) Was fragte er?

9) Was antwortete die Oma?

10) Was schlug Clemens am Ende der Geschichte vor?



?bersetzen Sie ins Deutsche:

1)    ;

2)    ;

3)  ;

4)  ;

5)    ;

6)  ;

7)    ;

8)    ;

9)   ;

10)  ;

11) ;

12)  ;

13) ;

14) ;

15)  ;

16)  ;

17)   .



Geben Sie den Inhalt des Textes wieder.






Ameisen und Kakerlaken


Familie Schmidt lebte am Rande einer Kleinstadt. Ihr Mehrfamilienhaus war sehr alt und musste renoviert werden. In ihrer bauf?lligen Wohnung gab es viele Kakerlaken und Ameisen. L?stige Insekten machten das Leben aller Familienmitglieder schwer. Wenn Frau Schmidt Essen kochte, krochen riesige braune Kakerlaken in der K?che herum. Insekten krabbelten im Bad herum, wenn die Tochter Eva sich wusch. Herr Schmidt fand sogar riesige Ameisen in seiner Kleidung, wenn er zur Arbeit ging.

Eines Tages kamen die Nachbarn zu Besuch. Beim Abendessen diskutierten alle ?ber verschiedene Themen, einschlie?lich ?ber die l?stigen Insekten. Eine der Besucherinnen, Frau M?ller, erz?hlte, dass sie einmal in der Zeitung gelesen hatte, dass Ameisen und Kakerlaken nicht in einem Raum zusammenleben konnten. Frau Schmidt war sehr ?berrascht, weil es bei ihr Ameisen und Kakerlaken gab. Pl?tzlich mischte sich Eva ins Gespr?ch ein:

Mama, vielleicht haben sich die Kakerlaken und Ameisen noch nicht getroffen?!



Wortschatz zum Text:

am Rande   

die Kleinstadt   

das Mehrfamilienhaus   

renovieren  

bauf?llig  

die Kakerlake  

die Ameise  

l?stig  

das Insekt  

das Familienmitglied   

riesig  

herumkriechen  

herumkrabbeln  

die Kleidung  

der Nachbar  

zu Besuch kommen    

das Abendessen  

diskutieren  

einschlie?lich    

die Besucherin  

die Zeitung  

zusammenleben   

?berrascht  

pl?tzlich  

sich einmischen  

sich treffen  



Beantworten Sie folgende Fragen:

1) Wo lebte Familie Schmidt?

2) Wie waren ihr Haus und ihre Wohnung?

3) Welche Insekten gab es in ihrer Wohnung?

4) Wie st?rten die Insekten die Familienmitglieder?

5) Wer kam einmal zu Besuch?

6) Wor?ber diskutierten alle beim Abendessen?

7) Was erz?hlte Frau M?ller?

8) Wie f?hlte sich Frau Schmidt und warum f?hlte sie sich so?

9) Wer mischte sich ins Gespr?ch ein?

10) Was sagte Eva?



?bersetzen Sie ins Deutsche:

1)   ;

2)  ;

3)  ;

4)   ;

5)    ;

6)   ;

7)  ;

8) ;

9)   ;

10)  ;

11)   ;

12)  ;

13)   ;

14)   ;

15)  ;

16)   ;

17)  ;

18)   .



Geben Sie den Inhalt des Textes wieder.






Die Evolutionstheorie


Der kleine Nils war ein sehr neugieriger Junge. Er interessierte sich f?r alles, was ihn umgab. Er stellte den Eltern st?ndig Fragen ?ber das Weltall, die Tiere und die Pflanzen. Niels Eltern waren sehr geduldige und gebildete Menschen, die alle Fragen ihres Sohns beantworten wollten.

Eines Tages beschloss der Vater, ihm die Evolutionstheorie zu erkl?ren. Da Nils erst f?nf Jahre alt war, versuchte sein Vater mit einfachen Worten zu erl?utern:

Dein Ururururgro?vater stammte vom Affen ab.

Ratlos antwortete der Junge:

Wirklich!? Ich dachte, die Menschen stammten von den Au?erirdischen ab.

Nat?rlich nicht! Ein ber?hmter Wissenschaftler hat bewiesen, dass unsere Vorfahren Affen waren.

Nach einem Tag beschloss der Vater das gelernte Material zu pr?fen. Er bat seinen Sohn, die Bedeutung von Darwins Theorie zu erkl?ren. Nils antwortete fr?hlich:

Papa, nat?rlich habe ich alles verstanden, ich bin doch nicht dumm! Mein Urgro?vater war ein Affe!



Wortschatz zum Text:

neugierig  

umgeben  

die Fragen stellen   

st?ndig  

das Weltall  

das Tier  

die Pflanze  

geduldig  

gebildet  

beantworten  

die Theorie  

erkl?ren  

erl?utern  , 

der Urgro?vater  

der Affe  

abstammen  

ratlos  , 

der Au?erirdische  

ber?hmt  

der Wissenschaftler  

beweisen  

der Vorfahre  

beschlie?en  

das Material  

pr?fen  

die Bedeutung  

fr?hlich  

dumm  



Beantworten Sie folgende Fragen:

1) Wie alt war Nils? Was f?r ein Junge war er?

2) Wof?r interessierte er sich?

3) Wie waren seine Eltern?

4) Was erkl?rte ihm sein Vater und wie?

5) Wie beschloss der Vater das gelernte Material zu pr?fen?

6) Was antwortete Nils?



?bersetzen Sie ins Deutsche:

1)  ;

2)  ;

3) ;

4)    ,   ;

5)    ;

6)     ;

7)  ;

8)   ;

9)    ;

10) ;

11)   ;

12) ;

13)   ();

14)  ;

15) ;

16) ;

17)  ;

18)   ;

19)  ;

20)  ;

21) .



Geben Sie den Inhalt des Textes wieder.




Omas Gebiss


Viele Eltern haben oft das Problem, dass ihre Kinder sich weigern, gesunde Lebensmittel wie Brei oder Suppe zu essen. Familie M?ller war keine Ausnahme. Die Mutter war st?ndig besorgt, da ihre Tochter sehr schlecht a?. Die Familienmitglieder wollten dem M?dchen beibringen, das Essen aufzuessen.

Eines Tages begann das M?dchen wie gewohnt zu maulen:

Esst ihr doch rote Beete mit Frikadellen, das ist nicht so lecker! Ich will Schokolade!

Die Mutter des Kindes war m?de von der Arbeit und stellte die Bedingung:

Wenn du dein Essen isst, dann bekommst du Schokolade und darfst mit deiner Freundin spazieren gehen. Wenn nicht, dann wirst du bestraft: Du bekommst keine Schokolade und bleibst zum Spielen alleine zu Hause.

Ohne weitere Worte verlie? ihre Mutter die K?che. Das hartn?ckige M?dchen brach in Tr?nen aus, schob den Teller weg, schmollte und schwieg. Die Oma war immer sehr besorgt, wenn ihre Enkelin weinte, also beschloss sie, das traurige Kind zu beruhigen:

Mach dir keine Sorgen, mein Schatz! Als ich ein Kind war, wollte ich auch nicht gesund essen. Meine Mutter schimpfte mich und bestrafte mich sogar, wobei sie mich auf den Popo oder auf den Hinterkopf schlug und ich musste mich in die Ecke stellen.

Pl?tzlich wischte sich das M?dchen die Tr?nen ab und sagte mitf?hlend:

Ah, Oma, deshalb tr?gst du ein Gebiss!



Wortschatz zum Text:

das Problem  

sich weigern  

das Lebensmittel   

gesund  

der Brei  

die Suppe  

die Ausnahme  

besorgt  

st?ndig  

das Familienmitglied  ,  

beibringen  

wie gewohnt   

maulen  

die rote Beete  

die Frikadelle  

lecker  

die Schokolade  

m?de  

die Bedingung stellen   

bestrafen  

verlassen  , 

hartn?ckig  

in Tr?nen ausbrechen  

wegschieben  

der Teller  

schmollen  

schweigen  

die Enkelin  

weinen  

traurig  , 

beruhigen  

sich (Dat.) Sorgen machen  

schimpfen  

auf den Popo schlagen    

auf den Hinterkopf schlagen   

sich (Akk.) in die Ecke stellen    

sich (Dat.) die Tr?nen abwischen   

mitf?hlend   

tragen  

das Gebiss   



Beantworten Sie folgende Fragen:

1) Welches Problem haben viele Eltern oft?

2) Warum war die Mutter st?ndig besorgt?

3) Was begann das M?dchen eines Tages zu machen?

4) Was wollte sie essen? Was wollte sie nicht essen?

5) Welche Bedingung stellte die Mutter?

6) Wie reagierte das M?dchen auf die Bedingung?

7) Was machte danach die Oma und warum?

8) Wie beruhigte die Oma ihre Enkelin?

9) Was machte Omas Mutter, als die Oma ein Kind war und nicht gesund essen wollte?

10) Was antwortete das M?dchen?



?bersetzen Sie ins Deutsche:

1)    ;

2) ;

3) ;

4)  ;

5)  ;

6) ;

7)  ;

8)    ;

9) ;

10) ;

11)   ;

12)  ;

13)     ;

14)  ;

15)  ;

16)    ;

17)  ;

18)  ;

19)   ;

20)  ;

21) ;

22)  ;




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/elena-anatolevna-korneto/20-smeshnyh-istoriy-dlya-obsuzhdeniya-i-pereskaza/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


