    .    
 


 
  , ,  ,             .      ,     1970-       ,       .    ,                   .    ,  ,              ,     .  ,  ,       ,  ,     .

  , ,  ,  ,       .

  PDF A4   .





 

    .    





   

    



         1972 .      ,   19671969 ,          [1 -        : YoungJ. The Role of Police as Amplifiers of Deviancy, Negotiators of Reality and Translators of Fantasy // Images of Deviance / S.Cohen (ed.). Harmondsworth: Penguin, 1971. P. 37. ,       : .  :   . .:  , 2014.].               ,    ,  ,   , ,    .

  1980     ,      ( ),        (  ),       ,       .       , ,    : ,           .      .345350 . .

       .

-,        .    ,        ,    ,    /   ,         .

-,      ,      ,       ,    [2 -       1984  1991   8   ;  25   1992 ,     145   1993 .  1994  2001     109   .].        (     ),         .

-,   ,      , -    ,     .       ,     ,                   [3 - .     ,       Routledge: Thompson .Moral Panics. L.: Routledge, 1998.  .: Johnson A.G.Black-well Dictionary of Sociology. Oxford: Blackwell, 2000; Murji .Moral Panic // Dictionary of Criminology. L.: Sage, 2001.].

     ,   ,     ,    ,     , ,   ,    .          :     ,        1)    (   ,  ,    ) / 2)    ,   .     ,  ,         .                .




 


     ;        ,    .  :   (,        ;    ,      )     (      ).                ,       .   ( ,  )   :     ,   -      (,   -,  ,       ).

         .


1.      

        .         , , , ,               .     -  ;  ,            .    ,         ,     ,      ,      .    1992      ( ,   )    .     ,      (, , )     (,   ).

       ,     .   ,   ,   ,       ;   ,      ,   ,    ,          .

12  1993    ,     ,         ().            ,      .  ,    ,    .          .   ,     ,              ,   ;  ,       ;            ;  :        ,  ,      ( ,        ,      ,     )  .

 The Sun            .                  ,         ,    . The Independent (21  1993 )       :     .   :    ,       .           (The Economist, 27  1993 ).        ,     :          .

       .       ,         軠      :  ,       ,    3 (   ,      ).         ;      (Daily Mail, 26  1993 ).      . The Sun       ;  ,      ;       .        ,       :   ,       .

    , ,    ,   .  ,     [4 - .: Morrison. As If. Cambridge: Cranta, 1997.]     ,  -   .                  (   ). ,    ,     ;           .

        .  22  1993 ,        ,              .       ,      .

     .     ,   ,                .          ,           .           ,         ,            ,   ,             ,    ,   3   (    ,   ),    1999   335- [5 - MacphersonW. The Stephen LawrenceInquiry. L.: HMSO, 1999.].     ,                   [6 -   : McLaughlin E., MurjiK. After the Stephen Lawrence Report // Critical Social Policy. 1999. Vol. 19. No. 3. P.37185; After Macpherson: Policing After the Stephen LawrenceInquiry / A. Mar-low, B.Loveday (eds). Lyme Regis: Russell House Publishing, 2000.].

        .      ,      . :          .       .               (. 1.11);          ,      ,      (. 1.12).            ,         ,        ,    , ,     (. 6.34).

        ?        - ,       .      ,        ,      .     ,       ,    ,      [7 - McLaughlin ., Murji. After the Stephen Lawrence P. 372.].  -       ,            ,  ,       .    ,         .  ,     ,            [8 -    The Sun  1  1999 :    :   Sun     .].

  ,   Daily Mail  Daily Telegraph, ,        ,   .       ,             .        ,    ;         (    );     - -  ,  ;    ,        . ,  Daily Telegraph,      ,        .  (  ,    )   ,         (Sunday Telegraph, 21  28  1999 ; Daily Telegraph, 26  1999 ).

       ,     . -,    ,  ,          ,  ,        .     . -,    ,       ,       .        . -,     ,          (    ),          ( ) ,   -  . ,       ,         .


2.   :   

 1956                  .       :     (,   ,  );    (         ).

              ,         ,            .    , ,      .          ( -       ),  ,     ,            .

          .         1990-     :    ,    ,    ,  ; ,      .   1990-,       ,        .           ,           ?      .           .

20  1999   ,    (   ,    ),     (1800 )    ,  .     ,   .        ,  ,         .    ?  Time  :   :     ? (3  1999 ).    (   )    . 22   Daily Mail   :  . The Independent  : ,   ,   Sunday Times (25 ):     . The Guardian   ,  - : ,        (22 ).

   -             - .    ,    ,   ,    ,          - .  ,      ,   (           ),       .

   ,      ,   ,    .          廠    :         ;    ,   .


3.   :         

             :     ;       ;  .      : , , ,      (  )  .    :  ,  (PCP),  , ,  , ;    -, ,  ,     .

   ,    ,            . 13  1995         ,          ;         .                  ;   ;          .     .       ,    .                 .       :    ,   .  ,   Daily Express,        .      .

  :  ,  ,     (   )        ,    ,       ,       ,   [9 - .: Murji. The Agony and the Ecstasy: Drugs, Media and Morality // The Control of Drugs and Drug Users: Reason or Reaction? /R. Coomber (ed.). L.: Harwood Publishers, 1998.].   -              :           ,          .

  .      :       ,         -    ,     (Daily Telegraph, 12  1996 ).         -            ,      ,  ,    .   2000 ,        ,      ,         ,  ,         .   -   :        (Birmingham Evening Mail, 12  2000 );  ,   ,     ,   (, UKNewsquest Regional Press, 18  2001 ).


4.   ,     

              ,  ,  ,      ,  , -    .                     .

          :   ;     ,  [10 - .: JenkinsP. Moral Panic: Changing Concepts of the Child Molester in Modern America. New Haven: Yale University Press, 1998.].     ,           ,       ,    .             ,      .    ,          ,        . ,     .           -[11 - .: JenkinsP. Pedophiles and Priests: Anatomy of a Contemporary Crisis. Oxford: Oxford University Press, 1996.].

   1980-           ,       .       ( ),  ( )   (,  )   :  ,    ,   -      .           :   ,   -,      ,    ,   ,       ,          .

  1987               :    ,   ; ,      ,      [12 -  ,       : Campbell. Unofficial Secrets: Child Sexual Abuse  The Cleveland Case. L.: Virago, 1989; PartonN. Governing the Family: Child Care, Child Protection and the State. L.: Macmillan, 1991 (  . . 4).].          120  (   6  9 )        .           ,  ,               ,      .      Daily Mail 23  (    200 : "  ").

            .     , , , , , ,     ,            ,          .

 ,     ,         .                :      ( )    ,   .           ,        .  1983        (   ,       ),           ,  ,    .    ;   ,   ,    ,       ,    ,   ,       .             .

               ,   : ,    ,   .       .           (,     ),       (   ,       ?).     :      ;    ;   , , ; ,      ;    ,    

      .         2000      (   News of the World)     ,  .    23  :   .    110. ,           .    ,       . ,    ,  ,      .       ,     ,  ,     :       ?.  ,  :  ,      ֻ.       ,   ,        ,    79 .

      .    ? (     :   ,  .)                 ?   ,      ,    .       .        :          .        ,        300         .

           ,       .                ,  ,   ,   News of the World[13 -       ,      2000  . : DruryJ. When the mobs are looking for witches to burn, nobody's safe: Talking about the reactionary crowd // Discourse and Society. 2002. Vol. 13. No. 1. P.4173.].        : ,    .


5. ,    

               ,  , , -,    ,  , -    [14 -          .  : Brotner .Modernity and Media Panics // Media Cultures: Reappraising Traditional Media / M.Skovmand, K.C.Schroder (eds). L.: Routledge, 1992; Idem. Dangerous Media? Panic Discourses and Dilemmas of Modernity // Pedagogica Historica. 1999. Vol. 35. No. 3. P.593619.].   ,   ,        ;   ,        ,          .               :              [15 - Drotner K.Modernity P. 52.].

   Ȼ    :        ,     [16 -   (    ) . : 111 Effects: The Media-Violence Debate / M.Barker, J.Petley (eds). L.: Routledge, 2001.].  ,        ,          .        (, )    (, ,  ),    ,     .      :   ,            ?     , ,  -.    ,  ,      .

          ,         .  .  ,         -       .                 - ?    ,        : ,          .         :        .         :            .


6.     -

          .        ,          ,  ,      ( ),   .      (,  ),       .            ,      ,   ,    , ,  [17 - McKeever G.Detecting, Prosecuting and Punishing Benefit Fraud: The Social Security Administration (Fraud) Act 1997 // Modern Law Review. 1999. Vol. 62. No. 2. P. 269.].

  , ,       軠    .       .  1980- , ,         ,     ,       ,            ,    -[18 - McRobbie A.Motherhood, A Teenage Job // The Guardian. 5September 1989.].      1991  1993 .                   .    ,                  .    1993       : -    [19 - .: Ward A.Talking Dirty: Moral Panic and Political Rhetoric. L.: Institute for Public Policy Research, 1996.].     -    Independent (11  1993 )  ,      ,    ,      .

 -             [20 - .: EvansP.M., Swift K.J.Single Mothers and the Press: Rising Tides, Moral Panic and Restructuring Discourses // Restructuring Caring Labour: Discourse, State Practice and Everyday Life / S.M.Neysmith (ed.). Oxford: Oxford University Press, 2000.].    - :   ,    ;   ,     ;  -  ,      .         ,    .       ,    .


7.    :   ,   

 ,        ,      . ,     ,      , ,   ,      ,     .       .    ,        .      ,       ,    ,            .

        .  1990-       [21 - .: DolyJ. et al. Refugees in Europe: The Hostile New Agenda. L.: Minorities Rights Group, 1997.].              (     )    ( ,     ).        ,        [22 - .: CohenR. Frontiers of Identity: The British and the Others. L.: Longman, 1994.]  .

       : -,          -; -,    ,   ; -,      , ,   .               .      .               - :    ,       .

   ,   Daily Mail (       ,         ),      ,    ,        . (       58%     19901995    The Guardian, The Independent  The Times;    The Guardian  The Independent    ,   [23 - .: R. Redefining the Refugee: The UK Media Portrayal of Asylum Seekers // The New Migration in Europe: Social Constructions and Social Realities / K.Koser, H.Lutz (eds). L.: Macmillan Press, 1998. P.163182.].)

       . -,          ,     ,      .          : ,      ; ,       ; ,   . -,    , ,       ,      ,          .                ,       ,    .

           .   ,               ;       ;                [24 - .          : Asylum: The Truth Behind the Headlines. Oxfam, February 2001.        (    2000 )      :   263       .]. (   ,   44%     ,   21%  ,  35%  .)

 ,                     1998 ,   ,     [25 - .: El Refaie E. Metaphors We Discriminate by: Naturalized Themes in Austrian Newspaper Articles about Asylum Seekers // Journal of Socio-linguistics. 2001. Vol. 5. No. 3. P.352371.].

        ( ),    .           ,        .          .

            .

   , , , ,  (),   .  :       (The Sun, 4  1992 ).

      :    [  ],          (Sunday People, 4  2001 ). ,   ,     ,        ,       (Scottish Daily Mail, 13  2000 ).   , , , , .  : 20.     ,    ;    (Daily Express, 30  2001 ).

     ,        .

    ,        (  ),  :       (Sunday Mirror, 4  2001 );        (Daily Mail, 7  1999 );          (Daily Telegraph, 19  2001 ;      (Scottish Sun, 11  2000 ).

     : ,    - (Press Association, 4  1999 );       :       (Daily Express, 26  2001 );   ,   ,       ,        (The Sun, 7  2001 ).

   (Straight Talking),      People,     :        (29  1999 );    ,     (13  2000 );     (5  2005 ).    :      (16  2000 ).

      ,   .     2001           ,     .        ( )  ,   ,     ,     ,      .    ,            .

     ,   .    ,                 .   ,   Press Trust  RAM (Refugees, Asylum-seekers and the Mass Media  ,    -),         .

  2002            :        -;    ;   . Daily Star   : 9 10   (22  2002 )    ,      :    ,            ,    ,   .







     ,     .        ,       ,                    ?

     ,  .      ,       ,     ,   .    ,       (, , )        .              :          .           ,    .  ,   ,       ,  ,       ,   [26 - .: CohenS. States of Denial: Knowing About Atrocities and Suffering. Cambridge: Polity, 2001.].                   ,          .       X  Y      ,    ,    ?

, ,     .      [27 - ., : GoodeE., Ben-YehudaN. Moral Panics: The Social Construction of Deviance. Oxford: Blackwell, 1994.].

1. (  )      .

2.       ( ),   ,   (  ,  ),         (  ,   ,    ).

3.   ,       ,   ,       .     ,  ,    .

4.           ,        .       .

5.   ,   ,    .

     ,    .       ,       .


1.  

          1960-    ,     .           .      ,      [28 -   .  .345350 . .].       ,   (,  ,  ,   )      .

      ,    ,  (),   ,  ,        ,        .       :     (,  ),   (,  )          ,          .  ,           :  ,        ,      ;              ;  , ,       ,        .

         .       .         (    ).       ,     .

     -?           .  ,  ,      ;      ,   ;  ,  ,    ( )      ( )      ,    .        ,    (   )  ,     ,   ,    ,     ,      .


2.    

            ,         .            ,            .           ,      .

1.           ,      ,         ,     .

2.     ,   ,       .

3. ,  . ,    ,     ,      .        The Guardian       The Sun   ,     ?        :   .

      -   .              Hastings Observer    ,              .     ,        :      .      /      -   ,     .    -              ,     ,    ,  .         ,   (triggering off),   .      .  ,  ,   ,  ,        .      ( )   ( ),   ,      (  )   (  ).

       ,      .   ,            , ,             ,        [29 - ReinerR. The Rise of Virtual Vigilantism: Crime Reporting Since World War II // Criminal Justice Matters. 2001. Vol. 43. No. 1. P.45.].  ,        ,   .  ,        ,   .             ,     .        [30 - FoxR.L., Van Sichel R. Tabloid Justice: Criminal Justice in an Age of Media Frenzy. Boulder: L. Rienner Publishers, 2001.]    ,  -    .        .    ,     , .   ,    1960-            :       ;   ,             ,     ,      .              .  ,            ,  ,    .


3. 

  ,    ,    ,   ,    :    (, , ,    ),  ,     ,           .  ໠                    ,    .             ,      ,     .      (   ,  ,  )       .               ,    ,         ,    ,  .       ,     :       ,   .       ?            ?

         ,   .     ,              ,    .          ,    ,      .  ,   ,  ,  ,    ..,          .   ,              .  ,                       [31 - GarlandD. The Culture of Control. Oxford: Oxford University Press, 2001.].            (  )   ,   , ,    ,        .

   ,            .        .      ,       ,    ,       .          ,            .          ,    (        ),  .   ,    .     ,                   ,    .            .

   ,             [32 - UngerS. Moral Panic versus the Risk Society: Implications of the Changing Sites of Social Anxiety // British Journal of Sociology. 2001. Vol. 52. No. 2. P.271292.].     ,          .   ,        ,   ,   -  ,           ,    .

         ,    ,      ,       .    ,     ,  ,       ,     , .  ,        ,                [33 -        (     ) . : FarndonR. Mary Douglas: An Intellectual Biography. L.: Routledge, 1999. P.144167.].        .







           ,           .


1.  ?

      .  ,   -      ,  ,           .

       -     .         ,    ,    ,   ,    .       :   ( )         ( ,  )     (   )   . 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/stenli-koen/narodnye-dyavoly-i-moralnaya-panika-sozdanie-modov-i-rokerov-67091457/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       : YoungJ. The Role of Police as Amplifiers of Deviancy, Negotiators of Reality and Translators of Fantasy // Images of Deviance / S.Cohen (ed.). Harmondsworth: Penguin, 1971. P. 37. ,       : .  :   . .:  , 2014.




2


      1984  1991   8   ;  25   1992 ,     145   1993 .  1994  2001     109   .




3


.     ,       Routledge: Thompson .Moral Panics. L.: Routledge, 1998.  .: Johnson A.G.Black-well Dictionary of Sociology. Oxford: Blackwell, 2000; Murji .Moral Panic // Dictionary of Criminology. L.: Sage, 2001.




4


.: Morrison. As If. Cambridge: Cranta, 1997.




5


MacphersonW. The Stephen LawrenceInquiry. L.: HMSO, 1999.




6


  : McLaughlin E., MurjiK. After the Stephen Lawrence Report // Critical Social Policy. 1999. Vol. 19. No. 3. P.37185; After Macpherson: Policing After the Stephen LawrenceInquiry / A. Mar-low, B.Loveday (eds). Lyme Regis: Russell House Publishing, 2000.




7


McLaughlin ., Murji. After the Stephen Lawrence P. 372.




8


   The Sun  1  1999 :    :   Sun     .




9


.: Murji. The Agony and the Ecstasy: Drugs, Media and Morality // The Control of Drugs and Drug Users: Reason or Reaction? /R. Coomber (ed.). L.: Harwood Publishers, 1998.




10


.: JenkinsP. Moral Panic: Changing Concepts of the Child Molester in Modern America. New Haven: Yale University Press, 1998.




11


.: JenkinsP. Pedophiles and Priests: Anatomy of a Contemporary Crisis. Oxford: Oxford University Press, 1996.




12


 ,       : Campbell. Unofficial Secrets: Child Sexual Abuse  The Cleveland Case. L.: Virago, 1989; PartonN. Governing the Family: Child Care, Child Protection and the State. L.: Macmillan, 1991 (  . . 4).




13


      ,      2000  . : DruryJ. When the mobs are looking for witches to burn, nobody's safe: Talking about the reactionary crowd // Discourse and Society. 2002. Vol. 13. No. 1. P.4173.




14


         .  : Brotner .Modernity and Media Panics // Media Cultures: Reappraising Traditional Media / M.Skovmand, K.C.Schroder (eds). L.: Routledge, 1992; Idem. Dangerous Media? Panic Discourses and Dilemmas of Modernity // Pedagogica Historica. 1999. Vol. 35. No. 3. P.593619.




15


Drotner K.Modernity P. 52.




16


  (    ) . : 111 Effects: The Media-Violence Debate / M.Barker, J.Petley (eds). L.: Routledge, 2001.




17


McKeever G.Detecting, Prosecuting and Punishing Benefit Fraud: The Social Security Administration (Fraud) Act 1997 // Modern Law Review. 1999. Vol. 62. No. 2. P. 269.




18


McRobbie A.Motherhood, A Teenage Job // The Guardian. 5September 1989.




19


.: Ward A.Talking Dirty: Moral Panic and Political Rhetoric. L.: Institute for Public Policy Research, 1996.




20


.: EvansP.M., Swift K.J.Single Mothers and the Press: Rising Tides, Moral Panic and Restructuring Discourses // Restructuring Caring Labour: Discourse, State Practice and Everyday Life / S.M.Neysmith (ed.). Oxford: Oxford University Press, 2000.




21


.: DolyJ. et al. Refugees in Europe: The Hostile New Agenda. L.: Minorities Rights Group, 1997.




22


.: CohenR. Frontiers of Identity: The British and the Others. L.: Longman, 1994.




23


.: R. Redefining the Refugee: The UK Media Portrayal of Asylum Seekers // The New Migration in Europe: Social Constructions and Social Realities / K.Koser, H.Lutz (eds). L.: Macmillan Press, 1998. P.163182.




24


.          : Asylum: The Truth Behind the Headlines. Oxfam, February 2001.        (    2000 )      :   263       .




25


.: El Refaie E. Metaphors We Discriminate by: Naturalized Themes in Austrian Newspaper Articles about Asylum Seekers // Journal of Socio-linguistics. 2001. Vol. 5. No. 3. P.352371.




26


.: CohenS. States of Denial: Knowing About Atrocities and Suffering. Cambridge: Polity, 2001.




27


., : GoodeE., Ben-YehudaN. Moral Panics: The Social Construction of Deviance. Oxford: Blackwell, 1994.




28


  .  .345350 . .




29


ReinerR. The Rise of Virtual Vigilantism: Crime Reporting Since World War II // Criminal Justice Matters. 2001. Vol. 43. No. 1. P.45.




30


FoxR.L., Van Sichel R. Tabloid Justice: Criminal Justice in an Age of Media Frenzy. Boulder: L. Rienner Publishers, 2001.




31


GarlandD. The Culture of Control. Oxford: Oxford University Press, 2001.




32


UngerS. Moral Panic versus the Risk Society: Implications of the Changing Sites of Social Anxiety // British Journal of Sociology. 2001. Vol. 52. No. 2. P.271292.




33


       (     ) . : FarndonR. Mary Douglas: An Intellectual Biography. L.: Routledge, 1999. P.144167.


