  .          
 


 ,    -, ,                    XXI.

          ,     .    ,     ,        .         ,         ,        .

  ,          ,    .           ,       .





 

  :          



      

  

  

  . 

 . 

 . 

  . 



Copyright 2008 by Barton M. Biggs

All Rights reserved. This translation published under license with the original publisher John Wiley & Sons, lnc.

   , , .   λ, 2022



  .           () .  ,  ,   ,  ,   ,          .  ,   ,     ,  ,          ,      ,   ,       .

,      ,  ,   ,        () ,        ,    .


* * *




   


       ,          ,     .         . , ,       2020,      .  ,    ,        .         ,   ,     .               .            ,    .  -        ,       .      ,   ,     .   -   ,   XXI,       ,   ,       ,   XIX:    ,     . ࠖ     ,  .          .   ,    .         ,          .



 







  30           ,        ,  Morgan Stanley.    ,          1950- .    ,     Fairfield Partners   1960-   1970- ,     Morgan Stanley  1970-, 1980-  1990- ,  ,    Traxis Partners  2000- .

,        ,     ,  ,       - Traxis Partners,     ,   .

     .  ,       . ,       Morgan Stanley     Hedgehogging (),  ,          ,           .   ,       ,   .              ,   .

        .                  ,   ,    .      ,              .  ,    .   ,            ,   .  ,    .    ,        ,    .  ,     .  ,           .             ,   ,         .

            .      ,    ,         ,          ,          [1 -    Google    ,    ,        50 .   12        .    ,      ,      : //    蠖  . .   .].  ,   ,        ,           ,    .

 ,                           ,    .        ,     ,        .

 ,    ,   ,            ,       .       ,   ,      ,         .

               ,  ,      .             ,  ,  ,      ,      .

         .      ,  ,               ,         .       80- ,      , ,   ,      ,          .      ,       ,      ,       -   .  ,                ,     .

  ,         ,     .     ,      ,     ,            .      XX  ,     ,      ( , , ,   .)       .           ,      . ,      (, , ,   .)   . ,        XX         . ,      -   ,     ,     .    ,    -   ,   ,        .   ,    ,       ,   ⠖ 蠖   ,    ⠖      .        ,        ,        [2 -    ,      ,           . .   .].

       ,             ,    .   ,    ࠖ    Fairfield Partners,   Morgan Stanley , ,  Traxis Partners,      ,           .       ,             ,    .  ,     ,    (  )     .     ,       ,               ,      .  ,          .      ,       ,   ,      .  ,   ,          .

   ,               .   , ,      .   ,             .  ,             ,   .



 . ,
  



 
 2007.







  ,  ,  ,    ,   ;    ;       蠖  ,  ,   

 6:8

    . -,      ,     :                    ,             ?

-,             ,    ࠖ , ,      .      ,             ,  .

    ,      ?    ,       ,        ,   ,   ,         ?  ,      ?     蠖          ?

       ,   ,   ,     ,       堖   ,     .     ,    .       ,                ,    .

   蠖    .          ,    .     ,  ,   .   XVIII  XIX  ,       .  , XX-,  ,     :   , ,  ,       ,    ,   .         ,  ,    ,      ,     , .

     .       , ,  ,  ,  ,  .     ,       ,   ,    .   , ,   , ,   ,    ,        .    ,    ,  堖    ,   ,           ,                   .     ,  , ,     ,   .

1930-  1940-        .   ,        ,   ,             .           ,          .  ,           , ,   .  ,        ,   1938  1943,       ,          .     -     .

 (,    ,  )        .      ,        1930-   1940- ,   ,     , , ,   ,   ,       .  ,  ,     ,     ,       .

     ,      ,    ,     .    ,   ,    ,         .   ,    ,      ?  ,    ,    蠖         -       ;            .  ,       ,     . ( 1       ).

     ,   ,            1940,     ;         1942      ;             ,    ,             1941.              ,   ,     . ,   ,   ( )   .

      .      .         .    ,         ?    ,    .  ꠖ ,   ,         ,  ,    ,         .          ,      ,     .          .

    蠖     ,    ,        ,       .   ,                 1930  1945,      .        ,   ,     ,         .  ,          ,           (  9  15     ).    (  )   ,  ,    ,    .        ,         ,     .  ,    50 XX    ,          .     .

  .  ,   , ,   ,   ,  ,    .      ,   .           ,  ,            .

  ,              .   ,       ,      ,   , , ,       ( ,     9  15). ,    ,     .     ,   ,        .       ,     ,          ,   ,       .

  ,     ,    ,   ,     . , -               ,      .

,      ,   ,          .        ,      .     ,    ,     .

      .          蠖   ,    .          ,    ,     .    ,       ,  ,   .      , ,     ,      ,             .   ,     .    ,    ,        ,     .         .         , ,   ,     .



 . 
 2007.




 1

  



 ,   ,  .

 

 ࠖ  ,      , ,          ࠖ   .      ,         .  ,           ,      .        ,     ⠖ , ,   蠖  ,        .     ,  ࠖ   ,    堖    . ,      ,     ,     ,          ,          ,     .

        .          . ,            ,        ,       .

                  ,   .  ,    蠖 : ,      ,  .   ,       ,         .   : 堖     ,      .

           :   ,   1896.   ,    , ,          .    ,   ,  .     .  ,   ,         ,   .

      .   ,   :      ,   .            :  ,    ,    ; ,   ,     .      :        .

   ,   ,   .   mob ( )    mobile vulgus.    ,  ,   ,           .        ,     , ,         ,    .  ,        ,  , .

          .  ,      ,     .  ,    ,   -.          , , ,      .

 ,     젖  ,   ,   ,          .        ,    ,       .     ,    .           ,     ,          .           ,  ,    .

         ,    ;    .        ,       .        ,   ,   . ,    ,         :           ,     ,      .




  :     


  ,     ,            .        :   ?  ?   ,      ,     ,   ,     ,  ,   ,  .   ,   82361     .          !     ,    ,               ,     ,      ,      .      :      .

 ,   ,    ,    ,             - ,  ,     , , ,         .   ,     ,    ,          -    .  ,        .  ,  ,      .  ,    ,  ,         (   ?),    ,   .

  ,   ,    ,  ,   ,     .  ,          ,    , , ,    . , ,      .    -     CNBC  CNN,       ,       (    ,       ),      .        ,         .

  ,       . -,   ,    . -,     ,         .    ,    ,    ࠖ . -,    ,    ,       ,    ,  ,   .

,      ,        . 軠  ,     -         ,    .        . ,   ࠖ  ,     ,      ,        ,     ,        .  ,      ,  .            .

,     ,    ,      .   -          .     -.     ,      ,           ,          .       .

    .    ,   , ,        ,     ,     ,    ,     .        ,   ,     .   ,    -     ,   ,      .   ,        .   ,        ,    .           .

          ,   -      .




  ,       


,          . ,   ,        ,    ,    ,  ,    ,       .       1940,     ,    ,            ,  ,     .             ,       ,     1940  ,    -,  18 ,      .

     ,       ,   1941 -  ,     .    .       .     ,      .           .   ,           ,         ,        .       ,     .

-   ,              1942        ,         ,               .             .          ,                         .

  ,        ,   .  ,     ,  The NewYork Times     -  ,        ,   . ,     -, 12 1941,    :      ;    ,    .    ,        .    .      :   .




   ⠖ ,   


    .  1945     . .    ,          .  ,            ,   .   ,    ,   ,     ,       ,     ,      ,   ,  ,     .    ,      ,   ,        ,     ,   ,       ,     .

     ,        ,     .    ,           ,    .       ,     ,   , ,  ,    ,     .   ,   ,       ,    .

       ,      ,   .     ,      ,     ,              .   :    ?[3 -  . ,   , Wall Street Journal, 13 2006.].                 ,      [4 -  .].    , ,  :   .

       ,          ,    .  ,   .    ,        ,                 .     (   )         , ,  ,       .   ,    ,        , ,   ,  ,        ,      ,   ,          .

, ,      .            .      .       ,        .     ,  ,   ,        .         ,          ,      ,  .

    ,      -   ,         ,                   .    ,      .  ,       ,   ,      ,       .




,   


        ,           ,   ,   800 ,      ,   ,    .      1197       (  1198),           .        56 ,     ,      .      871,       850,    ,   -.

     .     ,       -  -   ,       ,   ,     . ,  , ,   .   ,     ,        ,     .            ,      ,     .  ,   ,    ,    ,    ,   . ,     (  )     ,     . ,   ꠖ    ,   .

  ,        ,            ,    ,       .          (IEMs),        . ,     ,    ,  ,          .    IEM    ,     .       IEM         ,   .

     IEM       ,     30% ,   .    -   2004  ,        ,    IEM, Centrebet, ,     .     .   IEM  Centrebet  ,    ,         .




    


 ,  蠖  ,       ,         .       .  ,         .          ,     ,  , ,   .     ,                 .      ,    ,    ,    .  ,     ,   .

 [5 -      . . .]       ,   ,    ,       .   ,   ,   . -,       ,   . -,  ,    ,      ,     . -,       ,       .    ,       ,       ,      ,     .  ,      ,      ,      .            .

    -           ?      ,     ,   .  蠖    ,   ,                    頖     .   :       ,       ,   ,         ,  ,       .               ,          1941,      .

       ,    - .    ,       .          ,                      . -     ,   - ,         ,        .  ,       .    -,     .   ,     ,   ,   ,      .  ,       ,   ,    ,    .   ,    .

   ,   ꠖ     .           , ,    ,           .              ,       ,  , .   :     ,         .

                 .           ,      XIX      XX.  ,  ,    2000       .    -    ,     ,     ,     .       ,         .

,        ,        .      ,             ,  ,   .                XX:       1940- .

 ,     ,      , , , ,  ,     (mob)  .   ,    ,            .    ,         .             ࠖ     .      ,  ,  ,   .




 2

,  

 ,      1929  1945



         1930-   1940- ,  ,          .   ,      ,    1929      .       ,           .     ,           .   ,   1936       ,   1930-   1940-    .     ,        ,  -.     ,      .

  1940   1943           - , ,       ,   ,    .    ,  ,   ,  .      -   ;     , ,         .  ,  ,  ,    ,     .           .




 ,    


  ,  1930-  10%             .     ,         .      ,   ,   ,    ,     .        .     ,     ;    ,       ,    ,        .

       69-     .     .            ,      [6 -  :  camp     ,    . . .].         ;          ,   1940.      ,      ,      .       ,        .

      , ,    .      : 䠖  ,   ,          .    16  ,   ,             .  ,        2030,          [7 -          ,              .   (    1936   787頖  90   ),          .  ,      , ,            .      .       ,      (   1936          )            .         ,       ,    .            ,        . . .].

       ,    , ,    .   1940  ,      ,         ;       ,           .  ,   1936  1939 4,5       ,            10 .




  


       ,     ,    ,         ,      . ,     ,       .

 1940       ,      (, ,     ), , ,    ,   ,    .   ,        .  ,   ,   1940-    .  1942   ,      ,              .          10%          .

  ,   1938    ,           ࠖ  , ,       .  1940,       ,      ,      ,              .           ,  ,         ,     .         ,        ,     .  -     ,       ,       ,        ,      ,   .

,      ,             .   ,                  ,  ,       .      ,        .

  1940-  , Der F?hrer,    ,      ,     .  ,   ,   ,    ,  , ,  .               .   ,  ,      .        ,     .   ,    ,    ,   .                    젖  ,     .

      .       ,  , ,  .   ,       ,   .      ,   ,    ,   ,    .    ,   ,     (   1790-   1800- ,      ),       .       ,         ,   .         .

    , ,     80 ,   70.     ,     ;   ,  .        ,  ,        ,     .           .      , ,  .   - ,   .

     ,   . ,     CBS  Universal News, ,      .    ,  [8 -  . ,  , . 127.],  ,  ,  ,         [9 -    ,     , ,     . . .].    ;     .  ,        .      ,     ,        .

,     , ,              .  ,  ,    ,     ,     .         ,     ,      ,        .         ,             .        ,          ,           . ,  ,  ,     - .

          1935  1943  ,    .          ,             ,      .           .       Barbarosa,      ,       ,      .     ,   ,   ,   堖     ,          , ,   ,  .

           ,       ,     1930- ,    , ,    .

		  ,  
		 ,   .
		 ,    
		,   .
		  , 
		  ,
		  , 
		    
		(  )

..     ,  -,   1 1939.

		   ,   ,
		 . (   
		   ,  ).
		  ,  
		   .   
		,  .
		   ,
		  ,
		   .
		 ,  ,    ,
		   ,   
		     .
		(  )

,   ,             ,   ,     ,     .  ,           ,  1000  ,  ,      ,         ,     .            Dulce et decorum est pro patria mori (       )  .

            .  XIX      ,   ,     .      .   :

		  ,   
		  ,
		     
		    ,
		   ,  ,
		   .
		( . )

    ( :    ,     ),   , ,       . , ,              .

		,   ;
		 ,   ,
		  ,     ;
		    .
		  ,   
		,    .
		 , ,   .
		        ,
		    , , ,
		 .
		 .
		(  )




  


       c        .   1937    [10 -     ,     ,   ,         ࠖ            ,       ,   .     ,     .               ,        . ,  ,      ,      . . .],          ,       ,      300000   .        ,     ()         .

  -     ,    1942     -  (  7      ).           ,     ,      ,        ,  ,       .        ,                .

   ,                 ,   1942     .  ,    ,     ,    , ,   ,     ,         .     .

      -;      ,          .       .   1942   ,  65000        .        ,         .      ,   ,          .        ,   -     .




 


 1940-   ,            .        ,     .       ,         . ,   ,   ,  2600000 ,           .    ,         ,     .   ,          ,  .   1942     (    ),    ,    ,       .

  ,           ,       ,    ,      ,      .            , ,   ,      , ,     .     ,        ,   ,    .   ,            , ,     ,  , ,     .  ,        ,     ,    -.

  .  , ,    ,     .          ,              .      .              .   1942      Life (     ) :  ,      ,    .

     ,         , ,        .        ,          .         .  ,            ,    ,               .   ,            .   1941         ,      ,       .         ,    ,    ,    ,           ,    .

      .   ,       ,    .   1930-         .     ,    .    ,        .       ,   , ,    . ,       ,   ,    . , ,   .      ?




:   


             ,       ,     ,    ,  .  1937    .  1938    14%    19%.   United Auto Workers  General Motors      ,     ,   . 1 1937,  ,     ,       .           Bethlehem Steel     Pure Oil,        .

  ,   50, 19 1987, -     .

    ,       -    ,  , ,  -          .    ,   -       ,   ?  ,         .       ,         .           ,               .

 ,    ,     .    ,        ,    ,   ,      - .            .             ,   .  ,   ,  ,   (     ꠖ     ),         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67139889)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   Google    ,    ,        50 .   12        .    ,      ,      : //    蠖  . .   .




2


   ,      ,           . .   .




3


 . ,   , Wall Street Journal, 13 2006.




4


 .




5


     . . .




6


 :  camp     ,    . . .




7


         ,              .   (    1936   787頖  90   ),          .  ,      , ,            .      .

       ,      (   1936          )            .         ,       ,    .            ,        . . .




8


 . ,  , . 127.




9


   ,     , ,     . . .




10


    ,     ,   ,         ࠖ            ,       ,   .     ,     .               ,        . ,  ,      ,      . . .


