:  .  
 

 


:   #2 
  ,   ,   ,    ,     .       ,    .   ,     :       ,                   ,     .        ,    .

               ?    ?

,      ,         ,      .         





 ,  

:  .  


    


,       ,      



? ?: ??? ?? 2

THE KING  ETERNAL MONARCH

NOVEL VOL. 2

By Kim Eun Sook, Story Culture Kim Su Yeon

Copyright  2020 Kim Eun Sook, Story Culture Kim Su Yeon

All rights reserved



   һ, 2022.

Russian language edition arranged with RH Korea Co., Ltd. through Eric Yang Agency Inc.

  ..,  ..,    , 2022




 1.    


       ,    .    :     ,       .

 ,   - ,  ? , -   ?  .

  - .         .            ո.     ,         .

ո, ,  .  ,   ,   .

  ,    .     ,        .   ,   .           ,     .          ,            ,     ,         .           :        ?

        . ,    ,    .   ,   ,   ,            ,   . ,     ,       ,   -   .   ,         .       ,     ո   .           ,         .

       ,     ,            .    ,  ,    ,   .

      ?    ?  .

 ,     . , ,   ,   ,   ,  .

  ,  ,    ,   .   :            ,      , ,  ,      , .

 ?   ,  .    .            ,   .

    ,       .    ,    .      .

 .  ,   .       -.

    .

,     ,      . ,   ,       , ,      .

      ?

,     .  ,    ,  ,   .

    ,    .

   ,       ?     .


* * *

    ,           .         .  ,   ,   ,   .           ,          ,      .  -     :       .

                    ,       .       ,       .   ,   - .  -  ,         ,       .    .

      .      .

   ,  ? 셠   ,    .

     .     .

    . ,  , :

  ?

       .        ,         .

    ?  .

 ! ,  ,  ?     ,      ?    ?

, ,  ,  .

     .        .

     - ,  ,        .       ,  ,      ,      ,   ,         .

?    ?!   ?  .     .

  ,   .     ,      

   .    ,      .       .     ,  ,   .


* * *

       .   ,     .     .  ,     .

 ,  , , ,   ,   .   ,   ,   .

       ,          .   ,   ,     :

  ,      .          . -,      .  -,    -   ,    .     .

 -   ?

   ,  -.

 ,  兠  ,   .

?    .

    .

       :

    !

,       ?

  ,       .   ,   ,   .     ,    ,   .

        ,          ,     .   ,        ,    .

        .

   ?   .

  :

      . ,  ,   .

   ,   .   ,      ,   .

   .     .        ,    ,       .     .

   ,        ,     ,  .   ,    ,      ,  :

   - .  ,       ? ?

,     .

 . ,      ,    . ,  ,   :  ,     .     .

   ,     ,   :

   .        ?    .

        ,    .     .

.  -     ?

   .         .

      .  . -  ,  ?

       ,   , ,     .

,  , ,    ,     ,  ,    .

      .        :            !     .

  ,       ?

 ,      .

    .

   - .      .

   ,   ,      .         .

       .

, ,         ,         .

      .

     ,     ,   ,    ,  .

   ?

       ?   ,     .

   ,       ,     .

 ,      :

   ,    .

 ,  ,        .

  . ,      .

     .

      .

  ,   .   ,      ,     .       . ,  ,       .

-,  ?   ,      ?    .

   ?   ?

    .   ,        .     ,     .     ,         .

  ,     ?

  ,      ?

   ,       :       .

      :

,  ?

   .

   ,          .  :

      ,      .    ,    .     . ?

              ?

       ,   .          .       ,   ,    .

.     .     .

 ,       ,    ,   .

      :     .

      : ,  ,      ,   !


* * *

       -.           .       .   ,  ,   :         .

    ,     ?  .

   ,        .       ,       .  , ,    -,        ,  .

   .     ,      .

    .

  .      .

    ,       .      .

 ,   :

,      ?

 ,   .     .    ?

,    ,   .    ,       ,  ,    .       ,     ,    .             ,        .    ,  ,       ,     .     .           .

 ,     :

, .  ,     :     .   ,   ?

  ,  .        .      ?

   ,       ,      .                .

  .       ,      .

 ?   -            .           .    : ,    .

,           .    :      .     ,         ,         ,      :

,      ,  .       ,       ?       ,  .  ,     -  .

   .      :

 ,      .  .     , .

         .   .         ,   :     .      ,     .

     ,  -   .     ,       -       .      .              .   ,     .   ,         - .

 :  -         .


* * *

          .  ,      ,   ,      .    : -, -, -.  ,           .

,    ,           :

   .

    ,     :     .        .

   ,    ,       :          .   ,    ,      .  

,    ?

      - .     .

   ,   ,    .       .    ,        .    ,     .

 ,    ,  ,   .

     ,   .

       ,    .    .        .




 2.   


2,7182818284590452353602874713526624977572470936

   .    ,   .         ,      .    ,    ,         ,    .   2G-,       .       .       :         .

,   ,        .

,          ,     ,   ,      .   ,    ,      ,      .           :                    .

    .  ,  ,  .     .

  ,     .    ,     .     .   ,        ,    .

   .  ,    ,        ,   :

 ,       ?

,   ,   , ,     ,     .

 ,  .      .

  ?      .

     ,      .          , ,    ,          .

   ,    :

,   .   ?

         .

,          .        ,   ,  ,    .

   .    ,     .

    ,   . ,   . ,    ,       ,   .     .   , ?

    . ,   .         ?   .

  -  !  .

      :

   .    ,     .

    .        .    .    ,      .    ,   ,      .


* * *

  ,    - .        .   ,    ,   .       ,           .    ,        ,  ,  ,              .

 -     .  :           .        .

    . ,     .  ,       ,  .         ,  .

,   , ,  .

  .    ,   ?

  ,   ,   ,   ,  ,       

,  ,  .         .

,  ! . ,  , ,     .     ?   .

      ,        .

   . ,    ,    ,      ?    ,   ,      ,              ?

   .     ,   ,       .     ,  .         ,   .

    , ,      .    ,    .   ,    .

    ,   .

   ,      .

  ,        ?   .

 ?

     ?   ,      ?    ,   .    ,    . , ,         .

       ,     .            ,    ,         .     ,   ,           .       .

   ,    .     .      .

 ,      .      .

    ?       ?

         .       ,    .  ,        .           .

    .   . ,      ,       .

 ?

     .

  ,        ?

  :     .      .

           ,           .       ,         .     .

  ,    :  ,       .

,         .

     , -   ,     .

    ,     ,    :

,  -       .

   .    ? ,    .   ,    .

   ,         .     , ?

   ,  .     [1 -   . . .] .     .

    ,     .            .      ,        .  .     ,    .

  ,               .


* * *

             .              ,     ,        .     ,      ,  ,  , ,   .    ,      .

 . .      .

,     ,     . ,    ,     .

 ,      :

   ,   .      ,     .      ,      .   ?

    .        ,     .      .

     :

     .       .  :  -  -    .

,  .

         :

    ,     .           .   ,    .

   ,      :

  ,   ,     .      .     .

    .

  ,     :

,    ,  .

,  .

-,      .            .    ,   .       . -,        ,      .    .

       ,    :

 ,    ,    ?

     .

,   ,        ,         .   ,  - .  ,   -  ,           .        .

      :

,   . !

,  ,  .

    ,     .    ,                  . ,  ,      ,    ,     .           .

 -,     ,   .            .   -           .

                .

 ?..       ?   ,        .




 3.   


        ,     ,        .

     :         ,  -. ,  ,       ,   ,      ,       .

    ,   - ,    ,    ,        .

    ,     .

,     ?    .

           .    . -    ,  ?

      .   .       5,2      ?

,    ,        .

.

    ?

 ,  ,   .

   ?  ,      .

     ,       :        .

,     .

  -   .       ,  ,    .    ,  ,   ,     .

 ,    ?  .

      :

   .     ?       ?

 ?

.   -  .     ?

        ,     ,    ,        .  ,   ,   :      ,    ,     .       , ,     ,          .


* * *

           .        ,   ,    ,    ,   .          ,     .              .       ,     .  ,   ,    ,    .

   ,      .        .      ,     .           .    ,       ,         ,   .

                . ,         .  ,     ,    :

,  ?

     :       ,         ?     :

.

      . , ,   ,         :

  ,   .

  :  ,            ,    ?      ,    :

   J          .     -.  ,     .      .      ,    .

        .  -    ,  ,    .         .      .

    .   ,           .           ,  ,     .   ,     .   ,    - ,   .

    ,   ,    .

       ʸ.         ,    .         .

 !          .

     ,  ,  - ,   ,     . ,       :       , ,     .  ,    ,     ,      .       :    ,     ,   ,      .

      .   ,   ,        ,       .

   ,      ,        .  ,  ,  :          .   ,     ,   ,    .

   ,       ?   ?

  .    ,  ,   .

   ?

,  .        .         .

,   ,   ?

      ,      .    , :   .

     .     .       .

 -    ,  ,    :

    ?      .         ?

     :      .     ?   ?  ?      ?..

-  ,      ,  .         ,     .

     .  ,     ,        .        .

  ?    ?

 ,  .   ,     ,   .    

    ,       ,   .

  .     .

 , ,   ,   ,      .

  ,    ,      .

  ,       ?  ,           .

,    ,     .

     .       .             ,       .

             - .        .    ,    .     :     ,    .     ,        .

    ,        ,     -  .       .

      . !   ,      .      .    ,         .

  ?  ?

        ,     -  .     :       .      :   픻.    ,     :

27  2022 .  ? 2022 ?

      .

, , ?  .

    ,     : 27  2022 .

  ?

,   , ,  ,       ,     .




 4.    


         .        ,    ,       -   .    ,      ,    ,         .

         - .     . ,        ,  ,           .          ,      .

   ,      ,        .    :

?    .        ?        ?

 . ,    ,  , ?

,  . , 

  , ,   ,   :

  ,      -  ?

,     ,    ,   ,  ,     .

      ,      .      ,   ,    .      - :  ,         ,          .        ,         . ,      , ,        .

  ,     ,   :

? ?   ,   .

  ,  -   ?  - .      ? .

,      , ,  ,     .

     ,     .      ,    ,    .

       ,  .  ,   ,     . , ,  .

,  ,    ,  ,        ,    .         .

  ?   ,    ,       .

,    .     ,       . ,  ,  ,    ,         .    -    .

    .

  .         ?

  ,     .   .

 ,      .                  .         .

       ,  .   ,    ,    ,  :  ,         .          ,     ,  ,      ʸ.       ,     .

      ?  .

   .   ,            .   ,       ,      ,       .

   ,         ,  .

   ,   ,   ,      .       .

        ,    .

        ,    ,   .

   ,       ,   ,      ,  .

       ,    ,        .          ,  ,    ,   ,         .           .


* * *

   ,       ,   ,  .        .  ,      ,    ,      ,    .   ,   .      ,       ո,      .

  ,   ?       .

      .         ,       .    . ,       .  ,    .        .

   ?   ?

    ?   ,      ?

 .   ,    .

    ,      .     .

     ,      .

  ,      .

    .   ?

 -    .     .

 ,      ,         :    .   ,    ,     ,    ,        .   ,     .     .           .     ,     ,     ,     ,   ,   ո.

    ,    .

 ,    ?   ,  ,       .        :      .  ?

   ,      :     ,     .          ,        .

  ,        ,   .   .      ,      . -   , ,     ,       . ,  .

  ,    ,    ,            ,  .

  .        ,    .  ,    ,   ,     .

  ,  ,     ,    .

     - ,  .    ? ?   ,   ,     ,      .

    ,         .      ,      . ,     ,   .



,   ,   .        .    ,   .         ,        ,  .      ,     .     :  ,         .

 ,     .

  ?   ,     .

 .        ,   ,     ,      .

  .        , ,  .

     ,     .        .      .   ,      ,    .     - .

    .  ,     ,      .  ,     ,    .  ,  ,       .       .

    .      .     .               ,     ,    ,     .     ,         .   ,       ,  ,         . -         .

,  ,    .         .

 ,  ,    . ,       -  ?..

    ,        .     .       .       ,    ,     .     ,   ,       .          ,      ,    .    ,   ,   ,    .     ,  .    .             .

        .    .

  .         ,  .

,      .

     .          .


* * *

  ,    ,      .        .           .

,    ,    ?   .

   ,          .   .

 ,     ,     .    ,    .      -    ,    .

 .

,      :

     ,   .

.    .    .

,  .

   ,       .  .         ,    ,       ,  ,         .     ,           ,         .

    .      ,   :    , ,      ,     ,   .    .   ,          .

  ,    ,   .      ,      . ,    ,      .    ,   .

    ,    .    .

  - . ,    ,        ? ?

    : ,     ,   ?

  ,     , -   .  ,      .   ,   .

     .        ,  -     .

   ,  .

    ,          ,    .      .        ,       ,        .    ,     .

 .  ,    :    ,     .

     .      ?  .    ,      .

   .       ,       .        ,          ,    ,  ,  ,  .         ,     ,   -  .

       .   ,   . ,    .     .

    ,      ,     .   ,   ,   ,     .


* * *

  ,    [2 -  (???)  ,        .].   :       .            .

		 .  .
		    , .
		     .
		    .
		    
		     .
		  ?
		   ?[3 -  .  / .      . .:  , 2003.]


* * *

       .       ,      .     .

       .     ,        . ,       ,      .

    ,    - ,  .

         ,     ,  .        ,     ,    .    ,      ,  .          . ,          ,   ,             ?

   .

,  ,     .

  .

  ,   -  .       .      ,   ,  ,      .

    .     ,     .

     :  ,        ,     .    ,   ,     .  ,    .       .

    ,    .

 ?  - ?    ?

  ,     ,    .         .      ,        .

   ?

  !   .

      .         .

        :

     .    . ,  .       .

    .    ,   .         ,    ,    .

 ?

     -.

,     ,          .

    .      ,     .     ,     .

    .       ,        .

   .     .

        .   ,          ,   .       ,   ,        ,     .   ,      .        .    ,   .  ,   .

  ,      .       ,    .   ,   ,   .     ,      ,   ,      ,  ,    .    ,       .

            .       .

    ,    . ,    ,     .




 5.   


  ,   ,   .              .    -    ,    .   - ,    ,    .

  - ,   :         ?    .           .         ,     ,    .

       ,   ,  .

      ,     -  ,   .

   -    ?

   ,        ,  ,    .

,      .        .

         .

 ,      ,   :

,     ?

 ,    ,    - ?  ,   .

   .       : ,     ,  ,    .        ?

   .      ,           .    ,   -     ,    .

     :   ,    .    -,     ,         ,      .        .    ,      ,       .     ?

,    ,      .  :  ,        ,     -,     ?         ,    .

     ,      .    .  ,    ,    ,   .

 , ,    ,  :

  ,    ?

, ,  ,  .

    ,    . , ,   ,    .       .

    .     ,       ,             .           ,       ,       .

   ,          ,       .

 .  ,  .    .    .

,     ,    .         .


* * *

       ,   .      , -      ,        .

       ,    ,          .      ,            .   :    ,             .         .     .       ,      .

  ,     .          .    : , , .     ,     ,      .  -       .

        .      ,         -   .      ,     .      , , ,     ,         .         ,      .

     ,   ,     .  ,      ,   ,    .            ,  ,       .         2020 .   !

    ,  ,  ,   .       ,     ,  ,       ,  .       ,   .     ,  ,     .

         . ,   -               .

  -    ,        .

 ,  .       ?   .

     ,    ,    .

  ,   . ,    .

    -  .  ,   .    .          ,    ,      .       , ,    .

              .          ,       ,       .

      .    , -  .  ,    .         , , ,     -   .       ,   .     ,      ,    .      ,       ,   -    .


* * *

  ,    :    .   ,        .       .      ,  ,   ,     .         ,     , ,    .        .

    ,      .       .

     ,   ,   ,      :

   .        ,         , , ,   .

    ,   .     ,          ,    .     ,   ,      ,      .

  ?   .

,   ,    .    ,    .    ?

,      ,       .      .       .

  ,   , ,    .

,   .

 :  ,    ,   .  ,   ,       .

               ,       .                .    ,       .

 ,     ,       ,    :   .

   ,  .         .    ,       ,     .

          .

 ,      ,       .      ,             .   .     .

  ,         .         ,    .    :     ,       .

             -.          .     - .

   ,   .  ,         .

      .        .        .        .

  ,   ,       .

         .

  .        .    :   .       .

-      .

   ,        .   ,           ,   .

  -? -   ?

 .

  ?

 .     ,     .

     ,   - . , ,              .      ,   ,      .

      ,        .         .

     ,  .

    .

  ,   .       ,    ?

    .  , 

  ,   :

 !      .    ,  .

    ,    .


* * *

     - .  ,     .     ,            .  ,           .

,          ,    .        .    ,    ,    .

   .   ,       . ,   ,   ,          .           .     ,   ,     ,     .

  !

,  ,     !

 !

             .    :         .

     ,   .       .              ,          .

     .  ,    :   ,  ,     .     .     ,           .  ,  ,     .

,     ,  .    ,    .  ,  ,       ,        .

   .      ,       .       ,      . , ,    .     ,     ,   .    ,            -.

     .   ,      .      ,    ,   .     ,   ,     :  ,        .       ,   ,    .

  !

      .

      ,  ,   :

   ?

   ?

   ?

    ,      ,   ?

   .     ,         .       .   ,     .         .

  ,  ,         :          .    ,    .     :    ,     ,   .   .      , ,  .  ,   .

 .  !

       ,        ,    .    . ,     ,         .

  :

!

       ,        .   ,          .  ,      ,   . ,   ,     :    ?

       :

 !    !

          .  .    :     ,        .      .

!  ,     .

,     ,    .       .

        ,       .    .      :     ,              . -  ,        ,     ,       .       ,       ,    ,     .

     .    .        ,    ,    .

!

 ,   !

       .

     ,   ,      ,  .    ?        ,        .

   ,   :

          :      .

,  .

        .

,       ,   :

  

,     .   .            .  -    ,    .

 ,     .

   ,      ,      :

, !  

      ?      ? 腻

     ,    .              .


* * *

 ,     ,        .       :  .

  .  ,     .        , , ,       ,     ,    ,  ,  .

     ,    .

  ,      :

    ?

  .     .  ,    ?       .

  . ,   .

  ,    ,     .   .

   ,        ,   :

-. ,    ,          -   ?

     .

   ?    .      .

  ?    ,    .        .

     .         , , ,         .   ,       ,        ?       ,      .   .

-  ,      ?  ,  .

  .        ,         .     ?     ,   ,      .     ,    .         ,     ,     .

, ,  . ,   ,   .


* * *

     : ,   ,       ,     .        ,       .               .    ,    ,       .

 ,    .      .     .

 ,  -,   .

,   ,    ,   -     .        , -, ,   .       .

- ,    ,   ,   .

  ,    .     . ,     ,     ,    ,  .  ,     , ,  -,      .     .

 ?

    ,       .         . ,   .         ?

  .

,     .        .         ,    .    ,        .      ?  :    ,          .     :     .

-,       ?

, ?

        .   ,          ,     . ,   ,       , .    .    ,        .  ,    ,       .

       .

- ,  ,   .      .  ,        .

         :

    ?   ?

,  .

    .             ,     ,   .

           -,        .   , ,         ,      ,      ,           .    ,      ,        ,       ,     .

,  -    ,       .          ,      .

         .   :       ,    ,      .

 -    .      ,       ,    .

      ,         ,     ,        .

      .                ,               .       ,           .          .

      ,   .           !     ?       !

    ,    .              :

 ,   .

      . -     ,    .              .

   , ,      ,        .  ,    ,    .

  ,  ,    .    .

  ,        :     .

         ,  ,  .

   ?  .

,           .       .

   ,    .

        .     .            ,     , ,    .

:     ?

  

.      .            .

  .   ,    ,     .           .

         :

        .    .         .

     ,    ,  ,  ,   .          . ,  ,   :

      ,     .     .    .

 ,        .       .

,  ,   ,     .      .  .   .

  ,    . ,  - ,      ,   ,   .     .

. ,  ,  .




 6.  


   ,    ,    .         .    ,    .       .     ,     .

 ,   ,   .

  ,    ,   .

      :

 .  -    .     .

    ,    ,        .    :     ,   -  .     ,     ,   .  ,      .      :    ,    ,         .    ,     ,      ,   ,      .

       .             . , ,       .

      ,    ,  .

   ,    2G.      .    .

      :

     ,       ?

,    ,    .

     ?        ,        .

      ?

  ,  ?   ?  ?

       ?   .

     -,    .  ,        ,    .

   ,  :

   ?

    ?   .

,    ,        .     ,      .

 ,      ,     .    ,    ,     ,           .         .

  ,  -         .         ,     .   .  ,     .          :             .     ,       .

         :  ո              .


* * *

         .     ,    . ,   ,   ,     ,   ,      .   ,     :   - .    2G-      ,    .

    :   ,      2G-.

 ,     .

  .          ,     .   ?

    ,      : - ,         ,    .

      :

    ,      ,      ,     ,    .   ,      . ?   ?

   ,       .      ,    .

     ,    ,   .

   ,       .            .          .

,    .    ,    ,       ,    .   .         ?

,      . -   ,   ,   .

,  ?

 .   ,     -  . , . ,           ,         .

,    .     .

     ,    .

         : 7370.    ,    .

      ,   :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67100295)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  . . .




2


 (???)  ,        .




3


 .  / .      . .:  , 2003.


