    
 


     , ,              -,    . ,      ,  -.        ,    ?   ,      . , , ,         .  ,   ?     ,      ?.      ,   .  ,       ,      ?,               ,   .

       2007         .                   .      ;  ;   ,        , ;   ;  ;  ; ,  . ,        ,         .





 

    


   


       ?

  .
    
(. 1, 49,  1966.)

,   !

 ,   - ,

 ,     ;

       ,

    .

     

,    .

, , , ,

       

  ,   .

       ,

     ,  ,

  ,   

  ,  , , :

-     .

   ,      ,

,       ,

 , ,   ,  ,

 ,   ,  .

 


Copyright  2007 by Junot Diaz

  , , 2014

  , , , 2014


* * *


,    ,  ,      ,         [1 -     ,      : , , , , -.  XVII        ,       ,       .]    ,       ;        ,  ,  ,    . Fuku americanus,   ?,         ,         .     ?,   [2 -       ,     -,      ,          .   ,    -    .  1930-         .  ( , )     1992 ,        .   ,     ,  ,   ,     ?    ,   ,   XX      .  1948        ,        ,  ,    ,  ,     ,     .]      ,         ;     ,     ,        ().  -, ,      (         ),         ?,   ;       ,  -   ,          .

,  ??        , ,          ,       . , -     ?,      ,    ,       ,     .



 , ?     ,    ,          .     ?     ,         .    ,    ,        ,   ?.  ,    ,    ?   ; ,      .      ? ,      ,   ,   .        .[3 -  ,       : ,       ,     1930  1961      .        ,   ,         ,  (          ,    )      , ,      ,    (   )     ,     , ,  ,    ;       ,       .      ,       , ,  ,    ,         .    ,   ,  ,     ,     ,   ,        ,    .    ,           (    ,  ---,       ,   -, ); ,        (    -   ); ,          (     ,  ); ,     ,      ,    , ,    ; ,  , ,           (     :     ); ,        ; ,           ,   ,     .    :  ,   ,  1937 ;       ,      (  , ,  -   ,     ,  ,     :     ;          );       (  ,        );      ,    ,      (  ,          ).]   ,   ,  ?   ,   ,  ,     ,    . ,    ,   , ,  ,    ,            ,    .      ,   !         !        ,     ! ,   ,      .   ,    ,  ,   ,     ,    .    ,  .  1961-      ,      .  , .        , ,         ,          -  -,   -  ---    -  -:   ,   ,    ?,          .



             ?   ,   ,    :    ,     ,     .  ,      .    ,        .[4 -       ,     . -  ,      ,     ,    .  ,    ,  ,  ,    .  ,                   ,      .      ,           .]   ;   ?.          ,  ?[5 -   ,     :  ,   -                ,             ,   ,      -      .  ?         .]    ? , -,         ? - ,  , .  ,      :      , 25  1965          . (-  ,        .)    ,       ,    -,     .  , -,  ,        ,    ?      ,    ?        ,     . , . ?.

   : ?      .    ,   ,           .    ,  .         ,   ,     . ,  :     -,      ,[6 -     ,    ,       .      ,  ,   ,      .  ,   ,   , ,  ,  ,       .     ,   .        ,    .     ,    .    ,   ,  . . . . ,  .]   ?     ,     ,    .



 ,      ,  ,   .   ,   ,  ,  ?,     .     - -    ?.  , ,  ,   , ,     ,        . ?.  , , ,      ,      . ?.   , , ,            ,    . ?.

,       .         .       , ?   .

 ,   ,    ?       ;    , .  ? , ,  .   ,    .   .     .     ?,     -  .   ?   .   ,       -,       .

,   ,        ?.            ?  ,   .     ,   ,       .

        .



    ,          ?.       , ,         .    :     -?    ?

 ,   ,   ,    :    ,  ??



 , -,  ,      :         ?   ,   -         -,   ,   ,     ,  -  ,      . ,    .   (     ).

.    .

        ,  , ;    .     ,    ,   ,    .  ,  .       ;     .      ,       .  ,     ,   : ,     ?    .




1







     

19741987 





 


        ,     ,       ,                .

  , ,   (   -   ),           .

   .

        .    ,               .    ,    ,        .        ( )       ,       -      .    ,   ,  ,   ,  ,   -   ,    -  -       ,  ,       - ,   ,   , ,     ,    .

,     ,       .      .[7 -  -     ,    ,          (   ,   -  ). ,   ,         ,    ,    ,     ,       (      ).  1932   ,             ,      ,    ,  ,      ,      .     ,  (     ),     , ,  ; 1935     -   ,    ,    ,        ,  , ,  .     ,     ,        (       ),            .     ,     ,  1965        12-   . (  ,      .)]

       ,    ,  .    .   ,      . (   ,   ,   ,       , ,       ,             .)    ,  ,    ,      -   ,    ,  ,     (   , ).    !   ! (   ,               ?  , !) ,       ,    .     , ,  ,     :   !   !  !                 -.   !  !    !

      ,   ,                 .      .

   .  ,  ,           ,  . , ,     .     ,  ,   ,     ,  ,      . (   ,   .     .)        ,    ,  ,  .         (   ),  ,     ,        .

  ,     ,       ,  ,            ,      .     ,    -  ,   ,              .   ,       ,[8 -     (   1939    .     ) ,   ,       ,    ,    ,           .]     .    ,     .      .

           :       ,     ,    ,   ,   ,        ,  ,  . (      ,    .  .  .)

        .              :  ,  !    ,                       .   .          ,       .     ,     !  ,       ,    ,    ,           .  ,      ,       ,     .   ?  .      ,          .    ,      .      ?    - ?     ,   .

,  ,   ,  !

    .   -,    ,  ,  ,   ,      .

   ,     .        ,        ;       . (   ;           ,         .)       ;  , -,   ,  ,   ,  .            . ,   .   ,   ,   ;     ,     .     ,    . ( ,  ?  . ! !)   /,       .           ,   ,     !     ,     ,  ,  ,    !       ,  !

,   ,       ,  -    :                   ,  ,    .   ,   ,         . (,   ,    ;      .    ,  .)

, ,    ,    .     !     ,       , ,      ,     ,    ,         ;    .   ,        !   ,  , ,     ,     . (  -       ,   .)   ,         ,                 .   ,   :    ,      .     ,     ,      .      !     .   ,   ,     ,    ,     .       ;    ,          ,   ,    , .      , ,   ;      .    ,  -.  -       ,    .     ,    , ,  ,  ,       ,  : ,    , -.

       ?        :       ?

 ,    ,    , !     .   ,      .     : ,  ,    , ,   ,    ,       !        ,         ˻.    ,  ;    ,    (   )   (     ,  ).      ,       ,    ,   ,  .     ,    ,         .     ,     .  ,     ,     .

 ,       . ,  ,  ,    .    ,       (      ),  ,     ;      ,        ,       ,     : !   ,    ,   .        ,      , ,   , ,  ,           .   ,    ,     ,          ,     .

     ,   ?    ?   -     ,      , ,    ,  -,    -.    ,    :      ,  -,   ;    ,   , , ,   ,    ,       (             );   ,  ,   ,    ,          ,   . (     , ,      ,     .)   ,            ?  .   ,     ,  ,    .     .    ,   ,      .

  :      ;      - ;     .  ,   ,            .     ?         , ,          ,  -   .        ,     ,     ,   .  ,  -        ,      .

      ,  ,  ,    ,      ,  .   ,     ,  , ,   .




 


            , ,             ,             .          ,               ,       .  ,      ,   ,          ,    , - ,     ,    .    ,      ,        ,        ,    . , ,     ? , , !  ,  ?       ,   ,       .

         123 (130   ,  ),  ,     ,  :     .[9 -            party watcher,         ,   1916  1924 . (    ,         ?  ,        ,     .)   ,            ,   ,     ,       . ,       .    ,    ,   ?      ;       ,      ,     . ,   ,  ,    ,  .     , ,       .            , ,      .]           ,          .    , ,       ,     :   ,   .       ,   ,     ,    .    ,     .     ,   ,        ,    ,   ,             ,       .    ,     ,  ,   ,        . (     ,       ;        , ,             .)     ,          ,           ? ,        .

        ,       ,[10 -     ,       (      ),        XX ,    .    ,     .       ,    .]      ,          .         ,      ,   -      ,    , , , , , , , ,    ,     , . .  ,    ,       ,[11 -  (    )     (    )   ,  ,  ,    ;    1930- .]        ,    ,    . (  ,        ,           .)      ,   ,    ,  , , ,   , ,     .        , ,    ,     .   -,   ,       ,   -,  ,     ,     ,      . (      ,     ;     ,  ,     .) ,   ,  , ,   ,      ,     .    ,     ,  -   .        ,      .[12 -       ?   . ,      (   , ?)      ,   ,         -   -         (   ),       (               ).   , ,   ,   ,    .  ,   , ,    ,   -      --,         ,     ,    .         ,       ,            .        (       -?)    ,         .  ,        ? . :     (   )        ,    ,     ,          .              ,     ,           , ,          .  ?     ! -! ,      ,  .      .  ! , !        .     .     .(   .   ,       ,    .)   ,  ,  ?       ,   ,    .  !           ,   . !   .   ,  ,   ,        .  ,    ,  ,         ,   ,  -   , ,  ,     ,       ,     ,     .        :    ,  , ?!(     ,  ,       - ,   ,      ,     ,       .)]

    :     ,              ;[13 -             ,  ,   .]            ,     ,           ,        .     ,         ,       [14 -          Dragonlance (     ),       .] (   , ,  [15 -           ,  ,        .]),          . (     ,        ,    ,      .[16 -  ໠   ,     ,    .])  ,   .           .           ,      ,     ,       . ,     ;              ,         .       ,   ,   , , ,   -  ,     .         ,     ,        ,  ,        .     ,   , , ,   ,        ,    ,   ,        .   ,        ,  , ,    .            ,    .    -      .   ,      .

       , ,     ,  -        , , ,    ,     .       ,  ,    .    (                 )     . , , ,      .   .   .     !          ,    , ,    ,     ,      .

   ?  :     .     : ,     ,   .

  -?  .

 ,  .

    ?

,    , ,  .

 , ,  ?

, ,        !

      . ,     ,           ?      ,    ,      ;          .    ,     , ,  ;      (      , -  ),    ,           .     (       ) , ,   ,        ;      ,  , ,   .

,    ,   ,   .

,   ?          .

,  ,  .    .  ,  -  ,       .

 ,      .     ,  , ,         ,      ,   ?  ,     ,     ,     ,     ,  ,     .

 , ,   . ,  ,     .

     ,             ,   ,      . , ,  ,   -  -.     ,      ,  , ,    ,   , , -, , -,  -, , -    ,      1. ,          .

       :   ,     .        .       , , , :  ,           ,    .      , , ,   ,      ,  ,           .  ,  ,    .   , ,      , ,   -          ; ,     ,    ,     ; ,   ,   (   ,        ),  -       ,       !    ,              ,               ;     ,       ,       ,        ,       . ,   , ,  ,    ,     .

?    .    .

   ,  -, ,    ,  :

   .

 , ,       .    :         .

   ,     . ,     .

 ,  ,  ,       .

   ,  ,   ;     ,      , , ,       .        ,          !   !          ,   ,    .  , ,   . , : , ,       . (  , ,     .)  -       ,  ,      (  ,    )       ,                   .          ,   ,       ,      .      ,        ,                  ?




  


      , ,      ,   , ,    .      -,   ,     .    ,    ,     .      .     ,  ,    ,    , ,     ,     - ,         ,       .        ,       ,  . ,        ,        . (      ,              .)   ,    -,    ,       . , , ,     .   ,      ,      .    :   ,   ?    ,    .         .  (  )       ,           .         ;   ,    .       ,   .   ,      ,         .   ,  ?   . ,  ,    , .   ,  .     ,        ,     -45.  ,       ,   ,        .

     . , , .

   -    ,      (,   , ,   ).      ,        .  :   ,    ,     , .

    - .     ,         ,  .  ,      ,          .  ,   ,        ,     ,      .  !  !     !        .[17 -                   ,    .]         .[18 -         2003 ,        .  2003              .]

,  ,   .[19 -         ,        - .     ,    ,   ,         .]

     : ?  . , ,      .  !    !

         , ,   ,          ,   .      ,     - . (-,   ,   ?)    ,  ,     ,    ,  ,     ,  ,         ,   ,        .  , ,  ,    .             .

,  ,    ?

,     .

,     ?

    :

      .

   .    ,       .



         -,    ,  .      .  ?              . ,      ,     .        .           ,  ,   ,   .     ,  ,   ,      . (       .        ,  .)               .    -     ,       ,    ,           .      .  -     ,      .   , ,  !    ?   .    ,  ,    .   , . (   ,          ,      .       ,      .)  ,        ,       ,        .  ,       ?,  :      ,   .

  ?

   .      ,       ;  -     .

,    .  .

               (   )     ,   ,      -    . (      , ,   ,         . ,  ,   ,    ,   .)         ,   . .      , .  ,  ,  , .  ,    ,     .

        . ,  ,      ,     .

 -      ,     ,   ,     ,          .         ,       .    ,     .     .        ,    .  ,     ,   .  ,    ,     ;     ,  (     ,        )   (           ).      :         ,   ,      .      ,   ,   ,   .  .

?    ?  .

,        ,   ,    ,       ,    .   .    ,   ,     ,         .      ,     ,      , !.  -   ,  ,  , ,    ,  ,     .




   


      ( , , , , ,    ,      ,   -,           ,      ),              -;    .       ,        ,         ,  .      ,       ,    .    ;   , ,     ,       .      ,    ,   ,   , ,   ,    ;   ,    -.

,  ?    .

,   ,  . ,    .

  ,         ,     ,    ,  ,       :      ,    .      ,       ,       ,   ,     ,             .       .      ,   ,        ,   ; ,      ,    ,   ,  ໠        ,    ,  ,   ,      , .    ,         ,     .       ,    .   ,    ,    ,     ;        -     .

          ?

   ,  .       .

 ,  ,  ,      ,       ,     -      .

    .

     ,   .

-,    -   ?

 :

       .    - .

      .    ,   ,      ;       ,     ,   . ,   , , ,     ,     ,     .   .     .  . .

   ,       . -   . , .

   ,     . .          ,     ,  .

.




  ,   


     ,       ,     ,    .    ,     ,      .           , ,   ,    ;   ,     ;     ,   ,  .      ,   ,  - ,  ,  ,   : ,  ,     ,  ;  ,     ,    .        .    ,    ,   ,    ;    :    ,   ,       ,    - ,    ,   ,      ,  ,  ,   .                 ,      ,   .      , ,     ,                .       ,   ,     . ,   ,      ,    , ,     ,      ,   ,    .   ,    ,    ,       . ,     .   - , ,   : ,    .   ,    ,  ,     ,    :  ?      .

       ,   ,  ,    .

  ,     .

- ,  ,   ,[20 -  - New Order 1980     , Joy Division,          .        -,         .]    ,[21 -  㻠      (    ).]      :

  .

 ?

 .     .        ,  ,  , ,     .

   .      .   ,     .

   .    ,   ,   ,   :   ,   , -,    .

  ,  . ,     ,   .

,     .  ,    .

  ?  .

 .

    ?

 ,  .

     ,   , ,      ,        .

  , ?  ,    .

    :    .

   -,   ,     ,   ,   .

  ,  ,   .    ,      .      ?

  .   ,     .

    .

      ,       .       ,   ,     -       !     . ,  ,  ,      ,     .  ;    ,  , ,     ,       .

          .    ,    :  ,     . ?   . , , .         .      ,      .   ,   ; ,    ,  .    ,       .   ,   .   .

    ,     , , ,      .       ,  .

 -    ?

-,  .  ?

   .[22 -  (1965)               ,       ,     .        ,      .]

,  .     .

     ,   -       .   ,     ,     ,      .

!  . ,  , !

  ,    .

   .

?

 ?

  ?

, ,  .

  .

   ,   .

 , .  ,       .

  .   ,  .          .   .

       ,     ,           ,       ,   ,      .




  


          .  .  ,  -   ,        ,  ,   ,     ;  ,      ,          ,        ,   ,  ,       ,     .       -     ,  -        ,   ,     ;          ,   :  !    ! , , -,      .

 ,  .         ?      ?     ?       ,     ?      ,    ?      ?

 .    ,      --,   ,    .        :    ,      ,     ,     ,  . ,     .

  .

        (1020    ),    ,        -.  , ,       .     ,  .   ,  . ,  .    .   ,    ,    ,  .         !      -    ,     ,       .            .  ,  , , ?  . ,     - ,    ,  ,     , .         ,    .  ,  .

 ,  ,     .

 ,  ,  .   .  :      ,       .  ,    ; , .  ,    ,   , , .  ,      ,   .  -       ,        ,          .      ,             ,   .    ,   ,       ,   ;   ,     .

        :

,   ,     .

   ?  .

,  .  ,     .

  ,          .

,      ?

    .

            :                      ,    ( ,      ),          .    ,  .    , ,  , ,   ,     (  ),     - ,              .      ,                , ,   .       ,      .    .      :         .

,    ?        .

,  .

     .

 ? , .    ,    .      !     ,      ,         (   , ).     .          ,      ;     ,  ,     ,      .     ,   ,  ,      ,    ,  ,     ,     .

      ,  .

,  ,    , ,     .

   ,  .         -   .

 :

     ?

     .   ,    .

        . ,      . ,    ,   ?

 ,  ,    .

,       , ?

-,  .

       . ,  .

        . ,      ,        ,      .   ,   ,   ,  ,   ,   ,   .          ,   ,  ,    .        ,       ,         ,   ,    -.               ,    :       !

  ,     ,       :       ,     ,    : ,  ,   .   .

.  ,       .     : ,          ,  ,      ,           .        . ,      ,     ,        ,    .      ,  , ,        ,      .        ;    ,   ,  ,   ,        .

        ,  ,     ,      .

  , ,   (  ,   )      ,   ,   ;          .     ,      ,      .    ,   :  ,     .

 ,     ,  ,  .    .

 , ,   .    .  ,      .    .

 ,      ,     ?    ?     ? .          ? .      [23 -   (  , 19122005) -   ,    20 .]         ,[24 -     ,             .]      ? .             -,    ,           ,        ? .        ? ,    ,    ,    ,  ,  ,    .      ,  ,     .    ,          ?

     .   ,    ,      .                   ,   :  ,    ,              ,  ,       .[25 -    (19382008)   ,      ,  ,  ,   .] ,  , ,     ,           :    ,    ,     ,    .

!  . !

  ,   .    .

,  . !

    ,   ,         -    ,  ,    ,  ,     (   -)      ,       44- ,    , ,  ,    .      ,     ,   ,     .        .    , ,  .        .      ,      ,   ,     ,  ,      ,   ,          ,           .       .      ,  .      :            ,         ;   -        .     ,       .

      .      ,           ,      ,     ,          ,         .     ,   .       ,       . (  .  ,[26 - - -:      ,    ;    ,    ,    ,      ,        .]         ,      ,        .   ,  ,       ,      .)     ,   .      ,  .

  ,     ,          ,  .          ,       ,        ,          .   ,      .

  , .

,  .     ,    , ?

        ,  .           ,   ,    , ,    ,   .     ,      ,     ,  ,    -    .[27 -   (. 1953)  ,      ,       V  .]   ,  .

       .



      -, ,           .        ,  ,     .            .             ,  , ,   .

   ,     .

, . ,   ?

       , ,    .    .

  .   ,      ,       ,      - .

,   ,    .

   ;         ,       .

      .       : ,   (   ), ,   ,      , , . , , .    ,                          ,    . ,  , -,     .

     -   ,             ;    .   ,    :  .       :   ,   ,  ,  , ,            -   . ,   .  ,       ,      .  , ,   ,  ,   ,  :   .      :    .  .  .    ,   ,     ,   ,      ,        ,    ,    ,     ,     :  ,  ,   .        , ,   88-    .[28 -  1988            ,          .     ,           .     ,       ,        ,      .] ,   .            ;      ,       ,      ,      .      ,    ,    ,     ,         ,       .       ,  ,         .      ,  -  , -   ,  -,   ,    ,    ,  ,       л,          ,      . - ,        ,  ,   ,        .






  

19821985


    ,     ,    ,   -.

   :     .      ,       :   [29 -  ⻠ -         .    ,     .]      ,   ,     ,     ,    ,  ,    , ,    : , .

    ,   ,   ,    ,   ,   ,   ,  .     , ,    ,  .     ,   ,      .  , ,  .      .    .    .              .  G,   , ,  ,  ,  ,     ,    ,   .     , ,       ,     .    ,   .       ,  . , ,          , ,  .

    .    . ,    ,       .  ,      ,          .     ,   , :  .        ,  ,   -.       (,  )     ,      ,   ,  ,                  .        . ,    ,        .       ;    ,    ,     ,       ,       ,     .     ,       ,   ,     .

 ,       .            .      ,        .    ,     .

?   ,  , .

         ,   ,    .      .         ,     .

  ?

   . , , , ,    , .

        ,  ,         ,     ,      - .   ,   ,  .      ,         ,   , ,         .    ,   ,         .     ,   ,  .   ,       ,   ,     .     .     , ,     ,    .   ,     ,           ,   ,    -  .        -   ,        .

,    .  .

    .    ,      ,   ,  ,     . -      .    ,           .   .  ,  .   ,   !  !  .



.    . ,  Siouxsie and the Banshees.[30 - Siouxsie and the Banshees   -,     -   1980- .   -,           .  , ,     ,   .] -            ,   [31 -      (1972,   ).       ,        ,            .               .            blaxploitation cinema,      1970-.]  ;   ,  ,     : ,  , , !   ,    -  . ,  ,  , ,   .      .   ,  .       .  ,     ,            , ,  ,   ,     ,   .          ,      .      , ,    - ,  .    ,     ,  ,     . , ,    . ,   .    .       ,  .       :    ,  ,   , ,    ,     .        ,    .      ,    , ,  ,   ,     .  ,      ,    ,   ,    ,         ,    ,      ,   ,        .          ,      .          ,       ,  ,        .     .       !  .     ,     ,    ,   ,      :       !

   .      ?     ,     ,    ,  - ,   ,         .   ,        ,      .    ,      ,     , ,           .  ,     ,    ,    . ,   ,  ,     ,      ,        .       ,  ,     ,      , , ,     .     ,        ,  ,     ,  .  ,       , ,  ,   .   ,   ,           ,    ;  ,              .  ,    ,      ,   :   ,  -       ? ,  ;   ,      :      .  , ,     ,    ,   .       ,  .    ,      ,    ,     .         .           ,   ,     .   , ,   ,   .        , ,    ,    . , , ,  ,      ,       ,  .      .     ,         :        .     ,         ,   .      .    .   ,  ,  ,    .   ,   ,  ,       ,     ;       ,      : ,            ,    ,  ,   .    ,  ,      ,      . , .   ,               ;     ,    ,      ,               ,    ,     ,  ,     .    ,  .   ,  ,   ,    .           ,   ,           ,   .              , ,    ,  .  ?  , ,   ,   ,         .[32 -  軠 ,   1965   ,      ,     .]         .  ,  ,   ,[33 -   (1904) -           .      (1969,   . )  13- , ,           ,    ,    ,   ,   .]      ,[34 -         ,   -,     .]  ,     .    ,     .          , ,     -      .     ,        ,    .           ,         , ,           ,     ,  ,    ,     .     .  ,    .       ,   , , ,   :  ,  , .

     . ,    , ,      , ,    ,     ,           ,     ,  ,            ,      .     ?     . ,     ,  ,  .         ,     .    ,     :    -  ,[35 -    -,   The Cure,             .]    ,      .               .  ,   ; ,    .

    ,     ,  ,      ,  : ,   .    ,           .   :    ? ,   ,   ?  .

   ,  .

            ,       .         ; ,  ,           .           :     , .             ,    .

,   ?   .

,  .

       .   .    .       , !

   ,     .

,  ,     .  

 ,  ,   ,       ,    .   ,            .

   :    ,      ,    ,  .



,  ,     .       : ,    ,  ;    .     ,    .    ,      .

,   !   ,   ,      . -,     .  ,     ,   ,      ,        .      ,    ,     ,    , ,    ,    ,    ,    ,  ,  ,    .    ?  . ,   ?  . ,    ,    , .   ,    ,    .   . ,        ,   .        The Smiths  The Sisters Of Mercy[36 -  - The Smiths  The Sisters Of Mercy       - 1980-.  The Sisters Of Mercy          -,        .]      ,     ,     .       ,           .       ,    ,  -       ,     ,       ,     ,      ,       .    ,    ,     ,    ,      ,      ,         ,   ,          : ,  ,       ,   , ? ? ?  ,   ,   , , :  , ,  .

 ,    ,   .        ,     ,      , ,   ,  .   ,    .      ,       ,  . . ,    ,  ,      .   ,  .

     .         ,  , , ,       ,         .      ,     .   ,        ,    ,    !     .

,  .

  ,    !  ,     ,  .

  ,     ,   . ,  ,   .

    ,     .

   .



  - ,  .

    ?    ,    ,   , ,  ,     .  ,     ,      .

  .

   ,          .         ,    ,     .     .     ,               .          (   ,    ).       ,    ,    ,   . ,       (      ).    ?  ,   :  .  ,  ,  , ,   .  ,   ,      .

      .  .

   ,        ,         .     .    ,        ,     .      ,  -,      ,      ,        . ,    .        -.       .       ,   - ,    .  ,     ,     .       .     .              ,   ,[37 -          ,           , ,      ,     ,      .]       .         ,       ,      ,    .      : ,  ,    .      .

, , - .   .      ?      :   , .

        ,      ,        .     ,  ,     ,    , : , , !

    ,   , ,  ,  .   : ,     .

        ;         ,          .     ,     ,      .    ,        ,   -   ,    .   !    ,    ?

 ,    ,    .

  ,  .      .

 ,     .         .  ,   ,   ,    .   .     .    ,   - ,       .  .      ,  ,   .   ,  ,   ,   - .

    .    . .

,        ,   ,   : ,      .

    .

 ?

 ,   .

     ,   ,    : , , ,  ,   ,     ,     ,    .



,      .   .   . , ,       .    ,  ,  ! ! ,      ,  ,        ,     . -            .     ,  .         .     ,       .          .    ,    .      .        ;     ,    ,      ,        ,            :     . ,    .       .   ,           ,   ,     .       ,            ;  ,  ,      ,      .          , , ?      ?.      .   ,       . ?     ? ,      :  ,      ?

    ,     .        ; ,                 ,    ,     .       ,       ,  ,   .             . ,  ,    ,   ,    .       , ,       ,   ,   ,      , ,  .   ,     ,     :      .     .  ,  .  .  ,  .    .       !  !  ,   ! !   ,       ,     , ,  ,       , ,    ,  ,  ,    ,         - ,   ,   ,    .    .    ,       .   , ,  ,       .

     .        ,     , ,      ,   ,  ,   ,   .  ,    ,          .   .       ,      .   .  .     ,  ,   ,    .  ,  , ,   ,   ,      .     ,         ,    ;         - .             .

      .      ,    .

    .  ,       ,   ,   ,         .     -,   , ,   ,    : ,   ?  ,       ꔻ.     ,     ?   .

    ,    . .

 ,  ,      . , .

 .

      -?  .   .      .     .    ,    ?     .      .

 , .

.   ,   ,   .  ?

    .      ,     .

,   .

,  .  , ?

 .

   ,  .   .            .       .

,     ,      ,     ,      ,               -  .

  .

 .

  ,    .

, .   .

?   .

.

  , .

    .

, .   .    ,     ?

  ,        ,     .  , ,     ,   ,     ,    ,   .

  ,   . ,   ,    .

    ,     ,             .[38 -             (19242012).]    ,     .

,    .        .     .   ,              .     -  U2,         ,      .       .       .

         ,     ;      .

,  ,   !

,  .    .

      ,    .

, .

  ,  ,    , ,      ,   .

!  ,    .

 , ,    ,      ,      ,         .   ,      .       .  ,  .      ,        ,  ,  .  ,   . ,       ,      .    .            ,     ;  ,   ,    ,     .     ,   ,      ,           .      ,    ,        -,    .    ,  .



     .   .   .  -  ,     ,      ,       ,     .    ,         . ,    , ,  ,        ?     .     ,  ,       ,  ,       ,  -    ,    .   ,   : , .    ,  ,     . ,    ,      ,   ,    - .   .     .    , ,  , , , ,      ,         .  .   , ,      .     :    .  !     .

  ,   , ,    , . .



    -. ,  ,   ,     ,    ,   -    .       ,  ,   .      ,      .       ,   , .  .     ,       ,     ,       ,       .       , ,  .      .  ,     .             ,            ,    .    .   ,      ,       -    .         .      .        ,         .     .   ,      .       ,      ,  ,    ;  ,           .    ,  . ,   -,     ,       400     .          .     ,   ,      ,        -,  -: , , !       ,      ,  .     ,     ,   ,      ,  ,    : , -,  .    .

           .        .       ,           ,      .   ,    .     ,       U2,   ,     . (   -      .)  ,   ,       .            ,    ,       ,   ,    ,  ,      .    ,     ,  ,     .      ,     ,      ,     .      ,    ,    .

,     ,       .    ,    .

,      .     , -    ,   ,     ,   ,   . ,   :    .  .         ,      .        .   , ,       ,   ,         ,   ,   :  - .

       ,       ;           .   ,        .     , -,     ,    ,     ,     ,       .     ,  .  ,  .       , -      .  - -      ,     ,    ,           ,  ,         .         ,    ,    ,    .     ,      . .  ,  ,     .  ,   .      ,     ,          ,    ,     .     ,  ,   ,          .

  ,  , , ,      ,          .    ,      ,  ,   ,    .    ,        ,     ,        ,     .        ,           . ,  . .

?  ,     .   ,    , ,   ,     ,   ,     . ,   ,      -  .

, ,  .     ,   ,  ,  .    ,       .

,     , , ?     ;   .     -   , ,     ,    .

   ,         .         -       ,     ,     ,     .     ,     ,      .     .          , ,     ,        ,   .    ,   ,       ,   ,      ,       .   ,   ,    ,   ,      ,  : ,      ,   .   ,   :  ,      .

      ,     ,       ,     .     ,    .  ,        .        .        .      ,  ,      .

   , ,    .

 .    ,    , .    , .     ,   ,     .

    ,  .

   ,   , .      ,  .       ,   ,    ,  ,    .       :   .    .    , 

  -   .

       .    .     ,         .   , ,    ,      ,  .        ,   ,   - .   - ,     ,   ,     .    .






   ? 

19551962





 


    ,  ,        ,     ,   ,      ,   -  ? ,   :

  ,   ,   ;

 ,   ,  ;

  ,        ,          .




  


      ?.     ?,       ,     , , -. ,     ?,   . ,    , , ,        .     ,    .  ,   .   ?   , ,    ,   ,      , ,   ,   .  1951-          ,             . ( 1951-       ,   ,   ,          ,      .      ,   .)

   .    ?    ,       ( !  !  !  !),    ,                     ?.  ,  .      ,                 .    ,     . , , ,    ,    ,     ,        ,     ,    .      .    ,      ,           ,    .      ,   ,       , , ?, ,   , ,    , ,   ,    .  ?  .   .   .

, ,   . ,  !

    ,        ,    ?   .

  ?   .

      : ,      !    !

 ?    ,   - ,     .             :  ,  ?  ,      ,     (    ,     ),          ,  , ,  ,       ,   ,  .   ,       .  ,    ?,         ,         ?. ,  .     ;     - .       , ?   ;     ,    ,   ,   .     .   ?  ? .   ? .  ? .  ?  .         ,   ,        ,      ,     , .   ?   :  , ,    ?;  ,     ;     ;    ,   ;     ;  ,      ,    ;  ,     ;      ;   ,    ;     .     , ?   . ,            ,   ,        ,      .       .

     :  ? ,  ,  !

  ,     .   .

  ,  ,   -    ,  .         ,  ?  ,        ,   ,  - .      ,       .   .     -    .    ,   -,          . (        ,    ,      .    ,       . ,    ,    . , ,       ,  .    ,   , ? ,       .        ,  .   ,       .       ,         ,  , ,   .)

   ? ?  ,  ,     ,   (),  ,  ,        ;     ,               .     ,         ?    ?,        . ,  ?,  ,   . (,    , ,    , .)   ,  ?     ,           ,  ?      ,   ,       .  ,    ? ??  -    ,      .    ,       .   .

   ,    .    .       -.

?  ,   ,    ,     .




   


 ?  ,   ,         ,     ??.      .  ?  ,             ,    ,         ,     .    ,     ?.           ,   . ,    ,  ?     ,   .    ,   ,              (,  ),   ,   ,   ?.     ,       ,      ,         .    ,  ,     . ?        . (,    ,  .)          ,        ,  ,      ,   .        ,    ?     .      , ,       :  ,   10 001 ,      ,    ,   .   ?.       (  ),             ,       ,    ,     .   ,     .  , ,      .  ,        ,      ,     ,  ,      . .    ,     -.

,     ?      ,  -   . ,       . (      ,     ,[39 -       .  ,     ,     ,  ,     . (      ,         ;    ,  .)  ,   ,    ,    ,   ,    ,    .]  ,       .   :    .)              ,           , ?                    .    ,            ,    .    ,    .     :    ,         ,  ,    , ,   ,                .            , ,     ,      .        .     ( !),  (      ?),     (     !),   (  --).      :       . . -.  .

    (     ),         ,   .

  ?      .         .

 ,  ,      ?. -.

?    ,      ,   ,     .      ?     ,         :       . -       ?    ,      ,       ,   . (     ,   .)   ,    ,  ?        ,  - .

 ,  ?

, .      ,       .

       ,    .     .           ,      .  ?       ,        ,     .     :             ,     ?         . ( ,  ,     .   ,    .)   ?     ,  ,    , ,         ,    ?.        .  ,    ,           (, ,    ?),      ,       ;  ,      ?,          ,   ,     ,           ,      ?,            . , , ,         ( ,   )     -      ?  , , ,  ,      .   ,  ,   .    ,   ? ,    ,   .            ?,   ,  ?,  ,  .      ,    ,   .    . ?   !    ,     ,      ,       ,   .    ,    ,    ,     .     ,    :      .

? .   !   !

 , ,     .    .

  ,  ?   (     ,  !), ,         ,  ?      ,   (      ,  -      ,    :  , -, ?  ?     ?, ,     !),     ,   ,     - ,       .   ,      ,  ,  ,   ?    ,      .     ,   ,  ,   - [40 - -  (19112001)  ,     ,        .] (       ),  ?  ,           .[41 -  ,   ,   ,   1940  1951        ,  :  , -   , -    .        .     (  )  6  1912   ,            (    ,     ,  ).        (     ,     ),      .         (,   )        .        .    ,   ,     .       ,   .  ,        .   .   .      .]

(, !    ,  - !)

    ,    .     ,       . ,  ?    - ,          , ,        .    ?   ,   ,   ,     ,   .  ?,    ,     ,     .    -   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhuno-dias/korotkaya-fantasticheskaya-zhizn-oskara-vau-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ,      : , , , , -.  XVII        ,       ,       .




2


      ,     -,      ,          .   ,    -    .  1930-         .  ( , )     1992 ,        .   ,     ,  ,   ,     ?    ,   ,   XX      .  1948        ,        ,  ,    ,  ,     ,     .




3


 ,       : ,       ,     1930  1961      .        ,   ,         ,  (          ,    )      , ,      ,    (   )     ,     , ,  ,    ;       ,       .      ,       , ,  ,    ,         .    ,   ,  ,     ,     ,   ,        ,    .    ,           (    ,  ---,       ,   -, ); ,        (    -   ); ,          (     ,  ); ,     ,      ,    , ,    ; ,  , ,           (     :     ); ,        ; ,           ,   ,     .

    :  ,   ,  1937 ;       ,      (  , ,  -   ,     ,  ,     :     ;          );       (  ,        );      ,    ,      (  ,          ).




4


      ,     . -  ,      ,     ,    .  ,    ,  ,  ,    .  ,                   ,      .      ,           .




5


  ,     :  ,   -                ,             ,   ,      -      .  ?         .




6


    ,    ,       .      ,  ,   ,      .  ,   ,   , ,  ,  ,       .     ,   .        ,    .     ,    .    ,   ,  . . . . ,  .




7


 -     ,    ,          (   ,   -  ). ,   ,         ,    ,    ,     ,       (      ).  1932   ,             ,      ,    ,  ,      ,      .     ,  (     ),     , ,  ; 1935     -   ,    ,    ,        ,  , ,  .     ,     ,        (       ),            .     ,     ,  1965        12-   . (  ,      .)




8


    (   1939    .     ) ,   ,       ,    ,    ,           .




9


           party watcher,         ,   1916  1924 . (    ,         ?  ,        ,     .)   ,            ,   ,     ,       . ,       .    ,    ,   ?      ;       ,      ,     . ,   ,  ,    ,  .

     , ,       .            , ,      .




10


    ,       (      ),        XX ,    .    ,     .       ,    .




11


 (    )     (    )   ,  ,  ,    ;    1930- .




12


      ?   . ,      (   , ?)      ,   ,         -   -         (   ),       (               ).   , ,   ,   ,    .  ,   , ,    ,   -      --,         ,     ,    .         ,       ,            .        (       -?)    ,         .  ,        ?

 .

 :     (   )        ,    ,     ,          .              ,     ,           , ,          .  ?     ! -! ,      ,  .      .  ! , !        .     .     .

(   .   ,       ,    .)

   ,  ,  ?       ,   ,    .  !           ,   .

 !   .   ,  ,   ,        .  ,    ,  ,         ,   ,  -   , ,  ,     ,       ,     ,     .        :    ,  , ?!

(     ,  ,       - ,   ,      ,     ,       .)




13


            ,  ,   .




14


         Dragonlance (     ),       .




15


          ,  ,        .




16


 ໠   ,     ,    .




17


                  ,    .




18


        2003 ,        .  2003              .




19


        ,        - .     ,    ,   ,         .




20


 - New Order 1980     , Joy Division,          .        -,         .




21


 㻠      (    ).




22


 (1965)               ,       ,     .        ,      .




23


  (  , 19122005) -   ,    20 .




24


    ,             .




25


   (19382008)   ,      ,  ,  ,   .




26


- -:      ,    ;    ,    ,    ,      ,        .




27


  (. 1953)  ,      ,       V  .




28


 1988            ,          .     ,           .     ,       ,        ,      .




29


 ⻠ -         .    ,     .




30


Siouxsie and the Banshees   -,     -   1980- .   -,           .  , ,     ,   .




31


     (1972,   ).       ,        ,            .               .            blaxploitation cinema,      1970-.




32


 軠 ,   1965   ,      ,     .




33


  (1904) -           .      (1969,   . )  13- , ,           ,    ,    ,   ,   .




34


        ,   -,     .




35


   -,   The Cure,             .




36


 - The Smiths  The Sisters Of Mercy       - 1980-.  The Sisters Of Mercy          -,        .




37


         ,           , ,      ,     ,      .




38


            (19242012).




39


      .  ,     ,     ,  ,     . (      ,         ;    ,  .)  ,   ,    ,    ,   ,    ,    .




40


-  (19112001)  ,     ,        .




41


 ,   ,   ,   1940  1951        ,  :  , -   , -    .        .     (  )  6  1912   ,            (    ,     ,  ).        (     ,     ),      .         (,   )        .        .    ,   ,     .       ,   .  ,        .   .   .      .


