  
  


  
    ,           ,     ,     .       ,       ,       .          .           ,     ,    ,    .            ,         ,     ,  ,   ,      .   ,      ;      ?

  ,   ,        ,   ,     ,    ,   ,    ,   .





  

  



 . , , 2005

    , .    -, 2022

 


* * *




           ,   ,  ,     , ,       .    ,          .   ,           .           ,    ,         .

Times Literary Supplement



    ,    ,      ,    .              .

Booklist



    ,       ,      :       .

Complete-Review.com



          .         , ,         .

Ambito Cultural



     ,                 .

Kirkus Reviews



 ,    ,                ;                .

Planeta de Libros, Espa?a


 


   [1 -   .  .  .    . . .    . .].



-   .          .   ,  ,    ,   ,      .      .            .      ,      ,           .   ,    .        .      .   ,     .       .        .      ,    ,      .           :  .

 ,    ,    :  .      -,  -  -.  ,       ,   .            ,  ,    .     ,       .   ,    .   ,     ,      . ,    ,        .   .

         .        .      -   :

.

  .

,  .

 ,  ,  ,  ,    .

  ?

 ,   .    .

    ,    .



      ,     ,    .         .       .            : , ,   , .         ,    .          .       .   ,        .     ,    .   .

  ,   ,   ,     , , ,    ,    ,      ,    ,        .    ,    .    ,     , ,  -     .        ,   .  ,            ,             ,    ,    .

  , 21  2006 ,       , -      .         .         ,       ( ).          ,          .

       ,     .         .  ,   :

 ,     ,          .      ,     ,      .  , ?      :      ,   .

  ,  .

     .       .

    !  .  ,   ,    ,      ,  .  ?

    .     .

  ?    , ?

.  ,  .          .        .

, ?

.  , ,  ,    .

  ,    .

      - .  -         -.    ,      .

.      .   ,          -         .    .    ,    : , , , , .     .

    ,   .  ,  ,   .

   :

  ,     .  ,      :   ,     .    ,   ,   .

, ,  ,     ,  :      .

,  -    ?

  .         ,         .       , ,  (       ,      ),        ,                  .   ,    ,  ,   ,   .        .  ,   , 2007        . ,    .

,  .  ?

          .   ?

.

  ,        .         (,  ,    ).    ,        .      .   ,  ,      ,    ,     .    ,       ,       ,  .

,   ,    - .

  ,  .   ,       .

      .



   .      ,            .     ,    .             .        .                 ,   ,       ,        .       .

      ,      ,    ,     ,     . ? ? ? ?    ,      .  ,      ,       ,       ,        ( һ  )        ,    , ,    ,    ,  ,     , ,                 .

     .

      .      ,          ,     .  , ,  ,        ,       :      ,      .  ,    ,    ,     ,             ,       .                ,      ,    ,       ,          .  2001 ,            ,     ,      .         ,      ,    ,  ,  ,    ,   .   !    .     ,     !       .  ,      ,       .        .

 ,      :    .   ,   2004 ,        ;             .          ,     .   :    .     , .         ,    ,      ,  ,        .

   ,      ,   . , ,  , ,        ,    .  ,      ,     !     (   ),     ,        :    ,     .

      . :     .

   ,     .     -   .    .        .   ,    .  ,   ,   ,        : ,  , ,  ,   , .  ,    , ,    ,  .  -   ,       ,      ,        ,    -     .

  ,        .




 

 


, , , , , ,             .

  .    

       ![2 -  .       ,    .      . . .]

 

 -        ,          .      ,       .     .         .

 ,          ?   . ,  ,    .  ,     .   : ,  ,     ,    ?   :      .      ,    . .  , ,        ?   .

 .

, ,  .

  ?.. ,        ?..

 ,     .

 .    , ,   ,    .   ,   .   :  ,  .   .     ,        ,   .  ,  .

         ,  .

      , ,  . л     ,   . ,  ,  ?..

  .

,     , ,   .

  .

 .   . , ,  ,      .     .  , ,     ,   ,     .  ,     .

     ?   .     ,        .      ,    ,    ,   ,       .        ,        .              .  . :           ,     .   ,    ,      ѻ       ,       .  , 21  2006 ,      ѻ   .       ,   ,    ,  -       .    ,    ?

  ,  ,          ,  , -    ,   ,    .     ,    .                   ,     .  ,            ,   .          .            .         .            ,        .    ,  ,     .          ,    .     ,   .  ,   ,   ,     ,   .  ,    ,   ,   ,  , ,       .

  ,        .             ,    ,      ,       .          :    ,    ,           .   ,          (  ,  ,  .  ).   ,               .        :    ,  ,   ,    .      : »  ˻  .      ,    .      .              ,          II   ,      -, ,    ,   .

     .    .     . ,    ,  .     ,    .         ,       .     .

               ,     .        ,    .    - ( ?) - ,        ,      ,    ,             .     .       .   ,          ,    ,     .   ,         ,    : ,       .   ,    ,    .   ,       .

      .       .    :  ,   ,            .    .        .                  .              .

,    ?  .

   , ,   . -      .    ,  : . ,     ,      .

  , ?   , , .  , ,  ?    .  .    - , ,   , ,       .       ,    , ,       .   ,   , ,    

    ,        .    :  ,    ;    ,         ,    ,   .  ,    .     :   , , ,   ,     .

         ,         .   .     ,     .

   ?   .

.

?

 ,  .

,      .  ,  !   .

,  .

 ?

  .  .

   ?

.     .     .

      ?   ? ?

,    . ,    .    ?

    (  )        (  ,  - ).

,       . .     ,      . -  ,  -        

     .   :     ,    ,     ,    .         ,    ( , , , ,      ).       ,       .    ,       ,     .        ,   ,    : , , .                       .        . 22         :     . .    ,  ,   .

,     ,  .      ѻ.

   .   ,   ,  .       ,  ,   .        ,       .   :         .    :      ѓ           :       .    , 1  2006 ,    ѻ,        .        .    ,        ,     .         ,      .        :  .   . ,    ,  , . 195?35?88.      .    ,   :      , ,       .    , ,    ,   ,  -    .       .   ,   ,   ,  .

  .  - . ,      ,   .   :  ,  ,  ,   .   .   .        ,  -     ,   .         .       - ,    ,   .   ,    .   ,     ,   .  ,      ,     .    .     - ,       ,     . ,   ,    ,         .   ,     ,    . -    , ,  -   ,    .

          .                    .

   .



.

    ,  .

,  .  .

      ,   .   ,  ,  (        ,    ),  ,  .   .    .   .

     ,  .    .

       .     .        ,  ,   .   ,   -,    ;     ,     .                .     ,    ,     .  ,       ,    .        . ѻ     .      ,       .  ,       .  ,               .       .   ,        . ,     .  ,    .          ,     .  ,          .             ,       .       ,      ,    ,    ,   ,           .   ,    ,            ;       .     ,       .

 ?  ,   .    ?

   ?    , .

     ?    ,     .

   .    .        .

  ,  :

,        .   -   .      .        .



    ,     .     ,   .    ,  III            .         ,   .       .      ,      ,  .     ,   ,   .    ,   :       , ,  ,   -  . , ,     ,   .

  .   ,     ,          .          .

?  .

  .     .    ,    .    ,      .

   ?

.

  -    ,        .  .

  ,   ,     ,     ,     ,     ,  ,  -    , ,  ,   ,   ?

.

  :

 -               .      , ?

,      .

    ,      .

     . ,   -?

.  .

      .    ?

.       ,      ,       .          ,   

    ,   .  .

 .        ?    ,      ,    , 

       :    ,    .   ?

.     .

 -    ?

  .

.      ,       .  ,   .      .

  ?

    ,  ,     . ,  -  ,  ,  ?

     ,  .

  ,    ,    .      ,   :

        .

-?

   .     (     )     .

,    ?

  ,        ,   .

,       .

  ,    .    :

, ,    .    ,    ,     ,    .

,   .

 , ,   ,    .   ,  ,   -,       ,             .    ,    -  , , ,   . ,  625 + 50                 .  ?   ,    ,  ,        .

,    -.

?

, ,   .

,    ,     .

          -,        .

   - ,      ?

       Ѹ.

  ?

  .

   ?

 ,   .      ,  ,         .

       ?

.

  ,  ,   ,  .      .   .

 ,       .      .

   .   ,   .

   ,     .  :

       ,      ,       ,    .   ,   .

        ,         .   .    .   ,    .   :  ,          .  -   ,       ,      .      , ,         ,    ,     .            .    ,        ,      .  ,             .

,  .

 ,  :

,        .

   ,    .

  .

     ?

 ,     ,   ?     .   .  .    .      ,  .

      ,    :   . , .

        .   ,     .      .     ,   ,  ,   - .  :

    ,       .

     :   .    .

  ,  ,      .

   .

      .  :    .          :      .

 ,   :

,    ,     .

 ,   .      .

        .         .      ,           .  ,      ,     ,       .

   .    .

       .     ,       .         .     ,    ,   .

    :   ,    .         ,              .  ,     ,   ,       ,     .          .

   .    .

   ?   .  ,    ,         . ,  .  ,        .         ,   .    ,  .      ,   .

   .    .

  ,      .  ,  ,   .      .  ,    ,      .         ,   ,        , ,        -. , , .

  ,  ,  .


* * *

.   . ,    .    ,   .

        ,  ,     .     ,   . ,        ,  -   .   .

  ,     .    ,    - ,     ,          .    ,   -      .   .

  셠   .

  ,        ,    ,   ,   .

 .

      ?

,  .  ,   .       .  :    ,    .

?

   :

, .     ,     .         .

    , ? ,   .

    ?    .

,  ,     .

   ,    .

 ,   .   ,  ,   ,   ,  .  ,   ?

    ,  :   ,  . ,    -  .      .                .   :   ,   ,   ,         .    .  ,   .       .     .

   ?

, .   ,    

 -    ?

    ,  ,       , ,     ,     .

        .      .

  ,    .  ?

     .

  ,  .     . ,    . ,  - ,           .         .

        ,  , ,  -      .

, ,   ?     ,  

,  ,   .    -,   ,    .   ,     -       .    ,       . ,     ?

.

    .   ,      .      ,    ,   .

     .       .    .

        .      .    .

 ,  .

 . . .

   .  .   .   .   .   , .   ,      : Art.        .    ,   ,     .   -.   -.

            .      ,     

.  .    .

   , ,     .

  .       .       :    ,    .  -      , .

     ,              :  ,    ,           :  ,               ,    

  .

 . ,     .  ,       ,     .  ,   ,      .

     .   ,  ,   ,      ,  .     . , ,  ,        .                    ,   .      .     ,   .    ,    .

 ,  ,  ,         ,   ,    ,     ,    ,   .     .                ,          ,        ,  ,        ,        .                ,    .     :             ,  ,   ,          .  ,  .

     .    ,   .

 .

               .      .         , ,     .   ,               . ,   ,    . ,   ,  ,   .          .   -     .

 ,               :  .   ,   : , , , , 

   ,  ,   - .

   ?  .

  ,       ,  .

   ?   .

,   ,    -   .     ,  

   ,  .

?

    .  GPS     .     ,     .             ,     . ,       .

       ?        .

    .      ,            ,     .       ,      .

   ,     ,  .

  ,     -   ,    .

 ,   :        ,  ?      , ?

,    ,  .

      ?

   ,       .

 .     .     ,       .

    ?    ? ?..

        .

  , ,  ,     ,        .       .  ,  .    ,      -.        .          - .    .        ,       .    ,    ,   ,     .

?

   :

                .   ,            .   .     ,                .      .  ,       .

    ,     .

 ,    ,  .       .          . , ,  .

          ,    .  ,     ,    .   ,       .   ,   .   .         .   ,     ,  .        . ,          ?        ?

     .

      ,         .        XIX . ,     ,      ,          .

      ,        ,               .   , ,      ,    ,     .

    .        (   ,    )     .        -: Blumen,   .   ,  . .     ,    ,       . ,        ,    .           .   ,       . ,      ,    ,       ,  .    ,   ,       ,  ,  .   ,       .         ,   , ,    ,  ,  ;      ,    ,   .       , ,       ,      ,       ,        .

Blumen. .       .  ,  ,  ,  ,  .     ,   .  ,      ,     .          .        ,  ,      .  ,     .             .   .

    ,  - .    ,    : ,    ,   ,   .   ,    .    ,      ,    .    ,     .       ,     (   ).      .   ,     ,        ,     .      ,    .   ,  .    ,     ,          .    , ,        .

     ,    .

    ,    .

,   ,      , ,   .  ?  ?

    .

     ,   .      -,   ,   .      ,     ,   .          -    ,        ,    . ,  ,      ,    .      .         :         .   ,   .

       .

 ,  ,  .  , , ,     .     .

,  .

     ,    -,        .

   ,   ,   ,        .      ,   .

  ,  ,        .

    ,  ,      ,        .

  ?   .

   ,   .

   ?

   ,       ,     .     ,   ,     .      ,    .

     .       .  ,      :  ,              .       ,   .

      , ,   .

   ,    .        . , , ,       ,   ?

 .    .

.   ?

   .        .        ,     ,  ,        .         ,     ,      . ,  ,    .           ,   ,       .           ,   , ,   ,   ,      .      ,          .     ,  ,   ,      -       .     .

 ,      .  .      .    .      .      .

       ,  ,   .        (  ,   )     .

    ,  .                .

, , ,    ,     .

໠   ,  ,     . -,              .         ,      .

,  .

-,                ,  , ,    .        ,     .

 .

     , , , :      ,    .  ,    ,  .

    ,        .          ,        .          ,        .                    .  ,          .

 ,   ,  .  .

.

       .          .       ,    .        ,  .      .            ,    .  ,      ,       ,      .        .   ,      .   ,  - ,   .      ,          .         .     ,       ,        .   ,     .

      .     .  ,            ,    , ,       ,     ,       ,          ,   ,    ,     ,    .     ,       .  ,       ,    ,         ,  .        , ,     ?

-,  ,              ,     ,      ,      ,   .   ,       .

,  ,    ?    .

   ?  .      .          .         ,       , ,    

    ,      .

 ,  .

?

.  ,   , -?

   ?  .    .      ,  ,        .

 ,   ,   ,    ,    , ?  .

       .

  ,  .   .   ,   - .  ,      .    ,    ,       .      ,  -        .              ,     .      ,   ,   ,       .     ,         ,  , .         ,        ,   .

    ,      .   ,    .          .

,    ,         .  ,    ,      .  ?

.

  ,      ,  .    ,   .    ,         .  .

   .         ,     ,        ,   .        .

             ,   .  .

  - , ,   . -, -, -.


* * *

   , ,   , ,  , ,   .       .        .     ,  ,    ,   .  ,  ,            .       :

?

,   .

 ,   ,   ,   .  ,    .     . ,   ,   ,      ,     .        .        .

,  ,  . ߅

 .

,  .     .

 .       ѻ ,         ,      .        ,  ,  ,     .   ,      .      .    .      . .

   .    ,        .

   ,  .

     ;  , .    ,  ,   ,       .    .     ,   ?  .

  .     .

,   .      , , , ,      .    .

        .    ,       .

        .             ,  , :    ,            .      .    Ѹ         .  , ,  ,        ,       ,    ,     :   ,   ,     .  ,    ,     .    ,      :      ,         -  -,        .

    ,     :     ,    ,        .

          :      .    ?

      .        .

      .   ,    ,   (      ).     ,     .    ,   ,  ,    ,  .

  .    , , ,  ,  -      ,  ,      .   .  ,         .     :      ,            . ,   .              .       .

,     .   ,    ,    .

   .

  ,    ,          .

?   .

  ,          .      .   .   :   .  ,   ,    ,  ,     ,     ,   .   -:       ,    ,       .   ,     ,    .

    ,   . , :  ,   ,    ,     ?    ,        ,       .        ,  .  , ?    ?

                  :   .   .    ,  -  ?      ,     ,  ?

    (     ):      ,     ,        ,      , ,    ,        ,  -  .

       ,  .

   ,   .     ,    ,       . .   .   .

 .

,   ,    ,  ,     ,    .      .       .    .



     .

           .  , -,   ,           .    ,      ,   ,       -  .      .  ,      .  ,      ,    ,   .        .     ,  ,         ,    ,   ,       .    ,            ,         .  ,      .          .      ,       .   ,   ,     .       ,  ,  ,    . ,   ,    ,   ,        ,   ,  ,      .        ,      .    ,   ,    .                   ,  ,    .       ,    :                    ,     .

,     ,    .

 ,   ,  -      .    1996 ,     ,      ,         .     ,  ,  ,   ,     ,     ,  ,    .

,    . ,   ?

     ,         .  .    .      ,          ,    ,      .    ,   ,    ,   .

 ?  .

 ,  .

         .  ,         (   ),   .

  ,     .       ,          ,  ,   , ,      .     ,  ,    .    ,   -,    .      , -        .      .

     ,  ,    ,    .   -      ,    ,   .        ,    ,         ,     ,        .      . ,    .  ,            ,     ,    , .      .

     .     ?   ?

    .       ,    ,        -.     .       ,        .

  ,  .       .

      ,      ,     .

,  ,   .   ,   -?  ,     ,    !  ,        .    ,  ,  .      .

 .  . 1995.     ,   ,  .             .

  ,           ,      .

    ,           .    :       ;     .      V       .       ,    ,      . ,         .        .    .

,   ,   .   .      !..

   .     ,  . ,       ,      , ,  ,       ,  ,  ,  ,  ,      .        V,     ,      .

 -    .    ,  .       .             .   ,   .    ,      .

 ,    ?  .  ?  ?

,    .       .

  .   .  ,      ,   .  ,   ,                     ; ,         ; ,         ,  ,    ,   .   .

   ,    .    .

   .



-    ,      .       .    ,  ,    ,     .          ,         , ,      ,      ,               .

   .   .

    ,        . ,       -     .   ,   ,   . ,    .      ,    ,  .     ,   ,    ,    .     ,    ,        :  ,    ,       ,     .

    .       ,      . ,                .   ,      ,     ,     ,  .       ?        ,     .    .

   ,      ,  .

    (      ),    .   .       . , .    .    .      .

     



    .   ,  ,     .

         ,     .       .     . ,   .    ,     ,  ,      .  ,  , , .   ,     ,     .        ,      ,     ,  .

         .       ,    ,      .

   ,   ,    ,               .      ,   . ,   ,       ,  -   ,   .     ,     . ,           ,        ,      ,        ,   -        .            .   ,         ,     .      .    : , ,  .      ,   , .  ,           .    . ,    ,    ,   .         Ѹ,   -,      .      ,     ,  , ,          .       ,   .        ,  ,     ,   ,   .    ,  ,          .   :      ,      ,      ,       .

     .



  ,    ,  ,    ,  ,       ,      ,  , 

  -. ,   ,    .

   ,        .    .     ,      ,    ( )   ,    .    ,    .

   ,  ,     ,   .               .

 ,  ,     ? ,     ,    ?        ?

      .        ,         ,   .     .   :   ,  . :  . :    .   .

-            .         .

  , 22  2006 .


* * *

. .   . .

    .  : ,  ,    ,        ,     ,  ,   ,         -    ,        .  ,            ,      .               ,         ,   .    ,           (   ,       ),       ,       .

   .

  ,  ,   ()  ,      .    .       V.   ,    .

.   . ,   - ,     .

   .       , ,       .      ,     .     .    ,    .  ,     - ;   ,    ,     .  ,   ,     .       ,      ,      ,  ,    [3 -           7 .].       :  -             ,          (    ).

      .      ( ,     ),         ,   ,  ,    .

  .

 ,      ,     ,         .     ,       .         ,  - ,   ,   .      .

, -,    ,  .     ,     :      ,  ,   .

  -     .       ,     .       ,    .      .   .       .    .     ,   .  ,    .

     ,     .

.

  .  ,  ,     .     .    (    ),  ,          .

  . ,    .         ,      .    .     .  .  , .  .    .

  .    ,   ,           .       ,   ,   .

- , - ,          ,      ,     - .     ,   .

(   ,    .       .       .       .)

  ,       ,  ,       ,     ,      ,    ,     .

 - , ,  ,    .



      - .    ,       .    ,         ,              .

  : .                .

    ,   ,          .               ?

,  ,     .

 -      .


* * *

        ,         .           ,    .     ,   .

,   , ?   ,        . ,         :   , ,   .     , , ,      :  , ,    .      ,   ,   ,    ,    .    .   ? ,    ,  -  ,    .      .    :  . , ,    ,    .

       .       ,      .  ,                 .              ,       .         : .      ,  , ,      .        ,   ,    ,    . ,        ,  .

-      ,  ,  ,       . ,      ?   .  ,  ,   ,     ,   ,   - . ?    ,          ,  .   ,    !.  -  . (    ,  :      ,  ,   , ,      .)    , .  ,  ,   .        ,      .          .

    ,  ,    .          .  , , ,    .   .   . .  .        .       ,      .  .  ,  .

,   ,   .   ,     :    - ,    ,       ,   ,       .   ,    .      .            ;       .          ,       .        ,  ,       .    ,     .

       ,      .        ;      ,         .

   ,    ,   , : -  .    ,      .     .     ,      .  ,    .     ,          .    .  ,  .     , 

    , ,  .     .       ,   , , ,     ,   .

  ,  ,   ,     ,     .      ,         .  , ?

 ,     .      -    ,  ,     . ,         .         ,   ,     - .

, , ,     -  

    , ,  .     ,      ,   .        .      .            ,        ,    

 .

.       . ,    -   .      .      .  ,   ,  ,       .     .

  , ,   .  .       ?

, .

       .         .      ,     軅  ,   ,               .          ,     .   ,   ,  -   ,   .      .   ,      .

          .

  ,           ,  .   ,  ,    .     ,  , , ,    ,            .     .    ,     -  .  ,    ,     ,    , , ,     ,         ,         .   ,    .     ,      .  ,     .    ,  .             .        ,     .       ,      ,    . ,     ,       ,      .              .  

     .    .         ,    . , ,   :    ,       .

      ,  .

     ,    .   ,        .         .   ,  ,     ,    ,         .    ,   ,              ;    ,   ,  ,       ,                 ?              ,         .

   , ,   ,        .       .   ?

  

          .

,  .

        ,  ,      .          .              . ,   , .      .

 [4 -   (. .).], ,      .     ?

,   .     .  .     .  ,             

           .    :

, . .       --, ?            ,   .           .    , ,      ,   .    .          ,        -   .   , ?

    .

    ,    . ,     ,    ,           ,            ,        ,        .      .    , .    ?

,   .  ,      ,       ,    .

   ,   .

?

    ,  -      ,  ,      , .       ,    :      ,                ,   ,    ,     .   - -        

    , ,  .   ,       .

, 

        ,    .

  .            :

, ,     - .

      ,         .

, ,  .    .    .     .    ,      ,        ,  ?..  

     ,  .

    .        .

,   .    ,       ,     .     :  .         ,     ,  ,   .      .

 .               .

,      ,      

  ,  !    ,      .     ,   .

 .       ,  .    .    ,  .        .  ,    ,          .              ,        .

 ,      .

,        .    ,      .

           .        ,      (   ),   ,         .   ,       .        ,   .         : ,  ,        .        ,       .  ,              ,          .  ,           .  ,  -,       ,     ,         .   ,        .        .  ,        ,    .    :       ,      .            .

    ,   .               .  ,    .       , - ,   .  ,     .

 ,     .

 , ,   ,   .    , ?    .    , ,    , , ,    ,        ,     .    ?

 ,  .   .

    .        ,   ,   .

 , ,     ,      .       . ,     ,       .    .  ,  ?    ,    -  ,    :      ,       . , ,   .

   

-, ,  .   ,    .   .   ,        .  .   .

     .   ,  ,   ,     .     ,       ,      . ,          .

 , ?  ,      .

-, .   ,       .

?

 .

 ?       .      ,    .   .

 .     .

   , ?  ,  .

     .   ,  .

  ,  .  ,         . ,  ,   .  ,  ,             .     .    ,    .  ,         ,        ?      ,    ,        ,       ,   ,      !..   :   , ,      ,   . ! ,  : , -    .

        .

,      .

   .    .      .  , 

   ,         .

  ,     ?      .

 ? .  ?

      ,     .       ,     .     . , , . ,  .    .

?  .  ?

  .

    . -          .     .            ,         .              .       .     ,   ,            .    -,    .  -            ,     (       ,   )     .       ,      .

  ?  ,   .

, , .  ,   .      .

     .

        ,   ,    .    ,   .       . ,   ,     ,     ,         .         ,  . ,     .       .

 ,   .  ,  .   ,   .

    .        ,     :   ,  ,          .    ,     ,    . ,      .

  ,      , ?   .

    ,   . ,    .

,   ,  ?     .       !   ?

 , ,   . , .

,       .

  .       ,     ,     .    ,      ,    ,        .

,    

 , .    ,      ,     ,      . ,   

    ,    .

   ,   .       .        ,   .

?     .    

  -- , --  ---  ---, --  ---

--, .  .     .  ,      , ,   ,    

            ,   ,       .       .    .      .

, .   .   ,    .

---- -------

   .       (  ,     ).      .              .    ,    .

,    ,  . ,   ,    ,  .

 :

,    ,   .

  ?

      .                   .  ,       ,    .

, , ?   !    .    , ?..

,     .     .

   , ,      ?

   , ,    

  !..  , 

         ,  .  ,         ,        . ,    ,   , ,     .



,  -, .   

!

!!!

         :  ,    ,      ;      . ,  ,   .

, !  .      ?   !

         .

, .   .    ,   , ?      .

 ,   , ,         .     ,     :  .

   ,    ,      ,  .

    .

   ,         ?.. ,  ,      .  ,      .      .     ,   .

   , ,    .

   , ,     .         , .  ,      :    .           :    .                  ,     - ,      ,       .    :    , ,          ,      ?    ,   ?   .

   .    ,      ,      .      ,  :       ,    .     ,    .    ,     .

    ,  ,      . ,           

  ,   .

     ,  .     , ,     ,   .

           ,   .

           ,     .

  ,   ,       .

   .   ,  ,   .         ,       .      .    .    , ,   ,  -    .  ,   ,  .

        ,        ,  , ,     ,  ,    

         :

,   ,    .

 ,  .

   .  ,   .  , ,  ,   .

   ,  :      ,      ,     .     .   ,    .       ,       .  ,  ,   .   ,     ,  ?..      ,    .  ,   .   !    :    ,          , , ,                 ,          ,  ,  ?..      ,             .    ?   ?

 ,   .

   ,   ,   .

  ,    .

 ,  ?..   ?..

    .

 , .        ?

    ?

 ?  ?..

      .

     , .     ,     󅠖   ,   .    :   .    

     :

?   .

 !           .     ,       ,   - ,  ?..

  ,  .   ,           .          .

,   .     :   ,  ,      .     .    ,      .

    , ,    .    . ,         ,   .

 ,  .    , .

   , ?    .

    ,  .        ,    .

 ,   ,        .

?..  , ! ,   ?..          ,  ,   - 

 , ,   .     .         .     ,     ,   .      :     .

,    ?

,      .         ?     ?

,  .

      . !     .

      , ?      ?..

    ?            ?      , ,      , ?

  .    ,  -    .                . , ,           , .    ,     ,    ,      ,         ,    

   , ,    .   .

      ,  .

     .?

 ,             .        .     .          ..     ,     . ,   ,       .        ,    .  ,  .       ,         .

      .  . .

, .

    ,         .        ,  :

   ,    ,        ,   :         ,    ,        ,   ,   !.. !

           .           ,    ,    ,  -   .

 , ,    ,   .

.  ,     .      ,      ,  .  ,  .      ,     .  ,    .     :      

 ,         ,  .

  ,   .    ,    .

  .  ,  ,        .    .     .     .         ,    .     : , , .

   ,    ,   .

   .

  ,   ,  .

      .


* * *

 .      ,     ,    .     ,    :  , ,    .    ,   ,  , ,                .   -          ,   .      ,   ѻ,     .  ,       -  .  .  ,    ,      .          .

    .       --     ,       .        .       .  ,    .         ,   .          .    ,     .   .   . , .     ,      .    .    .     ,        :      ; -    .  ,       .

 .

 .    .      .

.

    - ,           ,     .  ,     ,        .

.

    .     ,   , ,   ,   .  .  . .       .    .       .        ,   ,      .  ,  ,      .        .     ,       .

 .     ,       ,    ,   .      :     .  ,     ,    .        ,     ,      ,       - .      .       ,   ,     . ,  ,           .

  .  .      .  , .  , .   , . ?

, .

   ,      .     ,    .      ,     .  ,      .    ,  .

    .    :   ,   ,   ,    - .    .    F&W,           Ȼ.   ,       , ,      ,  ,     .

    .      F&W (  ,    Ȼ),                 .     ,  ,      .       ,    ,    .     .      .      ,      .  ,      F&W,      ,   -  .

 ,     .        -      . F&W .        .    ,   , .  ,        /        ,      .         .        ,   ,    ,  : , ,   .      ,   :       .      .     .     .   ,             : . ,    ,  -  :

  ,   :      , ,   ,      .

 .

     .

,    .

,  .

 -. . ,    .

.

  .  ,         ,     :      ,       ,    .

  .       ,    .



.           . ,    .     .          ?

     .   ,  

     :

        ,       ,      ,   .    .   .      .       ,      ,     .     ,        . ,       ,     .

,   .

    .      ,  .        ,      .    .    ,   ,    .

 .

  ,  .  .

  ,  .

  .

     (? ?).   ,      ,   - .             .

  ,    .

 .

.

     ,       .      ,    ,    ,   ,    ,  .       .  ,       .

  ,  ,    .        ,       .          .    ,   ,   .   ,  :        .

?

  F&W.         ,     . F&W          ,      . ,  ,     .   ?

.

 ,   ,      ,    .         F&W   .     , - ,  - .    ,      .    ,     ,    .          .

.

    ,   ,  ,   -         ,     .

  ,     ?

  ,     ,        ,   .

 .

       , ,   .   .    ,        .    F&W    . ,   .

.

   ,  .   : , ,   ,     .   .      ,      ,    . ,     .  -  ?

 .

      ,    :   , ,    .

 ?

.

 ?       ,   ?

.

 ?

 .

  ?

.

  ?

,   ,        

    ,  .  .   ,      ,        ,  ,          ,    .

  ,   ,    .

,  ,  , ,  ,  ,  ,  .      .        ,  ,  ,   ,     .     .    -     ,      .          ,      : , , , ,  , ,   ,     .    ?

,  ,  .       .

 ,    ,        .      ,  ,   . ?

.

   .   ,     .             ,     ,   . , ,   . - -  ,     ,     .     ,  ,  ,         .

 .  ?

.  .

 ,     ,  .

  ,  ?  ,     .

.

      .

    ,   .

    ?

     .   ?

.

,       .



         ,  .   ,     :      .          ;   ,    .  ,  ,  ,       .       ,     ,  .   ,  ,     ,    .    ,  , ,    .  ,    ,      .      .  .

,    ,  . ,     ,          .     ѻ    .  ,    ,         ,      ,      . .

    .    ,  ,           .  ,               .     .

,  .        . . , . .  .    ,  . .

    ,      .      ,     .      .           .       ,   ,         ,  . , ,     . ,           .  ,       .           :  ,         . ,   ,   ,       ,   ,   .

  ,  ,    ,  .           .  ,  ,   ,  ,  ,  ,       ,  .     , , , , ,        ,      .  ,        .      .       .

    ,      ? , ,     ,   ,   ,  ,     ,  ,            ,  .

,    .       .  ,       ,     ,            .

 ,       .      .

.

  ,     , , ,    ,   .           .                  .        , .      :   ,  .            ,  ,    ,   ,  -   .      ,         .   2004          ,    `.       .         -     .               .          -,      .      ,    .    -   ,     ;  ,   ,          ,       ,          .

    ,  ,   .  ,  .

      ,      :

  ?

,  .    .

  .      :   .

  ,    .       .                    .        .        ,    ,  .      ,  , ,   .        ,      .    ,  .     ,         .

            - .                 .     ,     ,  , ,     .

,   ?         .

 ,     .

      , ,     .     :      .

    .

  -   ?

,    :   .

    ,     .     ,     :  ,  .

     ?   .

       .

,  .

      .    ,      .     ,   .    ,    ;    ,  ,  .      .

,      ,     ,      .      ,  .   ,         .  ,            .      .         .    ,  ,  .  ,  .    :   ,  .  :         .    ,   .

      .  :        ,    ,      .    ,      , ,   ,  ,   .     , ,   ,     .          .          ,    ,     : , ,   ,    .       :    , ,     ,             (  )    ( )    .           ,      . ,     ,   .       ,          ,       .  -  -    .     -   ,   , -       .       ,          .

2004    ,     :  ,     ,     .     ,    ,     ,  .     .          .    ,      ,           .       ,      ,     .        .      ,     .       ,    , -   ,      -    -.  ,    ,     ,       , ,   ,  ,    .      ,  :    ,  .       -:   ,    ,    ,  ,      , ,            

 .       .       -               ,  ,        ,      -   .     .            .         ,    -      .     -       .          . !   !    !   .     -.

             .   .

     , ,  . ,  .  ,    : ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  , ,   .    .    .

   ,      .       .

  2005     ,    ,     - ,  -    ,  ,      .   ,         -,    ,              .       ,      .   ,  ,      .         ,       ,  .      .   ,    :          ?   ,         .          ,  軠     ,    ,  ,        ,      ,  ,   ,       ,      .

         .   :           ,          .

   ,     (  ?   ?),       .     ,    .

   ,   ,   .        ,   .

,    ,    ,   .         ,        ,     ,      .   ,      ,                      ,    :    ,   ,       ,         ,   .     ,   ,      , -,        .            Ѹ.       .

         ,             .     .      :     ,   ,       .

    ,     .      ?    .    ,    ,      ,  ,    .    ,      .

      .      ,      .     , ,    ,      .

 -    .

 ,   ,   .       .  ,     ,     .          ,      , -  .   ,      .   ,               . , -  . .

     ,   ,     .     ,          .    .    [5 -   -  .],   (    ).   ,      .

   ,    .      . ,  .     ,    .

   ,    ,            .

    ,   .  ,       ,  ,   . ,   . ,  .

  , 22  2006 .    .


* * *

,    .        ,    .          .        .             ,       .  ,        ,       :   , .         .  ,    .    ,      .

  .

     ,     .   .    ,       (,  )     ().  ,   - ,   ,     ,    .     .        ,     ,     ,   .                 .       .    (     ,     ),      .  ,    ,       (         ,       ),          

.

 ?

      .  ,           .         ,   ,     .   .      -   ,     - ,  .     ,      .    ,     ,    .  ,         .    . ,  ,     ,               .

    ,         .          ,   .       ,   ,   ,  ,       ,        .      .         ,        .       (,     ,         ),        .      ,   ,       .    .  ,  ,      ,    .

,   ,   ,       (-, -, -)  .   !  --!    ,               ?     .

   .     ,   ,  : , ,  ,    ,      .

   ?    ? - .      养

,   .  . ,  -  ,   ,       .  ,     ,              .      :       ,      ,    ,    ,  ,    ;     ,  ,  ,   ,     .       ,       :  , ,    ,   ,     (     )        .

,     ,         .

            -    .    ,   -  ,                   ,   .      ,   .

   ,  ---,    .    .

      ,      :        .

  .  ,  .     ,     ,     .    .         .        ,  .  ,    ,   -  ,  .

   ,          .            - ,     ,        ,  .  ,   .          .       .       ⻠     ,    ( )    ,  ,      .  ,    .       .

 , . ,  ,       ,       .

  -      ,   .    ,      ,     .     ,    .

    :   ,   ,   -   ,            -  兠   ,          .       :                  .    ,      ,            ,  ?

   ,         ,    :     ,    .    .

,    .      ,   ,     .    .    .      , ?   ,   ,            .   ,    ,     ,         .        -  ,       .     .       -,       ?   -,   .           ,    ,      ,    .      .     .  ?..  , ,       . , ,    : -    .     ,          .

    ?        ,              ,     . ,   ,  ,    .      . -      腻  .      ?     ,   ?

         :

 ,   .  - .  , , ,  ,    ?   ,  ,        ,  .      ,  ,     .     ,       ,  -.       ,   ,   .   ?

.

 ,  . ,    .

 ,  .

  ,       .  ?         ?        ?   ,     ,     (    ?    ,  ,         ,  ,  ,    ,  ,    ,        ,   ).

   ,  ,     :     .            .

 . .

   

  ,         .   ,    ,       .   ,   .

 ,       .  :  .   :     ?

-     ,      ( :      3 ),    ,        :  ; -   ;  - ;   -   

   ?  .

 .

      ,          .    . .     .

 .

     .  ,        ,      .   ,         .         (        ,    )         ,        ,      .

    ,        .        ,     ,          .     ,    ,  ,   ,  .        , ,   ,   , ?        .   ,  .  ,     ,        .    ,   ,   , ? ,   ,    ,     ,    ,   .          .  .

  .        . -    ,      .   : .        , , , , .    -,       .   -.   ,    ,   . Β,    .      .    ?[6 - ,    .    .   ? (. .)]          - , ,      .      &,       .  ,  .

      ,           ,       .            .      .

 .  .    ,                                  .   ,   ?..  ,             .  ,     ,         , .     .

 .    .   ?

      , ,   ,   ,   -    ,          . ,   ,     .

 , , ,  , ,   ,  , ,  ,   , , !.. ,       ,         .                

   .



     ,                .          ,   .         ,      .  ,                     .

           ,  .

  ,         ?  ,    .    .    .



     .       .    ,    .

 ,  -  :     ,    .     ,  .      .  ,   ,  .  ,    .      ,     ,  .      ,   .    ,   .  ,     ,  .   ,   , ,     ,   , ,  .     ,    . ,       - ,    ,    ,   ,   ,    :        .

  ,    . ,        .  ,   ( ,              ?),   ,      ,  ,     .    ,    ,     .     ,     .   (  ?) ,       .      ,   .  Windows      ,   .     ,     .

 ?

.   ?

 .

,   .    ,    .

  .        (   ). ,      ,    (),            :    , ,    .

        -.   ,   . , ,   ,           ⻅         .        ,       ,   ,    .     ,              .        ,           

 ,       ,      軠       ,        ,        .         ,  ,         .

    .   ,       .            ,    ,      .  ,  ,  ,    ,    .  ,          .  ,   ,     .      .

  ?  .

,    .

    ,       .    ,  , .    ,      : 35-  ,  , , .     ,    ,          .   ,  , ,  .

   :   ,  ,    

 -     ?

. ,   ,            -     ,       .        .     ,   .        ,   : , -     .

     ?

,     ,    .          .  ,  , ,       ,  .      .    ,          :   ,  ,  , ,  ,        -   .

  ?

.

 ,     ?

  ,      ,  ,        ,              - ,          ,     .  ,                        ,  ,   !  .     ,        - .      . ,    ?  !  ,       : ,  !           ,   , ,  !       ,    ,      ?    .      :       , ?  :       .          .        ,            ,        

   ?

          .

    ?

        ,              ,    ,           ,     , ,              ,   ,     .

    ?

 ,   ,     :     . ,    , ,      ,  ,   .  ,   ,   ,        

      ,   ?  .

  .      .         ,         .   .   ,      .

     ?

,    .  .  ,   ,    .

  ?

 .    .    ,    .    ,      .       .

  ,   ?

    .     .

    ?

  ,    兠   ,  :     !     ! !..

        .    .

,    ,   ? ,            

  .

 ,   ?  .  -, -,     ,   ,  ,  .

 ,       ,   - .   ,   ,  , ,  ,       .

 ,   ?

.

   ?

  ,   .

 ,    - ,     ,   ,       ?

  !          ,   .   .  ,   ,    .

  , ,   ,   .

 ?    ?

       .

      .

    :  ,             .        ,   ,   .      .    ,     ,  , ,     , ,  (,  -  :    .)  ,   ,    ,      .

!   !   !  ,    !..    !..      .  ,     ,    ,    ,     ( ,   ) ,   . ,  !..     !..

 ,  , ,   .   ,   ?    ,       ,           -       ?  ,      :      ,            .   ?

        .          , ,   ,           .  ,     ,         .          ,        ,   15 .       - .   ,          ,   .  ,     ,          ,     .    ,     -,        .  -  ,       ,        .      ,   .       .   ,   ,  ,      , ,   .      ,      .  ,           .                           .   ,  .         .

 ,    .

       ?   .

.         -,  ,  

 - ?

 ,         .  ,         .

    ?

 ,    - ,   ,    .

 ,      .       .

    ?

. ,   ,    

   ?

  ,  .   .

    ?

   ,   ,  .        ,    ,  , , ,   - .      ,     ,     .   .

   ,  ?

 ,  ,    .          ,     ,     .

  -   ,   ?

 -   ,    ?



,     .  ,   ,     ,        .

    ,    .    ,       - ,      ,      , ,  ,   ( - )   . , ,          (      ,    ,  ,  ,     ,  ,     , ,       ,   ),      ,   .   ,             (,  ,     ). - , ,    ,  .    .  ,    ,              . ,           , ,    ,      .     ,     .  ,     .          .       ,      .      .  , ,      ,   .        .



  , ?    , ?   ?

       , , ,    -.  ,   ,  .     .       ,      ,       , ,   ,     ,     (     ,   ,       ),         .

   ,  .         .

 ?

,  ,       ! ,    ,       !.. ,  , ,   !..

   ,       ?..

   !

   .

    ,  . -,   

   .         ,        .    .  , ,   ,        .   ,   .    ,              .

 ?    ,       ,  ,       , ,       .



     ,        ,   .

   ?  .

 -    .

          .


* * *

 ?  .

 ,  .

    .          ,    ,    . , ,     .   .  :  ,    ,                  .   .  .   ,  .   ,    ,     ,    ,   .         ,       .    ,  .

 ,   ,   (   -: -  ?).  :    .

   .      .

,   .    .

     ,    .              -     .    ,  ,     .           .

   ?

.

?

.

   ,    ,     .       ,       .    :       ,   ,  .  ,        , ,   , .        . ,  ,   ,     ( ,  ),      ( )        (-)   ,  ,        .            .

, ,    ,    ,       ,  

  , ,   .     .    F&W,   .       ,   

 

,  ,   .    ,      ,     .

   .        .       .  ?      .        .

 ,    .     ,  .       .

    ?     .

   ,   ,    ,  .

  .   ,      .       ,     . - , -, ,    .  -  ,   ,     

.   , ,    .     !



 ,  ,     ,   , ,   ,       .   ,   ,     -   ,    ,    ,     ,    ,     , ,   ,  -      ,   ,   .    ?        ?     ,  . -   ,  ,    -      ,     ,     .

  ,   .    .       ,       ,      ,      ,     .      .      ,   ̻.    ,      ,     .

     :     (     )          .     .

  ?..     ,     .    

                .    .

 .   ,  .     .  ,  ,      . ,   , , 

  

, !   ,    ,       ! , ,    !    ,  ,        !..

 .     .    .          ,    (,           ,     ,       ;           ).    ,     .      ?  ,    ,    ,  ,      ,             .  ,    .             ,      ,  .     .      , ,  , , ,        .          ,       ,       :  ,    .         .     (       ),      ,     .     ,        .    (    ,  )      ,   ,    .

      ---       -,      :     ,   ,     .     ?  ,      .    ,     ?

   ,     .

 -,      :      , ?

  ?  .

 -,         ,   .   ,       ,                ,       .                 ,   ,     .

,   -?

    .

-,  ,   ,       ,           .  -      ,    .      , ,     :  ໠  -,   .   ,      -     .  ,     ,  , ?     .

  .   ,   .

  ,         .    .              .          ,    .    , ,  ,    ,   .          ,      .       .         ,   ,    ,  ,   .   ,    .

?  .      ,   ,     

 ,  .       .

     .  .  .  ,  ,    .   ,  :          .

 ,    ,    ,     :         ,   ,   򅠖     :     ,  .

      .

      -,  .

, ?  .

  ,  ,     ,  .    ,   ,     .    .   .       , ,   Ѹ.  (  )       .  ,         .   ,    .    ,        .   :    ,  ,                      .     (, ,        )  :   ,   ,    ,   ,   .   ,          ,  :  .

   ,   ,       ,  ,  ,    ,   ,   ,       ( ).     ,   - .      ,   .             , ,            .          :     ,      .          .            ,    ,     : . .   .

   .      .       : , ,    .   ,   .

 ,        ,        .   .  ,  ,      .      ,   , , ,          ,   .      .   , ?

    ,  ,  .    ,          .

          .     ( ,    ).    ,    ,      ,    ,       .       .   ,  .      .       ,  .  ,     ,         :     (  ),       -.    , ,   , ,   .       .  ,  -   ,       ,     , , ,   .     ,   ,   .    .  -  ,  ,     ,  .   ,   ? , ,       ,   ,   .     ,  ,     .  ,  .    ?  .    ,  .

  , ,   .

         ,     :   .

    . ,    .  ,   .   .  ,    .  .  ,     ,   . ,    ,   -.  ,   ,   .      .      .        . ,    ,     ?     ,           ?

       :     .   .  . :   ,   .       .       , 16 .     -   (,   ,        ).       ,      :            .  ,   ,   ,           .          .  ,   ,  ,   . ,    (  ,    ), ,  ,       .     ,         .   ,    ,     :

 ,            ?     .

.

   ,    ,   ,       .    :   ,  ,     , ,          . - ,       .  ,   ,              

 ,  !     .   .

 ,  , ,     .

,     ,    .      ,       .

   ?

  .

   .

-,    ,       .   ,     ,      .    ,    .    ,      -     ,   - ,  ,    ,       . ,  .

 ,  ?

   .   ,      .        ,     .

   :  ,   . ,  ,       ,    ?

   .

 ?    ,        ?

,          ,      ,   ?   ,      ( :  ,    )     (,  ,   ),        ,   :   :    ,   ,    .

,      .

,    ,   ,         .

,      ! , ,  , ,     ?

.  ,  .

.      .    ,          . .

       ,    ,  .    ,  -      ,    ?  .

 ?

   ,  ,  .         .   ,       .   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67152897)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .  .  .    . . .    . .




2


 .       ,    .      . . .




3


          7 .




4


  (. .).




5


  -  .




6


,    .    .   ? (. .)


