  
  


 ! #3
      -       .        .             ,        .     -;    ,   -;   ,        廠     .   .        . ,     ,      ,    .





  

  


  




   ,  ,      .



    ,         ,         .


     ,      - . , ,  ,   .   ,    ,  .   ,      :         ,    .

. ,  




  , 2014

 , 2014








-          ,    ,    ,   -   .     ,  ,    ,    ,  ,   ,     ,     ,   .   :    .

    ,   .   ,  ,     .    ,           .  ,    :    ,   ,   .          ,   ?        ,          .    ,      ?

       ,   .      ,     ,            ,          ,     ,        1914 ,   1941,   1945-     .       .     ,  ,  .

                    ;          ,        ,  .   ,    ,     . ;     ,  ,  ;       ,    ?  ,            ,  ,       ,     :   ,     ?   :     ,        ,        , ,   ;           ,         .

 ,      ,  -  .




 





1


   .   ,    ,  ,    ,    . ,     !

      ,   .    ,     ,     ,  ,   ,     .      .     ,  -    ,      .        ,      .

    ,  ,   :

  ?

   ,         ,     ,       .

      .       !      .           .      ,       .       ,      ,                  .         -  ,         .      ,          ,     ,     ,  ,     .   ,      ,   ,     ,      ?

       !         ,   ,      .      ,      4     .      ,    ,   ,    ,   ,       ,        .

      :    , ,        ,     ,     ,   ,     ,    .

       ,    ,   ,        .       ;        ,    ,       ,      .   :                 .        .          ,       ,   ,             ,     ,  ,    ,   .

        . ,   ,   ?

    ,           ,    .     ,      ,   - ,   ;  , ,      ,    ,  ,  . ,     ,       .

 ,  .      , !

   !   .   

         . ,     ,    ,     , :

              -;    .   ,      .

      ,          ,    ,    ,         ,       .

     ,    ,        ,      ,     ,    ,      ,   ,          ,    ,         .

    : ,   ,   .     ,          .

    ,  , -   .

  ,   ,   ,        .

  ,       : , ,    .

 ?

     ?..

  ,          .

      ,   ,    ,   :

, ,    ?

 ,      :

     .   : .     ,     ,   . -     ,         .

    ,      :  ,      ?

 .        ,   ,      ,   .  ,    ,    ,   .    ;  ,        ?     ,   :     ,     .

    -:   , ,  ,   ,         ,   .       , ,      ,       ,     ,     .         ,   ,        ,   .     ,       ,       .

  ,   .     .  ,       , ,      ,                 .

 ,     ,  -;   ?

   ,  ?..   .

   ,   .     . , ,   ;   .    .  -    ,    .

     .

   .     ,     ,   :  , ?.      ,    ,      ,     ,    , : ?  ?..,   ,  - ,  ,     ,     . ,    ,  ,  ,   ,      .

.      ,        .     ,     ,        ,  ,     ,    ,   -  .

     .  ,            .    .         - ,  : .

   ,   ,   :     ,     .




2


        ,    ,     .   ?     ,          ,          -   ,      ,   .

        ,    ,     .    12,   .  ,        ,    .

    ,      ,          ,   ,    -     ,         .

    .           ,    .  ,  ,          ,           ?           .  ,   -         .    .    ,       .        .

           HABANA,                 ,      ,            ,    ,  ,   , : !   ,  ,     ,  , ,                ,   . !         ,       .   ,  ,     ,         .

     ?  ,      .       ,       .     ,  ,   ,     ,   ,       .     :   ,    :  ,     .

      .        .

                 ,  ;        .                ,  ,     .

      ;   -     .             : 1933, ,  34-, 1936, 7 .        :  ,      ,         :



 є:  ,       .

      ,        ,      ,   .

̔:   ,   .      .  .    ,    .  , ,  ! -      셻

ܔ: ,    ,     ,  ,       ,      ?  .

  :    ,        ,     ,   -   .

̔:     .   ,  셻


         ,     ,       .                   , .   .         ;   ?           ,      ,       ,    ,        .

   ,     .     ,         .          :  , !,   : , !,       ,       -  ,       ;   ,      ,     .     ?..       ,      ?

   ,  ,         .  ,       :    .       : ,      .       ,         ,   .

    ,   .

    ,        :

, ,   

   ?   .     ,    :   ,     ;   .

  ,    :

          ,     .   ;   .

  ,  ,   ?

  :

  .    ,      .   . !

       . ?..

    ,     ,      .   ,          ,    ,   ,   ,     ,  -  ,    ,       , .

        .

 ,  ,          ,    ,       .       ,  ,          .

     .  ,     ,      ,      ,    ,     .       : ,       .   .   ,   ,        ,    . ;           :          .     .      ,     ,    ,   , ,  ,  - .       .    ,     ,     : --, 1917.

  .

     ,     :     ,   ,   ,     ໠   -        ,            ,     ,    .   ,   ,    : 8.4.1913  11.6.1936.

  ,   ,  ,     :  . ,          ,  ,        ! .           ,     ,   ,  . ,    ,       :   ,       ,    ,         ,          .   ,     ,     ,         ,     :     .       ;     :   ,          ,   ,        ;                   ,     ;       ,    ,  .

       ;  ,       ,               .          ,       ,    ,        ,     .      (      ),  ,      .   ,  ,          .         ,    ,   ,  ,      (, ,   ) -  ,     :       .   - - ,     .

        .

  ,          ,  ,       .    ?..

 ,        , ,       ,     ,      : .   -  ,      , -      .

      ,     ,     ,  ,        ,   ,   .

      , ,   ,   .    ,     ,  ?      ,  , ,  .      ,         ,       : ,  ,   ,   .

 ,   , ,        ,   .           ,        ,  , .            ,     ,     ,      .

       ,    : 1932    .       ,   .    , : .   .    ,      ,  ,   .




3


  ,   ,  ,    .  ,     .   ,  ,   ,    :      . , .     :  .     :    .  ,  ;  .

        ,   .      ,       .

  .     ,  ,   ,   .               ,   ,    ,  ,        ,       .       ,    ,       ,     .     ,       ,   .

 ,   ,         .  ,          ,        ;          ,    .            ,      ,  ,      ,      .  ,      .

      ,          .      ,        .         ,  ,    ,   .       ,    ,   ,  .

          ,  ,    ,    ;       .      ,       ,   .

   :   ,    ,  :    ;   .      - ,   ,      ,   ,       .        ,              ,   .             . -            ,     .    .

  ,      ,          .           ;    ,      :  .   ,  ,  .     .

  ,        . , ,              ,                (  ).       ,     .   ,         :   .  :      !    ,           ,   ,   ,    .         .

       ,    ,     .     ,            .    .  ,    ,  :   .    ,    .   ,     ,      ,   ,     -    .       .   ,         ,        ,           ,           : .        ,     .        ,   ,     , -  ,         .          . ,    ,       .

,  !      ,        ,   ,    ,           .        ,       .    , :  ,     ,            ,   ,   .

       ,   .       ,          .   ,  ,    ,      : ,      ; , ,  ,  .

  ,      ,     .    ,      ,     .   ,        . ,    ,    ,     ,      :      ,      ,   . ,        ,     ,     ,        .

          ,    .          ,   , .      ,         ,    !  .

 ,   ,   .   :  !  !.   , ?     ;          ,  ,    .      .  , -   .

,    ,       : , ,   ? ?    ?..          . , ,     ,     .        ,     ,     ,     :   .   ,       .

   ,   ,    -       .  ,   , ,              ;   .     ,   ; , ,    .         ,         .

,     .  ,  ,   .     ,      ,   ,     ,    ;     .        .  , ,  ,     .

 ,       (  ),   ,    .  , !      ,  ,  ,    

  .   ,     ,    .     .   ,   .    ,      .

           .       ,    ,       :   ,    ?!

  ,   .       ,      ,     ,   ,       .      ,   ,        ,    .  , ,  ?..

  .     .     ,     .     ?..

  :    .  ,                .     ,    .          ,         .     ,          ,     ,     .

                   - .     ,   ?    , ,   ,    .       ,     ,     .  ,    : ,     .    ,        ,      ,     .    .       ,    :   , -     ,          (     ),            .        .          ,        !   ,     ,       .  ,     ,    ,   ,    ,           .    ,  ,    ,   ,   ,   .   :   ,         ,   ? .  :    , ,  ,      ,       ,   .

    ,        .

   ,   .     . -,    ,    .   ; .  ,       ,     .

  ,    (    )   ;    .     ,   껠 .

   ,  .

    ,  ,    : ,    .     . ,  .

       .

 .



          .    ,      .   .     ,  .           .  ,     ;   .

    .      .  , ,  ,  .

   .  . ,     ,   ,      ,     .      .      .   ,     .       ,     : ,    .        ,       , , ,  .

.      - .        ,          ,  .         ,  , ,       ,  -   .    ,  ,        .   ,   ,   .         ,     ,       .   .

,  ,   .  ,         .      .        .     ,    ,   ,      养

  .     ,     .



    ,    ! ,        ,   ,   ,    .       ,   , ,   ,  ,       .

      ,     ,  ,     .          ,      ,       .

         ,    .  ,       , , ,  ,  ,    ;        .        ,   .    (   )   ,    .         ,     ,   ,  . :    ,     .       ,   .   .  ,      ,      ,      ,   .  , ,   ,          .

  .          ,    ,   ,       ,   ,       ; ,               ,      ,   .  :          ,  ,    ,   ,    ,     ,      .      ,       ; ,       ,      , ,  ,     ,   ?     ,    ,       ,     ,     .     ,       :           ,      .  ,        ,    ,  , ,       ,   ,     ,    ,       ,        ,          .

    .      ,    ,    .     :  ,   ,  ,      .

,         . ,    :    .   .  ,        ,   ,   ,    -     ? -,  - ;  廠 ; ,    ,  --   ;  .

   ,    ,   ,     .    ,  ,          .

        -  ,   ,  ,         ,     ,        .         ,            ,     ,          ,            .

 ,       ,    ,    ,    :   ,     .   ,     ,      ,      .     ,        ,    . -  ,             .  ,           ,  ( ,    )   ,  ,      ,  ,  .

  ,  ,   ,           ,        .

    -,  .    ,    .           ,      .        ,       ,   - ,   ,    -   .         :   ?...

        ,     ,     (     ),            ,       .    : 2.,        : 15.,       ,   ,    , . ,     -,    ڻ?..     -             ,    . ?..

:   ,     -   !    ,     ,   ,    .



     .    , .  ,     ,     . ,  ,     :         /. . /.       .     .      ,    .        ,   .

,       .         ,       .

,            ,    .  ,  ,       ,    ,    ,     !          ,   ,     .  ,        ,    ?

,   ,    :

     ,    , , .    

     ,  :      , ;    .  ; -.        .

,     , ,       ,      .        ?       ,     ,     .   ,   .

             .

          ,       ,   , :    ?       .

          .      ,     ,       .   .    ,   ,    ,   .         ,              .

   ,   ,  ;  --!     ?   ,     .    ,  !

  ,  ,        .

,     ,   ,       .  ,  ,   :  ,       !   ,  - 

,     ,   :

 ? ,   .

       ,    ,        .

    .         ,     ,  ,       ,      .

    , ,  .  ; . ,   . , ,    , ,    

,  :

, ,  ?..

  :

 , ,    

      ,        :

,  ;    .   ,         , --;     .   ,   .      !

  ,     ,    ,  ,    .

  . ,  ,   .

        ,    ,  -    ,    .




4


          .   ,      . ,   ,   :   ,  .    ,      .   ,    ,      ,     .      .

 , , .

, , !    ,    . ,    ,    .

,     .     ,    :

;   , .

;    ,     .

 ,    ,      ,    .      ,  

 -    .

  ,           ,      ,      - .  - ,        , -     .

   -  : . , ,  ,      ,       (, ), .     ,   ? ,    ,   ?

 ,       .     .

  - , ,  ,      .   ,   .    ,     ,      .    ,    ,    ,      ,      ?.. ,   ?

     ?    .      ?   ? ,  , !

,     .

     .  .      .    .  ,     .      ,  .   ;    ,   -.   ,           :

       ,   .            ?..   . ,     ,     ,      -    .   , ; -  !

, ,     ,   ,  

        ( , ,     - ),    .        ,     ,    , .      ,   :    ,    .      ,      ,   ,        ,   ,       (         ),  ,  ,       .    ,          :

,      , ?  - 

     ,  .   :   !    ,  ,      ,   ,           ,     . ,     -    ,   :  , !..  ;   .  ,       ?.  ,     .

 ,  .     ,  ,     ,     .        :         .



       ,       .       ,   ,        ,     .   ,   .     ,       ,   , -  , ,  .

   ,         - .        (   )   .   (    ) -             .

  ?  .

 :

-,   .   , ;   .

 ,       ,         ,     .    .     ,    ,      .

   ?     ,          (   ),  ,       -.    ,      ,     ,          , ,  .

     ,      ,      ,      .     ,       ,      -      ,      ,    .    ,   ,   ,  -   .  , , ,       ,          ,    .   :     , ,     ,  ,  ;               18- ,    ,   .     :      .   .

   ?       .

-?..  .  ,     .

,        ,        .  :   ,    .              .     . ,    ,          ,   .       ,   ,      .

         :     ?

     .      ,   ,     ,   .  ,     ,  .      ,   ,    ,       ,          ,   -  ,    .          ,       .   : ,     ,    .

   ,    -:    . ,      ,  .    .   ,        ,      ,       .

,  ,  :   .    ,     ,    ?      ,           ?!      ;  ?..  ,    ? !  ,   ;   ,         ,       . ,   ,      ⻠     ,       .          ,  :       .

 ,  ,    .

     ,         ,              ,      ,            . ,    :  .                 ,     ;   ,        ,          ,    .   !         .

     ,      ,     ,      ,      ,       -    ,     ,    .   ,        ; ,  ,   .   ,     ,  ,    - ,   .     ,  .     ,      ,  .  ,   -    ,       ,     ,     .      ,        ,    ,       .     -      . ,       ,      ; ,  -- .    ,     : .

    ,  ,    ,      ,   .

 ,  ,     ,      ,   :    -     ,      ( ),             .

          .  , ,   :         ,   :    ,   ,  ,   .           ,  -   .    ?    ,   .     :   .    ;    ,       ?   ,   , , ,         .  :     ,    .

    ,    ,    .             ,         -   ,       ,  ,      .      ,      ,       , ,      ;  , ,  ,          .   ,         - .

  .

  ,   ,  ,     ,  ,  ,  ,      .  ;     ,        ,         ,    ,   ,   .  ,     ,           ,  ,      ,   . ,    ,     . ,    ,   -        ,  ,    - .   ,     - ,     ,     ;  ,      :  .

   ,     ,   ,   ,  ,   ,  ,     ,   .

 ,     ,      .   ,    ,     :   .     ?    ,    ,      :      . ,      ,  ,        --,   .

       .

,       ?  ,     .  , ,    ,   ,   ,       (       ),   ,      ,          ,         ,  , .

      ,  ,  ,          ,            ,       .

  ,      ,  .  ,        .          ,     ,        .  : -  ,       .

    -: , , ,  ,     .   ,      ,  ,     :               .    ,     :    ,  ?..,    .     ?

-  ,   ,       .

  ,     ,     .   .    ,     ,         ,  .      :   -        .      . , ,  :     ?,      .   ,    ,    ,        .       .

 .        ,    , -       .  :         ,   .           ,  : .

 - ,   .         !   ,  ,    ,   .    ,  :    ,   .   -     .

  ,     . ,     ,  ,         .       ,   , ,  ,  , .    ! ,    .

        .     ,   .        ,     .   ,   - ,      ,    .    :      ,   , ,    ,       .

, !   ,   ,          .     ?..

 :   , ;     ,   ,     .       ;   : ,   !..        ,    .      , .

   .

     ,   ,      :  ,     ,            ,     . ,   ,  ,      ,   ,       .

 ,   , .

,     ,      , .

     ,    .        .    ! !   ,     ,        :  -,   .    .      -    ,    ,  .

 ,       ?        ,  -     ?     .     .  ,      ,      ( !  ),  ,       . ,      ,     ?..          ,   .       -,   !  , ,  ,          .     -   ,         . -,   :     ,   !..,   ,      ,  : --,  !  ,  ,   .

        ,     ,   ,     ,  ,     . ,    ,       :   ?..,      ,    . ,     ,      ,       .

    ,   . ,       ,   ,  :  . ,        ,  :  . ,          ;         .




5


  ,   .     ,   .             ;      .

 ,    .

     ; ,      .

       . ,    ,     .        ,     ,  ,   ,    ,     ,      ,      ,         , ,  .     :   .         :  . .

,      ,  ,   ,  .   ?   ,       ,  .

           ;    ,   ,  - .

      :  , ,   ,    :

 .

  , :

     ?

   .

     .

 ,   ,           .

     ?

 :

       .    .   ,  .

      ,  ,   ,         .

    .      ,     ,   ,        - .

   .     ,      ,    ;      . -; .     .

  11    .      ,   .    ,               .

  ?   ,      .

 ? ,       .

-,   ;  ,  ,    .     ,    .

           .

       .   ,  -  .

 ?  ,      ,   ,     . , .

     .     ,       .  :  ,       .

,    .  ?

,  :

 .     .

    ,   ,   :

  -.   ,  .

    .

      ,    ,     .       -  ,      .       ,     .    ,          ,      .

 ,    ,  .

  .       ,  ?       ,     .

  ?  .

 ,    .

        ,  ,   .   ,    :

  , ?

   .   ,            ,    .

 ,     ,    . ,      !

    ,   ,  .           :   .   :

   .      ,   ,    ,    .

 ?  .

  :

 ,   .

   . ,        . ,   ,     ,   ,           .          .

   (      )  .

  ,    ,     . !  ,     

  ,   ,       , 

 ,  ,     ,    ,   .        -   .

    .   ,  ,    ,  .      : . 7.

         , ,  ,    ,   .     .

   .

  .     .    ,       ɻ     .

      ,         ,    . ,      ,      ,              .   ?..

  ,              ,        ,     .   :      , ; .  ,        .

         ,  ?       :     ,   ,     ..    ,   ,    ,   !       :      .  ,   .       .     :

  .      ,     ,     .       ,   .

  .       ,       ,  .    ,       .   .   ,      .      .   셻

 .   ,  .

   .    . ,      ?       ,           ?           . ,      ,      ,   ,    ,       ,  .      ?..

 ,     .         .  ?  , ;       ,  ,  ,  .        .          .        , ,          .     ,   ,    ?

      .       :

,    ?

   -    ,     .           .           :

   , ,    .   .  , ,  ,     .

  .

   .    ,      ,         .

     ,  .   .

 ,  ,   ,  .   -.    , ?

, ? ;   ?

     ,    ,    ,    ,   ,      - .          ,     -,    :     ,            ,   , ,    .       .         ;          -  ( ?..),   - ,   ,  ,     ,   ?..                  ,       ,      ,    .

             ,   .  ,     .  ,   ,    . ,  ,  .   ,   , ,    ,     ,   -     ,   ,    ,      :  .      :   ,  ,   ,       .            ,    ,       :   ,   ,       ,       ,        ,          .             ,     ,     ,  , ,  . ,   ,    .  ,     ,   ?    ,    ,     ? , ; ,      ;     : ,   ,   ,  , . - ;  ,     ,   ,    ,    .   .




6


       .      ,    ,       ,   ,  .   ,    .   .  ,     :   ,     ,     . ,     ,  :   - ,     ,  .      :    .    :  ,   .  ,       ,   .  ,     ,      ,   ,  ,     ,    ,    .

  ,    !

   . ,     ,  .

      ,    ,   .    :  .         ,     ,   ,      :   .         ,        .        ,    : , , ,  ?.   .      .

      .    ,   .      ,    -    ,     ,     .            ,          ,        ,    ,   ;        ,      .        ,       ,            ,        .

  ,      ,   ,   .    ,           .   ,      ,        -,   ,        ,         . ,    ,       .  ,  ,    ;  .         :     ,   ,     .     ;   , .    :  .     .    ,  ,     .  :     !  ,   ?

   :         .       ,      ,     .    , ,     ,          . ,    ,     .     , :   ,   . , !   .

  .   ,     ,    ,       ,        .

  ,  ,   ,     .   -       ,    ,   ,      .  ,      : .     ,    ,    .

  ?        . !

   .

   ,   :

?!  .   ,  :   ?

 ,    .

,       , .   .   .      :      ,             ,        .

 ,   . , ,  !

      :

       . ,     .  , !

 ,  .

  ,     ,    ,      .

 ?  !  .

  !..   ,  .  ,  ?

     ,  . ,  .

.

    .   ,  - ,     .   :       ,     ,       ,         ,   ,  ,        ,  ,  .   ,   .    ,      .  -:  ,  . -,  ,                : , , ,    , ,    ,     ;  .      ,    ,  ,    ,   ,      ,    .       .        ?..    !       . ?    . ,   ,  !      ,   ?..    ,  ,          ,   ,    ,  .   ,    .         ,   ,       ,         , ,   ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/elena-katishonok/svet-v-okne/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


