   ()
 


  ()
.   ,  ,  

.   ,     ,              ,           

 ,          , .. ,  ,        !

-  ,  ,   ,       .   ,   70 ,     !





 

  



  



George Orwell

THE ENGLISH PEOPLE AND OTHER ESSAYS



  

  . 



   The Estate of the late Sonia Brownell Orwell    A M Heath & Co Ltd. Andrew Nurnberg.



 George Orwell, 1930,1939,19411947

 , . . , 2017

 , . . , , 2017

 , . . , , 2017

 , . . , 2017

     AST Publishers, 2018




  :    [1 -         ,    .    . .,    .]





 I: ,  



1

     ,           .

     ,   ,     . ,  ,    .   ,  , ,  ,           .   ,  -          ,   -   .    ,      .

   ,   , ,     ,  .     ,      ,     ,      .         .           ,    ,     .

 ,  ,         .      ,     ,  ,    , ,           . ,      ,     .   , ,      ,        .             .       ,         .

      ,   ,    .       .  ,  ,  ,  .      ,  ,  ,       .       ,      ,     ,  .       ,  ?        ,  ?   ,  !       ,       ,    ,      ,    ,      ,     ,     .      ?

   ,     ,         ,  -      .  ,   ,   . -        ,     ,      .    .  ,  ,       , -    ,  ,   .     1940    1840-?        ,       ? ,  ,       .

 ,   ,  .        ,        .           .      ,   ,      ,     .

  , ,    , .    ,      , ,  - ,  .   ,   ,    ,   .      ,        . ,     ,         ,    ,   .


2

   ,    ,             .  ,  ,     ,    ,     . ,         .      ,   ,     ,  -     .

    ,      .      .   ,    ,          ,   .       .      ,   ,      -    .   ,   ,     .          ,  ,         ,   ,    ,     ,      ,   ,      .         .      ,        .  ,              ,         ,   ,    . ,    ,  ,    .       .

     ,  ,   ,   .         ,     - ,    .       ?   , ,       ,    .       ,    ,      ,         ,      .    ,    , , -,  ,  ,  .        ,    ,   : ,  , ,       .       ,     .         ,      .      ,      ,     ,        .       ,      . , ,       .     ,   , , , .       ,  ,    ,    .   ,   ,   ,      .   ,   .

             .         , ,       .    ,    , ,     .   ,   ,   ,     , ,     .            (   ,     ..),   ,     ,      .  ,             .         ,      ,       .        ,       .      ,   ,    .       . ,     ,     .          ,       .    ,      .     ,   ,    ,  ,     .

    ,    .   ,     .  ,     ,     .      ,  ,       .     ,        ,      .                .    ,   .      ,     ,       .   ,     ,     ,          ,         .         ,        .      ,     .         .    ,        ,   ,    -[2 - :     ,    ;   ,         .      . . .].  ,   ,  .

  ,  ,   ,    .          .           .   ,     ,    ,   ,   ,  - ,     .

, ,      .              (   !)   ,  -  .         ,    .     -      : , ,     .   ,      ,   .

      ,      .    . -           .        ,    ?

 ,       .        ,       .         .      ;    ,      .    ,     .            ,     .     ,    ,        ,   .    ,                 .

 ,             .         ,   ,     .  , ,       ,   ,   .     ;       ,    ,  .      ,    : ,  ,         ,    .       ?  ,   ,      - .    ,       .            ,        .         ,    .  ,   ,         .       ,    XVIII ,     ;       .    ,  ,   ,  ,     .

          .    ,    .          -,      ,      XIX .         .      ,   ,      -  .     (  ,   [3 -    ;       .]).  ,    .    ,   .

       :   ,     ,         , , ,   , .

  ,  -   .  ,     ,    .  ,       ,     ,  , ,  ,  ,  ,    .  :     ,          ,   ໠   .         ,    .      , ,            ,      ,       ,  ,      , ,        .    ,    ,        .  ,   ,    ,    .      .

    ,     .   ,      ,       ,    .      ,      .      ,  ,    . ,  , ,    .      ,      . ?   .   ,  ?     ,    ,       .   , ,   .         .        ,      .      ,          ,  ;    ,    .     . -,           ,      ,     ,  ,   ,               ,         .         ,   ,   ,   ,       .


3

    , ,  ,         .     ,      ,   ?    ,   -        100    ,     ?         ,     ,  ,       ,   ,    ,      .    ,     . ,        . , ,    ,     .        ,          : , , ,  ,   ,    , .            .    ,       ,   - .     (   ),             .        ,         .      ,     ,  ,       .     .   ,         .

        ,      .       .  ,     ,    ,    .        ,     .              ,      ,   .           .      1920  (   ),            .      ,       ,         [4 - ,  -    .  ,      ,            .].       ,       [5 -      ,   .],     .    ,            .               .       ,       ,  ,      .

        ,     ,   .     .   ,     ,   : ,        ,  ;        , ,  ?.     ,  .        .            ,   .      ? ,  ;         .        ,           .               .              . ,    ,    ,  ,    .              .  ,        ,        .      ,  ,     ,    ,  .  ,       ,       .       ,          .     .     :     .    ,     , .      ,     . ,  ,     ,     ,          .   ,       ,   .    ,     ,   ,      .    ,    ,   ,               .

 -      .          ,   ,         ,  ,  .   , ,   .     ,     ,   ,    : ?,     , ?,  .   . !    , !       , ,    .                .    ,        ?  ,      . ,   1931       .   ,   .  , ,   ,        .  ,      ,   .       ,   ,    ,     ,      .      ,  ,     .     ,      ,   1931  1940      .    ,      . ,      .    , , ,    .

     ,   ,        .  ,   ,        ,      .     ,    , ,  ,     ,         .        ,        ,     .    ,         ,   .              ,     .    ,     ,      ,    ,        .        ,    ;  ,    .    ,    , ,       ,      . , ,    ,  ,       .

    ,     ? ,       .

      .     , ,   ,   .             ,             .      ,              . ,   ,   ,  ,      ,     .          ,    ,      .  ,   , ,   95       .     .       ,  , ,    ;      ,    ,     .  ,      ,   .     ,      ,     .      .       ,     ,   .   ,    - .       .     ?      .     ,      .    ,       ,     .      ,    ,    ,    .         .      ,     .

        ,    ,   .     ,    ,   ,       .     ,    ,   ,   ,         .  ,   ,  ,   ,       .      .       ,       . ,      ,  , ,     .


4

  , ,       [6 -   .],         .                .    1920-  1940-      . ,    ,       .  ,        ,       ,    XIX .  1832       ,   ,      ,     ,   ,  ,        .        ,         ,     .   ,     . ,    ,   ,  ,       ,    ,       .

   -   ,  ,  , ,  ,    ,     ,    ,   .   ,        .       [7 -      , - (19551957).      , -  (19261931),    (19381940).      , - (19241924, 19241929, 19351937).].      1920-   ,      1931  1939      . ?  ?              ?

      ,         .           ,            ? ,          ,    .     ,     ,   ,    ,         .       -  ,   .                         ,          .        ,       ,   ,      ,  , ,         ,  , ,    .       .    ,     ,    .

 1920     .  1930-  .         ,   . ,       .          ,   ,              . -       ,     ,               .      ,      . ,          .           ,        .  ,             ,  .

    .    ,    ,       .    ,     80-   .   ,     .  50-     ,    ,   ,         .  ,   ,          ,     ,   .        ,         .         ,  1914-           1914 .          , ,          .  ,  ,         ,   .         ;      .

 ,           .    .  ,    , ,   ,         .   ,    ,     .               ,      -   .  ,         ,   ,     .      ,   .    ,        .

        ,     .        ,          .   ,      ,     ,     ,     .          .      ,    1914   ,  .         :      .   ,         .     :        ,   ,     ,   .      ,   ,   ,   ,    ,  ,    ,    .       ,        , , ,   ,      ;    ,      ,       .            , , , , , . ,   ,   ,  ;   ,      , ,     .   ,               .

     , ,     . ,    ,    ,    ,     .        ,        ,   .    ,  , ,   ,      [8 -       ,     .      .      .].                 :      ,         .        ,   .        .      ,          .            ,  ,     ,  ?    ,        :         .            .    ,       ,    .     ,     .      ,   ,  ,  ,     ,  .       ;    .       ,     ,     .


5

         ,         .      ,    [9 -  ﻠ                        .],    .       ,        ,      ,   , ,        ,       ;   ,        .

         .   ,  , ,  ,               ,    ,   1914    .   .   ,       ,          . ,  , , , [10 -        .    17461763     .   .     ,       1857 .         .     ,   .            .     1885 .],         .  1920            . ,         ,    ,          ,   .       ,     .   20-       ,   ,      ,     .                .      ,     .      .           ,         .           ,   .       ,   -  ,       .        ,     .

    ,  - ,   ,   1930- ,      , ,   ,    .

 ,    ,      -  .    , , . . [11 -      ,    .  19141918        -  .].   1930  ,    ,       .  ,        .   ,        ,   ,   ,     ,     .     ,    . .     ,   ,         .              .

       -   . ,        , ,  ,    .    ,    ,         .      ,  ,           .  1935       ,  19351939-          ,   .  ,     ,  ,             .           :      .

  ,   ,   .    ,   .          .   ,   ,     .      ,              ,    . ,   :                 ,     .         ,    -,   ,    .  ,     ,  -  .           ,           ,       .         ,       .          ,          . -             ,       .

,     ,    , -  ,     .     ,       ,          .  ,        ,        .   ,          ,    .   ,         . ,       .         ,   .  ,        .      .   ,    ,   ,   .


6

                 .   ,      ,     ( )   .

   ,          .           ,  ,  , , .   ,   ,    .         ,        , , ,   ,    .             , , ,   ..  ,         ,     ,   .

          .         ,    .      ,        .       ,               .     .       ,       ,       . , ,          .         ,  ,  ,    -  .         ,   ,    ,   ,      .           ,       ,      .               .     ,   ,   ,       .   ,       ,    ,       ,    .        ,    ,       ,      . ,    ,  ,    ,   ,    ,     .

      .    ,        ,         .            ,    .   , ,            .  ,    .      , ,          ,     ;           .

 1918   ,     :    .  1910            ,   .    ,        ,           .             .  , , , ,              - .         ,   ,     ,          ,  .    ,             ,   ,         .   ,  ,     ,  ,     .  ,          .     ,      ,          ,    , , ,     .    ,      .

 ,    ,     . ,   ,   .     ,  -         .       ,    ,  .         ,      ,     . ,      ,  . , , ,                 .    ,   , ,     .   ,     ,       ,       ,    ,  ,       ,    ,          .




 II:   



1

           ,      .    ,    ,    , , . ,    , ,     .    ,      .       .           - ,         ,     .

  ,        ,   , ,            , .   .       ,    ,          ,        ,   .      .       ,    .        . ,    ,    ,  .       ,     .

   ,   ,       .  ,     ,   ,    .                    .      .           .     ,     .     -      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhordzh-oruell/angliya-i-anglichane/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,    .    . .,    .




2


:

		     ,
		    ;
		   ,
		    
		     .

      . . .




3


   ;       .




4


,  -    .  ,      ,            .




5


     ,   .




6


  .




7


     , - (19551957).      , -  (19261931),    (19381940).      , - (19241924, 19241929, 19351937).




8


      ,     .      .      .




9


 ﻠ                        .




10


       .    17461763     .   .     ,       1857 .         .     ,   .            .     1885 .




11


     ,    .  19141918        -  .


