   
  


 
      ,     .          30 !      !

             ,     ,        !

 !





 

   





  


    ,  , ,           ? ,     ,       .    :      30 .            ,     .  ,   :    -                  .

  , ,     ,      ,                   .        , , , , , ,   .

       ,     . .  . ,     ,     ,              .       ,      ,                   .

          ,  , ,    ,      .      ,          : , , , ,   .       !

  ,     . .     . ,  ,  -   ,         :      .          ,     ,    ,   ,  ,            ,    ,      .  -, -, ,   ,  ,    , , ,            [1 - . . 2. .:  , 1973. . 2. . 424.].

  ,   .



  ycnixiB

 ,

-




 









 

  ii   

? 1 

? 1  

? 30 



  ,    , ,       .    ,      ,         1015.

       2 .             .          ,      .   -, -     .




 

-


 10 :

? 2025 

? 2025 

? 25  



 :

? 500 

? 10  



,      15           .        .

      ,  ,   .    ,         12    .           0C  +5C.  4050     .




   

i 


 10 :

? 5  



 :

? 1 

? 10  



,      15           .   ,         10   ,     ,       ,        ,   ,       .

   .  2     .      ,    .










  




? 1  



 :

? 1 .  

? 1.  

?  ,       



 ,    ,     10     ,   .         34 ,     ,    .           . ,  ,   .




 

 


? 


/


  

? 2  

? 1 . 

? 1  

? 2 

? 2  

? , , ,      



  , , ,    4 ,  ,   ,   ,        34    .    ,      ,   ,   , ,       ,   .

      ,  ,     .      ,        .

   ,   ,    ,  1  ,   ,             .

     ,   ,       .   ,   .




   

  1


? 1 500  ( )

? 2  

?     8- 

? 4  

? 6 .    

?        



    .          .  ,  ,  ,      5 .       .

   (  )      10   .           10 .

   .            .      .




     




? 1 

? 100 

? 1 

? 100   

? 25 

?  ,      



 , ,   ,  ,    .    ,   .           ,   .

   ,    ,   ,      .   1   .

         .




     

-


? 1  (, ,   )

? 2 .  

? 


/


 

? 4 .   

?      



 :

? 12 . 

? 4 

? 2 

? 12  

? 1  

? 2 .   

? 


/


  

?  , ,  ,      



   , ,  ,   .   ,  , , ,              .

     ,     57    .   ,   2      . ,          .

  ,  ,           .      ,  , ,   .




  -




? 1  (, ,   )

? 8 

? 2 

? 


/


  

? 


/


   

? 2 

? 6  

? 


/


   

?  ,  ,    ,    



        (    34 ),   ,         ,  , ,       .     ,            .

         100120,  ,  ,   ,                  .           ,     .      ,     ,   57    .

     ,  ,       1   .    ,  , ,     .       . ,    ,              .




  ,  ,   

 -


? 2  

? 100   

? 200  

? 1  

? 1.  

?200  

?        



 ,      ,    .                .

    ,       ,   , ,   .       ,    . ,   .




  ,   

   


? 1 

? 1 .  

? 2 .    

? 


/


 

? 10 

? 1  

? 1 .  9%- 

? 1   

? , ,    , ,      



 , ,        .     ,     ,  , , , ,   .      ,   ,    .

      , ,          .       ,  ,   ,  ,         .           .




  , , ,   

. VIII 


? 1 

? 2 . 

? 2 

? 1  

? 1  

? ,  ,   ,      



    , ,   .  , ,   ,       .    5 .

           .                 .




  

i


? 1    

? 23  

?    



 :

? 100  

? 100  

? 100 

? 1    

? 50 

? 5  



   45   .  ,     ,  ,      34 .

   ,  ,    ,     1     .    34 .




  , ,   

i


? 300 

? 2 

? 1 . 

? 1 

? 4 .   

? 1 .   

? 2 .      

?    



 ,     ,   ,   .   ,       ,    .




   , ,   




? 300 

? 1  

? 1  

? 1 .   

? 300  

? 300  

? 1 .   



 ,    .       , ,   ,        .          .




  ,   





  ,    

 


? 500 

?150  

? 1 

? ,      



   ,    ,   , , ,     .




      




? 400 

? 5 .  

? 4 

?


/


  

? 


/


  

? 3 .   

?      



   ,  ,   , ,   .    , ,     .      ,  ,   ,   .     ,  ,  .




   




? 1  

? 100   



     3540C.         ,  , .   ,    (   )    12    .

       4    .      12 ,   .




    




? 1  

? 


/


    



       ,     .      .     ,     46     .




  

 


? 5  

?1  



 ,  ,            .  ,  ,     23   .




    

i


? 2  

? 2 

? 


/


    

? 1 .  

? 1 .   

? 1  



 :

? 800 

? 


/


  

? 3 .   



 :

? 200 

? 1  

? 1  



     , ,       .

       .   ,         10 .

    3 ,              .      ,  ,  ( 22,5 ) .

  ,     ,       .     ,    .      ( 34  )    .

       .     1.   3  .  8-10        ,       .         .    .

     ,  ,         .

      ,         .        .










    

. XIX 


? 1  

? 8-10  

? 25 

? 300 

?    



   ,     45 .  ,    .         .      34 ,     3 .




  

. XVIIIXIX 


? 1 

? 300 

? 15 

? 4  



   .      1 5 .  , ,     .        .  , ,   ,     5 .




        

   . XVIII 


? 1   

? 1.   

? 


/


 .  

? 1   

? 1   

       .       .       .




        

    . XVIII 


? 1   

? 1   

?      



    ,    ,      .




 





, , , 





  

 


? 500 

? 1 .  

? 


/


  

? 4 

? 1 . 

? 2 

? 1  

? 45  

? 


/


     2 

? 1 .  3%- 

? 2.  

? 1 .    

? 3  

? 3   

? 56   

? 25 

? 25  

?         



   .       ,   (  ,    ),    . , ,         .

  ,  .     56 ,      1 0 .    ,      1 0 .

               ,   .   ,      .




  , , , ,   




? 500 

? 200 

? 100 

? 50 

? 


/


   

? 2 . 

? 


/


  

? 3 

? 4 

? 1 . 

? 1 . 

? 2 

? 1  

? 4  

? 2  -

? 3  

? 2   

? 6   

? 25  

? 1.    

? 1.    

? 1.    

? 1.    

? 1.  



 -:

? 2  

? 500  

? 10 

? 12 .  



             .    ,   . , ,         .

  ,  .          56 ,      10 .    ,       10 .

    ,             ,   .

  ,      .

 -         (11


/


 )     .     ,          .             .      (500  1   ).




  , ,    

 


? 250 

?250 

? 1 .    

? 1 .  

? 


/


  

? 4 

? 23 

? 12 

? 1 . 

? 1  

? 2  

? 


/


  

? 1   

? 500  

? 1 .    

? 1.    

? 3  

? 3   

? 


/


 .   

? 2 .   



  :

? 1  

? 23  

? 1   



   ,      .           .  , , ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gera-treer/originalnye-recepty-ukrainskih-kushaniy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. . 2. .:  , 1973. . 2. . 424.


