 
 


   .   
 ,          ,        - .     ,    .



,   ,      .    -,    ,         , ,        .



      :        .





 

 



  .,    , 2016

    , .   ݻ, 2016


* * *


  ,   ,   , ,     .


     ,    ,    ,      ,     .

  :          ,    .

         .




 





 1


,  .  ,        ,       ,     ,  ,   -  ,        .

 :     .          .           .   ,  ,       .   ,     ,     .      -,   .  , , ,     ,    .  -  -    ,        :   ,    . , ,       .  ,    ,    .     ,     , -, ,      ,    .

, ,     ,  ;    .       . -   .      ,   ,  ,       ,    , ,     -軠    ?     ,     -,   ,    .             -  .    .     .  ,   ,    . 10.45.

     ,          .      ,     .       ,   ,           ,     ,     , .

      ,        .     ,   ,   . - :        .     ,   ,  [1 -     .. ,  .     oinops,     .    . .].  -   ,         .      ,   . , ,    ,  . , ,   .   ,   ,     .      ,    .    ,      ,  ,      ?       - ,    ,         ,    ?

      .   ,    ,  ,   .   ,     ,  .   ,       ,   ,        .    , ,     .   .      .  .

11.23.

  ,  ,  ,   , , . ,  , ,   ,           .

    . ,  !..    ,   . -   , , ; -   .

    ,   .      . ,     . ,       .    ,      ?    .      .   :     ,      .

     ?        ;    ,     ,              ?.. ,       !             ,   ,   ?             ,     ?

     .  ,  .     .  ,  .   .

  - :

 !  !  !

 .      .

  !  .

   .  ,   .  ,   ,   .    ,  ,   .  , , : ,   !  !

 ,     .    !     .       ,      . , ,     , :

 !

,  ,   .    .     .    .

    ,  ?

 :      .

 !  . ,  !

 .

      .      ,  ,   ,     . ?       .

-,  .   .

   . , .    .      .    .          .

       ,     .

,     ?    .    .   ,  .  .     . . , .   

     .    .     .

    , ?  .

   ,   ,  .

!  . ! -!

    .

  ,  .     ,   ,  ,  ,  .

 !    ?

   ,    .  ,   .

   ! , !

 ,    .           .  ,  .     ,         ,    .        .

        ,  . ,  ,      ,     .

    ,      ,   .    .      .     .      ,  ,       ,     .    ,     ,      .

   .        ,    . !     !          ,    ,    :   ,   ?,      ?,        ,   ?,     , ?,        ?.

   ,     ,     ,        . ,   .  ,    . -   ,   ,      ,     .    ,   .            .


* * *

    -.   ,   .       .    :        ,   ,       . ,    ;      .      . 9.53.

  .    :  ?   ?.   .     : .

 ,  ?    .        ,       .

 .

  ?

   ,   ,   ,    . , ,    .

 , . .

  ?

     ?     .        .

       .

  .  !

 ,     - , ?      .  .

    ,  ,          .  ?  ?

 ,    , 628.

  .    ,       ,    -.         :

   ? ? ?

   .      .  ,    .  .

 ?

  . .      .

    ?

  .

  .  .    .

 ,   .   .

        .

  ,  .  .   ?   .

   ,   .     .   ?

 ,   .

      .      ! -     . ,  ,    .

   ,    ,  , -    ,  :

            .

     -,            .     ,       .     .

   ,       .       .

      . ,  ,  -,    ,       : ,  ,   - .

    .   ?   .

 .  .    .    ,   .    ,   .

     ,        .     ,      ,   .

  ,  .     -.  ,   .

         .

   , ,   :     .     .   .  ,                  ,    .

    .

?

    ? -,      ,    .

        .

, .

  .

 ,       ,    .   ,    - . -  -   ,     .

     ,    ,         .       .

    ,       .   .     . ,    ,   ,   , , ,     ,  .

  :  ,  .

,  ?

   .    ,    ,    .     .

 .

         .    -   ,   .

     :  .         :  .   ,    ,  -   ,     .    ,   :    .

   ,       - .      ,    , , ,     .      ,   .

        ,           ,     ,  .   ,  ,     ,  .    ,      .  , ,        .      ,      ,      ,     .  -   ,  ,     .

    ,         .      ,   ,  ,   ,   . ,     ,      ,          .

  ,  .  , , ,  .    , -.

-,       .      .   .  ,      ,      ,     .




 2


          -         .            (    -   ).      .

   ,    .      .      ,   , ,    .       .  -,    .   , , , .       .  , ,       .     .  , ,    .   .     ,  .           .

           ,       , ,        .    ! ,    .  , -       .  ,  ,  .      :        .   ,   .  ,     .  -      .  ,    .  .   ,  : , ,    .  ,    , .

     ,   .     , .     ?

    . ,  ,    .

              !

  , . ,  , ,   .

  .

  - , .    ,           .  ,     ,     .

  ,   .

   .       .      ,      . ,   ?

.

    ?

   .            .      - :   .   .   .

 ,  ,  . ,      ,   - ,     - ,   ,      ,      ,    - ,  -     ,   

      ?      ?

   ,  ,   .     -    ,       .  .    ,      .  ,    .  ,   ,   .   :   .   .  .   -   , .    .  .

, .     .    ,  .

 .    ,      .        :

  .    . .        ,      .       ,     .  .    .        .      .   .

    .    .

  , .  .   .    .

 .

    ,   .              ,   . ,  ,  .    .    .

    , ?

     .    .     .

    .

  .  .    ,     .       !      .     ,           ,   -     .  ,   .      .    .                       ,   . ?        .     ,   ,  .  !   - .  ,        .    - .     ,        !

  ,      .        .

. . , .

 , .     ,    .

   .

    .

 .

?     .  , ?

 ,   , ,      .   ,      . ,     .

     ,     - .   .     .    ,  , ,   . ,      ,  .  ,  :         . ,    .      .         .

   , ?

    , .         ,         .      .     .

   .   .

,   .    .               .   , ?   ,       .

   , .    ,      ,   .   .   ,  ,  .   ?   ,   ,   ,     .    , .

 , .   ,    .   ,     .      .     ,  ,  ,   ,     .    ,          .         .    .    ,     .

 ,    .

  ,  ,     .    ,    ,  .

.     .

, ,   ,          .   ,   .      ,  .           ,   ,   ,     .


* * *

    ,    .  ,   .     ,           ,   ,   . -   ,       .

  ,    - .         :

 ,     , ?  ,    ,   -  ?

? ?    

    ,    ,   .              ,  ,  ,   .

 .

    ,   .

 -      (   ).

,   .   . ! ,  ?       ,    .  ,  ,    .  ,    ,   .    ,  !

    ?  .

      ,        , :

 , ,  .      .   .     ,  ,  ,   - .

    ?

  .

      ,     .  ,  ,  .

       .

.       .

  - ,   -,  -  :

  .

  .

 ?     .  .   : ,   , 628.

  ,    .        ,     .   ,   ,      .       ,     .       . ,        .

   ,  .            , ? ,  ,   ,     .  , ,      .         ,  .    .        ,    .       .      ,   .         .  ?

 ,   .

   ,      ,    .    .  ,    .

        ,   ,    .   ,     ,     ,      .      ,       , ,     . ,        ,        .

 ,          .    ,   .  .    ,   .     ,   . .             ,    .           ,         . ,   .    .

 ,     ,     ,  .          ,      [2 -    ,      .].  ,     ,        ,       ,  .

  ,        .         -  ,    .    .     ,       .      .   ,      ,  . ,    .      ,            . ,   ,     .

,   ,       .      . --       ,    [3 -  - 1951 ,         .     .].    ? , .   ,  ,                .   .

      . , .     ,   ;  , ,    .

    .      .   ,   . ,   - ,  ,   ,   -     ?

     .         ,        .          - ,   .      ,    ,   .        .        ໅           .       .      ,    .       .   ,    .      :

       !!!

              .  ,        , ,       .     .    ,        Ļ        ,      ,      :    . , ,        ߻.  ,     ,         .

    , ,    .              .          ,   ,   .  ,   .


* * *

     - ,                  ,  ,       .           ,     .      ,  .    .

   ,    .

 , ?  .

  . .   .    .

      .

  . .

,  ,   ?

    .

    ?  .

    ,    ,  .  -  ,        .      ,     .

  .             ,      .       .     ,  ,          . ,        .

   ?  .

    ,             .

   ,         .       ,     .

,  ,   .    .     . .   ,    

 ,  .  ,  ,   .  .

, ,      .   .

      .

    ,    , .  .

 !  .     !   !

   ,        .   .

   ,  .     !

     ,         . ,    ,   .  ,   .    .       ,   ,    ,        . ,    .  ,  ,    .    ,        .

15.45.

 -.  ,   !

    ,   .        .

 ?

,   .   ,         .   ,    .     ,   ,     .

   ,    ,    .

 .

   .   ,      .

   .  ,     . , .   :         .    ,      , ?  ,    . , ,   [4 -             (1939).],       .      -.

 .

,     ?

      ,   .   .

   ,    .   .   ,  .       .         .    .

?

  .

-   ?

 .    .

 .         .       .

,    .      ?    .

 .

      ,   ,    .      .

 ,  .

-,  .

   - ?    .   .

 .

   ?

        .

    .    .

      .      ,   ?   ?

  .

   ?

       .    .

       ,  ,  .   .   .

  ,   ?

  .    -  ,        .

    ,  .

        ,     .        ,     .      .     .           ?       .             . ,   !    .                 .   ,    ,     .

           .     .     [5 -      .]. ,    .        ,    .        .


* * *

        ,     .     ;  ,  -   ,   .   ,  ,      -   .

     ,       .

     ,  .     .

,   .

,     .  , ?

 .

.

    ,      .    -               ,    ,        .

    ,   ,       .   ,   ,         -,   .      ,        ,       .

 ,   ,   ,   .  , ?       ,    [6 -    45,36.].      .     , ?

   .    ,    .   ,                 .

     ,  .

 ,     .    .  ,  ,   .

,    ,    .  ?

 .             .       .

  .

,     .    . ,   . -     .

  ,  .      .

    .

   ,        .

    .

 ,    ,   .        .

    .

 . , -    -. ,    ,   .         .

   -    ,   .     ,          .

 .     .

 ?

   ,  ,     .      . , , , , ,      .

, .

 ,   .

,   , ,    ,     .          .    ,             .

    ?

?            .   ,   .          .     ,   .

     , .

      ,    ,        .   ,   ,       .  .

   ,               .   :    .

  ?

   ,  ,      , ,  ,   , .        .

,   .      , ,   ,   .

      .       .        ,        ,    .    ,       .

, -     - ,   . ,  .      ,    : , .

       ,     ,   :

   ?

           ,       .  ,   .     .

      ,  ,      .            .   ,          ,       , ,    ,  ,  .          ,     .

     ,         ,     ,     ,     .        .    .

   . ,   ,     .    .     - .   ,               .   ,    ,    ,      ,     .

, ! -     !

    .      ?     ,           .

, ?

  ,  .

      . ,  ,  .

, .  . ߅    ,         .   ,   .

    .

           .

  .  .       . ,   , ,   .

    ,   ,   .      . ,  ,          , ,  .   ,     ,     .

 ,       ? ,  ,      ?   , .   .     . ,  .   . , .     .      ,      .      ,         .      . .      .   .       .

   ,           . ,     .  :    ?   ,      .    .

   ,  .           . ,   ,     . ,   ,   !        .

 ,   .

 .

    .   -   .      .   ,        .

,      ; ,   ,    .     ?

 ,             .      ,   .    ,     . ,     .  ,        :   ,        .    .       ,       .       .   . .   ,    .    ,    .

    .

  .

 .           . , , ,     .   ,  .




 3


           -    .           .   ,       ,   , ,         .

     ,       ,    ,   . -,      , ,      .   ,   .     ,   ,  ,  .    ,         ,      . ,      .

 ,  .            .    ,   ,     - ,        .

, , ,  ,   .   . .     .     ,     ,       ,    ,    .            .        ,    .    ,    ,     ,  . ?

 .

 . --  !

  ,         .

   .    ,  ,      .   .       .      ,          ,      .        .   , -  .       ,        ,    .     .  ,  ,      .   ,     ,          , ,   .    .  ,    .          ,       ,   .              ,  ,   ,   .   ,     , ,     .         --,        .   -     .     ,   .   ,      :   !   !

          .  ,  ,      .   .   ,       ,    .             ,   ,   ,   .     .    - ,    ,   .

 , . . ,    .    ,      ?

   ,       - .   . .   .       .    ,  .     .  .       .        .    :   .  .

     .  ,         ,  .      :

,  .

 :

 , .    

   ,    ,     ,  .         .      .

 ,    .

  , .  , -    ,  ,   ,  .    ,     .

     ,         .  ,     ,    .

  .           .   ,    .      ,   ,       .     !      ,     . , , ,   ! ,  ,       ,   ,     ,   .

   ,  .      .     . ,      .      .

     ,   ,         .    ,     :   ,  ,  ,    . ,   .    ,   ,       -.   .      ,         .    .

   ,   ,      ,   .

  ,   ,   ,  -.    .      ,        .


* * *

    .    ?     ,  ,     ,   [7 - Mae West (18931980) , , ,        .], :

, 

   ,   ,  .     ,   , : ,   .     .

 ,     ,  .    ,   ,        :

 ,    , . , ,    -     .

  .      .

  ,             .  , ?

    . ,    .

  ?    .

  ?      .  .

    .

,   .   . -  . ,    ,        ,  ,     

 ,  - :        .

  ?

  ,  .

 ,  ?

   .

   ,     . ,    . ,     .

  ,         .

      .    .

  , .   .    .

 .

, ,    .

  , .     .       .

  .

?!   !   !

,   .     ,       .

    .

   -   ?

  .

!     !

 ,    .

  ,    .

       ?

 .

   ?

   .         .      :  ,   ,  ,     .

   ?

 ,    ,         .              .      ,   ,   .  !   ,   . , .

    ?

   .

-,    .

          ?    ?          ?

  ,  .  ,     ,    .    ,     ,   . ,  ,  , ,   ,      ,    ,     .

,   ,     ?

    ?

   ,  ,   ?

,   . ,   ,   ,     .        ,         .           , .     .     ,   . ,   :   ,     . -   ,      .  , ?         . ,             . ,         .     . . ,      ,   ,      .     .    .    .      ,    ,   . ,     .        .

    ,  ?

  .

, ?     ?

     ?

      ,      .  , ,  .    ,  ,  .      .    .

,        .   , ,      .  , ,   .

, .     .

    ,   .

.  , ,  .    ,   .     ,      .     ,        ,   . ,   .    ,  ,  .

,      ,  .   ,     ? ,  .        .

 ,  .      .       ,     .     .  , ?

 , .     .

     ?

   ,   ,    ,  ,    .

 , , ,    ,   

,     !  .  ,      .

      .    ,  ,   .          ,    ,   .         .            ,        .

  .

  .    ?

     ,   .

     ?

   .

    .

 ,      ?

   .    .

,  .      .   ?

      ?

         .  ,     ?

   .    ,           .

   .      !    ! ,      ,        .    .      ,      ,     ,     . ,   .       .

     ,  ?

  , .

      ?      ,     .

   .

  ,    ,      ;     ,        . ,  ? -   .      .    ,      .      .  .

, ,    -  ?

.  .           .    ,   .

    .

   .  ,   ?   ,       .

    ,       :

      ,     .  ,      .  ,        ,  ,  .      .              ,   . ,  ,  . ,  , .

  , .    ,         .

 , .   , .

    ,      ,       .   .       .

  ,   . . .      , ,       .      .

   .     .     -     . -       ,       ,     .    ,     - . ,   ,              ,     .     . -  ,   .      .

  .      .    ,     . ,   .  ,  ,     ,     ,  .     ,    .     .

  ,   .

 , .    .     .

   ,  .

   .       ,    -,      .      .        .  , .      ?    - .     ,      .    .      .


* * *

  .    ,   .     .   ,   .       .

       .

   - , ,  .      .        .  ?

 .

     .         .      .

!  !       .  ,   ,  . ,     ,      .       ,    ,     ,     .    ,    .       ,    .   ,     .

    ,   ,     .     ,      .     , ?

 

.   , ,    ?

      .

   .

   ,    .

  ?

 .  :

       .        . .      .         .

      ?

 .

 .    :    , ,   .

     ?

    .

   ?

  .

 ?

.

 ?

.

-,  ,    ?

  .

   .    .     . ? --.  .

.      ?

   .

   ,    :

    ?

   ,   , , ,      .   .

   ,    ?

.

      ?

  .   .   .   .

,   .      .  .   ,  ?

  .

  .      ,     .        .      ,    ,  .     ?

      .

. , ,     .  : ,   .

 ,    . ,        .    :      .           .      .             . ,    ,   ,   . ,   ,      ,    ?

,  . ,   ,   ,      ,  .    .

  ?

.

 , ?

 .

  ?

    ,     .       ,    .       .

  , ?

  .     -,      .    ,   .  .   .

 -    ?

     .    .     ,       .          .

    ?

-,  ,  ,  .    ,      .       ,   .   ,     ,     ,    .    ,       .     .    .   ,     .

      ?

    .   ,      .  ;  ;  .    ,     .

    - ?

, :     .   , ,        .

  ?

 .    .  ?   .      .          . ,          . ,         .

,       . ,   ,   , ,   .       ?

, ,  ,     ,         .  ,    ,   ,    ,   .     ,     .       . ,   ,      ,      .   .     .     .    .    .   ,      .  ,      .

       ,    ?

   ,     ,    .   ,   ,   -, ,     .  ,  ,     . ,      .    , ,    ,       .   ;    ,      .   ,  ,       . ?       .   ,  , ,      .

  ,     .

, , ,    ?

  ,        .  ,     ,     .    .      ?

  ,  .

    .   ,   , ?

   .  ,  -   .       .

  . , .    .       .    ,   .     ,   .      ,    .    -   .    , ,     . ,           .     . ?      ,  .

!

?

   !    ,    ,   ,     ,  :  , ,      .        .

    , .

  ?   ,        .

 .

    .    ,    .   ,  ?  ,  ! ,   ,  .     ,   :   ,    .

            .     .  , .    .    ,    .       .  ,    .

, !   :   ,      ,   , -, -, - ?

 .   .        .

   , ,   ,  ,     .     .       ,   ?

 .

, ,    .     ,      , .

       , ?

   .

   ,    .

   ?

      ,     .    . ,       .     .   .    .

 , ,     ,   .     ,         .  ? ,  ,   ,            . , ,    ,  .  ,       ,      .          ,          .  :   - ,     .

      ! - :     ,      ,     ,    !

, ? ,  . ,   ,    .     , .

 , ?

 ,    .    ,    .         ,    ,  ,  ,   .   ,  . , ?

   .

   ,   :       .   .

           ,    .   : , ,         ,   .            껠   ,      .   .

 , ,         ,     .           .  , ?

 .  :

    ,     .   ,  ,      .

, ,   .


* * *

  .   ,          !        ,   .  ,    ,     !     .   ,  ,   . , ,    .    ,      - ,     , ,  ,  .

    ,  .        .   ,    -    .

      .       ,     . ,    ,    ,        . -   ,  - 

  ,         : ----һ.  ,    . -     :   , .

  ,   .       . ,  ,    .   : -    .         ,  .   ,   ,         .        ,       .      :    ,  ,     .   ,     (,   , !),     ,        . ,   ! ,   ,         .


* * *

         ,     .        ,      ,    .    ,  .        (       ),      .       .

  ?   -   .

 ,  .

    .

  , ,   -, :

 ,    .       ; ,    .

 .

   .

 .

,         .  ,  .      , .  , ?    ;     .    .

 .     ,   ,      .     .

      .

  !  .       .    ,    .   ,   ,  : , ,    !     .  ,   .    ,  . , , ,       ?      ,    .  ,    ,     . , ,  , ,  .

          ,      ?

 ,        ,  .

,        .  .      .  ;    .     ,       .    !  !   , ,          ,   .      , , . ,   ,   -   ,  .      ,  .      ,    . ,        . ,   ?

   -,        ,    ,  .

,  ,  .      ,   .   

    , !

 -,    ,    , .

,  ,  ,     .        ,    .    ,         .  .

.     .

   .  .   .  .

  -       .           .    ,   .      .  :   ,       .     .   .    ,      ,    .     ,   ,    .     ! !   

   .

 ,  . ,    !     .   ,    , ,   ,   . !    ,     ! ,    ,    .   ,    ,   .      - .       .      !

    ,     ,    .

,   ?  .

 ,  .       .   , , ,   ,     .        :

.  .

 .

  , ?          !

   .      .

?

 .    ?

  ,    - .

 ,    .

  , -    , .

 .

 ,      .        .

     .

   , . -  ,    .     .    .   ?  ? !     ?

   .

    .

   , .

,      ,     ?

   .

. ,    ,  . ,  .    .  ,        .   , ?

 , .     ,     

  .    .  -  .  , ,  ,    -.       -,  , 

   .   ?

   .     , , .   ,     .   .

   , .     .    .   .

   ,        .     ,            .

,   .

     ,       .  ,  .

 !  ,  , ,  .  ,   .

.

      ,    ?

 .

, .  -  .

       .

!

, ! -, ! !

  !

  ,   .

  ! ,  ,  ,          .

   ,      .

  ,    ,  .

  , ,  ,   ,     .   :       .

  , . !

   ! ,       .

   , ,  .

    .  .      .   .

,  ,  !     !  !  ,   ,   .  !     .  ,  !

  !         ,   .

 !  .

  ,     ,     .       ,  .      ,   .       .

 ,  ,  , ,     .

.

   , , , ,    ,   .   .

  , ,  .

     ,  ,  ,  

 ?    ?

   .

  , ?

,    .       . , ,  ,            .         ,  

 ,       .       .   .

,    .

  - .

       ,   .  ,  .    ,    .  ,       , -. ?

, , ,  .     .

  .

   .       .         .

 ,  . .

   .     ?

 ,    ,   .   ,      .

   ,   , . , .   .       .

  ,  ,   . ,    .

         .

    .      ,      ,   .        .

 .

      . -.       ,         -,  -[8 -      --  .    (. off-off-Broadway)     -   100 .].  .  .

, ,        ?     .    ,  ,   - ,   .

 . , .    .

      .

, ?

?

  .   .

  .

!      ?

  ?      .        .

   ,  .   .  .

   .

    ,    .   ,   ,  .   :  ,    ,    .   ,  ,       .   :       .     ,   ,     ,   .    .        . ,       ! !    !  -       .    .    ,     .


* * *

       .     .

 .

 ?  ?

   ,   ,     .  ? ,  ?

 ?  ,      ,    ,  

    .

    ?

, ,  .   ,    .    .  .

 ?  .

 .

! ,   , .  ! !

   ,       .

, ?

   ,   .

, ,     .  - .

    ?    - - , ?

, !

   .     -,         . ,     -  .

, 

   .   ,     .

. , ,    ,     .      .   .        ,   .        ,          .   ,       ?   .      . ,      ,  

,    .    . .

   .

  ? !   !

 .    .   .  .

        ? ,  ?     ?

  .   ,    .

    .

               ,   ?   ,    ,         ,       .

 .     ,    .

,    ?     .

 .

     .   ,   

    .     ,    .     , .

, !  !

 .    .    .   .

-?

     , ,   ,     ,   .

     .  .           .   .       . ,        .

  ,  .

  .

  ,    .    .   .          .   .

 .

 ,     .   ,  !

    ,   .

 ,     ?  ,     .

    , .

    .  .   , .

  .

,    .   ?

     ?     ?

 ,     .

      .     . ,    .   ,     .   ,       .     .     .   - .

   ?

      .       .

  .

         .   .     .     .           .     ,        .     .      -.      .          .     .

      ?

 ,   ,   . ,        ?     .         .       .      .   .       .  ,           .  ,             ? ,  ,    . -.

 .

 .   .

, ,   .       , ?

,   , .

   ,     ,       ,    ,    ?

  .

.  .

  -  ?

    .

    . ,    . ,    ,  -  -. ,    ,   .   

  ,      .

  .

       .    ,              .       .   .

      ,    .

,   !  .     .     ,    . -, ,     .   .     .   .    :    .        .     .  ,   .

, ,  .  , .       .

     ,    .         .

 ,      , ,     .    .  ,    ,  .

   ,    .

       .

  .  ,       .     ,  ,   ,     .  ,   ,    ,        ,     ,     .




 4


       .         .               .       :           

   .  .

  ,  .    ,    ?

  ,  .

       .   .       ,       , .

  .

,    .         ,       .     .  ,     . :   ,    ?

 .

?

   .  .

  ?

 .     .     , !

   ,    ?

        :

,  -   .      .   , ,       ,   軠    , ,     ?

 ,     ?

,  .   ,  .  ?

.      ,     .

-!     !  ,  ,  .   

 .

       .

?

 ,     .   ,    .

  . ,  ,    , ,  ,   .

   ,  .   .  .   .    .

  .    ,                ,      .

         .  .  ,        .

   ?

.

 -   ?

, ! ,     

  ? .

-,      .

 .

.       .

 ?

.

    ?

   .   ,     .

      ,   ?

    .    .

     ,   :

   ,        ?        ,    ?

     .

     .   .        .   , ?      .    .       .         -    .     . ,        ,  ,   .       ,     .

    ?

 .

       ?

,  ,      .

 ?

  .

    ?

     , ,        .      .

   ,      .   : ,      . , ,   ,   .   ,      .

   ?

     .   .

 : , .

     .   .   ,    .   ,  .  .       

?

,  ,        .     

       ?

   .   ,    ,   ,    

     :

  ,  ,      ,      ,         .     ,       .  ,       ,    .

    ?

      .    ,  绠   . , ,       .    ,  , ,   ,      .

 .

-   .    .  , ?

  ,   .

, .   ,      .         .     .   ,   ;      .      .

 :        .

,  ,       ?

 .

      ,    ?

     .

,  ,     .    ,         . -    ,    .   ,       .

 .

  .  .  -   ,  

    : .   .   ,   ,     ,    .

  , ,   .       .     ,       .     .     . , ,   .

, .    .

   .

    : ,    !   -   .  !   !      .


* * *

          :   .      (  ,   ). ,         .  ,    .   . ,     .       ?

      :  .      ,   ,     .    ,      .         .

,      ,   .  ,   ,  !

 ,   ,           .    ;     ?      ,   .      , , .   !      ? ;  .         .

    .     .    ,     .  ,        !

    ,    .        ,        ,   .        , ,  .

     ,       .    ,    , ,   .  .      .

, .  .        .   .

     .

    ?

  .   ,     ?

      .

  , .

, ,     , ,  .    .

      , .   .

   . ,   ,    .      ,    .

     .

 ,      ?    .  -   .      .

 ?  ?      !

.      ,   .   ?    ?   ,     ,    ,     ,    ,        .

!  .           ?   ,   ,    

, ,  ,  .      .      

  :

, .   ,    

    ,      

    ,    .

  , ,  .  .  ,    ,   .   .    ,  .     , .

    ,   -  !   ,     ?     , .

?  -?      ?   ?        .  ,      ,         !    !  ?   ?    ; .    ,       .   ,    !    ?

 , .  .   .      .   .     ,   .     ,       . ,   ?     .

 .      .

   .   ,     .

,  .    .     .        .

 ?   !      .   , !     !    ,    

          .   ?      ?

 ,      . , .   ,       ,  

     .

 ,   . ,   ,    .   .

-   .   ?     ,   .      .    .       . -  :   ,      .        . ,  ,    ,   ,  .  .   ,       ?

         ,   .

, . -   .  ,      .    , !      , ,    .     . . ,     ,   ?   ,      , ?    ?     .    . , ,    ?   .     .  , ,  ,       ,    .

 ,        .  ,    .

 , ,       .  ,       ,     ,      ?   ,     ,   . ,   .        ?

 ,  ,  .

      ?      ?   ,      ,       .    ,      . -   ,  -   .         ,     . -    .     .    , ?  ?      .    ,  .     .           .         ,  ,  - . ,        [9 -  27-    ,            .], ?      ,     .     ,      .    ,   : ,     ,       ,     ,   ,   .      .  ,  ,   ? -, .        , -  ,     .  , ,        ,  , ? ,     , ?     , ,    ?

  ,     ,    .           .

, ,     ,     ,   ,           ,     ,    .    ,    ,      , ?

 ,      .

, ,      , ? -,   .

      .       ,      .

      ,   .         , -.  :      ,        .


* * *

              !       ,  ,     .   ,   ,   . -         .  ,    .

     .        .        .   ,   ,   .      . -  -     ,    . , -   .

   ,     .    ,     .  -     ,     ,  ,    ,    .

   ,   .               ,  ,    .      .  ,         .

  ,  :          .     ,     ,    .      ,    .    .     .  ,    ,        .     .     .    ,       

   .   :  , ,   ?

        .   ,    ,   .    ,     .

   ,     .  ,     .   ,  .   :       ,        ? ,      .       .      .

    ,           .     ,     , ,   ,          .      .

,     ,                  . ,     ,    .

      ,      .

   .    .

    ?

  .  - .

   ? ,   .  .

    .

, .     . :   . ?

   , -     .

    , .

   ,   .

    .

     ,  .   ,     .

         .

, ,     . ,     ,  

  ?

   .   ,       .     

  ?

,      ,    .

   ?

, !  .      !

     ,   .

 -     ,    .

  ,   .

,  .       , ?

 ,  .      ,    .     .  .      .     .  .

 ,    , ,  .    ,  .     .     .


* * *

 -    ,      .

 , ! , !

   ,    .        .      ,         .  ,   ,    ,      .

  , !   ,  !

   .      .           , :    !

     ,      .

 , ,    !

     ,    ,     .        ,      . ,            ,     .

     .  ,    ,   .   ,       .    ,          ,  ,          . ,     ,      ,        .

,   ,      .

  ,    ,      .        ,          .      .    ?   .         ,    ?

     .   ,    .    ,    .           ,    .   ?   ,    ,       .   ?          ,   .    , 

       .

         . - ,       .   .      ,   .  ,  -.  - , -      .          ,     .                   .    ,       .

 ,     ,    .              .  .     :       . -      .   ,       :        ,        .  .     . ,    .     .

,    .               .     - .    - ,  ,    .         ?  ,     ?

  ,   .  ,    .     ,     ,     .

  ,   ,     .         .   -    .         . ,       ,      .   ,     ,    .      .    .          . , ,       ,    ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/deniel-kiz/pyataya-salli/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .. ,  .     oinops,     .    . .




2


   ,      .




3


 - 1951 ,         .     .




4


            (1939).




5


     .




6


   45,36.




7


Mae West (18931980) , , ,        .




8


     --  .    (. off-off-Broadway)     -   100 .




9


 27-    ,            .


